Skip to main content

CHANCE! - 페퍼톤스/Peppertones [Dating Agency: Cyrano OST]

페퍼톤스/Peppertones
Lee Jang WonShin Jae Pyung
[2013.05.27]
CJEN Music – tvN


작사/Lyrics: 페퍼톤스/Pepperstone
작곡/Composer: 페퍼톤스/Pepperstone



== HANGEUL, ROMANIZATION ==


번쩍 쏟아지는 스포트라이트
Beonjjeok sodajineun seupoteuraiteu
나에게로 모아지는 눈빛들
Naegero moajineun nun bitdeul
터질듯한 바로 지금 순간 나의 chance!
Teojil deuthan baro jigeum I sungan naui chance!
예측 불가의 드라마
Yecheuk bulgaui deurama
숨막히는 혼돈의 클라이막스
Sum makhineun hondonui keullaimakseu
망설였던 바로 지금 타이밍 나의 chance!
Mangseoryeottdeon baro jigeum I taiming naui chance!

항상 알고 싶었던 너의 마음 이야기
Hangsnag algo shipeotddeon neoui maeum sok iyagi
웃고 있을 뿐이니 이제는 내가 먼저 물어 밖에
Utgo isseul bbunini ja ijeneun naega meonjeo mureo bol su bakke

기분 좋게 부는 바람과 공기와
Gibun johke buneun baramgwa I gonggiwa
머리 따뜻한 햇살까지
Meori wi ddaddeuthan haetsalkkaji
모두 나의 계획대로야 완벽해
Modu naui gyehoekdaeroya wanbyeokhae
퍼즐의 마지막 조각은 바로
I peojeului majimak jogageun baro neo

번쩍 쏟아지는 스포트라이트
Beonjjeok sodajineun seupoteuraiteu
나에게로 모아지는 눈빛들
Naegero moajineun nun bitdeul
터질듯한 바로 지금 순간 나의 chance!
Teojil deuthan baro jigeum I sungan naui chance!
예측 불가의 드라마
Yecheuk bulgaui deurama
숨막히는 혼돈의 클라이막스
Sum makhineun hondonui keullaimakseu
망설였던 바로 지금 타이밍 나의 chance!
Mangseoryeottdeon baro jigeum I taiming naui chance!

1,2,3,4 it's time to go
다시 오지 않을 순간
Du beon dashi oji anheul I sungan
모든 것을 걸고 승부한다 나의 chance!
Modeun geoseul geolgo seungbuhanda naui chance!
기승전결을 뒤엎을
Giseung jeon gyeoreul dwi eopeul
격한 반전의 하이라이트
Gyeokhan banjeonui hairaiteu
시작되는 바로 지금 타이밍 나의 chance!
Shijakdoeneun baro jigeum I taiming naui chance!

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm



== ENGLISH TRANSLATION ==


The spotlight flashes and spills down
The eyes all gather to me
This moment that feels like it will explode is my chance
An unpredictable drama
A breathtaking and complicated climax
This timing right now that I’ve been hesitating is my chance

The inner stories of your heart that I always wanted to know
You’re always just smiling so now I have no choice but to ask first

This feel-good wind and air
Even the warm sunlight above my head
Everything is going to my plan, it’s perfect
The last piece to this puzzle is you

The spotlight flashes and spills down
The eyes all gather to me
This moment that feels like it will explode is my chance
An unpredictable drama
A breathtaking and complicated climax
This timing right now that I’ve been hesitating is my chance

1,2,3,4 it’s time to go
This moment won’t ever come again
I’ll bet everything I have and win, my chance
The intense twist highlight that will change the storyline
It will start right now, this timing is my chance


English translation by



Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...