Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Choi Inyoung

파도 (Waves) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry)

언젠가부터 나의 모든 소원은 너를 향한 고백이 되었어 드넓은 바다를 다 가지지 못해 아프게 바라만 보듯 너를 품에 안으려 해봐도 나는 너무나 작아서 끝없이 펼쳐진 너에게 간절히 뛰어들어 ‘행운은 용기를 뒤따른대’ 너의 그 말이 일렁여 나를 내 삶을 자꾸만 버텨내게 하잖아 하얗게 내게 밀려오는 파도가 너를 닮아서 온몸이 젖도록 기다리나 봐 품에 안으려 해봐도 나는 너무나 작아서 끝없이 펼쳐진 너에게 간절히 뛰어들어 ‘행운은 용기를 뒤따른대’ 너의 그 말이 일렁여 나를 내 삶을 자꾸만 버텨내게 하잖아 하얗게 내게 밀려오는 파도가 너를 닮아서 온몸이 젖도록 기다리나 봐 작은 모래알 사이 새겨둔 너의 이름이 낯설고 아름다워 저 깊은 바닷속을 다 알고 싶어 외로이 서성거리듯 너를 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

파랑 (Blue) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry)

바다인 줄 알았어 그곳에 배를 띄우고 온몸이 그을려도 계속 노를 저었지 파도가 치지 않는 무겁고 고요한 이곳에 그때 잠겨버린 건 무엇인가요 발버둥 치려 할수록 나는 가라앉게 될까요 그럼에도 희망은 쏟아져 내리고 서로의 구원인 듯 우린 손을 뻗어 난 습해진 두 눈으로 그대를 봐요 이곳이 바다가 아닌 늪이라고 해도 빼곡히 자라 아름다운 숲이 될 테니 괜찮아 나 이곳에 머무를게 온몸에 힘을 뺀다면 난 다시 떠오를까요 그럼에도 희망은 쏟아져 내리고 서로의 구원인 듯 우린 손을 뻗어 난 습해진 두 눈으로 그대를 봐요 이곳이 바다가 아닌 늪이라고 해도 빼곡히 자라 아름다운 숲이 될 테니 괜찮아 나 이곳에 머무를게 바다를 보고 있어 목소리가 되지 못한 말들이 윤슬처럼 반짝이면 우리가 사랑해 온 그 모든 날들이 모여서 길을 내어줄 테니 나를 보러 와줘 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

사랑을 낭비하면서 (Wasting Love) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry)

내가 꾸는 긴 꿈 안에서 우린 아무런 말이 없어 빤히 바라보다 싱긋 웃고는 해 자꾸 네 생각을 하나 봐 변해 가는 많은 것들이 가끔 나를 울려도 날 강하게 하니까 언제나 너의 자랑이고 싶어 나 널 웃게만 해 주고 싶어 더 잘할게 날 지켜봐 줘 몇 번의 생을 건너 오랜 시간을 견뎌 바라왔던 결말로 함께 걸어가자 아주 느린 속도로 서로에게 빚을 진 채 사랑을 낭비하면서 알잖아 내 남은 행운을 다해 내 삶의 모든 기쁨을 더해 너를 지킬게 날 바라봐 줘 몇 번의 생을 건너 오랜 시간을 견뎌 바라왔던 결말로 함께 걸어가자 아주 느린 속도로 서로에게 빚을 진 채 사랑을 낭비하면서 몇 번의 생을 건너 오랜 시간을 견뎌 바라왔던 결말로 함께 걸어가자 아주 느린 속도로 서로에게 빚을 진 채 사랑을 낭비하면서 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

영영 (Young Young) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry)

네가 나 없이는 안 행복했으면 해 웃을 일도 맛있는 것도 없었으면 해 이런 내 사랑도 사랑이라고 불러줄래 못되고도 예쁘게 널 너무나 사랑하니까 네가 그런 미소를 짓고 있으면 견딜 수 없이 나는 슬퍼지곤 해 무의미한 사랑을 멈출 길이 없고 이건 나의 무능인가요 네가 아주 이상한 사람일 수는 없을까 나만이 널 이해해 주는 유일한 사람이길 이런 내 사랑도 사랑이라고 불러줄래 못되고도 예쁘게 널 너무나 사랑하니까 네가 그런 미소를 짓고 있으면 견딜 수 없이 나는 슬퍼지곤 해 무의미한 사랑을 멈출 길이 없고 이건 나의 무능인가요 네 한마디면 나는 전부를 버리고 네게 갈 텐데 찰나의 눈맞춤 한 번에도 나의 모든 걸 너의 시간에 다 내어주었으니 무의미한 사랑을 멈출 길이 없고 이건 나의 무능인가요 ------ source: genie Romanised by JHnimm  

시나리오 (Scenario) - 박지훈 (Park Jihoon) Feat. 스웨덴 세탁소 (Sweden Laundry)

You're my the other half 정해져 있어 이미 우린 그런 사이 jeonghaejyeo isseo imi urin geureon sai You're the sweetest part 너와 만들 Happy ending neowa mandeul happy ending 눈 깜박할 사이 바뀌는 계절 nun kkambakhal sai bakkwineun gyejeol 우리 서로 닮아가는 게 좋아 uri seoro dalmaganeun ge joha 네가 없는 세상은 desert nega eomneun sesangeun desert 신기하잖아 우리 함께란 게 말이야 shingihajanha uri hamkkeran ge mariya 아마도 그때 자연스레 문 열고 널 만났던 그때 ye amado geuttae jayeonseure mun yeolgo neol mannattdeon geuttae ye 서로 웃어버렸던 게 특별한 이유가 있던 건 아니었는데 ye seoro useobeoryeottdeon ge teukbyeolhan iyuga ittdeon geon anieottneunde ye 아름다운 시나리오같이 흘러가 이 순간이 ye areumdaun shinariogatci heulleoga i sungani ye 우연이라기엔 너무 잘 맞는 타이밍 그대로 너에게 Falling uyeoniragien neomu jal matna taiming geudaero neoege falling We talked Drama 대사 같은 한마디 놓치고 싶지 않아 영원히 we talked drama daesa gateun hanmadi nohchigo shipji anha yeongwonhi 궁금해 다음 story 하나처럼 느껴져 우리 gunggeumhae daeum stroy hanacheoreom neukkyeojyeo uri 하늘 위로 날아 내 모든 게 널 향해 움직여 ye haneul wiro nara nae modeun ge neol hyang...

우리가 핀 1 - 잔상(殘像) (Lyrical 1 - Afterimage) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) Tracklist

Release Date: 2020.09.29 ------- 1. 끝나지 않는 계절의 기억에 머물러줘 (Falling Flowers) - With 예빛 (Yebit) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. stay with me - With 최유리 (Choi Yuri) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 권태 (Empty) - With 보라미유 (Boramiyu) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. lullaby, cat - With 루싸이트 토끼 (Lucite Tokki) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 시인 (Poet) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. sunset - With 이강승 (Lee Kangseung) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 집순이 (Housekeeper) (CD Only) Lyrics are not available -------- Source: genie Romanization by JHnimm

sunset - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) With 이강승 (Lee Kangseung)

너와 함께 보던 해변의 노을과 neowa hamkke bodoen haebyeonui noeulgwa 그 아래 반짝이던 파란색 바다 geu arae banjjagideon paransaek bada 그보다 눈부시게 빛나던 내 옆의 너 geuboda nunbushige bitnadeon nae yeopui neo 태연하려 해도 쏟아지던 마음과 taeyeonharyeo haedo ssodajideon maeumgwa 어렴풋이 닿은 손끝의 촉감 eoryeompushi daheun sonkkeucui chokgam 우리의 이 순간은 아마 영원이 될 거야 uriui i sunganeun ama yeongwoni doel geoya 기억해 우리 함께 봤었던 영화 속 장면 중 gieokhae uri hamkke bwasseottdeon yeongwa sok jangmyeon jung 어딘가에 너와 서있는 것 같아 eodingae neowa seoittneun geot gatha l'm in love movie 우리의 하이라이트 씬은 뭘까 uriui hailaiteu sshineun mwolkka just you and me 너와 있다면 매일이 내겐 neowa ittdamyeon maeiri naegen 엔딩 크레딧이 다 올라간 후에도 우리는 ending keuredishi da ollagan huedo urineun 또 다른 해피엔딩을 향해 가요 tto dareun haepiendingeul hyanghae gayo 까맣게 칠해진 바다의 밤과 kkamahke chilhaejin badaui bamgwa 그 안에 반짝이던 너의 별자리 geu ane banjjagideon neoui byeoljari 그보다 눈부시게 빛나던 내 옆의 너 geuboda nunbushige bitnadeon nae yeopui neo 설명하기에는 깊어진 마음과 seolmyeonghagieneun gipeojin maeumgwa 마치 꿈결같던 너...

시인 (Poet) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry)

그대가 써 내려간 글자마다 사랑이 있어요 geudaega sseonaeryeogan geuljamada sarangi isseoyo 아무도 가르쳐주지 않았지만 그대는 그래요 amudo gareuchyeojuji anhattjiman geudaeneun geuraeyo 익숙함만큼 따뜻한 그대의 많은 말들은 iksukhammankeum ttatteuthan geudaeui manheun maldeureun 다른 감정이 될 수는 없어요 dareun gamjeongi doel suneun eobseoyo 아무 걱정 말고 그댄 그대의 시를 써요 amugeokjeongmalgo geudaen geudaeui shireul sseoyo 그 여정이 행복만 하기를 바라요 geu yeojeongi haengbokman hagireul barayo 많이 울지 않고 조금 더 웃기를 manhi ulji anhgo jogeum deo utgireul 그대가 써 내려간 글자들을 난 닮고 싶어요 geudaega sseonaeryeogan geuljadeureul nan dalmgoshipeoyo 누구도 따라 할 수 없는 그런 아름다움인데 nugudo ttara halsu eomneun geureon areumdauminde 그대가 내게 건네준 모든 유의미한 말을 geudaega naege geonnejun modeun uiuimihan mareul 다른 누군가가 줄 순 없어요 dareun nugungaga jul sun eobseoyo 아무 걱정 말고 그댄 그대의 시를 써요 amugeokjeongmalgo geudaen geudaeui shireul sseoyo 그 여정이 행복만 하기를 바라요 geu yeojeongi haengbokman hagireul barayo 많이 울지 않고 조금 더 웃기를 manhi ulji anhgo jogeum deo utgireul 언젠가 그 시의 마지막쯤에는 나도 eonjenga geu shiui majima...

lullaby, cat - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) With 루싸이트 토끼 (Lucite Tokki)

하루 종일 잠이 와요 졸린 눈은 무거워요 harujongil jami wayo jollin nuneun mugeowoyo 저 바스락 소리는 너무 궁금하지만 jeo baseurak sorineun neomu gunggeumhajiman 눈을 뜨긴 싫어요 nuneul tteugin shirheoyo 그 달콤한 목소린 자장가처럼 내게 와 geu dalkomhan moksorin jajanggacheoreom naege wa 날 재우고 꿈으로 가요 nal jaeugo kkumeuro gayo 아주 좋은 꿈을 꾸게 될 것만 같아 aju joheun kkumeul kkuge doel geotman gatha 그 꿈에서 다시 만나요 geu kkumeseo dashi mannayo lullaby lullaby lullaby 자꾸자꾸 잠이 와요 할 일이 꽤 남았는데 jakku jakku jami wayo hal iri kkwae namattneunde 자꾸 무거워지는 두 눈은 감겨오지만 jakku mugeowojineun du nuneun gamgyeoojiman 잠에 들긴 싫어요 jame deulgin shirheoyo 그 달콤한 목소린 자장가처럼 내게 와 geu dalkomhan moksorin jajanggacheoreom naege wa 날 재우고 꿈으로 가요 nal jaeugo kkumeuro gayo 아주 좋은 꿈을 꾸게 될 것만 같아 aju joheun kkumeul kkuge doel geotman gatha 그 꿈에서 다시 만나요 geu kkumeseo dashi mannayo lullaby lullaby lullaby 같은 꿈에서 다시 만나요 gateun kkumeseo dashi mannayo -------- Source: genie Romanization by JHnimm

권태 (Empty) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) With 보라미유 (Boramiyu)

정말 오랜만인 것 같아요 그댈 마주 보는 거 jeongmal oraenmanin geot gathayo geudael maju boneun geo 그토록 사랑했던 그대의 고요는 적막이 되었어 geutorok saranghaettdeon geudaeui goyoneun jeokmagi doeeosseo 이제 와 우리 뭐를 할 수 있나요 되돌리고 싶지가 않아요 ijewa uri mworeul halsu ittnayo doedolligo shipjiga anhayo 우리는 이미 끝나버린 시간을 붙잡고 있었던 건 아닐까 urineun imi kkeutnabeorin shiganeul butjabgo isseottdeon anilkka 서로를 미워하지는 말아요 seororeul miwohajineun marayo 누구의 잘못도 아닐 테니까 nugui jalmotdo anil tenikka 그저 우린 사랑을 했고 아름다웠던 geujeo urin sarangeul haettgo areumdawottdeon 그날들의 서로를 기억하면 돼요 geunaldeurui seororeul gieokhamyeon dwaeyo 이제 와 우리 뭐를 할 수 있나요 되돌리고 싶지가 않아요 ijewa uri mworeul halsu ittnayo doedolligo shipjiga anhayo 우리는 이미 끝나버린 시간을 붙잡고 있었던 건 아닐까 urineun imi kkeutnabeorin shiganeul butjabgo isseottdeon anilkka 서로를 미워하지는 말아요 seororeul miwohajineun marayo 누구의 잘못도 아닐 테니까 nugui jalmotdo anil tenikka 그저 우린 사랑을 했고 아름다웠던 geujeo urin sarangeul haettgo areumdawottdeon 그날들의 서로를 기억하면 돼요 geunaldeurui seororeul gieokhamyeon dwaeyo 어쩌면...

stay with me - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) With 최유리 (Choi Yuri)

이별을 말하고 있는 건가요 ibyeoreul malhago ittneun geongayo 좀 그럴듯한 이유면 좋겠는데 jom geureoldeuthan iyumyeon johgettneunde 이해한다고 말해야 할까요 ihaehandago malhaeya halkkayo 침묵이 훨씬 자연스럽겠죠 chimmugi hwolsshin jayeonseureobgettjyo 아무 말도 생각나지 않아요 amumaldo saenggaknaji anhayo 좀 그럴듯한 인사면 좋겠는데 jom geureoldeuthan insamyeon johgettneunde 기다린다고 말하면 될까요 gidarindago malhamyeon doelkkayo 되돌리기는 힘들겠죠 doedolligineun himdeulgettjyo 아마 그대는 생각도 하기 싫은가 봐요 ama geudaeneun saenggakdo hagi shirheunga bwayo 내 마음은 이렇게도 아픈데 nae maeumeun ireohkedo apeunde 위태로이 흔들리는 호흡이 witaeroi heundeullineun hoheubi 말문을 턱 막아버리네요 malmuneul teok magabeorineyo stay with me stay with me stay with me stay with me 끝까지 아무 말이 없네요 kkeutkkaji amumari eomneyo 언제부터 우리가 이랬는지 eonjebutheo uriga iraettneunji 끊이지 않던 얘기와 웃음이 kkeunhiji anhdeon yaegiwa useumi 왜 멈춘 건지 알고 싶죠 wae meomchun geonji algoshipjyo 아마 그대는 알고 싶지가 않은가 봐요 ama geudaeneun saenggakdo hagi shirheunga bwayo 내 마음은 이렇게도 아픈데 nae maeumeun ireohkedo apeunde 위태로이 흔들리는 호흡이 witae...

끝나지 않는 계절의 기억에 머물러줘 (Falling Flowers) - 스웨덴세탁소 (Sweden Laundry) With 예빛 (Yebit)

내일은 알게 될까요 이 기다림의 끝 naeireun alge doelkkayo i gidarimui kkeut 이름을 불러준다면 기억해낼까요 ireumeul bulleojundamyeon gieokhaenaelkkayo 매일 같은 자릴 맴도는 걸음이 찾고 있는 건 maeil gateun jaril maemdoneun georeumi chatgo ittneun geon 아마 그대가 마지막 인사를 건넨 자리겠죠 ama geudaega majimak insareul geonnen jarigettjyo 좋아해 johahae 끝나지 않는 계절의 기억에 머물러줘 kkeutnaji anhneun gyejeorui gieoge meomulleojwo 아무렇지 않다는 말 전부 거짓말이었어 amureohji anhdaneun mal jeonbu geojitmarieosseo 한철만 예쁘게 피고 사라져버릴 벚꽃잎처럼 hancheolma yeppeuge pigo sarajyeobeoril beotkkotnipcheoreom 네게 남겨진대도 그 향기는 기억해 줘 nege namgyeojindaedo geu hyanggineun gieokhaejwo 기적은 존재할까요 만약 그렇다면 gijeogeun jonjaehalkkayo manyak geureohdamyeon 내게도 찾아오기를 기도하고 있어 naegedo chajaogireul gidohago isseo 자꾸 희미해지는 그대 이름을 불러보아도 jakkui huimihaejineun geudae ireumeul bulleoboado 그저 꿈을 꾼 듯 나의 세계에 그대는 없네요 geujeo kkumeul kkun deut naui segyee geudaeneun eomneyo 좋아해 johahae 끝나지 않는 계절의 기억에 머물러줘 kkeutnaji anhneun gyejeorui gieoge meomulleojwo 아무렇지 않다는 말 전부 거짓말이었어 amureohji anhdaneu...