Skip to main content

Posts

Showing posts from June, 2020

Splash! - 이진혁 (Lee Jinhyuk) Tracklist

Release Date: 2020.06.30 --------- 1. 난장판 (Bedlam) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 피카소 (Picasso) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 라이벌 (Rival) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 홀리졸리 (Holly Jolly) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 놀이터 (Playground) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 단비 (Sweet Rain) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 올라갈땐 (2017) (Don't Worry) (CD only) No Lyrics -------- Source: genie, YouTube Romanization by JHnimm

We are - Weeekly (위클리) Tracklist

Release Date: 2020.06.30 --------- 1. Weeekly Day Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Universe Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. Tag Me (@Me) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. Hello Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. Reality Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie, YouTube Romanization by JHnimm

나의 하루 (May Day) - 길구봉구 (GB9) [My Unfamiliar Family OST Part.3]

고단했던 하루가 지나고 godanhaettdeon haruga jinago 별일 없던 오늘의 나의 맘은 byeoril eobtdeon oneurui naui mameun 꽤 불안했는지 어제와 같은 하루 속에 kkwae bulanhaettneunji eojewa gateun haru soge 조급한 마음만 가득하네요 jogeubhan maeumman gadeukhaneyo 내게도 언젠간 웃을 날 오겠죠 naegedo eonjengan useul nal ogettjyo 아픈 맘은 다 지나가겠죠 apeun mameun da jinagagettjyo 비가 내리고 나면 햇빛이 내리듯이 biga naerigo namyeon haetbichi naerideushi 나 또 한 번 내 길을 걸어갈 거야 na tto hanbeon nae gireul georeogal geoya 나의 하루도 후회 없이 오늘을 사랑하기를 naui harudo huhoe eobshi oneureul saranghagireul 받은 마음 다 나눠줄 수 있기를 badeun maeum da nanwojul su ittgireul 어제보다 오늘 더 나은 사람이 되기를 바라는 나 eojeboda oneul deo naeun sarami doegireul baraneun na 내게도 언젠간 웃을 날 오겠죠 naegedo eonjengan useul nal ogettjyo 아픈 맘은 다 지나가겠죠 apeun mameun da jinagagettjyo 비가 내리고 나면 햇빛이 내리듯이 biga naerigo namyeon haetbichi naerideushi 나 또 한 번 내 길을 걸어갈 거야 na tto hanbeon nae gireul georeogal geoya 나의 하루도 후회 없이 오늘을 사랑하기를 naui harudo huhoe eobshi oneureul saranghagireul 받은 마음 다 나눠줄 수 있기를 badeun maeum da nanwoju

그래도 SUMMER(Still SUMMER) - 윤종신 (Yoon Jongshin)

사랑한다고 떠나보자고 말할 순 없지만 saranghandago tteonabojago marhal sun eobtjiman 그래도 여름이잖아 geuraedo yeoreumijanha 저 태양을 무안하게 둘 순 없잖아 jeo taeyangeul muanhage dul dun eobtjanha 옷 속에 숨었던 니 살갗들을 ot soge sumeottdeon ni salgatdeureul 이제는 숨 쉬게 해줘 ijeneun sum shwige haejwo 무력하게 보내지마 떨어진 거리가 muryeokhage bonaejima tteoreojin georiga 우리 맘의 거리일 순 없잖아 uri mamui georiil sun eobtjanha 널 사랑해 세상이 예전 같진 않을 거라고 neol saranghae sesangi yejeon gatjin anheul georago 모든 게 바뀌어진 세상이 온다 하지만 modeun ge bakkwieojin sesangi onda hajiman 나의 Summer Dream 속 너란 존잰 여전해 naui summer dream sok neoran jonjaen yeojeonhae This summer night 널 위한 그 밤을 난 준비하겠어 neol wihan geu bameul nan junbihagesseo 그 아무도 모를 우리만의 은신처로 geu amudo moreul urimanui eunshincheoro 그냥 보내버릴 수 없는 Summer니까 geunyang bonaebeoril su eomneun summer nikka 땀이 흐르겠지 얼음도 녹겠지 우리가 만나면 ttami heureugettji eoreumdo nokgettji uriga mannamyeon 아스팔트 이글거리다 aseupalteu igeulgeorida 속 타던 지난 계절 다 녹여 줬으면 sok tadeon jinan gyejeol da nogyeo jwosseumyeon 거품 속 넘치는 저 버

단비 (Sweet Rain) - 이진혁 (Lee Jinhyuk)

요즘 따라 느리게 가는 시간 yojeum ttara neurige ganeun shigan 얼마 지나지 않은 날도 벌써 추억이라 불러 eolma jinaji anheun naldo beolsseo chueogira bulleo 너와 걸었던 길을 걸으며 느낀 허전함 neowa georeottdeon gireul georeumyeo neukkin heojeonham 보고 있어도 보고 싶다는 더 이상 bogo isseodo bogoshipdaneun deo isang 역설이 아닌 게 아이러니하네 yeokseori anin ge aireonihane 더 없이 아껴줘도 모자랄 판에 deo eobshi akkyeojwodo mojaral pane 더 이상 낯 가리긴 싫어 deo isang nat garigin shirheo 그리운 얼굴 잊고 싶지 않아 geuriun eolgul itgo shipji anha 너와 나 서로 마주 보며 neowa na seoro maju bomyeo 행복하게 웃고 싶어 haengbokhage utgo shipeo 기나긴 갈증 끝엔 ginagin galjeung kkeuten 단비가 내려와 단비가 내려와 danbiga naeryeowa danbiga naeryeowa 오늘은 내일의 어제니까 oneureun naeirui eojenikka 모두 다 괜찮아질 테니까 modu da gwaenchanhajil tenikka 아 기다리고 기다리던 ah gidarigo gidarideon 단비가 내려와 danbiga naeryeowa Make it rain Let it rain 메마른 가슴을 열고 memareun gaseumeul yeolgo 쏟아질 행복에 적셔 ssodajil haengboge jeoksjyeo 내일은 내일은 꼭 내일은 naeireun naeireun kkok naeireun 단비가 내려와 danbiga naeryeowa 숙인 고갤 들어줘 숨지 말고 보여줘 sugin gogael

Reality - Weeekly (위클리)

아침에 눈을 뜨고 창문을 활짝 열곤 achime nuneul tteugo changmuneul hwaljjak yeolgon 준비할게 My new days 이건 My reality junbihalke my new days igeon my reality 느낌이 좋은 걸 Flying in the sky neukkimi joheun geol flying in the sky 텅 빈 교실은 내겐 Natural (so natural) teongbin gyoshireun naegen natural (so natural) 참 두근거리는 일이 많아 cham dugeungeorineun iri manha 네가 나에게 Say Hi 이건 어떨까 nega naege say hi igeon eotteolkka 다가온다 다가온다 꿈이 아냐 꿈이 아냐 dagaonda dagaonda kkumi anya kkumi anya 두근거려 두근거려 말해볼까 dugeungeoryeo dugeungeoryeo malhaebolkka (이따가 내게 선톡해줘) (ittada naege seontokhaejwo) Come on, Come on, Come on 이제 시작이야 (시작이야) ije shijagiya (shijagiya) 빛이 나는 Every Day, My Dream bichi naneun every day, my dream 아침에 눈을 뜨고 창문을 활짝 열곤 achime nuneul tteugo changmuneul hwaljjak yeolgon 준비할게 My new days 이건 My reality junbihalke my new days igeon my reality 너의 햇살 같은 Smile neoui hatesal gateun smile 모든 말은 노랫말 modeun mareun noraetmal 네가 있어서 빛나 nega isseoseo bitna You’re shining my reality 나나나나 나나 nananana nana Is

놀이터 (Playground) - 이진혁 (Lee Jinhyuk)

야 문 밑에 열쇠가 없어 ya mun mite yeolsoega eobseo 우유 주머니 안을 뒤져봐도 uyu jumeoni aneul dwijyeobwado (아 어디 갔냐 이거) (ah eodi gattnya igeo) 야 난 놀이터 가 있을게 ya nan noriteo ga isseulke 오락 한 판만 하고 여기로 와 orak han panman hago yeogiro wa (여기 여기 붙어) (yeogi yeogi butheo) 흰 모래로는 소꿉놀이 huin moraeroneun sokkubnori 검은 모래가 성 쌓긴 좋지 geomeun moraega seong ssahgin johji 질리면 그네 타고 롤러코스터 jillimyeon geune tago rolleokoseuteo 아니면 탈출 술래잡기 (2 5 10) animyeon talchul sullaejabgi (2 5 10) 오늘은 기분이 좋으니 oneureun gibuni joheuni 실눈 떠도 세 번까진 봐주기 shilnun tteodo se beonkkaji bwajugi 징검다리는 네 번이야 jinggeomdarineun ne beoniya 혼자 노는 친구 없게 다 불러줘 honja noneun chungu eobtge da bulleojwo 여기 제일 큰 놀이터로 yeogi jeil keun noriteoro 알라딘 인어공주 헨젤과 그레텔도 alladin ineogongju henjelgwa geureteldo 아기 돼지 삼형제도 agi dwaeji samhyeongjedo 같이 놀자 놀이터로 와 라랄라랄라 gatci nolja noriteoro wa larallaralla 바지에 모래 찰 때까지 놀자 bajie morae chal ttaekkaji nolja 모두 놀이터로 와 라랄라랄라 modu noriteoro wa laeallaralla 쌀쌀한 냄새 날 때까지 놀자 ssalssalhan naemsae nal ttaekkaji n

Hello - Weeekly (위클리)

R U Ready? 여기저기 모두 다 반가워 Hello! yeogi jeogi modu da bangawo hello! 여기저기 모두 다 반가워 Hello! yeogi jeogi modu da bangawo hello! 왠지 조금 긴장하고 있어도 waenji jogeum ginjanghago isseodo (I feel so good) 기분 좋은 예감이 감도는 걸 gibun joheun yegami gamdoneun geol (I feel so good) 평소랑은 다른 느낌이잖아 pyeongsorangeun dareun neukkimijanha (I feel so good) 달력 안에 기다렸던 그 날이야 dallyeok ane gidaryeottdeon geu nariya (I feel so good) 사람들이 보기엔 인사성 참 밝은 애 saramdeuri bogien insaseong cham bargeun ae 나도 모르겠어 그냥 다 반가워서 nado moreugesseo geunyang da bangawoseo 말을 걸고 싶고 그래 mareul geolgo shipgo geurae 날 비추는 태양 날 스치는 바람 (Hello, there!) nal bichuneun taeyang seuchineun baram (hello, there!) 오늘 더 많이 반가워 내 꿈을 위해 oneul deo manhi bangawo nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello 나에게 행운을 빌어-빌어-빌어줘 baby naege haenguneul bireo-bireo-bireojwo baby 길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (Hello, there!) gilgae pin kkotgwa gilgoyangi neodo (hello, there!) 오늘 더 많이 반가워 내 꿈을 위해 oneul deo manhi bangawo nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello 나에게 행

홀리졸리 (Holly Jolly) - 이진혁 (Lee Jinhyuk)

Welcome to my bebe 오늘은 특별한 day day oneureun teukbyeolhan day day 눈치 보지 말고 dress up nunchi bojimalgo dress up 환영해 gentlemen lady hwanyeonghae gentlemen lady 뭐가 중요해 이거 말고 mwoga jungyohae igeo malgo 담 날은 no 신경 말고 dam nareun no shingyeong malgo 오늘 하루 빡세게 놀 거니까 oneul haru ppaksege nol geonikka 싹 다 모아와 정신줄은 끊고 와 ssak da moawa jeongshinjureun kkeunhgo wa 기분은 so high 보다 더 높은 higher (then oh) gibuneun so high boda deo nopeun higher (then oh) 3자가 볼 땐 우리 좀 미친 광대일지도 sejaga bol ttaen uri jom michin gwangdaeiljido 남녀노소 다들 좋아하는 것들 namnyeonoso dadeul johahaneun geotdeul 자극적인 맛들 순한 것은 빼고 jageukjeogin matdeul sunhan geosuen ppaego 톡 쏘는 걸로 자극하면 tok ssoneun geolleo jageukhamyeon 기분 너무 좋아 gibun neomu joha Holly jolly (yeah holly jolly holy dance) Holly jolly (yeah holly jolly holy dance) Feel like flying (feel like bird) We go high (we got high) Make it dance (make it dance) Holly jolly hol’ up! Holly jolly 하늘은 blue, to be bright haneureun blue, to be bright 시원한 wind 좋은 날 mood sh

Tag Me (@Me) - Weeekly (위클리)

Wait a minute 한번 뜨면 수군수군 난리 나는 Timeline hanbeon tteumyeon sugunsugun nanri naneun timeline 머리부터 발끝까지 시선들이 Stop, stop meoributheo balkkeutkkaji shiseondeuri stop, stop Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니, 쟨 뭐니 Blah, blah oooo jyaen mwoni, jyaen mwoni, jyaen mwoni blah, blah Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참 oooo byeolnaji, byeolnaji, byeolnaji cham 매일 학교, 집, 학교, 집 지루하잖아 maeil hakgyo, jib, hakgyo, jib jiruhajanha 그럼 책 덮고 일어나 geureom chaek deopgo ireona 솔직히 말해 나란 애, 궁금하잖아? soljikhi malhae naran ae, gunggeumhajanha? 알려 줄게 내 TMI allyeo julke nae TMI 긴 머리에 하늘하늘 청순가련 Uh uh gin meorie haneul haneul cheongsungaryeon uh uh 요새 Hot하다는 Drama 속의 소녀 (No!) yosae hot hadaneun drama sogui sonyeo (no!) 누가 누굴 따라 하는 그런 건 좀 No oh nuga nugul ttara haneun geureon geon jom no oh 내 타입은 아냐 별로 흥미 없어 nae taibeun anya byeollo heungmi eobseo 빠짐없이 전부 떠들어봐 너네 Timeline ppajimeobshi jeonbu tteodeureobwa neone timeline 골치 아프다지, 니 눈에는 어때 나 나? golchi apeudaji, ni nuneneun eottae na na? Oooo 내 말투, 옷차림, 성격이 Blah blah oooo nae maltu,

라이벌 (Rival) - 이진혁 (Lee Jinhyuk)

Shocking! 매일 아침 거울 속 history shocking! maeil achim geoul sok history 산산 조각 내 깨부실 준비를 해 sansan jogak nae kkaebushil junbireul hae 나의 적은 나야 다른 누가 또 있겠어 naui jeogeun naya dareun nuga tto ittgesseo 자라기도 빠르거니와 또 바르잖아 jaragido ppareugeoniwa tto bareujanha 서바이벌의 고인 물 모두의 target seobaibeorui goin mul modui target Call me 맥가이버 tool 가지고 노는 덴 천재 call me maekgaibeo tool gajigo noneun den cheonjae 최후의 1인 울려 골든벨 친구들아 미안해 choehuui 1in ullyeo goldeunbel chingudeura mianhae 99kills 100명 중에 1명 99 kills 100 myeong junge 1 myeong 바로 뒤에 따라붙은 그림자 baro dwie ttarabuteun geurimja 심장은 터질 것만 같아 shimjangeun teojil geotman gatha 부딪혀 부셔 불 붙여 더 타오르게 budijhyeo bushyeo bul butyeo deo taoreuge 모든 영광은 나의 것 modeun yeonggwangeun naui geot 두 손에 마이크 잡고 귀를 노려 fighter du sone maikeu jabgo gwireul noryeo fighter 깨부셔 깨부셔 높은 한계 kkaeburhyeo kkaebushyeo nopeun hangye 위로 더 higher wiro deo higher You ready? 라이벌 raibeol Cheeky cheeky freaky freaky 라이벌 raibeol (Break a leg 덤벼 break a leg 더) (break a leg deombyeo

Universe - Weeekly (위클리)

매일매일 돌아가는 (무지개) maeil maeil doraganeun (mujigae) Merry Merry 달려가는 (환상에) merry merry dallyeoganeun (hwansange) 항상 똑같은 장면인 걸 (빙글빙글) hangsnag ttokgateun jangmyeonin geol (binggeul binggeul) 시간이 멈춘 듯 쿵 내 맘이 쿵 (모르게) shigani meomchun deut kung mami kung (moreuge) 떨려와요 커져와요 (빠르게) tteollyeowayo keojyeowayo (ppareuge) 다시와도 설레이는 걸 (Tingle Tingle) dashiwado seolleineun geol (tingle tingle) 심장박동이 빨라지고 shimjang bakdongi ppallajigo (이제는 멈출 수도 없게 됐어) (ijeneun meomchul sudo eobtge dwaesseo) 각기 다른 모습의 내가 gakgi dareun moseubui naega (똑같이 네 주위를 맴돌아) (ttok gatci ne juwireul maemdora) 상상으로 그려본 Galaxy sangsangeuro geuryeobon galaxy 꿈속에서 들어본 Melody kkumsogeseo deureobon melody 더 울려 퍼지네 deo ullyeo peojine 쏟아지는 별빛까지 완벽해 ssodajineun byeolbitkkaji wanbyeokhae Merry go around 항상 같은 곳을 돌아가죠 hangsang gateun goseul doragajyo 나의 맘은 빙글빙글 Tingle Tingle naui mameun binggeul binggeul tingle tingle 특별한 Merry go around teukbyeolhan merry go around 조금 느리지만 jogeum neurijiman 결국 너를 향해 달려가지 gyeolguk