Skip to main content

어른 아이 (Kidult) - 세븐틴 (Seventeen)


맘속엔 어린아이가 있어 오늘도 어려운 하루야
mamsogen eorinaiga isseo oneuldo eoryeoun haruya 반대로만 가는 너와 난 Oh 좀처럼 좁혀지지 않아
bandaeroman ganeun neowa nan oh jomcheoreom jobhyeojiji anha 매일 더욱 더욱 더욱 매일 더욱 내겐 Oh
maeil deouk deouk deouk maeil deouk naegen oh 모든 것이 차갑지만 Oh 네가 있어 외롭지 않아
modeun geoshi chagabjiman oh nega isseo oerobji anha 어린애 같은 난 여기 있는데
eorinae gateun nan yeogi ittneunde 어디에 숨어 버렸을까
eodie sumeo beoryeosseulkka
슬픔보다 찬란한 매일 너에게
seulpeumboda chanranhan maeil neoege 괜찮아 너의 세상은 지금의 너 그대로
gwaenchanhan neoui sesangeun jigeumui neo geudaero 소중하고 또 소중해서
sojunghago tto sjunghaeseo Stay here with me 어른스럽게 웃어넘긴 뒤에 어린애같이 울 때에도
eoreunseureobke useo neomgin dwie eorinae gatci ul ttaeedo 우린 참 닮았어 함께해 너의 모습 그대로
urin cham dalmasseo hamkkehae neoui moseub geudaero 어른 아이처럼
eoreun aicheoreom 때론 시간을 낭비해봐도 좋아 철이 없다고 할지라도
ttaeron shiganeul bangbihaebwado joha cheori eobtdago haljirado 나는 그런 너의 모습에서 나를 발견해
naneun geureon naui moseubeseo nareul balgyeonhae 넘어지는 내일도 무섭지 않아
neomeojineun naeildo museobji anha 우리 함께라 눈물이 두렵지 않아
uri hamkkera nunmuri duryeobji anha 검게 덮혀진 이 세상 위로
geomke deophyeojin i sesang wiro 새하얀 마음을 덧칠해줘
saehayan maeumeul deotchilhaejwo 어린애 같은 난 여기 있는데
eorinae gateun nan yeogi ittneunde 어디에 숨어버렸을까
eodie sumeobeoryeosseulkka 슬픔보다 찬란한 매일 너에게
seulpeumboda chanranhan maeil neoege 괜찮아 너의 세상은 지금의 너 그대로
gwaenchanha neoui sesangeun jiguemui neo geudaero 소중하고 또 소중해서
sojubghago tto sojunghaeseo Stay here with me 어른스럽게 웃어넘긴 뒤에 어린애같이 울 때에도
eoreunseureobke useo neomgin dwie eorinae gatci ul ttaeedo 우린 참 닮았어 함께해 너의 모습 그대로
urin cham dalmasseo hamkkehae neoui moseub geudaero 어른 아이처럼
eoreun aicheoreom
Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh 어른 아이처럼 어른 아이처럼
eorun aicheoreom eoreun aicheoreom Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh 숨겨진 우리의 슬픔마저 사랑하자
sumgyeojin uriui seulpeummmajeo saranghaja 괜찮아 이 세상은 지금의 우리 그대로
gwaenchanha i sesangeun jigeumui uri geudaero 소중하고 또 소중해서
sojunghago tto sojunghaeseo Stay here with me 훌쩍 커버린 모습으로 아이처럼 살아갈 내일도
huljjeok keobeorin moseubeuro aicheoreom saragal naeildo 우린 참 닮았어 함께해 너의 모습 그대로
urin cham dalmasseo hamkkehae neoui mosueb geudaero 어른 아이처럼
eoreun aicheoreom

------- Source: genie, YouTube Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

별이진다네 [Falling Star] - 성시경 (Sung Shikyung)

별이진다네 [Falling Star] 성시경 (Sung Shikyung) 제주도의 푸른 밤 [The Blue Night of Jeju Island] [2004.05.20] 작사 [Lyrics]: 조병석 [Jo Byeongseok] 작곡 [Composition]: 조병석 [Jo Byeongseok] HANGEUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION: 어제는 별이 졌다네 나의 가슴이 무너졌네 Eojeneun byeori jyeondane naui gaseumi muneo jyeottne Yesterday, a star fell, my heart fell 별은 그저 별일뿐이야 모두들 내게 말하지만 Byeoreun geujeo byeoril bbuniya modeudeul naege malhajiman But a star will always just be a star, is what everyone tells me 오늘도 별이 진다네 아름다운 나의 별 하나 Oneuldo byeori jindane areumdaun naui byeol hana Even today, a star is falling, my one beautiful star 별이 지면 하늘도 슬퍼 이렇게 비만 내리는 거야 Byeori jimyeon haneuldo seulpheo ireohke biman naerineun geoya If a star falls, the sky is also sad, this is how only rain falls 나의 가슴 속에 젖어오는 그대 그리움만이 Naui gaseum soge chaja oneun geudae geureum mani Your yearning came and wetted the inside my heart 이밤도 저 비되어 나를 또 울리고 Ibamdo jeo bidoeeo ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...