정처 없이 걸음을 옮기는 저 이의 손가락 끝에 망가진 기억 속에 살고 있나요 잡지 못하는 거였잖아 그러지 않았음 좋았을 걸 그러나 결국 같은 결말인 걸 너도 알고 있잖아 わかってるよ (알고 있어) 全部幻覚だって (전부 환각이라는 거) 君だけ見えない (너만 보이지 않아) 푸른 하늘 지워지지 않는 균열 그 속 흔들리는 그림자 君の声がまだ消えなくて (네 목소리가 아직 사라지지 않아서) もう二度と戻れないよ (이제 두 번 다시 돌아갈 수 없어) 아냐아냐 그런 말은 믿지 않아 こわれそうだよ (무너질 것 같아) 지나고 나면 다 부서질 이름들이 나를 맴돌아 손가락 끝에 남아 있는 건 어제 너의 미열 같은 것도 지워보려 할 수록 더 선명해져 가 わかってないよ (넌 모르잖아) 全部君だって (전부 너라는 거) なんで消えないの (왜 사라지지 않는 거야) 어느새 난 또 제자리이겠지만 眠れない夜が残ってる (아직도 잠 못 이루는 밤이 계속되고 있어) 잊혀지지 않겠지 また後悔してる (또 다시 후회 하고 있어) 또 다시 잡는 바로 푸른 하늘 지워지지 않는 균열 그 속 흔들리는 그림자 君の声がまだ消えなくて (네 목소리가 아직 사라지지 않아서) もう二度と戻れないよ (이제 두 번 다시 돌아갈 수 없어) ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

私の生存 確かめてよ 나의 생존을 확인해줘 足元さえも 見えないままで 발밑조차 보이지 않는 채로 バランス崩れ 倒れてしまえば 중심을 잃고 넘어져버리면 深い水へと 沈んでゆくよ 깊은 물속으로 가라앉아가 過去の中で 未来を見てた 과거 속에서 미래를 보고 있었어 終わりが来ると 感じていたよ 끝이 다가온다는 걸 느끼고 있었어 優しい人じゃ なかったけれど 다정한 사람은 아니었지만 今は寒くて 凍えてしまう 지금은 추워서 얼어버릴 것 같아 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

When you awake in a morning sun 내가 아침 태양에 눈 뜰때 Your eyes shine like a thousand stars 네 눈은 수천개의 별처럼 빛나 And I never help to fall in love with you 그리고 나는 너와 사랑에 빠지지 않을 수 없어 The sweetest wind blowing on my skin 가장 달콤한 바람이 살갗에 불어오고 And you whispered that you are mine 너는 내게 내 것이라고 속삭였지 But now in your eyes 하지만 이제 너의 눈 속에 There’s only broken pieces of heart 부서진 심장의 파편들 뿐이야. Then I’m gonna see the flowers in your eyes 이제 나는 네 눈 속에서 꽃들을 볼 거야 Oh I’m so obsessed in love between your heart 오, 나는 네 사랑에 이미 중독 된거야 You’re the only thing I ever hope Umm 내가 바라는 너는 단 하나, No, I don’t wanna lose you 아냐, 널 잃고 싶지 않아 Then I’m gonna see the tears drop in your eyes 이제 나는 네 눈 속의 눈물을 볼 테야 Oh I’m falling on my knees and couldn’t try 오, 난 무릎을 꿇고 아무 것도 할 수가 없네 This breath of love makes me cry 이 사랑의 숨소리는 날 눈물짓게 해 If I am gonna lose you 만약 내가 널 잃는다면 (Interlude) Then I’m gonna see the flowers in your eyes 이제 나는 네 눈 속에서 꽃들을 볼 거야 Oh I’m so obsessed in love between your heart 오, 나는 네 사랑에 이미 중독 된거야 Y...

やわらかい風に ふと名前を呼ばれた気がして 부드러운 바람에 살포시 이름을 불린 것 같은 기분에 振り向いた先には あなたがいたんだ 뒤돌아본 곳에는 당신이 있었어 目が合うたびになぜか 逸らしてしまうのわたし 눈을 마주칠 때마다 왠지 모르게 시선을 돌리고 마는 나 この気持ちにはまだ 名前はつけられない 이 감정에는 아직 이름을 붙일 수 없어 ねぇあなたに会いたくて 있잖아 당신을 만나고 싶어서 でも上手く笑えなくて 그런데 자연스럽게 웃을 수가 없어서 少しずつ色付いていく 조금씩 물들어 가 아직 내 맘을 말할 순 없지만 今は大事にしたい 지금은 소중하게 간직하고 싶어 ねぇどんな風でも 있잖아 어떤 바람에도 あなた重ねてしまう 당신을 떠올리게 돼 ゆっくりと膨らんでゆく 천천히 부풀어 가 春風に揺れる私の 봄 바람에 흔들이는 나의 この想いがちゃんと届くように 이 마음이 그대로 전해지기를 あなたとはじめて 並んで歩いた桜みち 당신과 처음 나란히 걸었던 벚꽃 길 同じ歩幅探して 一緒にいたいの 같은 발걸음 찾아서 함께 있고 싶어 何気ない言葉さえ 嬉しくなるのわたし 무심코 하는 말에도 행복해지는 나 隠しているのに もうあふれてしまう 숨기고 있는데도 이젠 넘쳐흘러 버려 ねぇあなたに会いたくて 있잖아 당신을 만나고 싶어서 でも距離だけ遠くて 그런데 거리만은 멀어서 少しずつ想いが増えてゆく 조금씩 마음이 커져가 まだ言えないこの気持ち 아직 말할 수 없는 이 마음 ただ立ち止まるだけ 그저 멈춰서 있을 뿐이야 ねぇどんな風でも 있잖아 어떤 바람이라도 あなた探してしまう 당신을 찾게 되버려 ゆっくりと膨らんでゆく 천천히 부풀어져 가 春風に揺れる私の 봄 바람에 흔들리는 나의 この想いはずっとほどけない 이 마음은 계속 작아지지 않아 ねぇあなたに会いたくて 있잖아 당신을 만나고 싶어서 でも上手く笑えなくて 그런데 자연스럽게 웃을 수가 없어서 少しずつ色付いていく 조금씩 물들어 가 아직 내 맘을 말할 순 없지만 今は大事にしたい 지금은 소중하게 간직하고 싶어 ねぇどんな風でも 있잖아 어떤 바람에도 ...

just like the quiet touch of grace 조용히 스며드는 너의 온기처럼 you take me to another place 넌 나를 다른 세상으로 데려가 where time is slow and eyes can say 시간은 천천히 흐르고 the words we lose along the way 말 대신 눈으로 마음을 건네는 곳으로 well im obsessed with you 난 너에게 깊이 빠져버렸어 doing the things I wouldn't do 너로 인해 안 하던 일들을 하게 돼 making me feel secure 이상하게도 편안해지고 I don't need nothing more 이젠 더는 바랄 게 없어 lying with you 너와 누워 있는 이 순간 you you oh you oh cause all I want is you oh 내가 원하는 건 너 하나야 you're my sunny days 넌 내 맑은 날 같아 you burn through all my haze 흐릿하던 나를 환하게 걷어내고 No need to explain 굳이 말하지 않아도 You warm the coldest rain 차갑던 비마저 따뜻하게 바꿔 like an angel in disguise yeah 숨겨진 천사처럼 no matter where I go 어디에 있든 or what I do 무얼 하든 you're always on my mind 늘 네가 맴돌아 oh now and forevermore 지금도, 앞으로도 계속 my heart will always stay the same 내 마음은 변하지 않아 lying with you 너와 누워 있는 이 순간 you you oh you oh cause all I want is you oh 내가 원하는 건 너 하나야 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 支え合えられる　友達がいれば 서로 기댈 수 있는 친구가 있다면 そう、君、君がいれば 바로, 니가 니가 있다면 道は開けるから　どんな時も 길은 열리니까 어떤 순간에도 希望に　続く道が 희망으로 이어지는 길이 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 言葉にならない 말로 표현할 수 없는 ありがたい チングヤ（友よ） 감사한 친구야 そう、君、君がいれば 바로, 니가 니가 있다면 道は開けるから　どんな時も 길은 열리니까 어떤 순간에도 未来に　続く道が 미래로 이어지는 길이 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり　光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해　 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう　乾杯！! 친구여 축배를 듭시다 건배!! ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 支え合えられる　友達がいれば 서로 기댈 수 있는 친구가 있다면 そう、君、君がいれば 바로, 니가 니가 있다면 道は開けるから　どんな時も 길은 열리니까 어떤 순간에도 希望に　続く道が 희망으로 이어지는 길이 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 言葉にならない 말로 표현할 수 없는 ありがたい チングヤ（友よ） 감사한 친구야 そう、君、君がいれば 바로, 니가 니가 있다면 道は開けるから　どんな時も 길은 열리니까 어떤 순간에도 未来に　続く道が 미래로 이어지는 길이 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり　光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해　 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう　乾杯！! 친구여 축배를 듭시다 건배!! ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 支え合えられる　友達がいれば 서로 기댈 수 있는 친구가 있다면 そう、君、君がいれば 바로, 니가 니가 있다면 道は開けるから　どんな時も 길은 열리니까 어떤 순간에도 希望に　続く道が 희망으로 이어지는 길이 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 言葉にならない 말로 표현할 수 없는 ありがたい チングヤ（友よ） 감사한 친구야 そう、君、君がいれば 바로, 니가 니가 있다면 道は開けるから　どんな時も 길은 열리니까 어떤 순간에도 未来に　続く道が 미래로 이어지는 길이 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 チングヨ（友よ）　杯かかげよう 친구여 축배를 듭시다 きらり　光る　未来のため 반짝 빛나는 미래를 위해　 共に今乾杯しよう　ウィハヨ（乾杯） 같이 지금 건배하자 위하여 チングヨ（友よ）　杯かかげよう　乾杯！! 친구여 축배를 듭시다 건배!! ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Look into the mirror, feeling kinda jaded. 거울을 들여다보니, 왠지 지치고 무뎌진 기분이 들어. The colors of my twenties, yeah they slowly faded. 내 20대의 색깔들은, 그래 서서히 빛을 바랬지. Memories of lovers getting invaded. 옛 연인들의 기억이 불쑥불쑥 밀려오지만, To think I’m doing fine, emotions evaded. 난 잘 지내고 있다고 생각하며, 내 감정들을 외면했어. The privacy of loneliness is now invaded. 고독이라는 나만의 은밀한 영역마저 이젠 침범당했어. By the silence of the night, heavily shaded. 짙게 깔린 밤의 적막에 의해서 말이야. A solitary figure that I have paraded. 여태껏 내가 남들에게 보여준 건 고독한 모습뿐이었고, The questions of my life, skillfully evaded. 내 삶을 향한 질문들은 교묘하게 피하고 있었지. Numb to the sting, losing every feeling. 쓰라림에도 무뎌진 채, 모든 감정을 잃어가. Time is a thief, and look at what it's stealing. 시간은 도둑이야, 내게서 무엇을 훔쳐갔는지 좀 봐. Hiding all the truth that I should be revealing. 드러내야 할 모든 진실을 꽁꽁 숨기면서도, Praying to a god, but I am never kneeling. 신에게 기도하지만, 결코 무릎 꿇지는 않아. The party ended early, yeah the thrill is over. 파티는 일찍 끝났고, 그래 설렘도 사라졌지. Wishing I could find another warm lover. 또 다른 따뜻한 연인을 찾을 수 있길 ...

到底要去哪里多少有点费解 (도대체 어디로 가야 할지 아직 잘 모르겠어) 睁眼发现世界多么诙谐 (눈을 떠 보니 세상이 참 낯설어) 不算是俗人 (난 평범한 사람은 아니지만) 有时也疯癫 (가끔은 미친 듯 웃기도 해) 和大部分人都一样没有什么类别 (대부분 사람들과 다를 건 없어) 那些事情不知过了多久 (그 일들이 얼마나 지났는지도 몰라) 存在的意义被人夺走 (내가 왜 여기 있는지 잊어버린 것 같아) 我了解自己学不会收敛 (나도 알아 숨기지 못하는 나를) 他们画的圈套把我困在原地 (그들이 만든 틀에 갇혀 있어) 付出真的感情 (진심을 다해 건넨 마음) 最终被错过在这堕落天堂 (이 세상 속에서 결국 스쳐 갔어) 如果上帝能让我重来一遍 (만약 다시 시작할 수 있다면) 或许真诚才是治愈的偏方 (어쩌면 진심만이 답일지 몰라) 所以我不在追问 (그래서 더 묻지 않을래) 就像一场精心策划的奥妙 (마치 운명처럼 정해진 이야기) 那年最得意的誓言 (그때 가장 빛나던 약속) 现在变成了茶余笑料 (이젠 웃으며 꺼내는 얘기) 在每个黎明来临之前 (모든 새벽이 오기 전까지) 与漫长黑夜反复周旋 (긴 밤과 계속 맞서며) 在每个没有曙光的土壤 (빛 하나 없는 이 땅에서) 在荒凉中生长 (황량 속에 자라나) 最美的绽放不止瞬间 (가장 아름다운 순간은) 最亮的星并非在黑夜 (가장 밝은 별은) 你看那轮回升起的月 (저 다시 떠오른 달을 봐) 存在永远 (영원히 빛나) Oh Never Sad, Don’t Cry 하루하루 살아가는 날 보며 오늘을 시작하는 내게 다짐해 봐 작은 한걸음 한 걸음이 다 같이 웃게 만들 수 있을 거야 매일매일 자신 있게 거울 보며 괜스레 멋쩍게 오늘도 수고했어 작은 한마디 한마디가 내일을 웃게 만들 수 있을 거야 세상아 내가 보여줄게 길었던 어둠아 Bye Good Bye 더 넓은 곳을 향해 눈을 떠 가야 할 곳을 봐 세상이 나를 잃지 않게 저 하늘 끝까지 날아 Fly High 더 이상 혼자 가지 않아 우리 함께 이제 Never Sad, Don’t Cry 那个时候没走这个路经 (그때 이 길을 걷지 않았다면) 这...

あなたの声が好きだよ (네 목소리가 좋아) 優しい顔が好きだよ (다정한 얼굴이 좋아) 愛の話を望むなら (사랑 이야기를 원한다면) 付き合ってください (사귀어 주세요) 뒤척이며 이불을 뒤졌던 이유는 너의 연락이라고 언젠가 너를 마주했을 때 말이 턱 끝까지 나와 별거 아닌 것들에도 그 웃음을 못 참았던 이윤 내 삶에 무수한 규칙들을 네가 흔들었기 때문이야 あなたの声が好きだよ (네 목소리가 좋아) 優しい顔が好きだよ (다정한 얼굴이 좋아) 愛の話を望むなら (사랑 이야기를 원한다면) 付き合ってください (사귀어 주세요) 그대도 나의 마음을 바라볼까요 날씨가 달라졌을까요 당신의 눈에도 내가 비친다면 付き合って (사귀어 줘) 말을 걸어주는 너를 따라 발걸음은 너를 향해 바뀐 다음 무엇이 옳은지에 대한 이 나침반 네가 있는 곳을 향하니까 너와 나의 사이에 붉은 몇 초를 못 참았던 이유는 사랑은 날 잃게 되는 과정임을 알게 됐으니까 永遠みたいな声で (영원할 목소리로) 名前を呼ぶだけ (이름을 부르기만 해도) 이 세상에 그 어떤 것도 부럽지 않아 あなたの声が好きだよ (네 목소리가 좋아) 優しい顔が好きだよ (다정한 얼굴이 좋아) 愛の話を望むなら (사랑 이야기를 원한다면) 付き合ってください (사귀어 주세요) 그대도 나의 마음을 바라볼까요 날씨가 달라졌을까요 당신의 눈에도 내가 비친다면 付き合ってください (사귀어 주세요) ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

우리 집에 널 데려갔을 때 내방이 조금 더웠으면 해 노란 조명 아래서 날 내려다보는 너는 내 눈을 피하려 했으면 해 네 목이 좀 더 붉어졌으면 해 네 소리가 세어 나왔으면 해 내 눈을 가리려는 네 손가락 사이로 네가 파도처럼 넘실댔으면 해 네 마음을 내가 갖게 됐으면 해 네 뒤엔 내가 있었으면 해 사랑을 속삭이고 우리가 마주 봤을 때 네가 내 등에 상처를 내줬으면 해 하나, 둘, 셋, 넷 抱きしめて (안아줘) 愛を食えて (사랑을 먹어줘) 一生に一度の恋をしよう (평생에 한 번뿐인 사랑을 하자) 抱きしめて (안아줘) 愛を食えて (사랑을 먹어줘) この部屋が 溢れるまで (이 방이 흘러넘칠 때까지) 네 손이 너의 x에 닿았을 때 내 x을 네가 원했으면 해 노란 조명 아래서 날 올려다보는 네가 내 품에 꽉 안겨줬으면 해 一緒 このまま (이대로) 夜があふれるまで (밤이 넘쳐흐를 때까지) いち, に, さん (하나, 둘, 셋) 抱きしめて (안아줘) 愛を食えて (사랑을 먹어줘) 一生に一度の恋をしよう (평생에 한 번뿐인 사랑을 하자) 抱きしめて (안아줘) 愛を食えて (사랑을 먹어줘) この部屋が 溢れるまで (이 방이 흘러넘칠 때까지) ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

서툰 인사 어색한 미소 처음 만난 우리들 이 순간이 좀 어렵다면 서두르지 마 (서로가) 조금 천천히 걸어 맞춰 나가요 (우리가)걷고있는 이 길 위에서 꽃을 피워요 그대의 눈빛에 물들어요 그것만으로 나 충분해요 우리가 함께 만들어가는 소중한 추억 사랑이 올까요.. (Thôi từđây) Dẫu người nơi xa xôi nhưáng mây cuối trời Nhẹbay, bay đi mãi (토이 뜨 더이) 저우 응어이 너이 싸 쏘이 느 앙 머이 꾸이 쩌이 녜 바이, 바이 디 마이 (Cứnhẹtrôi) Cứbình yên trôi đem mưa đến cho cuộc đời Nảy mầm xanh mãi không ngừng. (끄 녜 쪼이) 끄 빈 옌 쪼이 뎀 므어 덴 쪼 꼭 더이 나이 멈 싼 마이 콩 응엉 Ngày hôm nay sẽđến lúcthành hôm qua 응아이 홈나이 쎄 덴 룩 쩌 탄 홈 꽈 Điều thân yêu có mãi ởbên hay cách xa 응어이 턴 예우 꼬 마이 어 벤 하이 깍 싸 Đừng ngại đầu môi lời nói để rồihụt hẫng phút chia rời 등 응아이 더우 모이 러이 노이 데 훗 헝 풋 찌아 러이 Đành hẹn nhau sớm mai gặp lại 단 헨 냐우 썸 마이 갑 라이 Ngày hôm nay sẽđến lúcthành hôm qua 응아이 홈나이 쎄 덴 룩 쩌 탄 홈 꽈 Điều thân yêu có mãi ởbên hay cách xa 응어이 턴 예우 꼬 마이 어 벤 하이 깍 싸 Đừng ngại đầu môi lời nói để rồihụt hẫng phút chia rời 등 응아이 더우 모이 러이 노이 데 훗 헝 풋 찌아 러이 Dẫu trong lòng vấn vương ngượng ngừng. 저우 쫑 롱 번 브엉 응엉 응응 나 조용히 그대 곁에 있어요 시간이 멈춘 듯한 이 느낌 어쩌면 세상에서 가장 아름다운거야 사랑이 온거야...

아름답게 핀 꽃들조차도 세월이 지나면 시들잖아 永遠なものはない (에에엔 나 모노와 나이) 눈 부신 아침이 다시 온다 곤하지만 어두운 밤이 다시 찾아올 거야 いつか死ぬじゃん だから (이츠카 시누자 다카라) 내 손을 잡아 함께하자 아주 먼 미래라 해도 死にそう (시니 소오) 더 꽉 안아 마지막 내 옆이 너라면 빛나는 너의 눈을 볼 거야 내 마지막 순간에도 죽을 듯이 날 抱いて (이다이테) 미련 한 톨 없이 살 순 없겠지만 그저 즐기다 가고 싶어 모든 선택엔 아쉬움이 남겠지만 웃으며 떠나고 싶어 いつか死ぬじゃん だから (이츠카 시누자 다카라) 내 손을 잡아 함께하자 아주 먼 미래라 해도 死にそう (시니 소오) 더 꽉 안아 마지막 내 옆이 너라면 빛나는 너의 눈을 볼 거야 내 마지막 순간에도 죽을 듯이 날 抱いて (이다이테) 하나 둘 나이를 먹고 그땔 돌이켜볼 때 과연 어떤 표정일까? 내 마지막 순간에도 (너와 함께라면) 참 좋을 텐데 いつか死ぬじゃん だから (이츠카 시누자 다카라) 내 손을 잡아 함께하자 아주 먼 미래라 해도 死にそう (시니 소오) 더 꽉 안아 마지막 내 옆이 너라면 빛나는 너의 눈을 볼 거야 내 마지막 순간에도 죽을 듯이 날 抱いて (이다이테) ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

その小さな落書きたちを覚えている？ (그 작은 낙서들을 기억해?) ちょっとした冗談だったけど (조그만 농담들이었지만) まだタトゥーみたいに残ってる (아직도 타투처럼 남아있어) 車窓越しに眺めた橋と (차창 너머로 바라봤던 다리와) カメラの中の後ろ姿が (카메라 속 뒷모습이) 今でも同じ風が吹くと (아직도 비슷한 바람이 불면) 腐らないものをその場に埋めておくよ (썩지 않을 것을 그 자리에 묻어놓을게) 私たち二人だけが知っているところに (우리 둘만 아는 곳에) 誰も見つけないように (아무도 찾지 못하게) 忘れられないものをあの時間に植えておくよ (잊을 수 없는 것을 그 시간들에 심어놓을게) 私たちがよく行ってた所に (우리 자주 가던 곳에) たまに笑えるように (가끔 웃을 수 있게) 寂しい時には帰って来れるように (외로울 때면 돌아올 수 있게) ベンチに座って見上げた光と (벤치에 앉아 올려다 봤던 빛과) 離れて歩いていた影が (떨어져 걷던 그림자가) あの日に似た星が出ると (그 날과 닮은 별이 뜨면) 腐らないものをその場に埋めておくよ (썩지 않을 것을 그 자리에 묻어놓을게) 私たち二人だけが知っているところに (우리 둘만 아는 곳에) 誰も見つけないように (아무도 찾지 못하게) 忘れられないものをあの時間に植えておくよ (잊을 수 없는 것을 그 시간들에 심어놓을게) 私たちがよく行ってた所に (우리 자주 가던 곳에) たまに笑えるように (가끔 웃을 수 있게) 寂しい時には帰って来れるように (외로울 때면 돌아올 수 있게) 目を閉じたまま 君を探していた (두 눈을 감은 채로 너를 찾고 있었어) 嘘ついたよ (거짓말을 했어) 私のために？ (나를 위해서?) 君のために？ (너를 위해서?) まだそれはよく分からない (아직도 그건 잘 모르겠어) 腐らないものをその場に埋めておくよ (썩지 않을 것을 그 자리에 묻어놓을게) 私たち二人だけが知っているところに (우리 둘만 아는 곳에) 誰も見つけないように (아무도 찾지 못하게) 忘れられないものをあの時間に植えておくよ (잊을 수 없는 것을 그 시간들에 심어놓을게) 私たちがよく行ってた所に (우...

Dystopia Help 도와 줘요 I can't control my mind 마음을 다잡을 수가 없어요 Tell me, how can I escape from you? 말해 줘요, 어떻게 하면 당신에게서 도망칠 수 있죠? You, the sweetest dystopia 당신, 가장 달콤한 디스토피아 같은 See this ruined heart 망가진 내 심장을 봐요 Your smile shines like a star 당신의 미소는 별처럼 빛나죠 But I know it will become the sharpest sword 하지만 그게 가장 날카로운 칼이 될 거란 걸 알아요 that'll pierce me 날 찌르고 burning my world, turning it into 내 세상을 불태우고, 삶을 바꿔놓겠죠 A fully dystopic night 완벽히 디스토피아인 밤으로 A judgement for my sin—daring to love you 그건 곧 감히 당신을 마음에 품은 내 죄에 대한 심판이고 Biting that bullet 난 감내할게요 'Cause you're too beautiful to live in my heart, 당신은 내 마음 속에 살기엔 너무 아름다우니까요 This idiot's ragged heart 이 바보의 남루한 심장에 살기에는 말예요 Don't look back 뒤돌아보지 말아요 Can't let you see this face 이런 얼굴을 보여 줄 순 없어요 This stupid kind of love might hurt you 이 바보 같은 사랑이 당신을 상처줄지도 몰라요 I know if you notice me, it will ruin your day 당신이 내 마음을 알아챈다면, 내가 당신의 하루를 망치게 되겠죠 But I told you, can't control my mind 하지만 말했잖아요, 마음을 ...

Dystopia Help 도와 줘요 I can't control my mind 마음을 다잡을 수가 없어요 Tell me, how can I escape from you? 말해 줘요, 어떻게 하면 당신에게서 도망칠 수 있죠? You, the sweetest dystopia 당신, 가장 달콤한 디스토피아 같은 See this ruined heart 망가진 내 심장을 봐요 Your smile shines like a star 당신의 미소는 별처럼 빛나죠 But I know it will become the sharpest sword 하지만 그게 가장 날카로운 칼이 될 거란 걸 알아요 that'll pierce me 날 찌르고 burning my world, turning it into 내 세상을 불태우고, 삶을 바꿔놓겠죠 A fully dystopic night 완벽히 디스토피아인 밤으로 A judgement for my sin—daring to love you 그건 곧 감히 당신을 마음에 품은 내 죄에 대한 심판이고 Biting that bullet 난 감내할게요 'Cause you're too beautiful to live in my heart, 당신은 내 마음 속에 살기엔 너무 아름다우니까요 This idiot's ragged heart 이 바보의 남루한 심장에 살기에는 말예요 Don't look back 뒤돌아보지 말아요 Can't let you see this face 이런 얼굴을 보여 줄 순 없어요 This stupid kind of love might hurt you 이 바보 같은 사랑이 당신을 상처줄지도 몰라요 I know if you notice me, it will ruin your day 당신이 내 마음을 알아챈다면, 내가 당신의 하루를 망치게 되겠죠 But I told you, can't control my mind 하지만 말했잖아요, 마음을 ...

Dystopia Help 도와 줘요 I can't control my mind 마음을 다잡을 수가 없어요 Tell me, how can I escape from you? 말해 줘요, 어떻게 하면 당신에게서 도망칠 수 있죠? You, the sweetest dystopia 당신, 가장 달콤한 디스토피아 같은 See this ruined heart 망가진 내 심장을 봐요 Your smile shines like a star 당신의 미소는 별처럼 빛나죠 But I know it will become the sharpest sword 하지만 그게 가장 날카로운 칼이 될 거란 걸 알아요 that'll pierce me 날 찌르고 burning my world, turning it into 내 세상을 불태우고, 삶을 바꿔놓겠죠 A fully dystopic night 완벽히 디스토피아인 밤으로 A judgement for my sin—daring to love you 그건 곧 감히 당신을 마음에 품은 내 죄에 대한 심판이고 Biting that bullet 난 감내할게요 'Cause you're too beautiful to live in my heart, 당신은 내 마음 속에 살기엔 너무 아름다우니까요 This idiot's ragged heart 이 바보의 남루한 심장에 살기에는 말예요 Don't look back 뒤돌아보지 말아요 Can't let you see this face 이런 얼굴을 보여 줄 순 없어요 This stupid kind of love might hurt you 이 바보 같은 사랑이 당신을 상처줄지도 몰라요 I know if you notice me, it will ruin your day 당신이 내 마음을 알아챈다면, 내가 당신의 하루를 망치게 되겠죠 But I told you, can't control my mind 하지만 말했잖아요, 마음을 ...

The moment I saw you (당신을 본 그 순간) I kissed you in my head (머릿속에선 이미 키스를 했어요) Our kiss turns to fire (우리의 키스는 뜨겁게 불타올랐고) My desire’s melting away (욕망은 녹아내리고 있어요) Even if I fall, let me bleed for light (무너진다 해도 이 빛을 위해 피 흘리게 해줘요) Is this love? (이게 사랑인 걸까요?) I do hope it’s more than just a dream (그저 꿈으로 끝나지 않기를) I know it (난 알 수 있어요) Somehow it’s sweeter (어쩌면 더 달콤해져요) More than anything, you make me swallow (어떤 것보다 나를 삼켜버리는) You got me deeper (점점 깊어만가요) You don’t even try I’ll never wither (당신이 노력하지 않아도 나는 식지 않을걸요) You’re the only light, I wonder why you stay on me (당신은 내 유일한 빛, 왜 내 맘에 머물러 있나요) Somehow (어쩌면) Somehow it’s sweeter (어쩌면 더 달콤해져요) One look was all, (단 한 번의 시선이었죠) You just lit my high, (당신이 내 황홀함에 불을 붙였어요) Is this real? (이게 현실일까요?) I do hold your name when I fall asleep (잠들 때도 난 당신 이름을 붙잡고 있어요) I know it (난 알 수 있어요) Somehow it’s sweeter (어쩌면 더 달콤해져요) More than anything, you make me swallow (어떤 것보다 나를 삼켜버리는) You got me deeper (점점 깊어만가요) You don’t even try — I’ll never wither ...

Evening sits beside my bed 저녁이 침대 곁에 내려 앉아 Rooms hear things I never said 말하지 못한 마음들이 방에 남아 No footsteps coming down the hall 복도를 지나오는 발소리는 없고 Just the clock against the wall 벽에 걸린 시계 소리만 남아 Silence knows my full name 침묵은 내 이름을 다 알고 있어 Nothing here feels quite the same 여기선 모든 게 예전 같지 않아 I stay quiet, I don’t leave 난 조용히 남아, 떠나지 않아 Loneliness is all I keep 내가 가진 건 이 외로움뿐 If the world forgets my face 세상이 내 얼굴을 잊는다 해도 I remain in this place 나는 이 자리에 머물러 Borrowed days, borrowed breath 빌려온 날들, 빌려온 숨결 Letters weigh more than regret 편지들은 후회보다 더 무거워 Gratitude feels sharp and thin 고마움은 날카롭고 얇아서 Cuts me deeper from within 안쪽에서 나를 더 깊이 베어 I don’t ask to be understood 이해받길 바라지 않아 I just sit where I always stood 그저 늘 서 있던 자리에 앉아 있을 뿐 I stay quiet, I don’t leave 난 조용히 남아, 떠나지 않아 Loneliness is all I keep 내가 가진 건 이 외로움뿐 If the world forgets my face 세상이 내 얼굴을 잊는다 해도 I remain in this place 나는 이 자리에 머물러 Stars are loud, the night is wide 별들은 요란하고, 밤은 끝이 없어 Every thought has nowhere to hide 모든 생각이 숨을...