사랑 편지 恋便り (Love Letter) - Tanu & skavh

やわらかい風に ふと名前を呼ばれた気がして 부드러운 바람에 살포시 이름을 불린 것 같은 기분에 振り向いた先には あなたがいたんだ 뒤돌아본 곳에는 당신이 있었어 目が合うたびになぜか 逸らしてしまうのわたし 눈을 마주칠 때마다 왠지 모르게 시선을 돌리고 마는 나 この気持ちにはまだ 名前はつけられない 이 감정에는 아직 이름을 붙일 수 없어 ねぇあなたに会いたくて 있잖아 당신을 만나고 싶어서 でも上手く笑えなくて 그런데 자연스럽게 웃을 수가 없어서 少しずつ色付いていく 조금씩 물들어 가 아직 내 맘을 말할 순 없지만 今は大事にしたい 지금은 소중하게 간직하고 싶어 ねぇどんな風でも 있잖아 어떤 바람에도 あなた重ねてしまう 당신을 떠올리게 돼 ゆっくりと膨らんでゆく 천천히 부풀어 가 春風に揺れる私の 봄 바람에 흔들이는 나의 この想いがちゃんと届くように 이 마음이 그대로 전해지기를 あなたとはじめて 並んで歩いた桜みち 당신과 처음 나란히 걸었던 벚꽃 길 同じ歩幅探して 一緒にいたいの 같은 발걸음 찾아서 함께 있고 싶어 何気ない言葉さえ 嬉しくなるのわたし 무심코 하는 말에도 행복해지는 나 隠しているのに もうあふれてしまう 숨기고 있는데도 이젠 넘쳐흘러 버려 ねぇあなたに会いたくて 있잖아 당신을 만나고 싶어서 でも距離だけ遠くて 그런데 거리만은 멀어서 少しずつ想いが増えてゆく 조금씩 마음이 커져가 まだ言えないこの気持ち 아직 말할 수 없는 이 마음 ただ立ち止まるだけ 그저 멈춰서 있을 뿐이야 ねぇどんな風でも 있잖아 어떤 바람이라도 あなた探してしまう 당신을 찾게 되버려 ゆっくりと膨らんでゆく 천천히 부풀어져 가 春風に揺れる私の 봄 바람에 흔들리는 나의 この想いはずっとほどけない 이 마음은 계속 작아지지 않아 ねぇあなたに会いたくて 있잖아 당신을 만나고 싶어서 でも上手く笑えなくて 그런데 자연스럽게 웃을 수가 없어서 少しずつ色付いていく 조금씩 물들어 가 아직 내 맘을 말할 순 없지만 今は大事にしたい 지금은 소중하게 간직하고 싶어 ねぇどんな風でも 있잖아 어떤 바람에도 あなた重ねてしまう 당신을 떠올리게 돼 ゆっくりと膨らんでゆく 천천히 부풀어 가 春風に揺れる私の 봄 바람에 흔들이는 나의 この想いがちゃんと届くように、 이 마음이 그대로 전해지기를,

------ Source: genie Romanised by JHnimm