Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Monday Kiz

눈물이 더 가까운 사람 (A Person Closer to Tears) (2026) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz) & 이홍기 (Lee Hongki) of FT아일랜드 (FT Island)

잊지 못해 네 고운 입술로 사랑을 말하던 게 어제 같아서 난 기다리는데 널 사랑하는데 달아나 숨어 살고 있는데 잊지 못해 네 고운 입술로 이별을 말하려고 할 것 같아서 난 귀를 막아도 난 눈을 감아도 달아나 숨을 수가 없었어 내 안에 너라는 사람이 그땐 얼마나 소중했는데 네 안에 나라는 사람을 이제 흔적도 없어진 거니 내 머리보다 심장 속에 가까운 사람 만남보다 이별에 더 가까운 사람 내 가슴속에서 내 마음속에서 저 멀리 떠나가는 그 사람 머리는 있고 심장은 또 없는 그 사람 미소보다 눈물이 더 가까운 사람 눈물만 남기고 사랑만 남기고 끝내 떠나간 그 사람 내 안에 너라는 사람을 이제 잊혀질 때도 됐는데 가슴이 너라는 사람을 아직 지우지 못 한 건가 봐 내 머리보다 심장 속에 가까운 사람 만남보다 이별에 더 가까운 사람 내 가슴속에서 내 마음속에서 저 멀리 떠나가는 그 사람 머리는 있고 심장은 또 없는 그 사람 미소보다 눈물이 더 가까운 사람 눈물만 남기고 사랑만 남기고 끝내 떠나간 그 사람 사랑이 없어도 눈물이 없어도 살아갈 그 사람 내 머리보다 심장 속에 가까운 사람 만남보다 이별에 더 가까운 사람 내 가슴속에서 내 마음속에서 저 멀리 떠나가는 그 사람 머리는 있고 심장은 또 없는 그 사람 미소보다 눈물이 더 가까운 사람 눈물만 남기고 사랑만 남기고 끝내 떠나간 그 사람 끝내 날 버린 그 사람 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

너와 나는 이제 남이니까 (Nothing Between Us) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz)

아직 피우지 못했다 여태 자라지 않았다 같은 것을 봐도 다른 우리였지 그래 어떻게 모든 게 전부 똑같기만 할까 그걸 몰랐었던 지난 시간을 놓으려 해 멀리 돌고 돌아도 손은 놓지 않았던 사랑이라는 마음 하나로 지켜주던 우리는 이제 중요한 건 그저 이별하는 동안 서로를 탓하지 않으며 돌아보지 않는 거야 가끔 숨어있는 나의 눈물은 걱정하지 마 너와 나는 이제 남이니까 오가는 대화는 없고 다른 곳을 바라보면서도 헤어지자는 말은 듣기 싫었어 이제 중요한 건 그저 이별하는 동안 서로를 탓하지 않으며 돌아보지 않는 거야 가끔 숨어있는 나의 눈물은 걱정하지 마 너와 나는 이제 남이니까 남아있는 상처들로 매일을 힘겹게 살아간대도 우린 헤어지는 게 맞아 너무 멀리 왔어 돌아가는 길을 몰라 서로가 서로를 잡으며 보내주지 못했으니 이제 우리 그만 행복해지자 사랑했다면 후회는 없을 텐데 눈물이 나 걱정하지 마 너와 나는 이제 남이니까 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

연 (捐) (Forsake) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz)

지금 어디 있는지 아프지는 않는지 가슴 속에 담아 둔 말 전하고는 싶은데 도대체 넌 잡히지도 보이지도 않아 조금은 더 가까이 다가갈 순 없는지 가슴 깊숙이 차오르는 너를 향한 마음에 그 어떤 말도 할 수 없는 인형 된 것 같아 아쉬운 맘 접어두고 날려 보내도 사랑에 익숙한 나조차 목이 메어와 또다시 찾아온 아픔에 힘겨워해도 기대조차도 없는 사랑에 그냥 한번 웃어봐 아물지 않는 깊은 너의 빈자리 보낼 수 없는 강한 나의 욕심에 지쳐만 가는 너이기에 잡지도 못한 건 가슴 아파도 바보 같은 나라서 아쉬운 맘 접어두고 날려 보내도 사랑에 익숙한 나조차 목이 메어와 또다시 찾아온 아픔에 힘겨워해도 기대조차도 없는 사랑에 그냥 한번 웃어봐 아물지 않는 깊은 너의 빈자리 보낼 수 없는 강한 나의 욕심에 지쳐만 가는 너이기에 잡지도 못한 건 가슴 아파도 바보 같은 나라서 모두 다 한 번쯤은 겪는 일이라 처음엔 나도 아프지 않을 줄 알았어 하루하루 버텨가는 내 모습 보며 너란 사람 절대로 만날 수 없다고 아물지 않는 깊은 너의 빈자리 보낼 수 없는 강한 나의 욕심에 지쳐만 가는 너이기에 잡지도 못한 건 가슴 아파도 바보 같은 나라서 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

추억은 만남보다 이별에 남아 (I Still Love You) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz), DK of 디셈버 (December), 유회승 (Yoo Hoeseung) of 엔플라잉 (N.Flying), 방예담 (Bang Yedam) & 우디 (Woody)

아득한 시간 속에 아직 우리 사랑이 남아있을까 멀어지던 그날의 너를 따라 걸어도 텅 빈 거리엔 미움만 너의 흔적을 마주칠 때마다 익숙함 속에 떠나보내던 소중했던 모든 날들은 후회로 남아 이렇게 또 내게 다가오나 봐 멍하니 혼자 남아 나도 모르게 널 그리워하다 떠오르는 네 생각에 하루를 살아 선명했던 우리의 추억은 만남보다 이별에 남아 여전히 너를 사랑하게 하나 봐 그날처럼 저녁 빛에 밤이 물들면 길게 늘어진 그림자처럼 흩어질 듯 더 커져가는 너의 모습은 아직도 내 안에 가득한가 봐 멍하니 혼자 남아 나도 모르게 널 그리워하다 떠오르는 네 생각에 하루를 살아 선명했던 우리의 추억은 만남보다 이별에 남아 여전히 너를 사랑하고 있나 봐 바보처럼 흩날리는 기억의 모든 순간마다 너를 매일 이렇게 불러본다 꼭 한 번쯤 너에게 해주고 싶었던 말 너무 사랑했다고 다시는 너를 떠나지 않겠다고 여전히 너를 사랑하고 있다고 그날 보다 ------ Source: genie | Romanized by JHnimm  

가슴이 차가운 남자 (Let You Go) - 이진성 (Lee Jinsung) of 먼데이 키즈 (Monday Kiz)

하얗게 흐려진 그림 속 hayahke heuryeojin geurim sok 추억의 책장 속 우린 그저 스쳐간 안녕 chueogui chaekjang sok urin geujeo seuchyeogan annyeong 돌아와 끝내 말 못 하고 dorawa kkeutnae mal mothago 시간 틈새로 흘러 점점 멀어진 기억 sigan teumsaero heulleo jeomjeom meoreojin gieok 몇 번의 계절 지나 마주한 두 눈동자 myeotbeonui gyejeol majuhan du nundongja 아무 말도 못 하고 amumaldo mothago 가슴이 차가운 남자가 울어요 gaseumi chagaun namjaga ureoyo 이별에 모질던 그녀도 우네요 ibyeore mojildeon geunyeodo uneyo 바래진 추억 유리조각에 baraejin chueok yurijogage 베인 상처 흔적만 남아 초라하네요 bein sangcheo heunjeokman nama chorahaneyo 파랗게 질려버린 하늘 parahke jillyeobeorin haneul 굳어버린 입술 울컥 그립다 널 외치고 gudeobeorin ibsul ulkeok geuribda neol oechigo 미련의 엉킨 인연의 끈 miryeonui eongkin inyeonui kkeun 차마 풀지 못하고 다시 묻어두네요 chama pulji mothago dashi mudeoduneyo 먹먹한 가슴이 참지 못하고 달려 meokmeokhan gaseumi chamji mothago dallyeo 멀어진 니 등 뒤로 meoreojin ni deung dw 가슴이 차가운 남자가 울어요 gaseumi chagaun namjaga ureoyo 이별에 모질던 그녀도 우네요 ibyeore mojildeon geunyeodo uneyo 바래진 추억 유리조각에 baraejin chueok yurijogage 베인 상처 흔적만 남아 머물러 있는 걸 bein sang...

이 세상 끝까지 (End of the Road) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz) & #안녕 (#Annyeong)

어떤 말을 해볼까 생각보다 떨려서 eotteon mareul haebolkka saenggakboda tteollyeoseo 머뭇거리는 내가 참 어색해 meomutgeorineun naega cham eoaekhae 서로를 잘 몰랐던 우리가 여기 seororeul jal mollattdeon uriga yeogi 두 손을 마주 잡고서 평생을 약속하네요 du soneul maju jabgoseo pyeongsaengeul yaksokhaneyo 어느새 시간이 흘러서 지금을 추억하는 날에 eoneusae sigani heulleoseo jigeumeul chueokhaneun nare 우리는 어떤 미소들로 바라보게 될까 urineun eotteon misodeullo baraboge doelkka 사랑하는 그대여 이젠 매일 내 옆에 있어요 saranghaneun geudaeyeo ijen maeil nae yeope isseoyo 분명하게 기억해 우리의 처음을 bunmyeonghage gieokhae uriui cheoeumeul 그대만을 따라서 내가 할 수 있는 작은 무언가 있기를 geudaemaneul ttaraseo naega halsu ittneun jageun mueonga ittgireul 영원할 우릴 위해 이 세상 끝까지 yeongwonhal uril wihae i sesang kkeutkkaji 거센 바람 휘몰아쳐도 고단함에 얼굴 붉혀도 geosen baram hwimorachyeodo godanhame eolgul burkhyeodo 그대 내 손 놓치지 말고 함께해 줄래요 geudae nae son nohchiji malgo hamkkehae jullaeyo 사랑하는 그대여이젠 매일 내 옆에 있어요 saranghaneun geudaeyeo ijen maeil nae yeope isseoyo 분명하게 기억해 우리의 처음을 bunmyeonghage gieokhae uriui cheoeumeul 그대만을 따라서 내가 할 수 있는 작은 무언가...

사랑 못해, 남들 쉽게 다 하는 거 (Others Love Easily, but I Can't) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz)

따스해진 날에 너를 생각해 ttaseuhaejin nare neoreul saenggakhae 넌 뭐하고 지내 별일 없는지 neon mwohago jinae byeoril eomneunji 그렇게 말없이 떠나가고서 geureohke mareobshi tteonagagoseo 요즘은 무슨 일 있는거니 yojeumeun museun il ittneun geoni 나도 이제 너를 놓을 때 됐는데 nado ije neoreul noheul ttae dwaettneunde 그게 정말 잘 안되네 keuge jeongmal jal andoene 아주 가끔은 다른 사람 aju gakkeumeun dareun saram 마음 쓰일 때도 있지만 maeum sseuil ttaedo ittjiman 난 거기까지야 nan geogikkajiya 사랑 못해 남들 쉽게 다 하는 거 sarang mothae namdeul shwibke da haneun geo 너 때문에 절대 못해 neo ttaemune jeoldae mothae 그래도 멀쩡한 척 살아야지 geuraedo meoljjeonghan cheok sarayaji 어쩌겠어 나 이 정도 밖에 eojjeogesseo na i jeongdo bakke 안되는 거 네가 잘 알잖아 andoeneun geo nega jal aljanha 비가 오면 나를 내려다보며 biga omyeon nareul naeryeodabomyeo 참 서럽게 우는 것만 같아서 cham seoreobke uneun geotman gathaseo 햇살이 화창하게 좋은 날엔 haetsari hwachanghage joheun naren 내 이름 부르는 것 같아 nae ireum bureuneun geot gatha 미치겠어 michigesseo 나도 이제 너를 놓을 때 됐는데 nado ije neoreul noheul ttae dwaettneunde 그게 정말 잘 안되네 keuge jeongmal jal andoene 아주 가끔은 다른 사람 aju gakkeum...

견뎌야 하는 우리에게 (To Us who Have to Endure) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz) & 켄 (KEN) of VIXX

[JS] 문득 생각을 해봤어 mundeuk saenggageul haebwasseo 지난날 우린 누구보다 jinannal urin nuguboda 뜨겁고 미친 듯이 사랑했고 tteugeobgo michin deushi saranghaettgo 아껴줬잖아 그땐 akkyeojwottjanha geuttaen [K] 첫눈에 반한다는 말은 꼭 우릴 cheotnune banhandaneun mareun kkok uril 보고하는 말처럼 좋았잖아 우리 bogohaneun malcheoreom johattjanha uri [JS] 왜 지금 이렇게 wae jigeum ireohke 멀어진 걸까 시간 흘러서 meoreojin geolkka shigan heulleoseo [K] 그런 걸까 남들처럼 우리도 geureon geolkka namdeulcheoreom urido 무뎌져 버린 흔한 사이로 변해 mudyeojyeo beorin heunhan sairo byeonhae 돌아갈 수가 없나 doragal suga eomna [K] 너의 사진을 보다가 neoui sajineul bodaga 외로움만 늘어가는 밤 oeroumman neureoganeun bam 우리는 어떤 이유로 이렇게 urineun eotteon iyuro ireohke 멀어진 건지 궁금해 meoreojin geonji gunggeumhae [JS] 이 계절이 가고 상처가 아물면 i gyejeori gago sangcheoga amulmyeon 아무 일 없단 듯이 좋아질까 우리 amu il eobtdan deushi johajilkka uri [K] 나 정말 죽도록 na jeongmal jukdorok 헤어지는 일 연습해봤어 heeojineun il yeonsuebhaebwasseo [JS] 울어보고 매달려도 봤잖아 ureobogo maedallyeodo bwattjanha 아름답던 추억이 한순간에 다 areumdabd...

낭만닥터 김사부 2 (Dr. Romantic 2) OST Tracklist

Release Date: 2020.02.25 -------- 1. 너를 사랑하고 있어 (My Love) -  백현 (BAEKHYUN)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 너의 하루는 좀 어때 (Your Day) -  거미 (Gummy)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. Go away go away -  찬열 (CHANYEOL) & 펀치 (Punch)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 다 그렇지 뭐 (That's All) -  헤이즈 (Heize)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 사랑 이토록 어려운 말 (Difficult Word) -  양다일 (Yang Da Il) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 자꾸 더 보고싶은 사람 (I Miss You) -  마마무(Mamamoo)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 모르시죠 (You Don't Know) -  먼데이 키즈 (Monday Kiz)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. 나의 그대 (My Love) -  청하 (Chungha) Romanization | Eng...

모르시죠 (You Don't Know) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz) [Dr. Romantic 2 OST Part.7]

모르시죠 얼마나 가슴 아픈지 moreushijyo eolmana gaseum apeunji 얼마나 눈물 나는지 eolmana nunmul naneunji 그대는 모르시죠 geudaeneun moreushijyo 계절의 끝 그대가 머무는 곳에 gyejeorui kkeut geudaega meomuneun gose 추억이 머무는 그곳에 chueogi meomuneun geu gose 난 찾아갑니다 nan chajagamnida I`m sorry I`m sorry 잊으려 해도 못 잊는 날 ijeuryeo haedo mot itneun nal 낮과 밤을 다 써도 natgwa bameul da sseodo 그리워하는 이 내 맘 모르시죠 geuriwohaneun i nae mam moreushijyo 그대 사랑해요 사랑해요 geudae saranghaeyo saranghae 지금 내가 고백하고 싶은 말 jigeum naega gobaekhago shipeun mal 소리라도 내면 들킬 것 같아 sorirado naemyeon deulkil geot gatha 혼자 하는 그 말 honja haneun geu mal 내가 사는 동안 사는 동안 naega saneun dongan saneun dongan 한번은 돌아봐줄까요 hanbeoneun dorabwajulkkayo 오직 그대뿐인 날 기억해요 ojik geudaeppunin nal gieokhaeyo I`m sorry I`m sorry 그립다는 말뿐이에요 geuribdaneun malppunieyeo 난 아직 그대에게 nan ajik geudaeege 못다한 말이 아직도 많겠지만 motdahan mari ajikdo manhgettjiman 그대 사랑해요 사랑해요 geudae saranghaeyo saranghaeyo 지금 내가 고백하고 싶은 말 jigeum naega gobaekhago shipeun mal 소리라도 내면 들킬 것 같아 sorirado naem...

#throwback | Goodbye My Princess - 먼데이 키즈 (Monday Kiz) [Prosecutor Princess OST]

Release Date: April 14, 2010 -------- * Good bye good bye my princess 이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저하늘 높이 날아가 ijen neoreul bonaelke nalgaereul pyeogo jeohaneul nopi naraga Good bye good bye my princess 하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye hajiman gieokhaejwo oraedorok neol jikhyeojudeon nareul good bye 돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지 dorabomyeon soneul naemildeon geon eonjena nayeosseo neoneun kkumman kkuji 왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린 없다고 그리 쉽게 말하니 wae naege niga kkuneun kkumen nae jarin eobtdago geuri shwibke malhani 술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 suljane gidae jineun haetsari nunbushyeo 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔 sure chwihae tteoreojin nunmuri nunbushyeo 울지마 울지마 널 울리긴 싫어 uljima uljima neol ulligin shirheo 술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 suljane gidae jineun haetsari nunbushyeo 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔 sure chwihae tteoreojin nunmuri nunbushyeo 울지마 울지마 그래 널 위해서 uljima uljima geurae neol wihaeseo 난 그래야 그래야만 한다면 nan geuraeya geuraeyaman handamyeon * Good bye good bye my princess 이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저하늘 높이 날아가 ijen neoreul bonaelke na...

호텔 델루나 (Hotel del Luna) OST Tracklist

Release Date: 2019.08.31 -------- 1. Another Day -  먼데이 키즈 (Monday Kiz) & 펀치 (Punch)   Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 나의 어깨에 기대어요 (Lean On Me) -  10CM   Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 그대라는 시 (A Poem Called You) -  태연 (TAEYEON)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 너만 너만 너만 (Only You) -  양다일 (Yang Dail) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 내 맘을 볼 수 있나요 (Can You See My Heart) -  헤이즈 (Heize)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 그 끝에 그대 (At the End) -  청하 (Chungha) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 기억해줘요 내 모든 날과 그때를 (Remember All of My Days and Those Times) -  거미 (Gummy)   Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. 어떤 별보다 (See the Stars) - ...

Another Day - 먼데이 키즈 (Monday Kiz), 펀치 (Punch) [Hotel del Luna OST Part.1] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Hari yang lain Jangan mengucapkan kata-kata yang menyedihkan Begitu jauhnya Jangan ucapkan apapun Apa cinta memberiku Begitu banyak saat yang sulit? Apakah hatiku Hanya mencarimu? Kepalaku pusing Kau masih hidup Jauh di dalam hatiku Hatiku sakit Bahkan sekarang Aku merindukanmu Sakit dan menyakitkan Tapi aku tidak bisa menatapmu Jadi lagi hari ini Aku merindukanmu, apa yang harus kulakukan? Hari yang lain Jangan mengucapkan kata-kata yang menyedihkan Begitu jauhnya Jangan ucapkan apapun Apa cinta memberiku Begitu banyak saat yang sulit? Apakah hatiku Hanya mencarimu? Aku merasakan dirimu dalam dinginnya angin Kututup mataku dan memikirkan dirimu Aku akan menyimpan semua kenangan indah Dan terkadang mengeluarkannya Sakit dan menyakitkan Tapi aku tidak bisa menatapmu Lagi hari ini Aku merindukanmu, apa yang harus kulakukan? Hari yang lain Jangan mengucapkan kata-kata yang menyedihkan Begitu jauhnya Jan...