Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Hayoung

Love Story - 송하영 (Song Hayoung) of 프로미스나인 (fromis_9) [Youth of Revelation OST]

혹시나 말야 우리가 달라진다면 너와 난 어떤 모습일까 혼자 상상하곤 했어 눈치만 보다가 네 옆을 (Hey you) 맴돌고 있어 사실은 말야 처음 널 본 순간부터 가슴이 자꾸 두근대고 사소한 것 하나하나 특별해지는 걸 계속 너랑 있고 싶어 ‘좋아해’ 너에게 말하고 싶어 수백 번 연습한 고백도 네 앞에 서면 바보처럼 고민만 하다가 I don’t know, I don’t know 스쳐가 네게만 주고픈 이 마음을 어떻게 전하면 좋을까 핑크빛 물든 Love to you 이젠 말해 볼래 I just need you 지금처럼 곁에 있어 줘 I like you baby I’m with you baby, and I’ll always be right there You know I’ll be there but, 조심스럽게 너에게 I’ll just tell you 숨겨둔 나의 Love story야 다 주고 싶어 온종일 널 바라보는 난 네게 어떤 모습일까 혹시라도 들킬까 봐 눈치만 보다가 결국 네 곁에 있는 걸 ‘좋아해’ 너에게 말하고 싶어 수백 번 연습한 고백도 네 앞에 서면 바보처럼 고민만 하다가 I don’t know, I don’t know 스쳐가 네게만 주고픈 이 마음을 어떻게 전하면 좋을까 핑크빛 물든 Love to you 이젠 말해 볼래 I just need you 지금처럼 곁에 있어 줘 너의 두 손을 잡고 이젠 말하고 싶어 내 맘 가득 담아 벅차도록 전부 네게 줄 거야 ‘좋아해’ 너에게 말하면 넌 어떤 표정을 지을까 핑크빛 물든 Love to you 이젠 말해 볼래 I just need you 지금처럼 곁에 있어 줘 I like you baby I’m with you baby, and I’ll always be right there You know I’ll be there but, 조심스럽게 너에게 I’ll just tell you 숨겨둔 나의 Love story야 ------ Source: genie Romanised by JHnimm...

15th Season - 에이핑크 (APINK)

무심코 그려만 보던 먼 미래가 너라는 바람에 더 높게 날아올라 설레임 가득 맘이 차올라 기다렸던 우리의 계절이 온 거야 두근대는 심장 소리, 수줍은 미소 핑크빛으로 가득 채운 소중한 발자국 날 향한 목소리 날 향한 손짓들이 낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어 끝없이 번져 우리 계절을 따라 너와 함께하고파 오래, 영원히 늘 같은 자리에 늘 같은 맘으로 머물러 준 네가 너무 고마워 서로가 서로의 시작과 끝인걸 네 꿈을 매일매일 지켜주고 싶어 커져가는 함성소리 맞닿은 눈빛 늘 하나라는 이름으로 새겨진 추억들 날 향한 목소리 날 향한 손짓들이 낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어 끝없이 번져 우리 계절을 따라 너와 함께하고파 오래, 영원히 따사로운 햇살이 우릴 비추고 잊지 못할 순간들이 스쳐 가고 아껴왔던 말들을 모아 오늘도 끝나지 않는 이야길 써 내려가 널 향한 내 맘이 너를 향해 수없이 계속 빛나고 있어 기억해 이 모습 그대로 날 향한 목소리 날 향한 손짓들이 낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어 시간을 건너 돌고 돌아 여기 너와 함께하고파 너로 기억하고파 오래, 영원히 멈출 수 없어 너와 나 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Swipe It Out - 프로미스나인 (fromis_9) [Boyfriend on Demand OST Part.2]

똑같은 스크린들 속 스쳐가던 사람들과 너만 달라 (너만 달라) 팔랑 팔랑하는 한 장 사진 같던 애들은 수도 없이 봤으니까 날 너무 힘들게 한 시간들 다 swipe 같이 해볼까 How do you like? 지겹게 같던 하루를 넘어 모든 게 달라졌어 Now get set go! Swipe it out Turn it up We're feeling so right Swipe it out Just let it flow 이 밤 새도록 (Let's get it) Swipe it out Swipe it out with you Hold me tight Hold me tight would you? Swipe it out Swipe it out with you (la-di-da) 날 꼭 안아줘 would you 처음부터 설 던 느낌 끝까지 남았던 떨림 막 있잖아 어쩔 수 없이 끌리는 그건 너도 잘 알고 있잖아 날 너무 힘들게 한 시간들 다 swipe 같이 해볼까 How do you like? 지겹게 같던 하루를 넘어 모든 게 달라졌어 Now get set go! Swipe it out Turn it up We're feeling so right Swipe it out Just let it flow 이 밤 새도록 (Let's get it) Swipe it out Swipe it out with you Hold me tight Hold me tight would you? Swipe it out Swipe it out with you (la-di-da) 날 꼭 안아줘 would you 멈춰진 하루 속 갇혔던 날 꺼내 답답했던 모든 걸 너와 함께 지워가 Swipe it out Turn it up We're feeling so right Swipe it out Just let it flow 이 밤 새도록 (Let's get it) Swipe it out Swipe it out with you Hold me...

Give U the Universe - 송하영 (Song Hayoung) of 프로미스나인 (fromis_9) [Our Universe OST Part.3]

오늘의 계획 행복하기 하루의 시작 환하게 웃기 대단한 건 아니지만 Oh 나의 맘을 담았어 Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru-ru Du-ru-ru-ru-ru Ru- My little star I'll give you the universe I'll give you all my world 너만을 위한 작은 우주 너에게 줄게 I'll give you the universe 힘겹던 하루 필요한 건 중력을 없앤 가벼운 맘 난 너의 곁에 있을게 Oh 우주 멀리 Would you? My little star I'll give you the universe I'll give you all my world 너만을 위한 작은 우주 너에게 줄게 I'll give you the universe 돌아갈 수 없어 No way back, just go 이렇게 우리 가보는 거야 어딘지는 몰라 너를 찾아 I don’t need forever, just this moment with you My little star I'll give you the universe I'll give you all my world 너만을 위한 작은 우주 너에게 줄게 I'll give you the universe Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru-ru Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru-ru 너에게 줄게 I'll give you the universe ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

기억앨범 (The Shape of Memories) - 송하영 (Song Hayoung) of 프로미스나인 (fromis 9) [Undercover Miss Hong OST Part.1]

책장을 넘겨 기억을 더듬으면 너와 나눴던 미소들이 번져가 chaekjangeul neomgyeo gieogeul deodeumeumyeon neowa nanwottdeon misodeuri beonjyeoga 계속 쌓여온 시간이 소중해서 저 깊이 오래 간직하고 싶어 gyesok ssahyeoon shigani sojunghaeseo jeo gipi ganjikhago shipeo 먼지 속에 묻힌 대도 사라지진 않을 거야 meonji soge mudhin daedo sarajijin anheul geoya 비록 많은 것이 변한대도 혼자 두진 않을 거야 birok manheun geosi byeonhandaedo honja dujin anheul geoya 미소 짓는 너의 모습을 항상 옆에서 지키고 싶은데 miso jitneun neoui mosebeul hangsang yeopeseo jikigo shipeunde 이슬비처럼 내게 스며든 너란 존재에 isebulbicheoreom naege seumyeodun neoran jonjaee 잡히지 않을 꿈도 다시금 그려보곤 해 jabhiji anheul kkumdo dashigeum geuryeobogon hae 같은 소원을 빌어 잡은 두 손이 여전히 별 아래 빛나기를 gateun sowonuel bireo jabeun du soni yeojeonhi byeol arae bitnagireul 널 품에 안은 채 다시 떠올려봤어 neol pume aneun chae dashi tteoollyeobwasseo 자라버린 내 모습이 조금 어색할지 몰라 jarabeorin nae moseubi jogeum eosaekhalji molla 그저 계절이 지나가며 우릴 만든 것뿐인데 geujeo gyejeori jinagamyeo uril mandeun geotppuninde 잊어버리기엔 너무나 많은 순간을 약속해왔는 걸 ijeobeorigien neomuna manheun sunganeul yaksojhaewattn...

손을 잡아줘 (Hold My Hand) - 에이핑크 (Apink)

조용히 삼킨 오늘의 고됨과 긴 밤사이 너머로 끝이 없는 길 위에 있던 날 잡아 줬던 너란 사람 엇갈린 마음을 헤매다 찾아낸 너와 나 웃을 수 있게 이대로 네 품에 꼭 안아 줘 수많은 계절이 지나도 어둠 속을 헤매지 않게 언제나 환하게 빛날 거야 계속되는 시련도 웃으며 돌아볼 수 있도록 아스라이 아침이 오면 내 손을 잡아 줘 Yeah 눈빛만으로도 널 이해할 수 있는 걸 누가 뭐래도 I can feel your love yeah 흔들리는 바람에도 너를 믿고 여전히 난 너를 비춰 Uh yeah 엇갈린 마음을 헤매다 찾아낸 너와 나 웃을 수 있게 이대로 네 품에 꼭 안아 줘 수많은 계절이 지나도 어둠 속을 헤매지 않게 언제나 환하게 빛날 거야 계속되는 시련도 웃으며 돌아볼 수 있도록 아스라이 아침이 오면 언젠간 또 힘든 일도 마주치겠지 그때마다 네 손잡고 있다면 두렵지 않아 Wuh 숨결처럼 머물러 내 그림자까지 안아 줘 Huh wuh 어둠 속을 헤매지 않게 언제나 환하게 빛날 거야 계속되는 시련도 웃으며 돌아볼 수 있도록 아스라이 아침이 오면 그대만을 바라봤던 나의 모든 그 바램들이 내 손을 잡아 줘 영원히 내 곁에 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Sunshine - 에이핑크 (Apink)

Woo uh Woo uh ah You’re my sunshine in my life 언제나 eonjena 어렸을 적 기억 속에 감춰두었던 eoryeosseul jeok gieok soge gamchwodueottdeon 흐리게 보이는 내 꿈속 너에게 다가가 heurige boineun nae kkumsok neoege dagaga 모든 게 다 두려웠었어 modeun ge da duryeowosseosseo 멀게만 보이던 세상에 meolgeman boideon sesange 발을 내딛은 순간 눈을 뜨고 만 거야 bareul naedideun sungan nuneul tteugoman geoya 찬란하게 빛나 새롭게 펼쳐진 세계 chanranhage bitna saerobke pyeolchyeojin segye 저 눈부신 태양에게 안겨볼까요 jeo nunbushin taeyangege angyeobolkkayo 쏟아지는 햇살이 나를 꼭 감싸 안을 때 ssodajineun haetsari nareul kkok gamssa aneul ttae 기적 같은 외침이 귓가에 울려 퍼져 나를 깨워 gijeok gateun oechimi gwitgae ullyeo peojyeo nareul kkaewo 너에게 더 가까이 마주할 그 장면을 neoege deo gakkai majuhal geu jangmyeoneul You’re my sunshine in my life 언제나 eonjena 파도처럼 나의 맘에 밀려들어 padocheoreom naui mame millyeodeureo 해낼 수 있다는 믿음이 나를 이끄는 곳으로 haenael su ittdaneun mideumi nareul ikkeuneun goseuro 찬란하게 빛나 새롭게 펼쳐진 세계 chanranhage bitna saerobke pyeolchyeojin segye 저 눈부신 태양에게 안겨볼까요 jeo nunbushin taeyangege angyeobolkkayo 쏟아지는 햇살이 나를 꼭 감싸 ...

Birthday Cake - 에이핑크 (Apink)

I’m losing my focus, When you’re round 처음 마주한 감정인 듯해 cheoeum majuhan gamjeongin deuthae 금세 잔상처럼 번진 emotion geumse jansangcheoroem beonjin emotion 조심스레 내 맘을 서서히 물들여 josimseure nae mameul seoseohi muldeuryeo 스며온 네 목소리 like destiny seumyeoon ne moksori like destiny You got me melting 강한 끌림 you got me melting kanghan kkeullim 오직 너에게만 있는데 ojik neoegeman ittneunde You color all my moments 너와 같이 있으면 꼭 특별해지는 느낌 neowa gatchi isseumyeon kkok teukbyeolhaejineun neukkim You’re just like birthday cake 선물 같아 늘 seonmul gatha neul Babe you're my special thang 부드러운 눈빛, 표정도 budeureoun nunbit pyojeongdo 너라면 항상 행복할 거야 neoramyeon hangsang haengbokhal geoya Love you 의심은 안 해 love you uisimeun anhae Cuz my birthday cake is you 주말의 date 기다려져 난 jumarui date gidaryeojyeo nan You make me sway 온종일 sweet vibe you make me sway onjongil sweet vibe I’ve been waiting for it for so long 투명히 비치는 네 시선 속에 가득 머물고 싶어 tumyeonghi bichineun ne siseon soge gadeuk meomulgoshipeo 너와 매일을 더 달콤하게 design neowa maeireul deo dalk...

Fizzy Soda - 에이핑크 (Apink)

Bust it down bust it down bust it down 장면 같아 한 편의 드라마 jangmyeon gatha han pyeonui deurama Borderline 한계선 넘어가 borderline hangyeseon neomeoga Oh my DJ drop the bass uh feel it boom bay We rising 내 모든 게 보여 we rising nae modeun ge boyeo 다 따라와 pace on my relay da ttarawa pace on my relay 거짓은 삼켜버려 geojiseun samkyeobeoryeo Put your body on my move Keepin' own your 리듬 맞춰 그대로 keepin' own your rideum matchwo geudaero Make it make it go hunit 달려봐 위로 make it make it go hunit dallyeobwa wiro 느껴 yummy yummy yum 가져 gulp it down neukkyeo yummy yummy yum gajyeo gulp it down Drink it mouth poppin' 이건 kick kick, Oh my fizzy soda igeon kick kick oh my fizzy soda 톡톡 터져 tasty toktok teojyeo tasty It's kick kick, Oh my fizzy soda Always I want ya Drinkin' all of soda by my side 두 눈이 빛나 ya du nuni bitna ya It's kick kick, Oh my fizzy soda Out of my brain 터져버린 candy out of my brain teojyeobeorin candy only want u, It’s gambling In my tongue, Like egg scrambled Simple but Michelin ...

Love Me More - 에이핑크 (Apink)

Oh Oh baby 너의 두 눈 속에 내가 가득할 땐 neoui du son soge naega gadeukhal ttaen 세상을 다 가진 듯한 기분 yeah sesangeul da gajin deuthan gibun yeah 벅찬 설렘 속에 또다시 꿈꾸곤 해 ooh beokchan seollem soge tto dashi kkumkkugon hae ooh 끝이 없는 너란 꿈 kkeuchi eomneun neoran kkum 사랑이라는 소중한 마음 너 아니면 몰라 sarangiraneun sojunghan maeum neo animyeon molla 그저 흘러가 버릴 감정일 뿐야 넌 날 깨워내 geujeo heulleoga beoril gamjeongil ppunya neon nal kkaewonae 늘 새롭게 가슴 뛰게 해 you’re mine neul saerobke gaseum ttwigehae you're mine 너만이 내 답인 거야 neomani nae dabin geoya 영원은 없다 해도 yeah yeongwoneun eopda haedo yeah 믿지 않을 거라고 mitji anheul georago Baby 처음 느낌 그대로 늘 love me more baby cheoeum neukkim geudaero neul love me more 시간이 흘러도 난 여전히 너야 shigani heulleodo nan yeojeonhi neoya Oh baby 멎지 않을 꿈결처럼 love me more oh baby meotji anheul kkumgyeolcheoreom love me more 영원히 계속될 꿈인 듯이 yeongwonhi gyesokdoel kkumin deushi 이대로만 love me more idaeroman love me more 영원토록 love me more yeongwontorok love me more Ooh love me more 지금처럼 love forever jigeumcheoreom love fore...

Stay together all day - 송하영 (Song Hayoung) of 프로미스나인 (fromis_9)

어색해 네 얼굴에 써 있는 걸 내가 좋다고 넌 서툴러 티가 나는 걸 목소리부터 긴장했는 걸 모르는 척 눈치 못 챈 척 표정관리를 난 또 하고 있어 너의 맘을 다 알면서도 나에게 준비해준 보물찾기 같은 날들 네 맘의 조각도 제법 모은 걸 이제는 솔직해도 되는데 Why don’t we stay together all day 네가 조금만 더 용기를 내준다면 나도 연기는 필요 없겠지 내가 겉으론 도도하게 보인단 걸 알아 꼭 그렇지는 않아 내 맘에 쏙 들어와 날 바라보던 너의 두 눈빛에 나의 사랑을 담고 싶어 나에게 준비해준 보물찾기 같은 날들 네 맘의 조각도 제법 모은 걸 이제는 솔직해도 되는데 Why don’t we stay together all day You don’t know baby 넌 참 매력적인 걸 오랫동안 너와 나 함께하길 어느샌가 너에게 난 falling in love 나에게 준비해준 보물찾기 같은 날들 네 맘의 조각도 제법 모은 걸 이제는 솔직해도 되는데 Why don’t we stay together all day ------ Source: genie | Romanized by JHnimm   ...

My Little Society - 프로미스나인 (fromis_9) Tracklist

Release Date: 2020.09.16 ------- 1.  Feel Good (SECRET CODE) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Weather Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 별의 밤 (Starry Night) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. Somebody to love Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 물고기 (Fish) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

물고기 (Fish) - 프로미스나인 (fromis_9)

Ah-hoo 방 안을 헤엄 치는 중 (Who you?) bang aneul heeomchineun jung (who you?) 기분 좋아 완전 신나게 노는 중 (True) gibun joha wanjeon shinnage noneun jung (true) Yeah babe 혼자 놀기 레벨 끝 yeah babe honja nolgi rebel kkeut 보란 듯 놀아 맘껏 놀아 boran deut nora mamkkeot nora 종일 둥둥 떠다니듯 jongil dungdung tteodanideut Close your eyes 상상 속을 헤엄쳐 sangsang sogeul heeomchyeo 지루함 따윈 Nope jiruham ttawin nope 날 막진 못해 Baby nal makjin mothae baby 좌로 헤엄치다 우로 헤엄치다 jwaro heeomchida uro heeomchida 왠지 더 왠지 더 신나 waenji deo waenji deo shinnna 네모난 어항 속에 어항 속에 nemonan eohang soge eohang soge Yeah yeah (Ah-hoo) 나만의 바다를 그려 namanui badadeul geuryeo 아주 즐거운 비밀 공간이 돼 aju jeulgeoun bimil gonggani dwae So dot dot dot I’m waiting for ya (Ah-hoo) 낯선 설렘에 걱정은 툭 natseon seolleme geokjeongeun tuk 상상 파도에 고민 따윈 툭 sangsang padoe gomin ttawin tuk 맘에 드는 색을 골라 섞어 몰라 mame deuneun saegeul golla seokkeo molla 손에 닿는 대로 맘이 닿는 대로 살고 싶어 난 sone dahneun daero mami dahneun daero salgo shipeo nan Close your eyes 상상 속을 헤엄쳐 sangsang sogeul heeomchy...

Somebody to love - 프로미스나인 (fromis_9)

하루를 마치고 이불 속에 들어와 harureul machigo ibul soge deureowa 눈 감고 제일 먼저 오지 않은 내일의 널 만나 nun gamgo jeil meonjeo oji anheun naeirui neol manna 음- 넌 알까? 사실 내 일상이야 뭐 eum- neon alkka? sashil nae ilsangiya mwo 꼭 말하려 한 건 아냐 kkok malharyeo hangeon anya 이렇게 글을 쓰고 있는 지금도 내 심장엔 꽃이 펴 ireohke geureul sseugo ittneun jigeumdo ane shimjangen kkochi pyeo 내가 한 말 다 잊어 잊지 마 나 부끄럽나 봐 naega han mal da ijeo itjima na bukkeureomnabwa Hello 이제야 용기 내 인사해 hello ijeya bangabke insahae 날 보고 새침데기라 놀리던 너 나도 소심한 걸 neol bogo saechimdegira nollideon neo nado soshimhan geol Hello 손을 내줄 땐 너에게 날아갈 거야 hello soneul naejul ttaen neoege naragal geoya 무더운 여름 끝에서 놓지 말자 우리가 좋아 mudeoun yeoreum kkeuteseo nohjimalja uriga joha 날 따라 떠나볼래 눈누난나 nal ttara tteonabollae nunnu nanna 널 위해 노래 불러 La la la la neol wihae norae bulleo la la la la 내 맘에 꼭 맞게 자리 잡은 너잖아 nae mame kkok matge jari jabeun neojanha 무슨 공식인데 museun gongshiginde 달력 가득 수많은 별 너와 함께 만들고 싶어 dallyeok gadeuk sumanheun byeol neowa hamkke mandeulgo shipeo 별 날이 아니라도 ...