Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Celine

그치지 않는 비는 없어 (No Rain Lasts Forever) - 셀린 (Celine) feat. 헌책방 (A Secondhand Bookstore)

이상하더라 일기예보엔 비 온다는 말은 없었는데 우산을 두고 집을 나선 날 이럴 때 꼭 비가 오더라 좁은 신발장 한쪽 구석에 아마 빈자린 없을 텐데 그게 뭐 어때 우산들 곁에 친구 하나가 늘겠구나 아! 그치지 않는 비는 없어 그냥 이 빗속을 걸을래 아! 끝나지 않을 밤은 없어 그냥 한번 웃어버릴래 아마 햇살은 슬프겠지만 닿지 않을 아침은 없어 아마 걸음은 무겁겠지만 그치지 않을 비는 없어 젖은 운동화 힘없이 느린 걸음으로 보는 세상엔 저마다 다른 표정들 속에 웃음들이 숨어 있구나 아! 그치지 않는 비는 없어 그냥 이 빗속을 걸을래 아! 끝나지 않을 밤은 없어 그냥 한번 웃어버릴래 아마 햇살은 슬프겠지만 닿지 않을 아침은 없어 아마 걸음은 무겁겠지만 그치지 않을 비는 없어 누군가에게는 비였겠지만 한 송이 꽃엔 희망이 돼 흐린 오늘의 하루의 끝엔 화창한 마음만 남는다 그치지 않는 비는 없어 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

고래 낙하 (Falling Whale) - 셀린 (Celine)

나는 그대의 파도치는 바다 위 힘없이 헤엄치는 가여운 고래 한 마리 빛이 사라져 차갑고 어두워진 깊은 이별 속으로 끝없이 가라앉는 중 아아아 아름다운 사랑이여 영원히 나를 잊지 말아 주오 고래 낙하 (고래 낙하) 고래 낙하 (고래 낙하) 아아아 아름다운 사랑이여 내 숨이 멎는데도 난 괜찮아 고래 낙하 (고래 낙하) 고래 낙하 난 끝없이 낙하 중 햇살을 덮은 반짝이던 윤슬은 휘몰아친 슬픔을 만나 힘차게 뛰던 고래의 심장을 멈추게 해 아아아 아름다운 사랑이여 영원히 나를 잊지 말아 주오 고래 낙하 (고래 낙하) 고래 낙하 (고래 낙하) 아아아 아름다운 사랑이여 내 숨이 멎는데도 난 괜찮아 고래 낙하 (고래 낙하) 고래 낙하 (고래 낙하) 힘차게 헤엄치던 작은 고래는 이별이라는 이름 아래 묻혀가 사랑은 거품 속으로 뜯겨나가 붙잡으려 하는 내 손을 비켜 가 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

364일 (364 Days) - 셀린 (Celine)

못 잊어 사랑한다 말한 널 mot ijeo saranghanda marhal neol 오 못 잊어 내가 어찌 널 잊겠어 Still with you oh mot ijeo naega eojji neol itgesseo still with you 차마 지우지 못한 너를 chama jiuji mothan neoreul 하나씩 넘기고 있어 행복한 우리의 그 1년을 hanassik neomgigo isseo haengokhan uriui geu ilnyeoneul 따스한 봄날에 우리는 처음 인사를 하고 ttaseuhan bomnare urineun cheoeum insareul hago 조근조근 서로의 얘길 들어주면서 jogeunjogeun seoroui yaegil deureojumyeonseo 어색하게 미소만 지었어 eosaekhage misoman jieosseo 뜨거운 여름밤에 우리 둘은 tteugeoun yeoreumbamen uri dureun 달콤해 보여 사진 속 너와 나 dalkomhae boyeos ajin sok neowa na 못 잊어 사랑한다 말한 널 mot ijeo saranghanda marhal neol 오 못 잊어 내가 어찌 널 잊겠어 Still with you oh mot ijeo naega eojji neol itgesseo still with you 차마 지우지 못한 너를 chama jiuji mothan neoreul 하나씩 넘기고 있어 행복한 우리의 그 1년을 hanassik neomgigo isseo haengokhan uriui geu ilnyeoneul 낙엽이 떨어지는 길을 유독 좋아했던 너 nakyeobi tteoreojineun gireul yudok johahaettdeon neo 함께 걸으며 뭐가 그리 좋았던 건지 hamkke georeumyeo mwoga geuri johattdeon geonji 내 얼굴이 참 행복해 보여 nae eolguri cham haengbokhae boyeo 그러다 우리가 헤어진 겨울...

좋은 기억으로 남아지기를 (Good Memory) - 셀린 (Celine) [Zombie Detective OST Part.4]

또 하루가 지나가 아무렇지 않은 척 tto haruga jinaga amureohji anheun cheok 내 눈물을 누구에게도 들키고 싶지 않아 nae nunmureul nuguegedo deulkigo shipji anha 이 짙은 어둠도 시간이 지나가면 i jiteun eodumdo shigani jinagamyeon 괜찮아 질거라 내게 말을 해 gwaenchanha jilgeora naege mareul hae 우 woo 수많은 밤을 가슴 아파하면서 sumanheun bameul gaseum apahamyeonseo 이젠 무뎌질 것도 같은데 ijen mudyeojil geotdo gateunde 그대여 내 곁에 있어줘요 geudaeyeo nae gyeote isseojwoyo 더 이상 슬픈 꿈을 꾸지 않도록 deo isang seulpeun kkumeul kkuji anhdorok 그대여 내 손을 잡아줘요 geudaeyeo nae soneul jabajwoyo 우리의 모든 순간은 좋은 기억으로 남아지기를 uriui modeun sunganeun joheun gieogeuro namajigireul 어깨에 놓여있던 무거웠던 짐들도 eokkaee nohyeoittdeon mugeowottdeon jimdeuldo 다 잊게 돼 그댈 만나면 모두 거짓말처럼 da itge dwae geudael mannamyeon modu geojitmalcheoreom 낯설은 이 길도 두렵지가 않아요 natseoreun i gildo duryeobjiga anhayo 그대가 있는 곳 어디라도 geudaega ittneun got eodirado 그대여 내 곁에 있어줘요 geudaeyeo nae gyeote isseojwoyo 더 이상 슬픈 꿈을 꾸지 않도록 deo isang seulpeun kkumeul kkuji anhdorok 그대여 내 손을 잡아줘요 geudaeyeo nae soneul jabajwoyo 우리의 모든 순간은 좋은 기억으로 남아지기를 u...