You gotta make sure to be late since you’re a rockstar lover You gotta pretend like you’re a total alien and a chain-smoker Cigarettes, liquor, all the words from records Yet you gotta stay clean and sober Cause judging you makes them feel in control Losers keep raving, Keep judging by the cover Cool kids always gotta be so late What side do you think I belong to? There or here? I belong to my man, or nowhere Yeah, lately I am dating him, not him You gotta learn to lose your name Since you're a rockstar lover Everyone around you smells like borrowed perfume So don't be a sucker Yeah, truth never matters These kids don’t know the difference Same scars, same tricks Just rebrand it all over again No fingerprints on the vinyl, see? It never really matters Cool kids always gotta be so late What side do you think I belong to? There or here? I belong to my man, or nowhere Yeah, lately I am dating him, not him Cool kids always finding their own ways What do you think about me? ...
어제와는 조금 다른 오늘의 우릴 봐 무엇이 더 쌓여있을까 뜨거웠던 색깔은 서서히 바래지지만 더 깊은 향기가 배어 나 사랑한다는 건 어쩌면 나의 시간을 너의 순간에 맞추는 일 내 생에 가장 평범한 날들을 주저 없이 너에게 전부 건네주는 일 하루하루 익어가는 우리 모습을 봐 무슨 말이 더 필요할까 감춰왔던 상처들도 다 드러나지만 더 깊은 우리가 되어가 사랑한다는 건 어쩌면 나의 시간을 너의 순간에 맞추는 일 내 생에 가장 평범한 날들을 주저 없이 너에게 전부 건네주는 일 사랑이라는 건 어쩌면 나의 공간을 너의 숨결로 채우는 일 내 생에 가장 찬란한 날들을 주저 없이 너에게 전부 건네주는 일 너에게 전부 건네주는 일 ------ Source: genie Romanised by JHnimm