Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Queen: Love and War OST

지치고 쓰러질지라도 (Even if We are Tired and Fall) - 더 라임 (The Lime) [Queen: Love and War OST]

지치고 쓰러질지라도 내 손을 잡으면 jichigo sseureojiljirado nae soneul jabeumyeon 모두 잊고서 일어설 수 있어 modu itgoseo ireoseol su isseo 이 못난 내 모습이지만 죽을때까지 i motnan nae moseubijiman jugeulttaekkaji 그대만을 보리라 geudaemaneul borira 밤이면 볼 수가 없는 해가 bamimyeon bol suga eomneun haega 그대인듯 하다 사라지니까 geudaeindeut hada sarajinikka 낮에는 사라지는 달처럼 najeneun sarajineun dalcheoreom 같은 곳을 맴돌아 살아간다 gateun goseul maemdora saraganda 지치고 쓰러질지라도 내 손을 잡으면 jichigo sseureojiljirado nae soneul jabeumyeon 모두 잊고서 일어설 수 있어 modu itgoseo ireoseol su isseo 이 못난 내 모습이지만 죽을때까지 i motnan nae moseubijiman jugeulttaekkaji 그대만을 보리라 geudaemaneul borira 날보는 눈빛 하나면 됐다 nalboneun nunbit hanamyeon dwaettda 말안해도 그맘 짐작이간다 malanhaedo geuman jimjagiganda 코 끝에 스치는 바람마저 ko kkeute seuchineun barammajeo 내 마음 달래주며 스쳐간다 nae maeum dallajumyeo seuchyeoganda 지치고 쓰러질지라도 내 손을 잡으면 jichigo sseureojiljirado nae soneul jabeumyeon 모두 잊고서 일어설 수 있어 modu itgoseo ireoseol su isseo 이 못난 내 모습이지만 죽을때까지 i motnan nae moseubijiman jugeulttaekkaji 그대만을 보리라 ge...

나 믿기지 않아 (I don't Believe it) - 이시은 (Lee Shi Eun) [Queen: Love and War OST Part.9]

차라리 만나지 않아야했는지 charari mannaji anhayahaettneunji 우리 사랑 끝이 이건가봐 uri sarang kkeuchi igeongabwa 첨으로 모든걸 기대였던 사람이 cheomeuro modeungeol gudaeyeottdeon sarami 그대였었는데 geudaeyeosseottneunde 나 믿기지 않아 나 믿을 수 없어 na mitgiji anha na mideul su eobseo 헤어지잔 한마디 그걸로 끝이나니 heeojijan hanmadi geugeollo kkeuchinani 이토록 차갑게 나를 떠날거면서 itorok chagabke nareul tteonalgeomyeonseo 그렇게 사랑한다고 말을 했니 geureohke saranghandago mareul haettni 눈치가 없어서 알지를 못했어 nunchiga eobseoseo aljireul mothaesseo 언제부터 너가 변했는지 eonjebutheo neoga byeonhaettneunji 그때로 돌아가 잘했다면 geuttaero doraga jalhaettdamyeon 니 맘이 변하지 않을까 ni mami byeonhaji anheulkka 나 믿기지 않아 나 믿을 수 없어 na mitgiji anha na mideul su eobseo 헤어지잔 한마디 그걸로 끝이나니 heeojijan hanmadi geugeollo kkeuchinani 이토록 차갑게 나를 떠날거면서 itorok chagabke nareul tteonalgeomyeonseo 그렇게 사랑한다고 말을 했니 geureohke saranghandago mareul haettni 허전해진 마음 어떻게하니 heojeonhaejin maeum eotteohkehani 조금도 나 괜찮지 않아 jogeumdo na gwaenchanhji anha 다 거짓말이야 사랑을 할때만 da geojitmariya sarangeul halttaeman 달...

이렇게 돌아서면 안돼요 (You can't Turn Around like this) - 체리베리 (CherryBerry) [Queen: Love and War OST Part.8]

오늘은 유난히 더 가슴이 아파요. oneureun yunanhi deo gaseumi apayo. 차가웠던 그대의 눈빛 그게 생각나 chagawottdeon geudaeui nunbit keuge saenggakna 오늘은 유난히 더 그대 보고싶어. oneureun yunanhi deo geudae bogoshipeo. 떨어질 줄 몰랐던 그대라서 더 그래 tteoreojil jul mollattdeon geudaerseo deo geurae 사랑했었어 사랑했었어 saranghaesseosseo saranghaesseosseo 갑자기 왜 그래요 gabjagi wae geuraeyo 나 아직 믿을 수가 없어요 na ajik mideul suga eobseoyo 이렇게 돌아서면 안돼요. ireohke doraseomyeon andwaeyo. 다시 돌아와요 dashi dorawayo 그대 그맘 진심아니잖아 geudae geumam jinshim anijanha 그렇게 떠나가면 안돼요. geureohke tteonagamyeon andwaeyo. 보낼 수 없어요. bonael su eobseoyo. 그대와 나 운명처럼 사랑했기에 geudaewa na unmyeongcheoreom saranghaettgie 하루가 이렇게 쓸쓸히 가나봐요 haruga ireohke sseulsseulhi ganabwayo 혼자라서 혼자라 이렇게도 외로워 honjaraseo honjara ireohkedo oerowo 사랑했었어 사랑했었어 saranghaesseosseo saranghaesseosseo 갑자기 왜 그래요 gabjagi wae geuraeyo 나 아직 믿을 수가 없어요 na ajik mideul suga eobseoyo 이렇게 돌아서면 안돼요. ireohke doraseomyeon andwaeyo. 다시 돌아와요 dashi dorawayo 그대 그맘 진심아니잖아 geudae geumam jinshim anijanha 그렇게...

그까짓 이별 (Farewell) - 백선녀 (Baek Sun Nyeo) [Queen: Love and War OST Part.7]

그까짓 이별 뭐가 두렵겠냐고 geukkajit ibyeol mwoga duryeobgettnyago 맘에도 없는 말인거죠 mamedo eobtneun maringeojyo 끝까지 그대 맘 돌려보려고 kkeutkkaji geudae mam dollyeoboryeogo 애써 애써 더 웃어보아요 aesseo aesseo deo useoboayo 사랑이 두려워져요 sarangi duryeowojyeoyo 다 이렇게 사라질 걸 그대 da ireohke sarajil geol geudae 내게 왜 그랬나요 naege wae geuraettnayo 우리의 사랑이 우스워졌네요 uriui sarangi useuwojyeottneyo 이 모든게 다 이렇게 i modeunge da ireohke 끝나버렸다는게 더 무슨말이 필요할까요 kkeutnabeoryeottdaneunge deo museunmari pilyohalkkayo 그대도 사랑도 떠나가네요 geudaedo sarangdo tteonaganeyo 미련한 바보 다 끝이났는데 miryeonhan babo da kkeuchinattneunde 아직도 난 놓지를 못해요 ajikdo nan nohjireul mothaeyo 눈물도 소용이 없죠 nunmuldo soyongi eobtjyo 내 마음이 답답해져만 가 nae maeumi dabdabhaejyeoman ga 나는 어떡해야해 naneun eotteokhaeyahae 우리의 사랑이 우스워졌네요 uriui sarangi useuwojyeottneyo 이 모든게 다 이렇게 i modeunge da ireohke 끝나버렸다는게 더 무슨말이 필요할까요 kkeutnabeoryeottdaneunge deo museunmari pilyohalkkayo 그대도 사랑도 떠나가네요 geudaedo sarangdo tteonaganeyo 비참해진 이 사랑. 찢겨버린 이 사랑 bichamhaejin i sarang. jjitgyeobeo...

잠깐 나와줄래 (Wll You Come Out for a Minute) - 기현 (Kihyun) [Queen: Love and War OST Part.6]

늘 함께였던 정말 행복했던 우리였기에 neul hamkkeyeottdeon jeongmal haengbokhaettdeon uriyeottgie 항상 곁에 있을거라 믿었어 hangsang gyeote isseulgeora mideosseo 정말 바보같이 jeongmal babogatchi 잘 지내니 내가 보고 싶지 않니 jal jinaeni naega bogo shipni anhni 너에게 하고픈 말이 많아 neoege hagopeun mari manha 잠깐 나와줄래 걷다보니 jamkkan nawajullae geotdaboni 너의 집 앞 미안해 널 사랑해 neoui jib ap mianhae neol saranghae 그말을 하지 못한 것 같아 geumareul haji mothan geot gatha 이제와 무슨 소용인건지 ijewa museun soyongingeonji 널 정말 놓치긴 싫어 잠깐 나와줄래 neol jeongmal nohchigin shirheo jamkkan nawajullae 잊을만큼 우리 가볍지 않았어 ijeulmankeum uri gabyeobji anhasseo 아름답던 우리 지난 기억 areumdabdeon uri jinan gieok 잠깐 나와줄래 걷다보니 jamkkan nawajullae geotdaboni 너의 집 앞 미안해 널 사랑해 neoui jib ap mianhae neol saranghae 그말을 하지 못한 것 같아 geumareul haji mothan geot gatha 이제와 무슨 소용인건지 ijewa museun soyongingeonji 널 정말 놓치긴 싫어 잠깐 나와줄래 neol jeongmal nohchigin shirheo jamkkan nawajullae 답답해진 나의 마음이 dabdabhaejin naui maeumi 너를 찾아 헤매이잖아 neoreul chaja hemaeijanha 잠깐 나와줄래 걷다보니 jamkkan nawajull...

사랑아 아픈 사랑아 (Love Hurts) - 열두달 (12DAL) [Queen: Love and War OST Part.5]

가슴속에 사무치게 담긴 사람. gaseumsoge samuchige damgin saram. 아무것도 해준 것이 없어 amugeotdo haejun geoshi eobseo 아파도 사랑이라했던 그대의 말 apado sarangirahaettdeon geudaeui mal 눈물이 날 것 같아 쓰린 상처 그 위로 nunmuri nal geot gatha sseurin sangcheo geu wiro 사랑아 아픈 사랑아. 다 미안하다. saranga apeun saranga. da mianhada. 못난 사랑 그 안에서 너를 가뒀으니까 motnan sarang geu aneseo neoreul gadwosseunikka 나를 바라보는 흔들리는 그 눈동자 nareul baraboneun heundeullineun geu nundongja 어떻게 잊을 수가 있나 eotteohke ijeul suga ittna 밤하늘을 비춰주는 저 달처럼 bamhaneureul bichwojuneun jeo dalcheoreom 늘 언제나 나의 뒤에 있던 neul eonjena naui dwie ittdeon 하루도 못 견디게 아픈 그대의 맘 harudo mot gyeondage apeun geudaeui mam 어떻게 견뎠는지 이제야 알 것 같아 eotteohke gyeondyeottneunji ijeya al geot gatha 사랑아 아픈 사랑아. 다 미안하다. saranga apeun saranga. da mianhada. 못난 사랑 그 안에서 너를 가뒀으니까 motnan sarang geu aneseo neoreul gadwosseunikka 나를 바라보는 흔들리는 그 눈동자 nareul baraboneun heundeullineun geu nundongja 어떻게 잊을 수가 있나 eotteohke ijeul suga ittna 거칠고 험한 운명에 널 살게했어. geochilgo heomhan unmyeonge neol salgeh...

이별그늘 (Goodbye Shade) - 더 브라더스 (The Brothers) [Queen: Love and War OST Part.4]

아픈 것 같아. 마음이 난 그래. apeun geot gatha. maeumi nan geurae. 시간이 지나도 여전히 그대로여서 shigani jinado yeojeonhi geudaeroyeoseo 나만 그런지 들리는 니얘기 행복한가봐 naman geureonji deullineun niyaegi haengbokhangabwa 그 사람과 넌 괜찮니 geu saramgwa neon gwaenchanhni 그래 이제와서 이러는 내가 바보 맞아 geurae ijewaseo ireoneun naega babo maja 그때 잘했더라면 내가 좀 더 잘했더라면 geuttae jalhaettdeoramyeon naega jom deo jalhaettdeoramyeon 아직도 조금도 괜찮지않아. ajikdo jogeumdo gwaenchanhjianha. 가벼운 니 소식도 내겐 아픈데 gabyeoun ni soshikdo naegen apeunde 괜찮아 괜찮아 매일 달래며 살아 gwaenchanha gwaenchanha maeil dallaemyeo sara 너로인해 행복을 알았잖아 어떻게 그러니 neoroinhae haengbogeul arattjanha eotteohke geureoni 이별의 그늘 그 밑에 살아서 ibyeorui geuneul geu mite saraseo 마음이 시려 어딜가도 그 밑이야 maeumi shiryeo eodilgado geu mitiya 많이 답답해서 한숨나 점점 지쳐만 가 manhi dabdabhaeseo hansumna jeomjeom jichyeoman ga 하루라도 편하게 그런 맘으로 살고싶어 harurado pyeonhage geureon mameuro salgoshipeo 아직도 조금도 괜찮지않아. ajikdo jogeumdo gwaenchanhjianha. 가벼운 니 소식도 내겐 아픈데 gabyeoun ni soshikdo naegen apeunde 괜찮아 괜찮아 매일 달래며 ...

마지막이라고 (Last) - 정이한 (Jung Yi Han of 더 넛츠/The Nuts) [Queen: Love and War OST Part.3]

마지막으로 널 바래다주고 majimageuro neol baraedajugo 돌아서 오는 길. doraseo oneun gil 덤덤하게 밤길을 걸었어 deomdeomhage bamgireul georeosseo 밤하늘을 보다가 bamhaneureul bodaga 갑자기 흐르는 눈물에 놀랐어 gabjagi heureuneun nunmure nollasseo 괜찮은 이별 gwanchanheun ibyeol 나쁘지 않은 이별 같았는데 nappeuji anheun ibyeol gathattneunde 마음은 안그래 maeumeun angeurae 마지막이라고 생각하니 무서워. majimagirago saenggakhani museowo. 괜찮을 줄 알았었는데 이게 이별인가봐 gwaenchanheul jul arasseottneunde ige ibyeoringabwa 너를 떠올리면 다시 올 것 같은데 neoreul tteollimyeon dashi ol geot gateunde 아직 실감나지가 않아 지금 ajik shilgamnajiga anha jigeum 다 두고 돌아서는 da dugo doraseoneun 처량한 모습을 감추고 싶었어 cheoryanghan moseubeul gamchugo shipeosseo 마지막 눈물 보이기 싫어 majimak nunmul boigi shirheo 참고 또 참았어 넌 정말 괜찮니 chamgo tto chamasseo neon jeongmal gwaenchanhni 마지막이라고 생각하니 무서워. majimagirago saenggakhani museowo. 괜찮을 줄 알았었는데 이게 이별인가봐 gwaenchanheul jul arasseottneunde ige ibyeoringabwa 너를 떠올리면 다시 올 것 같은데 neoreul tteollimyeon dashi ol geot gateunde 아직 실감나지가 않아 지금 ajik shilgamnajiga anha jigeum ...

시간아 제발 (Time, Please) - 김경록 (Kim Kyung Rok of V.O.S) [Queen: Love and War OST Part.2]

그저 바라만 보다 매일 그리워 하다 geujeo baraman boda maeil geuriwo hada 이제 애태우던 모습 저멀리 ije aetaeudeon moseub jeomeolli 먼지처럼 흩어지게 meonjicheoreom hutheojige 바람결에 너와 내가 서로에게 다가가 baramgyeote neowa naega seoroege dagaga 멈춰진 시간 그속에 하나되어 머물다 meomchwojin shigan geu soge hana doeeo meomulda 한걸음만 한순간만 han georeumman han sunganman 한마디만 더 할수 있다면 han madiman deo halsu ittdamyeon 시간아 조금만 더 멈추렴 shigana jogeumman deo meomchuryeom 우리지금이대로 쉴수 있도록 uri jigeum idaero shwilsu ittdorok 시간아 제발 shigana jebal 힘든 기다림 조차 그대라서 괜찮아 himdeun gidarim jocha geudaeraseo gwaenchanha 길고 긴 어둠도 사라져가면 gilgo gin eodumdo sarajyeogamyeon 빛으로 가득 채울수가 있게 bicheuro gadeuk chaeulsuga ittge 바람결에 너와 내가 서로에게 다가가 baramgyeote neowa naega seoroege dagaga 멈춰진 시간 그속에 하나되어 머물다 meomchwojin shigan geu soge hana doeeo meomulda 한걸음만 한순간만 han georeumman han sunganman 한마디만 더 할수 있다면 han madiman deo halsu ittdamyeon 아파도 웃자 잡은 손 놓지말자 apado utja jabeun son nohjimalja 순간이 영원이 되게 sungani yeongwoni doege 어느샌가 너와 내가 바라보며 웃다가 eoneusaen...

찬바람결에 흩어져 가듯이 (Scattered in the Cold Wind) - 소정 (So Jung of 레이디스 코드/Ladies' Code) [Queen: Love and War OST Part.1]

찬 바람결에 흩어지나 가듯이 chan baramgyeore heutheojina gadeushi 그대란 시간들이 점점 지나가듯이 geudaeran shigandeuri jeomjeom jinagadeushi 늘 그대 곁에 항상 내가 있었죠 neul geudae gyeote hangsang naega isseottjyo 좋은 추억만 내 안에 맴도는데 joheun chueokman nae ane maemdoneunde 살아가겠죠 saragagettjyo 세월이 흘러도 sewori heulleodo 그렇게 행복했었는데 geureohke haengbokhaesseottneunde 슬퍼 울지 말아요 우리 사랑 seulpeo ulji marayo uri sarang 혼자 울먹이던 그런 사랑 honja ulmeogideon geureon sarang 아픈 가슴에 눈물 따라 흘러 apeun gaseume nunmul ttara heulleo 부르지 못해 나 살아가 bureuji mothae na saraga 잊혀지겠죠 ijhyeojigettjyo 소리쳐 불러도 sorichyeo bulleodo 그렇게 잊지는 말아요 오 ~ geureohke itjineun marayo oh~ 슬퍼 울지 말아요 우리 사랑 seulpeo ulji marayo uri sarang 혼자 울먹이던 그런 사랑 honja ulmeogideon geureon sarang 아픈 가슴에 눈물 따라 흘러 apeun gaseume nunmul ttara heulleo 부르지 못해 나 살아가 bureuji mothae na saraga 그대 기억속에 해매이는데 geudae gieoksoge haemaeineunde 잊지못해 울던 사람 itjimothae uldeon saram 어디 있나요 나의 사랑 eodi ittnayo naui sarang 가슴깊이 베인 그런 사랑 gaseum gipi bein geureon sarang 아픈 가슴에 눈물 따라 흘러 ...