Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Hwang Sungsoo

한밤중에 (Dear Midnight) - 위아더나잇 (We Are The Night)

한밤중에 배가 고파 나는 날 깨물고서 울었어 웃었나? 기억이 잘 안나네 어서 자자 산더미야 내일 아침 일찍인데 요란한 내 마음 누가 불을 켰나요   그 여름날 비가 내려 쏟아져 우릴 덮쳤네 낯설고 뜨겁던 그날의 세계는 참 못 찾겠다 꾀꼬리 다 어디로 숨었나 아무나 대답해 줘 이제 집에 가자고   두 눈을 감으면   나비야 날아 훨훨 달아나 나 그대를 타고 별이 가득하던 곳 나비야 날아 훨훨 타올라 밤은 깊어만가고 사랑 사랑을 하고   나비야 나랑 짙어가는 이 어둠 더 안아줄까요 찡그린 내 얼굴 더 만져볼까요 슬픔과 기쁨 모두 다 긴 꿈속 함께해   나비야 날아 훨훨 달아나 나 그대를 타고 별이 가득하던 곳 나비야 날아 훨훨 타올라 밤은 깊어만가고 사랑 사랑을 하고 나비야 날아 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

떠내려가고 있었지 (Adrift in the Flow) - 위아더나잇 (We Are The Night)

끝도 없이 떠내려가고 있었지 멍하니 할 수 있는 일이라곤 떠내려가고 있었지 악몽은 오늘 아침의 숙제 내일의 밤까지 끌어다 베개밑에 꽁꼼 숨겼네   내 옆에 송아지 고양이 헤엄치며 나를 딱하게 바라보네 그대는 자유롭지 않은가 대체 무슨 이유로 소금같이 변해버렸나   언젠가는 알게 될까요 언젠가는 걷게 되겠죠   아 어제는 길었네 길었네   아름다웠네 아름다웠네 아름다웠네 아름다운 내 끝도 없이 떠내려가고 있었지 멍하니 할 수 있는 일이라곤 떠내려가고 있었지   너는 나에게 나는 너에게 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Sugar - 위아더나잇 (We Are The Night)

그대에게 나 부서지고 흩어진 마음 조각 밟아보네 그대를 향해 멈춰 선 건 하나만은 아니고 수많은 마음   Sugar 날 채워줘 날 깨워줘 애타게 노래를 불러도 흔들리는 건 나뿐일까요   잘 가시오 부디 안녕히 푸르른 한 때가 저물어가네   눈물 한 방울 과장된 슬픔들 모두 다 네 옅은 미소 파도가 되어 몰려온다 우연이지요 당신과 내가 뛰어놀다 지나가세요 집으로 Baby so long, bye   Sugar 날 채워줘 애타게 노래를 불러도 흔들리는 건 나뿐일까요 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Good bye - 위아더나잇 (We Are The Night) [Can This Love Be Translated? OST]

그대 나에게로 와 주면 내가 안아줄 수 있을 거야 geudae naegero wajumyeon naega anajul su isseul geoya 너무 멀리 가지 말아요 금세 알아챌 수 있도록 neomu meolli kajimarayo geumse arachael su ittdorok 그대 나에게로 온다면 내가 숨을 쉴 수 있을 거야 geudae naegero ondamyeon naega sumeul shwil su isseul geoya 우리 저 멀리 남겨진 날의 꿈을 향해 uri jeo meolli namgyeojin narui kkumeul hyanghae 굿바이 굿바이 조심히 가세요 gutbai gutbai josimhi gaseyo 잘 살펴보고요 더 슬퍼하지는 마요 jal salpyeobogoyo deo seulpeohajineun mayo 굿바이 굿바이 날 알아봐 주던 사람 gutbai gutbai nal arabwa judeon saram 꿈에서나 만날까요 안녕을 바랄게요 kkumeseona mannalkkayo annyeongeul baralkeyo 그대 괜시리 바라보면 밤에도 환하게 빛난 거야 geudae gwaenshiri barabomyeon bamedo hwanhage bitnan geoya 너무 멀리 가지 말아요 사라지는 게 더 많아요 neomu meolli kajimarayo sarajineun ge deo manhayo 그대 나에게로 향하면 쉬운 일이 더 많아질 거야 geudae naegero hyanghamyeon shwiun iri deo manhajil geoya 우리 저 멀리 숨겨진 날의 꿈을 향해 uri jeo meolli sumgyeojin narui kkumeul hyanghae 굿바이 굿바이 조심히 가세요 gutbai gutbai josimhi gaseyo 잘 살펴보고요 더 슬퍼하지는 마요 jal salpyeobogoyo deo seulpeohajineun mayo 굿바이 굿바이 날 알아봐 주던 사람 gutb...

꿈의 환상 (Illusion of Dreams) - 위아더나잇 (We Are The Night)

간밤의 꿈이 이상해 비가 내렸고 ganbamui kkumi isanghae biga naeryeottgo 눈물이 하나 둘 고여 소리를 질렀죠 nunmuri hana dul goyeo sorireul jilleottjyo 하늘엔 무지개가 떴는데 모두 울었어 haneuren mujigaega tteottneunde modu ureosseo 빛나던 그대 두 손엔 까만 꽃다발 bitnadeon geudae du sonen kkaman kkotdabal 꿈의 환상을 지나가자 kkumui hwansangeul jinagaja 어서 그 자장가를 부르자 eoseo geu jajanggareul bureuja Let me sing for you 여전히 일요일은 빨간데 뜨겁지는 않고 yeojeonhi ilyoireun ppalgande tteugeobjineun anhgo 눈을 떠도 깜깜해요 보고 싶어요 nuneul tteodo kkamkkamhaeyo bogoshipeoyo 하늘엔 무지개가 떴는데 외로움인가 haneuren mujigaega tteottneunde oerouminga 저 멀리 하얀 불꽃 타올라 너의 목소리가 들려 jeo meolli hayan bulkkot taolla neoui moksoriga deullyeo 꿈의 환상을 지나가자 어서 그 자장가를 kkumui hwansangeul jinagaja eoseo geu jajanggareul 어서 이 꿈속에서 꺼내 줘 eoseo i kkumsogesoe kkeonaejwo Sing a song for me Let me sing for you Baby, good night 하늘엔 무지개가 떴어요 haneuren mujigaega tteosseoyo -------- Source: genie Romanization by JHnimm

그래도 꿈꾸는 12월의 밤 (Full Moon) - 위아더나잇 (We Are The Night) & 도재경 (Do Jaekyung)

새벽이 기울고 이 도시는 별이 되었죠 saebyeogi giulgo i dosineun byeori doeeottjyo 잘 지내나요 쳐다본 하늘 jal jinaenayo chyeodabon haneul (Full moon) 가득한 그대 빛나고 소원을 빌어볼까 봐 gaduekhan geudae bitnago sowoneul bireobolkkabwa 그대 마음도 나와 같나요 모두가 아프지 않기를 geudae maeumdo nawa gatnayo moduga apeuji anhgireul (Full moon, 들려요?) (full moon, deullyeoyo?) 수상한 날들이었죠 무표정한 서로를 만났고 susanghan naldeurieottjyo mupyeojeonghan seororeul mannattgo 잘 지냈나요 (너의 표정이 안 보여) jal jinaettnayo (neoui pyeojeongi an boyeo) 별일 없었죠 (그저 살아내야만 해) byeoril eobseottjyo (geujeo saranaeyaman hae) 내일은 그대 미소를 볼래요 naeireun geudae misoreul bollaeyo (Fly) 꼭 붙잡아요 이 모든 눈물 달콤한 빛이 될 거에요 kkok butjabayo i modeun nunmul dalkomhan bichi doel geoeyo 사라지지 않도록 꽉 안아주세요 sarajiji anhdorok kkwak anajuseyo (Full moon, 들려요?) (full moon, deullyeoyo?) 가득한 그대 빛나고 gadeukhan geudae bitnago -------- Source: genie Romanization by JHnimm