Skip to main content

Posts

Showing posts with the label I'm Not a Robot OST

로봇이 아니야 (I'm Not a Robot) OST Tracklist

Release Date: 2018.02.01 ------- CD 1 Tracklist: 1. Something -  성훈 (Sung Hoon) of 브라운아이드소울 (Brown Eyed Soul)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 날 알아줄까 (Do You Know Me?) -  스텔라장 (Stella Jang)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 마음의 말 (Words of My Heart) -  김연지 (Kim Yeonji) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 마음 다해 사랑하는 일 (Loving With All Your Heart) -  담소네공방 (Damsone Gongbang) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 여기 서 있어 (Stand Here) -  JUNIEL  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 천천히 할래 (Slow Down) -  빈센트 블루 (Vincent Blue)  Prod. by 플라이트티켓 (FLTK) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 천 번을 말해도 (Thousand Times) -  더히든 (The Hidden) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa I...

천 번을 말해도 (Thousand Times) - 더히든 (The Hidden) [I'm Not a Robot OST Part.7]

너라는 이유 하나가 세상을 눈부시게 해 neoraneun iyu hanaga sesangeul nunbushige hae 그토록 캄캄했었던 내 맘에 빛이 돼 준 너 geutorok kamkamhaesseottdeon nae mame bichi dwae jun neo 긴 꿈이었다 말할게 널 만나기 전 내 삶은 gin kkumieottda marhalke neol mannagi jeon nae salmeun 한 번도 그 누구도 준 적 없는 hanbeondo geu nugudo jun jeok eomeun 세상 가장 큰 행복을 만났어 sesang gajang keun haengbogeul mannasseo 천 번을 해도 부족한 말 cheonbeoneul haedo bujokhan mal 만 번을 해도 모자란 그 말 manbeoneul haedo mojaran geu mal 힘껏 부르다 목이 쉬면 himkkeot bureuda mogi shwimyeon 나 숨결로 또 던져보는 그 말 na sumgyeollo tto deonjyeoboneun geu mal To My Love 저 햇살보다 따뜻한 말 jeo haetsalboda ttatteuthan mal 이 공기처럼 소중한 말 i gonggicheoreom sojunghan mal 널 사랑한다고 이제서야 네게 꺼내는 말 neol saranghandago ijeseoya nege kkeonaeneun mal I Love You 첫눈에 알아보았어 난 너여야만 한단 걸 미안해 cheotnune araboasseo nan neoyeoyaman handan geol mianhae 너무 먼 길을 돌아온 조금 늦어진 고백을 용서해 neomu meon gireul doraon jogeum neujeojin gobaegeul yongseohae 천 번을 해도 부족한 말 cheonbeoneul haedo bujokhan mal 만 번을 해도 모자란 그 말 manbeoneul ...

천천히 할래 (Slow Down) - 빈센트 블루 (Vincent Blue) Prod. by 플라이트티켓 (FLTK) ['m Not a Robot OST Part.6]

뭘 해봐도 네가 안 잊혀져 mwol haebwado nega an ijhyeojyeo 눈을 감아봐도 네가 보여 nuneul gamabwado nega boyeo 뭘 좀 먹으려 해봐도 네가 떠올라서 mwol jom meogeuryeo haebwado nega tteoollaseo 밥을 먹는 건지 추억인지 알 수가 없어 babeul meokneun geonji chueoginji al suga eobseo 긴 시간을 gin shiganeul 너로 길들여진 나의 일상들이 neoro gildeulyeojin naui ilsangdeuri 어떻게 금방 괜찮겠니 eotteohke geumbang gwaenchanhgettni 천천히 할래 너 잊는 일 미뤄 둘래 지우는 일 cheoncheonhi hallae neo itneun il mirwo dullae jiuneun il Oh 너의 표정들 그 느낌들 그 얘기들 oh neoui pyojeongdeul geu neukkimdeul geu yaegideul 모두 다 하나하나 되새기며 modu da hanahana doesaegimyeo I don’t wanna let you go away I don’t wanna let you go away 헤어지는 길 느리게 걸을래 heeojineun gil neurige georeullae 느리게 느리게 느리게 neurige neurige neurige 뭘 해본들 네 생각뿐인 걸 mwol haebondeul ne saenggakpunin geol 차라리 이대로 안고 살아 charari idaero ango sara 주윌 둘러봐도 온통 너만 가득한데 juwil dulleobwado ontong neoman gadeukhande 추억에 기대서 음미하며 미련을 떨래 chueoge gidaeseo eummihamyeo miryeoneul tteollae 단 한 번도 dan hanbeondo 미워 본 적 없는 너의 모습들을 miwo ...

여기 서 있어 (Stand Here) - JUNIEL [I'm Not a Robot OST Part.5]

보는 것만으로 행복하다고 boneun geotmaneuro haengbokhadago 그림자만으로 충분하다고 geurimjamaneuro chungbunhadago 씩씩하던 마음에 sshiksshikhadeon maeume 자꾸만 눈물이 일어 jakkuman nunmuri ireo 오늘도 열심히 사랑했지만 oneuldo yeolshimhi saranghaettjiman 그대는 모르잖아요 geudaeneun moreujanhayo 한 뼘도 한 켠의 맘도 han ppyeomdo han kyeonui mamdo 내 줄 수 없나요 내겐 안되나요 nae julsu eomnayo naegen andoenayo 여기 서있어 늘 그대 곁을 지킨 사람 yeogi seo isseo neul geudae gyeoteul jikin saram 여기 서있어 바보 같은 사람 yeogi seo isseo babo gateun saram 고개만 돌리면 내가 보일 텐데 gogaeman dollimyeon naega boil tende 그댄 왜 몰라요 그럼 내게 그리 웃어주면 안 됐어 geudaen wae mollayo geureom naege geuri useojumyeon andwaesseo 눈으로 말하던 숱한 떨림들 nuneuro malhadeon suthan tteollimdo 아무 뜻 없었다구요 amu tteut eobseottdaguyo 설레임 잠 못 이룬 밤 seolleim jam mot irun bam 모두 나 혼자 쓴 소설이었나요 modu na honja sseun soseorieottnayo 여기 서있어 늘 그대 편이 돼 준 사람 yeogi seo isseo neul geudae pyeoni dwae jun saram 여기 서있어 바보 같은 사람 yeogi seo isseo babo gateun saram 고개만 돌리면 내가 서 있는데 gogaeman dollimyeon naega seo ittneunde 그렇게...

마음 다해 사랑하는 일 (Loving with All Your Heart) - 담소네공방 (Damsone Gongbang) [I'm Not a Robot OST Part.4]

마음 다해 사랑하는 일 maeum dahae saranghaneun il 어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요 eotteohke eotteon sarami halsu ittnayo 나는 정말 부러운 걸요 naneun jeongmal bureoun geolyo 더는 상처받기 무서워 deoneun sangcheobatgi museowo 뒷걸음만 쳐요 dwitgeoreumman cheoyo 누군가를 만날 때 nugungareul mannal ttae 나는 내 맘 다치는 게 싫어서 naneun nae mam dachineun ge shirheoseo 언제나 한 걸음 뒤에 서 있네요 eonjena han georeum dwie seo ittneyo 참 안쓰럽게도 cham ansseureobkedo 마음을 주는 일 maeumeul juneun il 나는 왜 이리도 어려울까요 naneun wae irido eoryeoulkkayo 나 같은 사람도 사랑을 하네요 na gateun saramdo sarangeul haneyo 참 이상하죠 cham isanghajyo 마음 다해 사랑하는 일 maeum dahae saranghaneun il 어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요 eotteohke eotteon sarami halsu ittnayo 나는 정말 좀처럼 잘되질 않네요 naneun jeongmal jomcheoreom jaldoejil anhneyo 그때 당신처럼 geuttae dangshincheoreom 그런 사랑 하고 싶어요 geureon sarang hagoshipeoyo 마음 다해 사랑하는 일 maeum dahae saranghaneun il 어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요 eotteohke eotteon sarami halsu ittnayo 나는 정말 좀처럼 잘되질 않네요 naneun jeongmal jomcheoreom jaldoejil anhneyo 그때 당신처럼 geuttae dangshinche...

마음의 말 (Words of My Heart) - 김연지 (Kim Yeonji) [I'm Not a Robot OST Part.3]

나 며칠을 앓고만 있어 na myeochireul arhgoman isseo 가슴이 너로 벅차서 gaseumi neoro beokchaseo 숨 쉬는 게 잠드는 게 힘이 들어 sum shwineun ge jamdeuneun ge himi deureo 네 옆인데도 마음은 네 옆에 갈 수 없어 ne yeopindedo maeumeun ne yeope galsu eobseo 항상 널 그리워만 해 hangsang neol geuriwoman hae 그리움은 오늘도 눈물이 됐어 geuriumeun oneuldo nunmuri dwaesseo 말해보고 싶어 나 불러보고 싶어 malhae bogoshipeo na bulleobogoshipeo 늘 입술 맡에 머금고 neul ibsul mate meogeumgo 되뇌고 되뇌는 마음의 말 doenoego doenoeneun maeumui mal 아무리 외쳐봐도 너에겐 들리지 않나 봐 amuri oechyeobwado neoegen deulliji anhna bwa 매일 속으로만 눈빛으로만 말해야 했었던 maeil sogeuroman nunbicheuroman malhaeya hesseottdeon 널 향한 사랑의 말이야 neol hyanghan sarangui mariya 긴 하루가 되어버렸어 gin haruga doeeobeoryeosseo 나 너를 기다리는 게 na neoreul gidarineun ge 숨 쉬듯이 당연한 일이 된 거야 sum shwideushi dangyeonhan iri doen geoya 말해보고 싶어 나 불러보고 싶어 malhae bogoshipeo na bulleobogoshipeo 늘 입술 맡에 꺼냈다 neul ibsul mate kkeonaettda 감추고 감추는 마음의 말 gamchugo gamchuneun maeumui mal 아무리 외쳐봐도 내 맘이 보이지 않나 봐 amuri oech...

날 알아줄까 (Do You Know Me?) - 스텔라장 (Stella Jang) [I'm Not a Robot OST Part.2]

없던 시간도 생길 것만 같은데 eobtdeon shigando saenggil geotman gateunde 널 보는 시간 너무 원해서 uh neol boneun shigan neomu wonhaeseo uh 내가 원했던 네가 내 맘 알 듯해 yeah naega wonhaettdeon nega nae mam al deuthae yeah 너와의 시간이 기다려져 neowaui shigani gidaryeojyeo 널 보면 내 맘이 작아져 네 맘을 알고 싶어 neol bomyeon nae mami jagajyeo ne mameul algoshipeo 얼마나 기다려 왔는지 널 만날 순간이 eolmana gidaryeo wattneunji neol mannal sungani 네가 날 알아줄까 네가 날 바라볼까 nega nal anajulkka nega nal barabolkka 걱정하는 내 맘이 사랑하는 내 맘인데 geokjeonghaneun nae mami saranghaneun nae maminde 넌 꼭 내 곁에 와줄 것처럼 uh~ neon kkok nae gyeote wajul geotcheoreom uh~ 눈 못 뜰 만큼 떨리는 그 마음만큼 nun mot tteul mankeum tteollineun geu maeum mankeum 난 널 사랑해 nan neol saranghae 오늘 하루도 oneul harudo 네가 막 아른아른 대는데 nega mak areunareun daeneunde 매일 매일 두근거려서 maeil maeil dugeungeoryeoseo 어떤 시간들 보다 난 eotteon shigandeul boda nan 네 생각에 푹 빠져서 ne saenggage puk ppajyeoseo 널 볼 시간만 기다려져 neol bol shiganman gidaryeojyeo 널 보면 내 맘이 작아져 네 맘을 알고 싶어 neol bomyeon nae mami jagajyeo ne mameul al...

Something - 성훈 (Sung Hoon) of 브라운아이드소울 (Brown Eyed Soul) [I'm Not a Robot OST Part.1]

스쳐만 지나도 전기가 쫘르르 seuchyeo jinado jeongiga jjwareureu 눈빛이 오가면 느낌이 좋다면 nunbichi ogamyeon neukkimi johdamyeon 이쯤 되가면 something 용기내 다가 가야죠 ijjeum doegamyeon something yongginae dagagayajyo 날씨가 좋거나 걷기가 좋거나 nalsshiga johgeona geotgiga johgeona 이러쿵 저러쿵 뭐라도 말해요 ireokung jeoreokung mworado malhaeyo 지금 아니면 nothing 혼자서 집만 봐야죠 jigeum animyeon nothing honjaseo jibman bwayajyo 다시는 올 수 없는 이 순간 잠깐 실례 할게요 dashineun olsu eomneun i sungan jamkkan shillye halkeyo Let's call it love story 누가 먼저 따지지 말고 nuga meonjeo tteajiji malgo Let's call it love story 어때요 붉은 장미 좀 빠른 긴해도 eottaeyo burgeun jangmi jom ppareun ginhaedo Let's call it love story 이름마저 예뻐 보여요 ireummajeo yeppeo boyeoyo Let's call it love story 사랑은 언제 올지 아무도 모르죠 sarangeun eonje olji amudo moreujyo 아까는 내 앞에 조금전 내 옆에 akkaneun nae ape jogeumjeon nae yeope 지금은 어딨지 신경이 간다면 jigeumeun eodittji shingyeongi gandamyeon 절대 우연이 아냐 그대로 직진 하세요 jeoldae uyeoni anya geudaero jikjin haseyo 처음엔 그런가 나한테 그러나 cheoeumen geureong...