Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Kei

The Endless Call - 케이 (Kei) [Maple Story OST: Overdrive]

I don’t even care Sick and tired of all your praise 무료한 날, 덧없는 말 A colorless, gray world 내 발 밑엔 무너진 채 숨조차 못 쉬는 silence Say my name, it changes nothing All I feel is emptiness All this worship, all this need 무심하게 스친 my gaze Everybody’s falling under me But I don’t answer anymore The golden crown on my head I’m so sick of this kingdom 모두 날 향해 I’ve got no need for attention I’m the one you’ll never reach 누구도 넘볼 수 없는 When will this endless dance ever end? All this noise in my veins 이젠 다 무거워 Everything is under me now But I don’t answer anymore   The golden crown on my head I’m so sick of this kingdom 모두 날 향해 I’ve got no need for attention I’m the one you’ll never reach 누구도 넘볼 수 없는 When will this endless dance ever end?   They bow down before me You’re just pieces I move and break 궁금해 네 힘의 한계는 어디...

내가 어떻게 널 잊어 (How Can I Forget You) - 다빈크 (Davink) & 케이 (Kei)

한참을 아슬해서 우리는 덤덤했던 걸까 서로를 놓는다는 게 한동안 몰랐었어 정말로 우리 이별인 줄 난 정말 몰랐어 내가 어떻게 널 잊어 내가 어떻게 널 잊을까 내 숨결 같은 널 내가 어떻게 널 잊어 내가 어떻게 널 잊을까 내 생명 같은 널 난 네게 약속할게 이 아픈 시간이 끝나면 꼭 널 찾겠다고 자 우리 이젠 운명을 믿어보자 삶은 모든 걸 제자리에 놓아주니까 때론 아무리 노력해도 damn, roll’in round and round 그럴 땐 물처럼 흘러가면 돼 내가 어떻게 널 잊어 내가 어떻게 널 잊을까 내 숨결 같은 널 내가 어떻게 널 잊어 내가 어떻게 널 잊을까 내 생명 같은 널 나 네게 약속할게 이 아픈 시간이 끝나면 꼭 널 찾겠다고 Should you fall, life will guide you 내가 널 절대 놓지 않을게 Let bygones, Be bygones Should you fall, life will guide you 우린 절대 헤어지지 않아 Let bygones, Be bygones ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

A New Day - 케이 (Kei) [No Gain No Love OST]

Make it a new day 바람을 느껴 귀 기울여 나의 맘에 What you say Oh 무슨 일이야 나답지 않잖아 자꾸 떠오르는 머릿 속 물음표들 어제의 Moonlight 오늘의 Sunshine 시작부터 끝까지 You're here with me 그냥 마음이 이끄는 대로 지금 느낌대로 너에게 말해볼래 I wanna I wanna say 춤추는 저 달빛 흔들린 그 눈빛 그 아래 주인공이 될 너와 나 잠시 두 눈을 감아봐 우리라면 어떨 것 같아 넌 너만 있다면 Anywhere 그 곳이 어디든 Everywhere 반짝이며 날아올라 Oh Make it a new day 바람을 느껴 귀 기울여 나의 맘에 What you say 널보면 Always 빠져들어가 내 맘이 말해주잖아 I wanna be with you 두 손을 잡고서 Fly high (Oh we're gonna fly high) 푸른 하늘을 채워봐 (Up to the sky) Make it a new day 지금 이 곳에 우리를 그리는 거야 Let's make a new day 매일에 가득했던 Plus and minus 점점 변해가 Warning warning 알람이 울려 But I can't stop fallin' 고민따윈 저 하늘 위로 오늘만은 맘이 가는대로 느껴봐 너와 나 사이 온도를 이제 내 손을 잡아봐 우리라면 좋을 것 같아 난 바래왔던 거야 Always 너와 함께하는 Everyday 반짝이는 날일거야 Oh Make it a new day 바람을 느껴 귀 기울여 나의 맘에 what you say 널 보면 Always 빠져들어가 내 맘이 말해주잖아 I wanna be with you 숨길 수 없이 커져간 마음이 하루도 쉬지 않고 너를 불러 꼭 나와 같다면 기억해줘 우리 마주한 지금 Make it a new day 바람을 느껴 귀 기울여 나의 맘에 What you say 널 보면 Always 빠져들어가 내 맘이 말해주잖아 I wanna ...

바람의 노래 (Wind Song) - 케이 (Kei) [Tale of the Nine Tailed 1938 OST Part.4]

끝이 없는 어둔 밤 하늘을 가린 구름 kkeuchi eomneun eodun bam haneureul garin gureum 해와 달이 없는 곳 어딘가 내 님이 올까 haebwa dari eomneun got eodinga nae nimi olkka 가엽게 마른 땅에 꽃잎 내리네 gayeobke mareun ttange kkotnip naerine 말해주오 소중한 내 사랑 내게 곧 올 거라고 malhaejuo sojunghan nae sarang naege got ol georago 곁에 꼭 있어주겠다고 이 내 마음 안아주기를 말 없는 그대여 gyeote kkok isseojugettdago i nae maeum anajugireul mal eomneun geudaeyeo 눈물이 피가 되어 온 바다를 붉게 물들여 nunmuri piga doeeo on badareul burkge mulduryeo 성난 파도를 올려 이 슬픔 부숴주기를 seongnan padoreul ollyeo i seulpeum bushwojugireul 말해주오 소중한 내 사랑 내게 곧 올 거라고 malhaejuo sojunghan nae sarang naege got ol georago 곁에 꼭 있어주겠다고 이내 마음 안아주기를 gyeote kkok isseojugettdago inae maeum anajugireul 아아 오직 나의 사랑 하늘에 별을 띄워 주오 aa ojik naui sarang haneure byeoreul ttwiwo juo 곁에 꼭 있어주겠다고 이내 마음 안아주기를 말 없는 그대여 gyeote kkok isseojugettdago inae maeum anajugireul mal eomneun geudaeyeo ------ Source: genie | Romanized by JHnimm  

연가 (戀歌) (Love Song) - 케이 (Kei) [Tale of the Nine Tailed 1938 OST Part.2]

언젠가 이 마음 알까 끝이 보이지 않는 바다 위 달빛 eonjenga i maeum alkka kkeuchi boji anhneun bada wi dalbit 내게 비쳐오면 그대가 올까 낮밤 없이 마중 나가 있는 꿈 naega bichyeoomyeon geudaega olkka natbam eobshi majung naga ittneun kkum 어디인지는 상관없어 이 발끝이 닿는 곳이 나의 운명 eodiinjineun sanggwan eobseo i balkkeuchi dahneun goshi naui unmyeong 난 믿어 내 사랑 그대여 내게 별이 되어 이 밤을 가득 채워줘 nan mideo nae sarang geudaeyeo naege byeori doeeo i bameul gadeuk chaewojyeo 모진 비바람이 와도 난 상관없는걸 mojin bibarami wado nan sanggwan eomneun geol 그대만 있다면 이 걸음이 난 조금도 무섭지 않아 geudaeman ittdamyeon i georeuma nan jogeumdo museobji anha 언젠가 이 맘 닿을 때 그땐 말해주오 나의 사랑이여 eonjenga i mam daheul ttae geuttaen malhaejuo naui sarangiyeo 계절이 지나도 언제까지라도 내 사랑은 오직 너야 gyejeori jinado eonjekkajirado nae sarangeun ojik neoya 사나운 파도가 와도 난 상관없는걸 sanaun padoga wado nan sanggwan eomneun geol 그대만 있다면 이 사랑이 난 조금도 무섭지 않아 geudaeman ittdamyeon i sarangi nan jogeumdo museobji anha 언젠가 이 맘 닿을 때 그땐 말해주오 나의 사랑이여 eonjenga i mam daheul ttae geuttaen malhaejuo naui sarangiyeo 계절이 지나도 언제까지라도 내 사랑은 오직 ...

Ride Or Die - Kei of 러블리즈 (Lovelyz) & 주헌 (Joohoney) of Monsta X [Run On OST Part.2]

[K] 내가 없는 밤이 길어지면 다시 날 찾아 줘 naega eomneun bami gireojimyeon dashi nal chajajwo 니가 오는 이 길 위에 서서 널 기다려 niga oneun i gil wie seoseo neol gidaryeo Oh, If you ever call my name 시간이 멈추어도 난 너의 곁에 Ride or die sigani meomchueodo nan neoui gyeote ride or die [JH] 사랑은 때때로 변심하는 거야 sarangeun ttaettaero byeonsimhaneun geoya 너의 앞에선 또 다른 나로 변신하는 거야 neoui apeseon tto dareun naro byeonsihaneun geoya 죽도록 아프다 해도 안 아프다 하는 거야 jukdorok apeuda haedo an apeuda haneun geoya 너가 웃으면 그걸로 난 다 되는 거야 neoga useumyeon keugeollo nan da doeneun geoya 어긋나고 삐걱해져 부쩍 낡아버린대도 eogeutnago ppigeokhaejyeo bujjeok nargabeorindaedo 때 묻고 부서져 한껏 닳아버린대도 ttae mutgo buseojyeo hankkeot darhabeorindaedo 괜찮아 바보같이 무례하게 널 대하기엔 gwanechanha babo gatci muryehage neol daehagien 이제 바보같이 무례하게 널 사랑하기에 ije babogatci muryehage neol saranghagie [K] 내가 없는 밤이 길어지면 다시 날 찾아 줘 naega eomneun bami gireojimyeon dashi nal chajajwo 니가 오는 이 길 위에 서서 널 기다려 niga oneun i gil wie seoseo neol gidaryeo Oh, If you ever call my name 시간이 멈추어도 난 너의 곁에 Ride or die sigani m...

러블리즈 7th Mini Album [Unforgettable] - 러블리즈 (Lovelyz) Tracklist

Release Date: 2020.09.01 -------- 1. Unforgettable Instrumental 2. Obliviate Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 자각몽 (Lucid Dream) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 절대, 비밀 (Absolute, Secret) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 이야기꽃 (Memories) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 걱정 인형 (Worry Dolls) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

걱정 인형 (Worry Dolls) - 러블리즈 (Lovelyz)

숨소리만 들어도 난 느낄 수 있어 sumsoriman deureodo nan neukkil su isseo 네 어깨의 작은 뒤척임까지도 ne eokkaeui jageun dwicheogimkkajido 밤새 얼룩진 베개맡에 앉아서 bamsae eollukjin begaemate anjaseo 가만히 너의 머릴 쓸어주고 싶어 gamanhi neoui meoril sseureojugoshipeo 내게만 말해봐 naegeman malhaebwa 마음속 가득한 걱정들 maeumsok gadeukhan geokjeongdeul Baby talk to me 혼자서 울지 말고 너의 아픔도 나눠 가질게 honjaseo uljimalgo neoui apeumdo nanwo gajilke 잘자요 아무런 걱정 말고 잘자요 나의 그대 jaljayo amureon geokjeongmalgo jaljayo naui geudae 그럴 땐 날 불러 geureol ttaen nal bulleo 왠지 잠이 안 올 때 한숨이 날 때 waenji jami an ol ttae hansumi nal ttae 조그만 인형처럼 말없이 기대어 jogeuman inhyeongcheoreom mareobshi gidaeeo 그 누구에게도 아직 한 번도 geu nuguegedo ajik han beondo 다 보여준 적 없었던 da boyeojun jeok eobseottdeon 네 맘의 뒷면까지 어루만져 줄게 ne mamui dwimyeonkkaji eorumanjyeo julke 내게만 말해봐 naegeman malhaebwa 서랍 속 깊숙한 비밀들 seorab sok gipsukhan bimildeul Baby talk to me 혼자서 울지 말고 너의 아픔도 나눠 가질게 honjaseo uljimalgo neoui apeumdo nanwo gajilke 잘자요 아무런 걱정 말고 잘자요 나의 그대 jaljayo amureon geokjeongmalgo j...

이야기꽃 (Memories) - 러블리즈 (Lovelyz)

오늘도 여전한 밤 하나 둘 양을 세어보다 oneuldo yeojeonhan bam hana dulyangeul seeoboda 어느새 널 꺼내본다 눈을 감은 채 난 날아가 eoneusae neol kkeonaebonda nuneul gameun chae nan naraga 너의 우주를 걷다 다시 눈을 뜨면 제자리야 neoui ujureul geotda dashi nuneul tteumyeon jejariya 너의 시간에 날 다시 데려다줄 순 없을까 neoui shigane nal dashi deryeodajul sun eobseulkka 밤이 없는 나의 마음은 네모난 방을 너로 가득 채우고 bami eomneun naui maeumeun ne monan bangeyl neoro gadeuk chaeugo 애써 잠궈놨던 서랍을 제멋대로 어지른다 aesseo jamgwonwattdeon seoreobeul jemeotdaero eojireunda 아직은 혼자가 어색한가 봐 ajigeun honjaga eosaekhan gabwa 커다란 숨만 내 앞에 자꾸 나타나 keodaran summan nae ape jakku natana 마음이 더 가빠와 또 난 maeumi deo gappawa nan tto 집으로 오는 길을 돌아와 jibeuro oneun gireul dorawa 우연이라도 널 마주치게 될까 봐 uyeonirado neol majuchige doelkka bwa 너도 나 같을까 봐 neodo na gateulkka bwa 너무나 예뻤던 우리의 얘기가 neomuna yeppoettda uriui yaegiga 시간의 끝에서 피어났으면 해 shiganui kkeuteseo pieonasseumyeon hae 혹시나 하는 맘은 오늘도 날 바라본다 hokshina haneun mameun oneuldo nal barabonda 느린 시간이 지나면 나의 꿈이 나를 찾을까 neurin shigani jinamyeon naui...

절대, 비밀 (Absolute, Secret) - 러블리즈 (Lovelyz)

내게만 있던 일 naegeman ittdeon il 내게만 있던 일 아무도 모르는 얘기 naegeman ittdeon il amudo moreuneun yaegi 무슨 일이 있냐고 걱정하는 너를 보면서 museun iri ittnyago geokjeonghaneun neoreul bomyeonseo 있는 힘을 전부 모아 난 웃어 ittneun himeul jeonbu moa nan useo 설레었던 순간도 무너졌던 순간도 seolleeottdeon sungando muneojyeottdeon sungando 비밀 이어야 해서 bimil ieoya haeseo 내 맘속 하나씩 쌓아올렸던 nae mamsok hanasshik saahaollyeottdeon 모래성은 다 부서지고 Yeah moraeseongeun da buseojigo yeah 내 맘속 나란히 적은 이름도 nae mamsok naranhi jageun ireumdo 반쯤 지워져있어 banjjeum jiwojyeoisseo 내게만 있던 일 아무도 모르는 얘기 naegeman ittdeon il amudo moreuneun yaegi 오직 나만 기억하는 이별 ojik naman gieokhaneun ibyeol 너에겐 없던 일 첨부터 나만의 얘기 neoegen eobtdeon il cheombutheo namanui yaegi 이젠 너를 보낼게 ijen neoreul bonaelke 고백이란 지도를 주머니에 넣고 다녔어 gobaegiran jidoreul jumeonie neohgo danyeosseo 혹시 그런 날이 온다면 해서 hokshi geureon nari ondamyeon haeseo 네가 내게 온다면 길을 알려주려고 nega naege ondamyeon gireul allyeojuryeogo 이젠 필요 없겠어 ijen pilyo eobtgesseo 내 맘속 조용히 피었던 꽃도 nae mamsok joyonghi pieottdeon kkot...

자각몽 (Lucid Dream) - 러블리즈 (Lovelyz)

싸늘한 달을 등져 밤을 거슬러 가면 ssaneulhan dareul deungjyeo bameul geoseulleo gamyeon 이별 반대편에서 기지갤 켜는 기억 헤어짐은 없던 일이야 ibyeol bandaepyeoneseo gijigael kyeoneun gieok heeojimeun eobtdeon iriya 붉은 니 두 뺨 위에 입술을 맞춰볼래 burgeun ni du ppyam wie ibsureul matchwobollae 이렇게 따스한데 어떻게 너를 보내 ireohke ttaseuhande eotteohke neoreul bonae 그림자라고 해도 상관없을 것 같아 geurimjarago haedo sanggwan eobseul geot gatha 몇 번이고 너를 택할 테니 myeot beonigo neoreul taekhal teni 둘만의 춤을 추기 시작해 dulmanui chumeul chugi shijakhae 이 환상에 끝은 없는 것처럼 i hwansange kkeuceun eomneun geotcheoreom 이 밤 너로만 가득한 꿈 이대로 깨긴 싫어 i bam neoroman gadeukhan kkum idaero kkaegin shirheo 꿈속의 꿈으로 날 데려가 줘 kkumsogui kkumeuro nal deryeogajwo 내 맘 안에서 태어난 꿈 널 다시 잃긴 싫어 nae mam aneseo taeeonan kkum neol dashi irhgin shirheo 꿈속의 꿈으로 날 데려가 줘 kkumsogui kkumeuro nal deryeogajwo Uh- 꿈속의 꿈으로, 꿈속의 꿈으로 날 데려가 줘 kkumsogui kkumeuro, kkumsogui kkumeuro nal deryeogajwo Uh- 꿈속의 꿈으로, 그대로 어서 kkumsogui kkumeuro, geudaero eoseo 그에게 말해줘 달아 너는 이미 내 맘 알잖아 geuege malhaejwo dara ...

Obliviate - 러블리즈 (Lovelyz)

어지럽게 흐트러진 시야 속에 eojireobke heuteureojin shiya soge 선명하게 스며드는 잔상 seonmyeonghage seumyeodeuneun jansang 난 왜 아파하면서 너를 사랑하는지 nan wae apahamyeonseo neoreul saranghaneunji 떠나지 못하고 널 맴돌아 tteonaji mothago neol maemdora 돌이킬 수 없단 걸 다 알면서도 미어지도록 dorikil su eobtdeon geol da almyeonseodo mieojidorok 널 사랑하는 거 그만할래 Oh neol saranghaneun geo geumanhallae oh 너를 멈출래 내 세상 속에서 neoreul meomchullae nae sesang sogeseo 후회 없이 난 기억 속 널 삼킨다 huhoe eobshi nan gieok sok neol samkinda Obliviate Obliviate 너를 잊는다 eoreul itneunda Obliviate Obliviate 보내줄게 이제 안녕 너로 가득한 지난날 bonaejulke ije annyeong neoro gadeukhan jinan nal 영원히 널 모두 잊는다 yeongwonhi neol modu itneunda Don't take me down down stop it Down down stop it down down stop it (All day long) Let me down down stop it down down stop it 영원히 널 모두 잊는다 yeongwonhi neol modu itneunda 기억이 가시처럼 돋아나 gieogi gashicheoreom dodana 스스로 난 둘러싸여 찔려가 seuseuro nan dulleossayeo jillyeoga 모든 걸 놓지 못하고 계속 끌어안는 나 modeun geol nohji mothago gyesok kkeureo anneun na ...

Moonlight - 러블리즈 (Lovelyz) [Queendom: Finale Comeback Singles]

[SJ] 눈 부신 달이 뜨는 밤 Uh nun bushin dari tteuneun bam uh 막이 오르면 니 곁으로 magi oreumyeon ni gyeoteuro [YI] 달빛이 춤을 추듯이 아름답게 또 난 dalbichi chumeul chudeushi areumdabke tto nan [JS] 날 던져 날 안아줘 날 꽉 잡아줘 nal doenjyeo nal anajwo nal kkwak jabajwo [MJ] 벗어 날 수록 더 beoseo nal surok deo [JA] 넌 강하게 날 조여오는 걸 neon ganghage nal joyeooneun geol [MJ] 이제 끝내야만 한다는 걸 Oh ije kkeunaeyaman handaneun geol oh [K] 잊어버렸던 날 다시 All this freedom ah ijeobeoryeottdeon nal dashi all this freedom ah [J] It's over I found myself 이미 반쯤 떠났어 imi banjjeum tteonasseo 정해진 Sad Ending jeonghaejin sad ending 이젠 나를 찾았어 ijen nareul chajasseo [BS] 끝나버린 영화 속 우린 kkeutnabeorin yeonghwa sok urin 지쳐버렸지만 BABE jichyeobeoryeottjiman babe [JA] Be my own baby baby eh Be my own baby [SJ] Be my baby [YI] 자유롭게 날아가고파 Uh jayurobke naragagopa uh 상상 속에 나를 꺼내줘 sangsang soge nareul kkeonaejwo [K] 날개를 잃어버린 난 모든 걸 다 잊은 채 nalgaereul irheobeorin nan modeun geol da ijeun chae [MJ] 날 던져 날 안아줘 날 꽉 잡아줘 nal deonjyeo nal anajwo nal kkwa...

Cameo (Musical Ver.) - 러블리즈 (Lovelyz) [Queendom: Fan-dora's Box Part.2]

[SJ] 너의 눈만 보면 떨려서 neoui nunman bomyeon tteollyeoseo 나도 몰래 자꾸 숨게 돼 nado mollae jakku sumge dwae [JS] 어색한 팔 [MJ] 어색한 대사 eosakehan pal eosaekhan daesa [ALL] 나는 주인공이 될 수 없는 걸까 naneun juingongi doel su eobtneun geolkka [JA] Take [YI] 1 Take 2 [BS] NG만 쌓여 NG-man ssahyeo [J] Take 4 [K] and Take 5 [K] 언제쯤 자연스러워질까요 Scene number eonjejjeum jayeonseureowojilkkayo scene number [ALL] One two three four five six seven eight 꽤 오래됐는데 kkwae oraedwaettneunde [BS] 언젠가 한 번쯤 나를 알아봐 줄까요 eonjenga han beonjjeum nareul arabwa julkkayo [SJ] 이대로 엔딩이 날 것만 같아 마음만 졸이죠 idaero endingi nal geotman gatha maeumman jorijyo [YI] 이름은 알까요 나는 Cameo ireumeun alkkayo naneun cameo [JA] 빛나는 널 볼 때 너무 아파요 bitnaneun neol bol ttae neomu apayo [J] 잘할 수도 있는데 잘하고 싶은 마음만 앞서 jalhal sudo ittneunde jalhago shipeun maeumman apseo [ALL] One two three four five six seven eight [MJ] NG만 쌓이죠 NG-man ssahyeo [K] 몰랐겠지만 사실 우린 mollattgettjiman sashil urin 스쳐갔던 씬이 많은 걸 seuchyeogattdeon sshini manheun geol [JA] 짧은 인사 [YI...