Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Jo Minkyu

리스본행 야간열차 (Night Train to Lisbon) - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

가벼운 옷과 작은 책들 급하게 챙긴 가방을 메고 떠날 채비를 해 뭐 빠뜨린 건 없는지 머뭇거리는 마음은 잠시 접어두려 해 사실 내게 필요한 건 몇 개의 진실과 작은 용기 그리고 이 순간 이번마저 놓친다면 어쩌면 이 마음 다신 오지 않을지 몰라 그저 떠나보는 거야 아직 도착할 곳 모르지만 떠나온 길이 내게 남은 전부라 해도 정해진 길은 없으니 어디든 괜찮을 거야 그래 떠나보는 거야 나의 다른 이름들로부터 그 누구도 아닌 나로 살아볼래 그 누구도 아닌 내가 되어볼래 창밖으로 스쳐가는 이름 모를 거리들 그건 또 다른 우리의 모습 지나치는 낯선 얼굴엔 저마다의 오늘이 있어 아마도 그건 떠나온 내 모습 플랫폼 끝으로 사라진 불빛 놓쳐버린 막차에도 후회는 없어 느슨해진 마음에 가끔 길을 잃어도 나는 괜히 웃음이 나 그저 떠나보는 거야 아직 도착할 곳 모르지만 떠나온 길이 내게 남은 전부라 해도 정해진 길은 없으니 어디든 괜찮을 거야 그래 떠나보는 거야 나의 다른 이름들로부터 그 누구도 아닌 나로 살아볼래 그 누구도 아닌 내가 되어볼래 그저 떠나보는 거야 아직 도착할 곳 모르지만 아무 말 없이 사라진 것처럼 다시 아무렇지 않게 돌아올 수 있도록 아무 일 없었다는 듯 다시 그 문을 열 수 있게 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Ternura Antiga (Old-Fashioned Tenderness) - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

Ai, a rua escura O vento frio Esta saudade, este vazio Esta vontade de chorar Ai, tua distância tão amiga E esta ternura tão antiga E o desencanto de esperar Sim, eu não te amo porque quero Ai, se eu pudesse esqueceria Vivo e vivo, só porque te espero Ai, esta saudade, esta agonia Vivo e vivo, só porque te espero Ai, esta saudade, esta agonia ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Sunny Sunday - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

Sunny Sunday I’ll be with you all day all night long all night long Sunny Sunday With you Love is like an ice-cream sundae Will you stay a little more Cause it’s Sunday I need nothing but you and I Sunny Sunday I’ve been waiting for you to come since Monday Longest week of my life Now it’s Sunday I need nothing but you and I We could dance through this song We could chat all night long Well I want you to know You’re the one that I adore Place your head on my shoulder Sunny Sunday I’m yours Sunny Sunday With you Love is like an ice-cream sundae Will you stay a little more Cause it’s Sunday I need nothing but you and I We could dance through this song We could chat all night long Well I want you to know You’re the one that I adore Place your head on my shoulder Sunny Sunday I’m yours Sunny Sunday I’ve been waiting for you to come since Monday Longest week of my life Be my Sunday I need nothing but you and I Sunny Sunday I need nothing but you and I ...

Sweet Escape - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

Hmm It’s hard to read A space for me I seek for a chat From people I met Playing old vinyls Chet sings and plays More safe and sound it seems More solitude I feel Oh this emptiness in me Won’t ever set me free I would treat myself A funny valentine Oh some fluffy pastries With a coffee or a tea Is my only remedy Hmm My sweet escape A chocolate or a cake Can somebody tell me How to spend the time just for me My sweet escape Oh this emptiness in me Won’t ever set me free I would treat myself A funny valentine Oh some fluffy pastries With a coffee or a tea Is my only remedy Hmm My sweet escape A chocolate or a cake Can somebody tell me How to spend the time just for me My sweet escape ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Next to You - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

보랏빛 꽃 라벤더 잔잔한 바람의 언덕 파란 하늘 아래 둘 구름 따라 우리 둘 시간을 찾아온 오래전 약속처럼 햇살 아래 살랑이는 레이스 커튼 너머로 꼼지락 맨발로 잠든 꿈결 속에 지붕 아래 살랑이며 내게 날아든 네가 다시 봄처럼 Love you next to you 배롱나무 한 그루 아래 널 닮은 얼굴들 파란 하늘 우리 셋 달빛 아래 어쩜 넷 시공간을 넘어온 운명의 선물처럼 여름 내내 배롱대롱 핑크 나무 그늘로 포근히 너의 품에 안긴 아이들과 겨우 내내 도란단란 연말연시를 보내고 매일 봄처럼 Love you next to you 반쪽뿐인 세상이 네가 있어 하나가 돼 깊은 밤 수놓은 별빛 레이스 커튼 너머로 가지런히 두 손을 모아 기도를 해 너를 향해 두 팔 한 아름 하트를 그리며 결혼해 줄래 Love you next to you ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Stay Here - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

Falling into you, love Softly I get closer, feeling Every little truth now Rises when you breathe so close All my guard is falling You pull me in so gently I never meant to show it But now I can’t unfeel this Stay here, stay here, closer Whisper what your heart knows Hold me, hold me, slowly Let this truth be ours now I fall deeper Slowly falling deeper Into all the light you bring me Stay with me, don’t let go Lately I’ve been wondering How your quiet smile disarms me Every word you give me Opens up a place I’ve hidden All my fear is fading You pull me in so gently I never meant to show it But now I need this feeling Stay here, stay here, closer Whisper what your heart knows Hold me, hold me, slowly Let this truth be ours now I fall deeper Slowly falling deeper Into all the light you bring me Stay with me, don’t let go Stay here, stay here, closer Whisper what your heart knows Hold me, hold me, slowly Let this truth be ours now I fall deeper Slowly falling deeper Into all the li...

Komorebi - 조민규 (Jo Minkyu) of 포레스텔라 (Forestella)

Vem ver o sol, sol, na grama a brilhar Vem ver o sol, sol, na alma a cantar Sinto teu cheiro no ar, vento a me embalar Teu riso vem se deitar, no meu olhar Sinos de maio a soar Peito, Mar Céu que sorriu, se abriu, após chover Na luz do sol no jardim Teu passo leve em mim Sinos de maio, ah, no azul que nasceu Entre as folhas o sol vai dançando em você Som de saudade no chão molhado, flor Chão que respira calor de chuva a cair Céu se despede da dor, clareia o amor Sinos de maio a soar Peito, Mar Céu que sorriu, se abriu, após chover Na luz do sol no jardim Teu passo leve em mim Sinos de maio, ah, no azul que nasceu Entre as folhas o sol vai dançando em você Som de saudade no chão molhado, flor Chão que respira calor de chuva a cair Céu se despede da dor, clareia o amor Sinos de maio a soar Peito, Mar Céu que sorriu, se abriu, após chover Na luz do sol no jardim Teu passo leve em mim Sinos de maio, ah, no azul que nasceu Na luz do sol no jardim Teu passo leve em mim Sinos de maio, a...

무엇이었는지 (Whatever it was) - 모허 (Moher)

기억을 멀리 보내 보내 보내 보내 보내 보내 보내 보내 아무도 못 잡아가게 가게 가게 가게 가게 가게 가게 가게 아무도 찾지 못하게 하게 하게 하게 하게 하게 하게 하게 까마득히 멀어지게 지게 지게 지게 지게 지게 지게 지게 오래오래 숨겨 두고 두고 두고 두고 두고 두고 두고 두고 두고두고 간직하게 하게 하게 하게 하게 하게 하게 하게 색이 바래지 않게 않게 않게 않게 않게 않게 않게 않게 과장과 왜곡은 없게 없게 없게 없게 없게 없게 없게 없게 언젠가는 자연스레 무엇이었는지 모르게 흔적 없이 사라지게 나조차도 잊어버리게 언젠가는 자연스레 무엇이었는지 모르게 흔적 없이 사라지게 나조차도 잊어버리게 기억을 멀리 보내 보내 보내 보내 보내 보내 보내 보내 아무도 못 잡아가게 가게 가게 가게 가게 가게 가게 가게 아무도 찾지 못하게 하게 하게 하게 하게 하게 하게 하게 까마득히 멀어지게 지게 지게 지게 지게 지게 지게 지게 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

이명 (Tinnitus) - 모허 (Moher)

무서웠던 게 너무 많아서 부러웠던 게 너무 많아서 시간은 따라오지 않았고 새롭게 변하려 해도 언제나 아픈 발목을 잡아 어느새 그때의 내가 나를 봐 잊지 말고 나를 데려가 묻어 버린 게 너무 많아서 태워 버린 게 너무 많아서 시절을 기억하지 못해도 이제는 없는 곳에서 이따금 나를 붙들어 세워 어느새 그때의 내가 나를 봐 잊지 말고 나를 데려가 어리지도 늙지도 않아서 두려워 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

돌고 돌고 도는 (Echo Chamber) - 모허 (Moher)

누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 내가 이야기하고 내 한 쪽 귀가 듣네 다른 한쪽 귀가 흘려보내고 머리를 빙글 돌고 목으로 내려와 다시 내가 이야기를 하지 또 누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 내가 이야기하고 내 한쪽 귀가 듣네 다시 한쪽 귀가 흘려보내고 머리를 빙글 돌고 목으로 내려와 다시 내가 이야기를 하지 가만히 있어도 돌고 돌고 도는 이야기 나만 아는 이야기 우리 모두 아는 이야기 빙글빙글 어지럽게 돌고 돌고 도는 이야기 점점 부푼 이야기 펑 하고 터진 이야기 또 누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 누가 이야기하고 누가 이야기를 듣지 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

구름 뒤에는 (Silver Lining) - 모허 (Moher)

저기 머나먼 구름 뒤에는 그리웠던 얼굴 숨어 있을 거야 가끔 살며시 고개를 내밀고 부디 건강하길 빌고 있을 거야 사실 나는 약해빠져서 말도 안 되는 것을 당연스레 믿는 거야 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

손 없는 날 (A Good Day) - 모허 (Moher)

흐려진 눈 비비며 비틀거리는 숫자를 센다 대문짝만한 건 놔두고 쥐똥만 한 걸 읊조린다 나는 이제 다 자랐는데 뒤로 넘어져도 코가 깨져 버릴까 그의 손이 먼저 먼 미래로 발보다 빠르게 달려간다 아홉 열 열 아홉 스물 스물 아홉 서른 아홉 열 열 아홉 스물 스물 아홉 서른 흐려진 눈 비비며 비틀거리는 숫자를 센다 대문짝만한 건 놔두고 쥐똥만 한 걸 읊조린다 나는 이제 다 자랐는데 뒤로 넘어져도 코가 깨져 버릴까 그의 손이 먼저 먼 미래로 발보다 빠르게 달려간다 흐려진 눈 비비며 비틀거리는 숫자를 센다 대문짝만한 건 놔두고 쥐똥만 한 걸 읊조린다 흐려진 눈 비비며 비틀거리는 숫자를 센다 대문짝만한 건 놔두고 쥐똥만 한 걸 읊조린다 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

깊고 어두운 곳에서 (From the Deep and Dark) - 모허 (Moher)

어디로 가는 건지 나만 모르는지 나 빼고 다들 편안해 보여 기억도 나지 않는 상처가 온몸에 생기고 내 발에 걸려 넘어지기도 해 내 심지의 촛불이 꺼지면 이윽고 어둠은 찾아와 하지만 익숙해지면 금방 알 거야 내가 지금 어디에 있는지 어디로 가는 건지 나는 모르지만 사실 난 궁금하지가 않아 조금 더 쉬고 나면 괜찮아질 거야 깊고 어두운 곳에서 서서 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

먼지가 둥둥 (Specks of Dust) - 모허 (Moher)

한 줄기 빛이 꽁꽁 닫은 창문의 아주 작은 틈새를 비집고 용케도 내 방으로 들어왔다 난 문을 연 적이 없는데 지독하고 고약하게만 느껴진다 기어코 들어왔구나 흐려진 두 눈을 비비고 미간의 주름을 하나둘 느끼면서 빚을 바라본다 실눈을 뜨고 가만히 응시하니 내 방에 들어온 건 한 줄기 빛만이 아니었다 작은 침범자 가느다란 빛 위로 언제부터 있었는지 먼지가 둥둥 지저분하고 아름답게 떠다닌다 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 언제부터 있던 걸까 저 조그맣고 가벼운 건 내 안에 수없이 들어왔다가 나왔을 것이다 저기 저 더럽고 지저분한 것들이 도대체 왜 어째서 어떻게 아름다울까 가만히 있던 난 가만히 그걸 바라보다 그만 재채기가 나와 버렸다 가만히 있던 날 저 작은 게 기어이 일으키는구나 오늘은 청소를 해야겠다 작은 침범자 가느다란 빛 위로 언제부터 있었는지 먼지가 둥둥 지저분하고 아름답게 떠다닌다 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 둥둥 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

검은 꿈 (Black Dream) - 모허 (Moher)

걸어가네 이번엔 다른 길로 떨어지네 또다시 알 수 없는 어둠 속으로 힘이 다해 미련한 잠이 오면 참아야 해 두 눈을 크게 뜨고 버티려 해도 잠은 계속 우릴 부르고 검은 꿈을 꾸네 깨어나네 다시 그 자리에서 불러보네 그럴듯한 소리로 어디에 있나 바라보네 보이지 않는 빛을 돌아보네 되돌아가기에는 멀리에 있나 잠은 계속 포기를 모르고 다시 꿈을 꾸네 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

되감기 (Rewind) - 모허 (Moher)

지난 일을 후회하거든 버튼 하나만 눌러 넘어진 자는 벌떡 일어나고 물은 거꾸로 높게 솟아오르지 사랑하는 내 사람의 눈은 길을 잃다 끝내 나를 바라봐 우리는 마치 처음 만난 것처럼 서로를 끌어당기며 마음을 여는 거야 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 지난 일을 후회하거든 버튼 하나만 눌러 넘어진 자는 벌떡 일어나고 물은 거꾸로 높게 솟아오르지 사랑하는 내 사람의 눈은 길을 잃다 끝내 나를 바라봐 우리는 마치 처음 만난 것처럼 서로를 끌어당기며 마음을 여는 거야 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 다시 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

The Show Must Go On - 포레스텔라 (Forestella)

Empty spaces, what are we living for? Abandoned places, I guess we know the score On and on Does anybody know what we are looking for? Another hero, another mindless crime Behind the curtain, in the pantomime Hold the line Does anybody want to take it anymore? The show must go on The show must go on Inside my heart is breaking My makeup may be flaking But my smile still stays on Whatever happens, I'll leave it all to chance Another heartache, another failed romance On and on Does anybody know what we are living for? I guess I'm learning (I'm learning I'm learning I'm learning) I must be warmer now I'll soon be turning (turning turning turning), ‘round the corner now Outside the dawn is breaking But inside in the dark I'm aching to be free The show must go on The show must go on Inside my heart is breaking My makeup may be flaking But my smile still stays on My soul is painted like the wings of butterflies Fairy tales of yesterday, will grow but n...

Armageddon - 포레스텔라 (Forestella)

Oh I'm watching Armageddon The only survivors, standing here lonesome as the crescent moon's fading away Am I held for ransom, all damaged and then some, now everybody's gone away I'm closing the graves Walking down the streets where once (there) was life but now the wind blows All became disciples- but were proven so wrong Silent like the countless lives, all gone before too long Oh I'm watching Armageddon I'm watching Armageddon I'm marching out to get 'em Oh I'm watching Armageddon I'm watching Armageddon I'll match the harm we bet on Armageddon! Il mondo esala il suo ultimo respiro Armageddon! Vorrei poterci salvare dalla morte Armageddon! Il mondo esala il suo ultimo respiro Armageddon! Vorrei poterci salvare dalla morte Non! Per sempre, per tutti, per i cuori beati, per coloro che sono puri di sangue CAPELLA! You're the heart of Brahma (BRAHMAAAA!) Oh I'm watching Armageddon I'm watching Armageddon I...

Snow Globe - 포레스텔라 (Forestella)

Frozen in forever winter Floating on silvery storms Dazzling stars Softly embracing all that I've ever known The loneliness settling deeper So silently under my feet Longingly stare at my reflection Hoping for something more The cold reality splinters A faint melodious sound Sweet temptation is calling me Take a leap of faith, don't look down When the stars align Odds in our favor Take your place center stage in the night Set the crowd alight Heart never waver No one is waiting to catch you tonight Don't look down if you fall from grace For the unknown becomes known What has been shown cannot then be unshown Painted smile upon your face When you're dancing right through the pain The cold reality splinters A dark symphonious sound Sweet temptation is calling me Never let them take off your crown When the stars align Odds in our favor Take your place center stage in the night Set the crowd alight Heart never waver No one is waiting to catch you tonight Don't ...

Now We Are Free - 포레스텔라 (Forestella)

Anol shalom Anol sheh lay konnud de ne um Flavum nom de leesh Ham de nam um das La um de Flavne We de ze zu bu We de so a ru Un va-a pesh a lay Un vi-I bee Era dentro te soltanto un sogno Ma presto il sogno sarà realtà Ora crescerà la tua passione Tra mille sfide ti guiderà Credi in te In ogni attimo Tu potrai scegliere E non dimenticare che Dipende da te Respiro libero Urlo nell'anima Nelle tue mani se vorrai Il tuo destino avrai Respiro libero Urlo nell'anima Nelle tue mani se vorrai Il tuo destino avrai Urlo nell'anima Dipenderà soltanto da te Soltanto da te Soltanto da te Anol shalom Anol sheh lay konnud de ne um Flavum Flavum mai Shom de nomm Ma-lun des Dwondi Dwwoondi Alas sharum du koos Shaley koot-tum ------ Source: genie Romanised by JHnimm