Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Lee Seunggi

오래된 노래 (An Old Song) (Change Street Ver.) - 이승기 (Lee Seunggi) [Change Street Episode 4]

오래전에 함께 듣던 노래가 oraejeone hamkke deutdeon noraega 발걸음을 다시 멈춰 서게 해 balgeoreumeul dashi meomchwo seoge hae 이 거리에서 너를 느낄 수 있어 i georieseo neoruel neukkil su isseo 널 이곳에서 꼭 다시 만날 것 같아 neol i goseseo kkok dashi mannal geot gatha 너일까 봐 한 번 더 바라보고 neoilkkabwa hanbeon deo barabogo 너일까 봐 자꾸 돌아보게 돼 neoilkkabwa jakku doraboge dwae 어디선가 같은 노래를 듣고 eodiseonga gateun noraereul deutgo 날 생각하며 너 역시 멈춰있을까 nal saenggakhamyeo neo yeokshi meomchwoisseulkka 오래전에 함께 듣던 노래가 oraejeone hamkke deutdeon noraega 거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼 georieseo naege uyeonhi deullyeoon geotcheoreom 살아가다 한 번쯤 우연히 만날 것 같아 saragada hanbeonjjeum uyeonhi mannal geot gatha 사랑했던 그 모습 그대로 saranghaettdeon geu moseub geudaero 내 사랑이 그대로인 것처럼 nae sarangi geudaeroin geotcheoreom 발걸음이 여길 찾는 것처럼 balgeoreumi yeogil chatneun geotcheoreom 꼭 만날 거야 지금 이 노래처럼 kkok mannal geoya jigeum i noraecheoreom 날 사랑하는 네 맘도 같을 테니까 nal saranghaneun ne mamdo gateul tenikka 오래전에 함께 듣던 노래가 oraejeone hamkke deutdeon noraega 거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼 georieseo naege uyeonhi de...

들리나요 (Can You Hear Me) (Change Street Ver.) - 이승기 (Lee Seunggi) [Change Street Episode 3]

조금만 아파도 눈물 나요 가슴이 소리쳐요 jogeumman apado nunmulnayo gaseumi sorichyeoyo 그대 앞을 그대 곁을 지나면 geudae apeul geudae gyeoteul jinamyeon 온통 세상이 그대인데 그대만 그리는데 ontong sesangi geudaeinde geudaeman geurineunde 그대 앞에선 숨을 죽여요 geudae apeseon sumeul jugyeoyo 내게 그대가 인연이 아닌 것처럼 naega geudaega inyeoni anin geotcheoreom 그저 스치는 순간인 것처럼 geujeo seuchineun sunganin geotcheoreom 쉽게 날 지나치는 그대 곁에 또 다가가 한 걸음조차 shwibke nal jinachineun geudae gyeote tto dagaga han georeum jocha 채 뗄 수 없을지라도 chae ttel su eobseuljidado 서성이게 해 눈물짓게 해 seoseongige hae nunmuljitge hae 바보처럼 아이처럼 차라리 그냥 웃어버려 babocheoreom aicheoreom charari geunyeong useobeoryeo 점점 다가설수록 자꾸 겁이 나지만 jeomjeom dagaseolsurok jakku geobi najiman 이 사랑은 멈출 수가 없나 봐 i sarangeun meomchul suga eomnabwa 왜 내 사랑만 더딘 거죠 내 사랑만 힘들죠 wae nae sarangman deodin geojyo nae sarangman himdeuljyo 그대 앞에 그대 곁에 있어도 geudae ape geudae gyeote isseodo 온통 세상이 그대인데 그대만 보이는데 ontong sesangi geudaeinde geudaeman boineunde 그대 앞에서 난 먼 곳만 봐요 geudae apeseo nan meot gotman bwayo 내게 그대가 꼭 마지막인 것처럼 na...

사랑아 (Dear Love) (Change Street Ver.) - 이승기 (Lee Seunggi) [Change Street Episode 1]

혼자서 불러보는 가슴 아픈 그 이름 honjaseo bulleoboneun gaseum apeun geu ireum 눈물이 새어 나올까 봐 입술을 깨물고 nunmuri saeeo naolkkabwa ibsureul kkaemulgo 또 다시 다짐한 듯 가슴을 펴 보지만 tto dashi dajimhan deut gaseumeul pyeo bojiman 홀로 남겨진 내 모습이 더욱 초라해져 hollo namgyeojin nae moseubi deouk chorahaejyeo 사랑아 그리운 내 사랑아 이렇게 아픈 내 사랑아 saranga geuriun nae saranga ireohke apeun nae saranga 얼마나 아프고 아파해야 아물 수 있겠니 eolmana apeugo apahaeya amul su ittgettni 사랑아 그리운 내 사랑아 이렇게 아픈 내 사랑아 saranga geuriun nae saranga ireohke apeun nae saranga 얼마나 아프고 아파해야 아물 수 있겠니 eolmana apeugo apahaeya amul su ittgettni 사랑아 미련한 내 사랑아 버릴 수 없는 내 욕심에 saranga miryeonhan nae sarangha beoril su eomneun nae yokshime 못 다한 사랑이 서러워서 또 이렇게 운다 motdahan sarangi seoreowoseo tto ireohke unda 얼마나 아프고 아파해야 아물 수 있겠니 eolmana apeugo apahaeya amul su ittgettni 아물 수 있겠니 amul su ittgettni ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

The Project - 이승기 (Lee Seunggi) Tracklist

Release Date: 2020.12.10 -------- [The Project Track Playlist] 1. 뻔한남자 (Ordinary Man) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 사랑 (LOVE) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 꽃처럼 (Like a Flower) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 너의눈,너의손,너의입술 (Your Eyes, Hands and Lips) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 잘할게 (I will) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 소년,길을걷다 (The Dreamers Dream) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 널 웃게할 노래 (A Song to Make You Smile) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. 사랑이 맴돈다 (Love Spinning Round) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 9. 사랑 한다는 말 (Words That Say I Love You) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

사랑 한다는 말 (Words That Say I Love You) - 이승기 (Lee Seunggi)

미안해 짧은 한마디로 전화기를 끊었어 mianhae jjalbeun hanmadiro jeonhwagireul kkeunheosseo 특별할 것도 없고 요란할 것도 없이 teukbyeolhal geotdo eopgo yoranhal geotdo eobshi 그냥 그렇게 흘러갔어 geunyang geureohke heulleogasseo 한참 뒤 도착한 편지엔 넌 너무 힘이 든다고 hancham dwi dochakhan pyeonjien neon neomu himi deundago 나를 사랑하는 게 날 이해하는 게 nareul saranghaneun ge nal ihaehaneun ge 넌 너무 힘이 든다고 neon neomu himi deundago 이제 그만하자고 ije geumanhajago 사랑한다는 말 saranghandaneun mal 그 흔한 한마디 말을 못 해서 geu heunhan hanmadi mareul mothaeseo 아프게 해서 내가 나빴었어 apeuge haeseo naega napasseosseo 서운했던 수많은 추억들 이젠 뒤로한 채 seounhaettdeon sumanheun chueokdeul ijen dwirohan chae 우리 다시 해볼까 우리 처음 봤던 그 순간처럼 uri dashi habeolkka uri cheoeum bwattdeon geu sungancheoreom 괜찮아 괜찮아질 거야 몇 번을 되뇌보지만 gwaenchanha gwaenchanhajil geoya myeotbeoneul doenoebojiman 자꾸 눈물 나는 게 가슴이 아픈 게 jakku nunmul naneun ge gaseumi apeun ge 너를 보낼 수가 없나 봐 neoreul bonael suga eomnabwa 잊을 수가 없나 봐 ijeul suga eomnabwa 사랑 한다는 말 saranghandaneun mal 그 흔한 한마디 말을 못해서 geu heunhan hanmadi mareul mothaeseo 아프게 해서 ...

사랑이 맴돈다 (Love Spinning Round) - 이승기 (Lee Seunggi)

시간이 지나면 괜찮대 또 다른 사랑이 올 거래 shigani jinamyeon gwaenchanhdago tto dareun sarangi ol geora 멍투성이 내 가슴에 말했어 괜찮다고 meongtuseongi nae gaseume malhaesseo gwaenchanhdago 눈물은 이제 곧 마른대 다 그런대로 살아간대 nunmureun ije got mareundae da geureondaero saragandae 그래 그래 다짐하고 다독여도 난 안 되나 봐 geurae geurae dajimhago dadokgyeodo nan andoenabwa 사랑이 맴돈다 잊자 잊자 너란 놈 모질게 지워버리자 sarangi maemdonda itja itja neoran nom mojilke jiwobeorija 심장에 맴돈다 잊자 잊자 내 가슴이 쉴 수 있게 simjange maemdonda itja itja nae gaseumi shwil su ittge 사랑이 내게는 어렵다 너라는 사람 참 어렵다 sarangi naegeneun eoryeobda neoraneun saram cham eoryeobda 널 지우면 내 안에 널 다 비우면 난 행복할까 neol jiumyeon nae ane neol da biumyeon nan haengbokhalkka 사랑이 맴돈다 잊자 잊자 너란 놈 모질게 지워 버리자 sarangi maemdonda itja itja neoran nom mojilke jiwobeorija 심장에 맴돈다 잊자 잊자 내 가슴이 쉴 수 있게 simjange maemdonda itja itja nae gaseumi shwil su ittge 소리쳐 운다 심장이 멈춘다 네가 날 떠난 후에 sorichyeo unda shimjangi meomchunda nega nal tteonan hue 눈물이 맴돌다 떨어진다 울컥 쏟아진다 흘러내린다 nunmuri maeomdonda tteoreojinda ulkeok ssodajinda heulleona...

널 웃게할 노래 (ASong to Make You Smile) - 이승기 (Lee Seunggi)

어디에선가 울고 있을 그대에게 eodieseonga ulgo isseul geudaeege 나의 마음을 담아 불러 이 노래 네게 naui maeumeul dama bulleo i norae nege 지친 마음 잠시라도 쉴 수 있다면 jichin maeum jamsirado shwil su ittdamyeon 내 어깨에 기대 가도 괜찮아 nae eokkaee gudae gado gwaenchanha 사랑이 널 아프게 하고 다시 속이고 울게 해도 sarangi neol apeuge hago dashi sogigo ulge haedo 약속할게 괜찮아질 거야 다시 행복해질 수 있어 yaksokhalke gwaenchanhajil geoya dashi haengbokhaejil su isseo 이별 아픔 따윈 잠시뿐이라고 ibyeol apeum ttawin jamsippunirago 너도 모르게 흘러내린 눈물 이제 neodo moreuge heulleonaerin nunmul ije 이 노래를 들으며 모두 닦아 내렴 i noraereul deureumyeo modu dakka naeryeom 행복했던 그 시절에 웃던 것처럼 haengbokhaettdeon geu sijeore utdeon geotcheoreom 네 입술에 미소 띄워보겠니 ne ibsure miso ttuiwoboegttni 사랑이 널 아프게 하고 다시 속이고 울게 해도 sarangi neol apeuge hago dashi sogigo ulge haedo 약속할게 괜찮아질 거야 다시 행복해질 수 있어 yaksokhalke gwaenchanhajil geoya dashi haengbokhaejil su isseo 이별 아픔 따윈 잠시뿐이라고 ibyeol apeum ttawin jamsippunirago 거친 파도가 밀려온다면 넌 더 큰 파도가 되어 geochin padoga millyeoondamyeon neon deo keun padoga doeeo 세찬 바람이 널 쥐고 흔든다면 똑바로 널 세...

소년,길을걷다 (The Dreamers Dream) - 이승기 (Lee Seunggi)

나는 아무것도 달라진 게 없어 naneun amugeotdo dallajin ge eobseo 여전히 빈틈이 많고 부족하고 yeojeonhi binteumi manhgo bujokhago 세상이 그저 너무 어렵고 무섭기만 해 sesangi geujeo neomu eoryeobgo museobgiman hae 숱한 관계 속에서 울고 또 웃고 suthan gwangye sogeseo ulgo tto utgo 이젠 알 것 같다고 말하면서도 ijen al geot gatdago malhamyeonseodo 순간 모든 게 많이 낯설고 주저앉게 돼 sungan modeun ge manhi natseolgo jujeo ange dwae 선택의 무게를 감당할 수 없어 seontaegui mugereul gamdanghal su eobseo 조금은 내려놓고 싶기도 하고 jogeumeun naeryeonohgo shipgido hago 흔들리는 마음 기댈 곳이 없어도 heundeullineun maeum gidael gosi eobseodo 후회 않으려 해 견뎌보려 해 huhoe anheuryeo hae gyeondyeoboryeo hae 이 모든 걸 내 모든 걸 i modeun geol nae modeun geol 이 모든 걸 내 모든 걸 i modeun geol nae modeun geol 나는 아무것도 달라진 게 없어 naneun amugeotdo dallajin ge eobseo 분명 강해졌다고 생각했는데 bunmyeong kanghaejyeottdago saenggakhaettneunde 사실은 그저 마음을 닫고 있을 뿐이고 sasireun geujeo maeumeul datgo isseul ppunigo 가장 쉬운 일마저 아직 어려워 gajang shwiun ilmajeo ajik eoryeowo 이게 정말 내가 원했던 길일까 ige jeongmal naega wonhaettdeon girilkka 매일 또 매일 의심 속에서 걸어가곤 해 maeil tto m...

잘할게 (I will) - 이승기 (Lee Seunggi)

우우우우 우우우우우 woowoowoowoo woowoowoowoowoo 우우우우 그게 잘 안돼 그게 잘 안돼 woowoowoowoo keuge jal andwaekeuge jal andwae 우우우우 우우우우우 woowoowoowoo woowoowoowoowoo 우우우우 내게 돌아와 oh babe woowoowoowoo naege dorawa oh babe 술 취해 전화하면 안 되는 걸 알면서도 잘 안돼 sul chwihae jeonhwahamyeon andoeneun geol almyeonseodo jal andwae 이젠 널 놓아줘야 한다는 걸 알면서도 잘 안돼 ijen neol nohajwoya handaneun geol almyeonseodo jal andwae 울지 말아야지 말아야지 하면서도 잘 안돼 ulji marayaji marayaji hamyeonseodo jal andwae 그게 잘 안돼 다시 돌아와 줘 잘 할게 oh babe keuge jal andwae dashi dorawajwo jalhalke oh babe 저녁 8시 집으로 가는 길 또 마음이 흔들려 가끔씩 jeonyeok 8 si jibeuro ganeun gil tto maeumi heundeullyeo gakkeumssik 지난 시간에 울컥해 혼자 술 한 잔에 또 취해 jinan sigane ulkeokhae honja sul han jane tto chwihae 누구 없나요 내 얘기 들어줄 너무 겁나요 너 없이 모든 게 nugu eomnayo nae yaegi deureojul neomu geomnayo eo eobshi modeun ge 아무리 소리쳐 불러봐도 그댄 대답조차 없지만 amuri sorichyeo bulleobwado geudaen daedabjocha eopjiman 말할 걸 말해줄걸 그댈 많이 사랑하고 있다는 걸 marhal geol malhaejul geol geudael manhi saranghago ittdaneun geol 안개로 가득 찬 이 아침...

너의눈,너의손,너의입술 (Your Eyes, Hands and Lips) - 이승기 (Lee Seunggi)

넌 닿을 수 없는 꿈 멀어져 잡을 수도 없는 neon daheul su eomneun kkum meoreojyeo jabeul sudo eomneun 있잖아 내가 널 다시 만나면 언제나 그런 것처럼 ittjanha naega neol dashi mannamyeon eonjena geureon geotcheoreom 넌 바꿀 수 없는 꿈 어쩌면 다시 오지 않을 neon bakkul su eomneun kkum eojjeomyeon dashi oji anheul 있잖아 우리가 다시 만나면 언제나 그런 것처럼 ittjanha uriga dashi mannamyeon eonjena geureon geotcheoreom 너의 눈 너의 손 너의 입술 neoui nun neoui son neoui ibsul 아직 모든 것들이 내게 선명한데 ajik modeun geotdeuri naege seonmyeonghande 너를 사랑했던 많은 날들이 neoreul saranghaettdeon manheun naldeuri 다시 오고 있지 않을까 dashi ogo ittji anheulkka 나는 기다려 도착하지 않은 계절을 naneun gidaryeo dochakhaji anheun gyejeoreul 너의 눈 너의 손 너의 입술 neoui nun neoui son neoui ibsul 아직 모든 것들이 내게 선명한데 ajik modeun geotdeuri naege seonmyeonghande 너를 사랑했던 많은 날들이 neoreul saranghaettdeon manheun naldeuri 다시 오고 있지 않을까 dashi ogo ittji anheulkka 나는 기다려 도착하지 않은 계절을 이제 naneun gidaryeo dochakhaji anheun gyejeoreul ije 더 멀리 가지는 마 꿈아 꼭 내게 놀러 와줘 deo meolli gajineunma kkuma kkok naege nolleo wajwo 잊지 마 아직 난 너를 기억해 처음 널 만난 것처럼...

꽃처럼 (Like a Flower) - 이승기 (Lee Seunggi)

말해봐 내게 꽃처럼 네 맘이 시들기 전에 malhaebwa naege kkotcheoreom ne mami sideulgi jeone 닿을 듯 말듯 그 입술에 달콤한 상상은 싫어 daheul deut maldeut geu ibsure dalkomhan sangsangeun sirheo feel me up 내 맘이 타버리기 전에 feel me up nae mami tabeorigi jeone wake me up 잠들어 너를 잊기 전에 wake me up jamdeureo neoreul itgi jeone 널 닮은 바람 불면 그걸 타고 너에게 갈 거야 neol dalmeun baram bulmyeon keugeol neoege gal geoya 꿈속에서 너를 찾아 온종일 헤매도 좋아 kkumsogeseo neoreul chaja onjongil hemaedo joha 아름다운 널 볼 테니까 areumdaun neol bol tenikka 타오르는 내 가슴이 소리를 질러 taoreuneun nae gaseumi sorireul jilleo I feel your my everything 들어봐 하얀 눈처럼 세상이 온통 너뿐야 deureobwa hayan nuncheoreom sesangi ontong neoppunya 닿을 듯 말듯 그 손끝에 내 맘이 떨리긴 싫어 daheul deut maldeut geu sonkkeute nae mami tteolligin sirheo feel me up 내 맘이 타버리기 전에 feel me up nae mami tabeorigi jeone wake me up 잠들어 너를 잊기 전에 wake me up jamdeureo neoreul itgi jeone 널 닮은 바람 불면 그걸 타고 너에게 갈 거야 neol dalmeun baram bulmyeon keugeol neoege gal geoya 꿈속에서 너를 찾아 온종일 헤매도 좋아 kkumsogeseo neoreul chaja onjongil hemaedo joha 아름다운...

사랑 (LOVE) - 이승기 (Lee Seunggi)

사랑, 곁에 있는 것만으로 sarang gyeote ittneun geotmaneuro 말없이 나의 하루를 녹여주는 온기 mareobshi naui harureul nogyeojuneun ongi 사랑, 앞으로 가기 어려워 sarang apeuro gagi eoryeowo 터벅거리는 나에게 함께 걷는 법을 알려준 날 teobeokgeorineun naege hamkke geotneun beobeul allyeojun nal 사랑, 끝없이 나를 일으켜 주던 sarang kkeuteobshi nareul ireukyeojudeon 너를 가장 아름답게 했던 neoreul gajang areumdabke haettdeon 모든 이유가 돼 준 그 이름, 사랑 사랑 modeun iyuga dwae jun geu ireum sarang sarang 사랑, 이제는 점점 잊혀질 그 기억도 sarang ijeneun jeomjeom ijhyeojil geu gieokdo 아픔 섞인 시간들도 내겐 apeum seokkin sigandeuldo naegen 그 모든 게 사랑 geu modeun ge sarang 사랑, 전화기 넘어 들리는 sarang jeonhwagi neomeo deullineun 너의 안부를 묻고선 그제야 잠이 들고 neoui anbureul mutgoseon geujeya jami deulgo 사랑, 지우지 못한 번호와 sarang jiuji mothan beonhowa 다 하지 못한 얘기와 버릴 수 없게 된 선물에도 da haji mothan yaegiwa beoril su eopge doen seonmuredo 사랑, 끝없이 나를 일으켜 주던 sarang kkeuteobshi nareul ireukyeojudeon 너를 가장 아름답게 했던 neoreul gajang areumdabke haettdeon 모든 이유가 돼 준 그 이름, 사랑 사랑 modeun iyuga dwae jun geu ireum sarang sarang 사랑, 이제는 점점 잊혀...

뻔한남자 (The Ordinary Man) - 이승기 (Lee Seunggi)

그 날 이후 두 사람 어느 정도 예감했지 geu nal ihu du saram eoneu jeongdo yegamhaettji 멀지 않은 우리 이별의 날을 meolji anheun uri ibyeorui nareul 달라지는 노력보다 그대로 흘러가길 바라는 dallajineun noryeokboda geudaero heulleogagil baraneun 꽤 된 낡은 사랑 kkwae doen nargeun sarang 누구 탓을 안 한 채 다른 얘길 꺼내 보던 배려는 nugu taseul an han chae dareun yaegil kkeonae bodeon baeryeoneun 아무 힘도 남아 있지 않기에 오- amu himdo nama ittji anhgie oh- 함께 걷던 발걸음이 어긋나기 시작했었던 그 날 hamkke geotdon balgeoruemi eogeutnaji shijakhaesseottdeon geu nal 이별 느낌 문득 ibyeol neukkim mundeuk 마음이 같아서 다행일까 maeumi gathaseo dahaengilkka 누구 하난 거짓 마음이었을까 nugu hanan geojit maeumieosseulkka 붙잡지 않는 서론 섭섭하지 않아 butjabji anhneun seoron seobseonhaji anha 그대로 흘러가면 이별인데 geudaero heulleogamyeon ibyeorinde 다시 못 볼 사람인데 dashi mot bol saraminde 우리 계절 끝나가는데 uri gyejeol kkeutaganeunde 난 정말 자신 있었을까 nan jeongmal jashin isseosseulkka 추억들이 날 내버려둘 줄 안걸까 chueokdeuri nal naebeoryeodul jul angeolkka 미처 깨닫지 못한 너라는 커다람에 micheo kkaedatji mothan neoraneun keodarame 난 지샌 밤을 배운다 nan jinsaen bameil baeunda 다 그렇...