She's still a girl - 김모레 (kimmore)

어릴 적 내 눈에 비친 엄마는 어딘가 모르게 슬퍼보였어 웃는 법을 잊은 사람처럼 나를 안아주지 못했지 I used to wait for her voice But silence was her only choice 내가 울 때마다 그 모습은 더 작아졌어 이젠 조금 알 것 같아 아마도 그때는 외로웠겠지 Still, I wanted her arms when the nights were too long She was a girl too Never learned how to give 사랑을 주는 법 조차 몰라 나를 사랑하려 했었지 I wanted a mother But I got a wounded soul 그래도 놓아주려 해 그녀도 나처럼 아팠던 걸 (Ah-ah-ah-ah) (Ah-ah-ah-ah) 내 안에 엄마의 그림자 가끔은 나를 닮아 있어 사랑이 서툴렀던 그 모습 더이상 미워할 수 없어 Sometimes I see her in me The same tears quietly 그녀가 흘린 눈물이 내 마음을 적셔와 Maybe she did her best in a world that asked for less 나도 언젠가 누군가의 엄마가 된다면 알겠지 She was a girl too Still learning how to breathe 조금은 서툴렀던 그 사랑이 내 안에 남아 울고 있어 I wanted a mother But I met someone real 불안정했던 그 온기가 마음 한 구석에 남아 She's still a girl (Ah-ah-ah-ah) She's still a girl (Ah-ah-ah-ah) (Ah-ah-ah-ah)

------ Source: genie Romanised by JHnimm