Release Date: 2020.02.16 ------- 1. 우연인 듯 운명 (Coincidence like a Destiny) -  10CM  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Flower -  윤미래 (Yoon Mi Rae) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 노을 (Sunset) -  다비치 (Davichi) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 다시 난, 여기 (Here, I am Again) -  백예린 (Yerin Baek) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 어떤 날엔 (On One Day) -  김재환 (Kim Jae Hwan) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 시그리스빌 (Sigriswil) (사랑의 불시착 Title Full Ver.) -  김경희 (Kim Kyung Hee of 에이프릴세컨드/April 2nd)  English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 고향의 봄 (Hometown's Spring) -  남혜승 (Nam Hye Seung) & 박상희 (Park Sang Hee) Instrumental 8. 그날의 바람 (The Wind of that Day) -  남혜승 (Nam Hye Seung) & 박상희 (Park Sang Hee) Instrumental...

Just for a while, I'm pretending like I'm still in the place we were I was there for you you were there for me we know Day will come and go again No matter where No matter how Wandering about in strange night Won't you be here by me? Now I hold your hands With you I feel alright (How does it feel?) It's been a long day or night How does it feel my friend? It's been a long day or night Just for a night I dreamed about the times we had back in the day I was there for you You were there for me We know ------- Source: genie

당신에게 드릴 게 없어서 dangshinege deurilke eobseoseo 나의 마음을 드려요 naui maeumeul deuryeoyo 그대에게 받은 게 많아서 geudaeege badeun ge manhaseo 표현을 다 할 수가 없어요 pyohyeoneul da hal suga eobseoyo 나지막한 인사에 najimakhan insae 수많은 내 마음 고이 담아 sumanheun nae maeum goi dama 그대에게로 건네면 geudaeegero geonnemyeon 내 마음 조금 알까요 nae maeum jogeum alkkayo 어떤 이유로 만나 eotteon iyuro manna 나와 사랑을 하고 nawa sarangeul hago 어떤 이유로 내게 와 eotteon iyuro naege wa 함께 있어준 당신 hamkke isseojun dangshin 부디 행복한 날도 budi haengbokhan naldo 살다 지치는 날도 salda jichineun naldo 모두 그대의 곁에 내가 modu geudaeui gyeote naega 있어줄 수 있길 isseojul su ittgil 어떤 소식 보다 더 eotteon soshik boda deo 애타게 기다려지는 그대 aetage gidaryeojineun geudae 엇갈리지 않게 여기 eotgalliji anhke yeogi 기다릴게요 gidarilkeyo 눌러 적은 편지에 nulleo jeogeun pyeonjie 수많은 그리움 고이 담아 sumanheun geurium goi dama 그대 내게로 올 때면 geudae naegero ol ttaemyeon 그 손에 쥐어줄게요 geu sone jwieojulkeyo 어떤 이유로 만나 eotteon iyuro manna 나와 사랑을 하고 nawa sarangeul hago 어떤 이유로 내게 와 eotteon iyuro naege wa 함께 있어준 당신 hamkke...

바람 같은 그대가 나를 스쳐가네요 baram gateun geudaega nareul seuchyeoganeyo 잠시 쉬어 날 바라봐요 jamshi shwieo nal barabwayo 이 모든 날들이 영원할 순 없기에 i modeun naldeuri yeongwonhal sun eobtgie 저물어가는 저 달에 기도했죠 jeomureoganeun jeo dare gidohaettjyo 모든 시간이 멈추길 modeun shigani meomchugil 둘만의 세상으로 가 dulmanui sesangeuro ga 못다 한 말을 전하길 motda han mareul jeonhagil 그댄 날 떠나겠지만 geudaen nal tteonagettjiman 나의 사랑은 닿기를 naui sarangeun dahgireul 모두 잠든 이 밤에 그댄 내게 다가와 modu jamdeun i bame geudaen naege dagawa 세상 가장 이쁜 목소리로 sesang gajang ippeun moksoriro 날 사랑한다고 말해요 nal saranghandago malhaeyo 내 맘 깊은 곳에 자꾸 그대가 보여요 nae mam gipeun gose jakku geudaega boyeoyo 그대 작은 몸짓조차 날 웃게 하네요 geudae jageun momjitjocha nal utge haneyo 마치 다른 사람처럼 machi dareun saramcheoreom 둘만의 세상으로 가 dulmanui sesangeuro ga 못다 한 말을 전하길 motda han mareul jeonhagil 그댄 날 떠나겠지만 geudaen nal tteonagettjiman 모두 잠든 이 밤에 내게로 와 modu jamdeun i bame naegero wa 사랑을 말해 줘요 sarangeul malhae jwoyo 기다리기만 하다 늘 그댈 울게 하는 날 gidarigiman hada neul geudael ulge h...

[SB] 그대 생각이 든 김에 geudae saenggagi deun gime 두 눈을 감아 봅니다 du nuneul gama bomnida 선명한 그대 모습에 seonmyeonghan geudae moseube 살며시 웃어봅니다 salmyeoshi useobomnida [SB] 고개를 숙여봐도 gogaereul sukyeobwado 터진 이 미소를 teojin i misoreul 감출 수 없잖아요 gamchul su eobtjanhayo [SH] 매일 똑같던 햇살이 maeil ttok gatdeon haetsari 유난히 따스하네요 yunanhi ttaseuhaneyo 거리로 나서볼까 georiro naseobolkka 괜한 상상해볼까 gwaenhan sangsanghaebolkka [SH] 내일도 모레도 naeildo moredo 다르지 않겠지만 dareuji anhgettjiman 그대가 있잖아요 geudaega ittjanhayo [SB/SH] 이 거리를 함께 걷고 싶어 i georireul hamkke geotdo shipeo 이 느낌을 알게 하고 싶어 i neukkimeul alge hago shipeo 닿을 듯한 작은 목소리로 daheul deuthan jageun moksoriro 네게 들려주고 싶어 nege deullyeojugo shipeo [SB/SH] 이 거리를 함께 걷고 싶어 i georireul hamkke geotgo shipeo 이 느낌을 알게 하고 싶어 i neukkimeul alge hago shipeo 닿을 듯한 작은 목소리로 daheul deuthan jageun moksoriro 네게 들려주고 싶어 nege deullyeojugo shipeo [SB] 조금씩 가까워져 가는데 너와 나 jogeumsshi gakkawojyeo ganeunde neowa na [SB/SH] 이젠 함께 걷는 같은 길 ijen hamkke geotneun gateun gil [SB] 오늘도...

있잖아 지금 나 할 말이 있어 ittjanha jigeum na hal hari isseo 지금 순간이 아니면 나 놓칠 것 같아서 jigeum sungani animyeon na nohchil geot gathaseo 특별한 말이 아니라도 teukbyeolhan mari anirado 화려한 말이 아니라도 hwaryeohan mari anirado 오직 나만이 할 수 있는 말 ojik namani hal su ittneun mal 우리 처음 만난 그날엔 어색해 웃어도 보고 uri cheoeum manan geunaren eosaekhae useodo bogo 지금의 나는 그리운 눈물 애써 참아봐요 jigeumui naneun geuriun nunmul aesseo chamabwayo 이게 사랑인가 봐 ige saranginga bwa 꿈만 같은 일인데 kkumman gateun irinde 그냥 나 하는 말이 아니라 geunyang na haneun mari anira 내 모든 순간이 nae modeun sungani 전부 그대로 다 물들어 jeonbu geudaero da muldeureo 그대가 내 맘에 온 날부터 geudaega nae mame on nalbutheo 세상은 온통 그대죠 sesangeun ontong geudaejyo 사랑이라는 말론 모자란 sarangiraneun mallon mojaran 맘으로 말할게요 mameuro marhalkeyo 내 모든 순간도 nae modeun sungando 내 모든 이유도 nae modeun iyudo 그대라고 geudaerago 햇살이 좋은 날 그대와 단둘이 haetsari joheun nal geudaewa danduri 함께라는 이유만으로 난 행복했어 hamkkeraneun iyumaneuro nan haengbokhaesseo 이게 사랑인가 봐 ige saranginga bwa 꿈만 같은 일인데 kkumman gateun irinde 그대라...

Release Date: 2020.01.26 -------  1. 그리움의 언덕 (Longing Hill) - 에이프릴 세컨드 (April 2nd)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 너와 나의 그 계절 (That Season of You and Me) - 남혜승 (Nam Hye Seung) & 박상희 (Park Sang Hee)  Instrumental ------- Source: genie Romanization by JHnimm

너와 마주 앉아 입맞춰 부르던 neowa maju anja ibmatchwo bureudeon 노랫소릴 기억할까요 noraetsoril gieokhalkkayo 우리 두발을 나란히 맞춰 걷던 uri dubareul naranhi matchwo geotdeon 그 계절을 그리워할까요 geu gyejeoreul geuriwohalkkayo 마알간 웃음은 노래되어 날아와서 maalgan useumeun noraedoeeo narawaseo 나의 곁에 속삭이고 naui gyeote soksagigo 수줍은 달빛에 흩날리던 향기들도 sujubeun dalbiche heutnallidoen hyanggideuldo 너의 품에 머물던 밤 neoui pume meomuldeon bam 그대 듣고 있나요 geudae deutgo ittnayo 많이 그리울까요 manhi geuriulkkayo 아련한 어느 밤 저 하늘에 걸려있던 aryeonhan eoneu bam jeo haneure geollyeoittdeon 너와 나의 별들과 neowa naui byeoldeulgwa 조그만 두 손에 아주 잠시 머물다 간 jogeuman du sone aju jamshi meomulda gan 그 계절의 들꽃잎들 geu gyejeorui deulkkotnipdeul 너와 마주 앉아 입 맞춰 부르던 neowa maju anja ib matchwo bureudeon 노랫소릴 기억할까요 noraetsoril gieokhalkkayo 우리 두발을 나란히 맞춰 걷던 uri dubareul naranhi matchwo geotdeon 그 계절을 그리워할까요 geu gyejeoreul geuriwohalkkayo 나 너와 손을 잡고 걸었던 na neowa soneul jabgo georeottdeon 그 어느 날 그림 속의 이야기 geu eoneu nal geurim sogui iyagi 어느새 추억의 언덕너머 eoneusae chueogui e...

너와 마주 앉아 입 맞춰 부르던 neowa maju anja ib matchwo bureudeon 노랫소릴 기억합니다 noraetsoril gieokhamnida 살며시 감은 나의 두 눈 속에 salmyeoshi gameun naui du nun soge 그대 모습 담아봅니다 geudae moseub damabomnida 함께 걸었던 이곳에 홀로이 hamkke georeottdeon igose holloi 그대 이름 불러봅니다 geudae ireum bulleobomnida 시린 겨울도 어두운 밤도 shirin gyeouldo eoduun bamdo 함께 있음에 난 웃었지 hamkke isseume nan useottji 그대 내게 준 그 봄에 우리 geudae naege jun geu bome uri 영원을 기도했죠 yeongwoneul gidohaettjyo 두 눈에 담은 작은 사진처럼 du nune dameun jageun sajincheoreom 그대 여전히 남아있네요 geudae yeojeonhi namaittneyo 꿈같은 운명 사라진대도 kkumgateun unmyeong sarajindaedo 마음 깊은 곳에 새겨져 maeum gipeun gose saegyeojyeo 이 길에 홀로 남아 있어도 i gire hollo nama isseodo 이렇게 그댈 보죠 ireohke geudael bojyo 그대의 얼굴 그대의 숨결 geudaeui eolgul geudaeui sumgyeol 내게 피었던 모든 순간 naege pieottdeon modeun sungan 지울 수 없는 작은 그 사진처럼 jiul su eobtneun jageun geu sajincheoreom 영원히 내 맘속에 영원히 yeongwonhi nae mamsoge yeongwonhi 알고 있나요 그대 때문에 algo ittnayo geudae ttaemune 오늘도 내가 살아가요 oneuldo naega saragayo 외롭지...

어디쯤인 건지 eodijjeumin geonji 그대와 나 있는 곳 이렇게 geudaewa na ittneun got ireohke 그저 떠올리기만 해도 나는 geujeo tteoolligiman haedo naneun 떨림을 느껴요 tteollimeul neukkyeoyo 당겨 안을 수도 danggyeo aneul sudo 모질게 지울 수도 없는 내 맘 mojilke jiul sudo eobtneun nae mam 사랑인 듯이 벅차다가 sarangin deushi beokchadaga 그리움에 자꾸 아파와요 geuriume jakku apawayo 어떤 날엔 그대가 eotteon naren geudaega 어떤 날엔 웃어요 eotteon naren useoyo 멀리서 바라보는 일 meolliseo baraboneun il 너무 애가 타서 난 neomu aega taseo nan 한 번 더 그대 hanbeon deo geudae 곁에 있고 싶어요 가까이 gyeote ittgo shipeoyo gakkai 크게 부를 수도 keuge bureul sudo 조용히 지울 수도 없는 내 맘 joyonghi jiul sudo eobtneun nae mam 뭐든 다 할 듯 가쁘다가 mwodeun da hal deut gappeudaga 주저앉아 눈물을 삼켜요 jujeo anja nunmureul samkhyeoyo 어떤 날엔 그대가 eotteon naren geudaega 어떤 날엔 울어요 eotteon naren ureoyo 행복을 빌어주는 일 haengbogeul bireojuneun il 너무 어려워서 난 neomu eoryeowaseo nan 한 번 더 그대 hanbeon deo geudae 곁에 가고 싶어요 그대여 gyeote gago shipeoyo geudaeyeo 매일 다른 맘이라서 maeil dareun mamiraseo 뭐라 말을 해야 할까 mwora mareul haeya halk...

나의 마음이 움직여 naui maeumi umjigyeo 그냥 길을 따라 걸어가도 geunyang gireul ttara georeogado 다시 여기 너의 앞에 dashi yeogi neoui ape 두려웠던 나의 맘에 duryeowottdeon naui mame 하얀 눈이 내려와 hayan nuni naeryeowa So I'm still, I’m here and I’ll be there 따듯한 어깨에 기대어 ttadeuthan eokkaee gidaeeo 이렇게 다시 너를 느껴 ireohke dashi neoreul neukkyeo I’m still and I’m here 이렇게라도 널 담을게 ireohkerado neol dameulke 우리 서로 밀어내더라도 uri seoro mireonaedeorado 그 때문에 더 깊이 새겨져 geu ttaemune deo gipi saegyeojyeo 여기 또 거기 yeogi tto geogi 다른 하늘이라도 dareun haneurirado 너의 맘을 기억해 neoui mameul gieokhae and I'm still, I'm here 흔들렸던 나의 맘에 heundeullteottdeon naui mame 네가 다시 다가와 nega dashi dagawa So I'm still, I’m here and I’ll be there 얼어붙은 이 길을 지나 eoreobuteun i gireul jina 이렇게 다시 너를 만나 ireohke dashi neoreul manna I'm still and I'm here 다시 널 놓치지 않을래 dashi neol nohchiji anheullae 계속 네가 나를 밀어내도 gyesok nega nareul mireonaedo 혹시 나의 눈에 사라져도 hokshi naui nune sarajyeodo 여기 나 여기 yeogi na yeogi 곁에 늘 서 있을게 gyeo...

[MK] 아무 말 하지 않아도 그대 눈빛을 보면 amu mal haji anhado geudae nunbicheul bomyeon 전해지는 시린 마음 jeonhaejineun shirin maeum [HR] 깊게 잠긴 목소리 옅은 그 미소는 gipke jamgin moksori yeoteun geu misoneun 긴 하루를 보여주네 gin harureul boyeojune [MK] 지친 모습도 보이고 싶지 않아서 jichin moseubdo boigo shipji anhaseo 애써 웃는 거 다 알아 aesseo utneun geo da ara [HR] 난 항상 이 자리예요 nan hangsang i jariyeyo 어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼 eogimeobshi chajaol boratbit noeulcheoreom [MK] 비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요 birok nae pumi jobdeorado anajulkeyo [HR] 그대 없는 순간마다 느껴지는 빈자리 geudae eobtneun sunganmada neukkyeojineun binjari 차오르는 공허함 chaoreuneun gongheoham [MK] 몰아치는 빗소리거친 바람에도 morachineun bitsorigeochin baramedo 넓은 그늘이 되어주네 neolbeun geuneuri doeeojune [HR] 어떤 아픔도 들키고 싶지 않아서 eotteon apeumdo deulkigo shipji anhaseo 애써 웃는 거 다 알아 aesseo utneun geo da ara [MK] 난 항상 이 자리예요 nan hangsang i jariyeyo 어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼 eogimeobshi chajaol boratbit noeulcheoreom [HR] 비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요 birok nae pume jobdeorado anajulkeyo [HR] 안녕 내가 안아줄게요 편히 쉬어요 ann...

지나가는 길에 보인 나의 한 뼘보다 작은 꽃에 jinaganeun gire boin naui han ppyeomboda jageun kkoche 눈이 가듯 너의 작은 흔들림에 마음이 가 nuni gadeut neoui jageun heundeullime maeumi ga 비 오면 떨어질까 눈 오면 얼어질까 bi omyeon tteoreojilkka nun omyeon eoreojilkka so I'm worried about you and I'm worried about you 그런 예쁜 말 익숙하지 않아 geureon yeppeun mal iksukhaji anha 단 한 번도 네게 해 준 적은 없지만 dan han beondo nege hae jun jeogeun eobtjiman 내 마음은 늘 그대 거였죠 nae maeumeun neul geudae geoyeottjyo 내 걱정은 늘 그대뿐이죠 nae geokjeongeun neul geudaeppunijyo always, your way 널 향해 있을게 neol hyanghae isseulke 이 순간이 참 행복하다면 i sungani cham haengbokhadamyeon 그대가 있어서겠죠 geudaega isseoseogettjyo always 잊지 마요 내가 있다는 걸 itjimayo naega ittdaneun geol 어디선가 불어오던 바람에 실려 오다 eodiseonga bureoodeon barame shillyeo oda 내 마음에 심어졌지 너라는 작은 씨앗 하나가 nae maeume shimeojyeottji neoraneun jageun sshiat hanaga 햇살이 되어 매일 널 비추고 hatesari doeeo maeil neol bichugo 그대를 가꿔요 내 마음에 물을 주며 geudaereul gakkwoyo nae maeume mureul jumyeo 내 마음은 늘 그대 거였죠 nae maeumeun ...

어느새 그대가 불어와 내게 기대면 eoneusae geudaega bureowa naege gidaemyeon I feel your everything, everything 눈에 가득 담은 그대가 더 선명해져서 nune gadeuk dameun geudaega deo seonmyeonghaejyeoseo 조금씩 내게로 번져 jogeumsshik naegero beonjyeo 시려오는 밤이면 멀어질까 shiryeooneun bamimyeon meoreojilkka 아득히 숨겨두었던 adeukhi sumgyeodueottdeon 지쳐있던 내 맘을 감싸준 그대 jichyeoittdeon nae mameul gamssajun geudae When I look Into your eyes Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼 someday yeongwonhal geot gatdeon geu sungancheoreom 우연인 듯 나에게 찾아와줘 uyeonin deut naege chajawajwo 곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상 gyeote eonjerado stay with me ireohke hangsang 운명처럼 다가와 머물러줘 내게 unmyeongcheoreom dagawa meomulleojwo naege 눈에 가득 담긴 그대가 흐르지 않게 nune gadeuk damgin geudaega heureuji anhke I feel your everything be me 따스한 온기들이 흩어져가 ttaseuhan ongideuri heutheojyeoga 꿈 꾸듯 그댈 따라서 kkum kkudeut geudael ttaraseo 세상이 닿는 이 곳 sesangi dahneun i got I'm still by your side When I look into your eyes Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼 someday yeongwonhal ...