Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2019

Moonlight - Sondia [Black Dog OST Part.2]

Moonlight 나를 감싸안아 데려다줘 moonlight nareul gamssaana deryeodajwo 그럼 너의 온기를 간직하겠어 geureom neoui ongireul ganjikhagesseo 내가 어디에 숨어있든 다시 날 찾아줘 naega eodie sumeoittdeun dashi nal chajajwo 보기좋게 비껴나온 날 너의 빛으로 bogijohge bikkyeonaon nal neoui bicheuro 비춰줘 bichwojwo 내 모든 발자욱과 내 창문 밖에 nae modeun baljaukgwa nae changmun bakke 남은 너와 나의 흔적들 nameun neowa naui heunjeokdeul 내 모든 것들이 다 그대로 남아 nae modeun geotdeuri da geudaero nama 다시 날 채우네 dashi nal chaeune Moonlight 내가 힘이 들 때 찾아와줘 moonlight naega himi deul ttae chajawajwo 그럼 네 빛을 따라 걸어가겠어 geureom ne bicheul ttara georeogagesseo 내가 어디에 숨어있든 다시 날 찾아줘 naega eodie sumeoittdeun dashi nal chajajwo 보기좋게 비껴나온 날 너의 빛으로 bogijohge bikkyeonaon nal neoui bicheuro 비춰줘 bichwojwo 내 모든 발자욱과 내 창문 밖에 nae modeun baljaukgwa nae changmun bakke 남은 너와 나의 흔적들 nameun neowa naui heunjeokdeul 내 모든 것들이 다 그대로 남아 nae modeun geotdeuri da geudaero nama 다시 날 채우네 dashi nal chaeune -------- Source: genie Romanization by JHnimm

햇빛뉴이어 (Happy Shiny New Year) - 손현미 (Son Hyun Mi)

Happy new year Oh happy new year 초컬릿 하늘 어둠을 싣고 chokollit haneul eodumeul shitgo 다시 또 너를 만나고 있어 dashi tto neoreul mannago isseo 웃으며 살짝 귀엽게 살짝 useumyeo saljjak gwiyeobke saljjak happy new year 불안했던 날 행복한 그 날 bulanhaettdeon nal haengbokhan geu nal 모두가 지나간 얘기인걸 moduga jinagan yaegi ingeol 신비한 너의 새로운 춤을 shinbihan neoui saeroun chumeul 내게 보여줘 naega boyeojwo 꿈꾸는 나의 달콤한 날을 kkumkkuneun naui dalkomhan nareul 내게 보여줘 naege boyeojwo Happy new year 새롭게 날개를 달고 날아 saerobke nalgaereul dalgo nara Happy new year 뜨거운 나의 심장소리로 tteugeoun naui shimjangsoriro 날아올라 날아올라 naraolla naraolla 무지개 저 넘어 그곳으로 mujigae jeo neomeo geugoseuro 날아올라 (난)날아올라 naraolla (nan) naraolla 꿈꾸는 나의 내일을 위해 kkumkkuneun naui naeireul wihae Happy new year 저 하늘 구름 속에 숨쉬던 jeo haneul gureum soge sumshwideon 어린 시절 숨겨왔던 내 작은 꿈을 eorin shijeol sumgyeowattdeon nae jageun kkumeul Happy new year 새롭게 날개를 달고 날아 saerobke nalgaereul dalgo nara Happy new year 뜨거운 태양에 불꽃으로 tteugeoun taeyange bulkkocheuro 햇빛뉴이어 oh 햇

그리워하는 나, 그리워지는 너 (Me Missing You, You being Missed) - 어쿠스틱 콜라보 (Acoustic Collabo)

수많은 밤이 지나도 sumanheun bami jinado 그 많은 시간이 지나도 geu manheun shigani jinado 여전히 니 생각에 잠겨 yeojeonhi ni saenggage jamgyeo 하룰 보낼 때가 있어 harul bonael ttaega isseo 잊은 척 태연히 지내도 ijeun cheok taeyeonhi jinaedo 아무렇지 않은 척 해도 amureohji anheun cheok haedo 너와 걷던 이 길을 지날 때면 neowa geotdeon i gireul jinal ttaemyeon 내 옆에 니가 있는 것 같아 nae yeope niga ittneun geot gatha 눈을 감으면 난 너로 가득 차올라 nuneul gameumyeon nan neoro gadeuk chaolla 지우려고 애를 써봐도 jiuryeogo aereul sseobwado 아무것도 지워지질 않아 amugeotdo jiwojijil anha 매일 숨 쉬듯 머물러 있는 널 maeil sum shwideut meomulleo ittneun neol 항상 그리워하는 나 그리워지는 너 hangsang geuriwohaneun na geuriwojineun neo 익숙한 향기만 스쳐도 iksukhan hyanggiman seuchyeodo 널 닮은 뒷모습만 봐도 neol dalmeun dwitmoseubman bwado 발길이 떨어지지 않는 날 보면 balgiri tteoreojiji anhneun nal bomyeon 아직 맘속에 니가 있는 것 같아 ajik mamsoge niga ittneun geot gatha 눈을 감으면 난 너로 가득 차올라 nuneul gameumyeon nan neoro gadeuk chaolla 지우려고 애를 써봐도 jiuryeogo aereul sseobwado 아무것도 지워지질 않아 amugeotdo jiwojijil anha 매일 숨 쉬듯 머물러 있는 널 ma

Thumbs Up - MOMOLAND (모모랜드)

[HB] 왜 눈만 뜨면 늘어나니 저 빨간색의 LOVE wae nunman tteumyeon neureonani jeo ppalgansaegui LOVE 내 핸드폰은 멈추지 않아 하루종일을 nae haendeuponeun meomchuji harujongireul Beep beep beep beep [NC] 어머머머 뜨거워 hot Hot issue issue eomeomeomeo tteugeowo hot hot isseu isseu 그만만만 찍어 날 콕 찍어 다들 내게 geumanmanman jjigeo nal kok jjigeo dadeul naege [NY] 좋은 말만 짝 짝 늘어놓고 짝 짝 짝 joheun malman jjak jjak neureonohgo jjak jjak jjak 넘 배불러 배불러 칭찬은 됐어요 neom baebulleo baebulleo chingchaneun dwaesseoyo [A] 날 궁금해하는 많은 눈빛과 nal gunggeumhaehaneun manheun nunbitgwa 밀려오는 수많은 말 속에 milleyooneun sumanheun mal soge [J] 진심을 찾아 헤매고 있어 jinshimeul chaja hemaego isseo [JE] 오늘도 매일 쏟아지는 엄지 oneuldo maeil ssodajineun eomji [ALL] Thumbs up Thumbs up Thumbs up 난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지 nan meoributheo balkkeutkkaji shiseoneul kkeulji [ALL] Thumbs up 라라라라라라라- lalalalalalalala- Th-Th-Th-Thumbs up 라라라라라라라- lalalalalalala- [NC] 머리부터 발끝까지 meobutheo balkkeutkkaji th-th-th-thumbs up [JE] 이름만 대도 소리쳐 (Aye!) ireumman daedo sorichyeo (aye!) I have

사랑한 적 없어 (Still Love You) - 이민혁 (Lee Min Hyuk)

일어나자 ireonaja 차갑게 내게 말하는 너 chagabke naege malhaneun neo 널 앞에 둔 채로 neol ape dun chaero 하지 못했던 말 haji mothaettdeon mal 안녕 annyeong 이젠 알아 ijen ara 예전의 우린 없다는 걸 yejeonui urin eobtdaneun geol 모른 척 너의 눈을 바라봤을 땐 moreun cheok neoui nuneul barabwasseul ttaen 너무 늦었다는 걸 neomu neujeottdaneun geol 아픈 말보다 apeun malboda 낯선 표정이 더 힘들어 natseon pyojeongi deo himdeureo 떠난 네 빈 자릴 한참 tteonan ne bin jaril hancham 한참 바라보다 hancham baraboda 이런 끝은 아니길 바랬어 ireon kkeucheun anigil barasseo 넌 날 사랑한 적 없어 neon nal saranghan jeok eobseo 이 말을 끝내 하지 못하고 i mareul kkeutnae haji mothago 울컥하는 마음에 ulkeokhaneun maeume 소리 없이 눈물만 흘려 sori eobshi nunmulman heullyeo 아직도 난 너를 안고 싶어 ajikdo nan neoreul ango shipeo 네가 없는 난 nega eobtneun nan 어제처럼 웃을 수가 없는 걸 eojecheoreom useul suga eobtneun geol 보고 싶어 bogoshipeo 하지 못했던 이 말 haji mothaettdeon i mal 늘 혼자 했던 사랑이니까 neul honja haettdeon saranginikka 넌 날 사랑한 적 없어 neon nal saranghan jeok eobseo 이 말을 끝내 하지 못하고 i mareul kkeutnae haji mothago 울컥하는 마음에 ulkeokha

그날 그밤 (Today Tonight) - 김보경 (NEON)

나는 바보같은 사람 맞네요 naneun babogateun saram matneyo 그대를 떠나보내고 하염없이 울고있네요 geudaereul tteonabonaego hayeomeobshi ulgoittneyo 그러지 말았어야했는데 geureoji marasseoyahaettneunde 감정만 앞세워 귀를 막고 gamjeongman apsewo gwireul makgo 이제야 널 찾아 ijeya neol chaja 이미넌 이미넌 이미넌 imineon imineon imineon 내곁을 떠나갔는데 nae gyeoteul tteonagattneunde baby 그대여 darling 그대여 baby geudaeyeo darling geudaeyeo 나는 어리석은 사람인 것 같아요 naneun eoriseogeun saramin geot gathayo 나는 바보같은 사람 맞네요 naneun babogateun saram matneyo 이제와 뭐 어쩌자고 하염없이 울고있네요 ijewa mwo eojjeojago hayeomeobshi ulgo ittneyo 그날 그밤이 다시 온다면 geunal geubami dashi ondamyeon 따듯한 니 손 꼭 잡을텐데 ttadeuthan ni son kkok jabeultende 이제 다 소용없어 ije da soyongeobseo 이미넌 이미넌 이미넌 imineon imineon imineon 내곁을 떠나갔잖아 nae gyeoteul tteonagattjanha baby 그대여 darling 그대여 baby geudaeyeo darling geudaeyeo 나는 기다려요 아직 여기있어요 naneun gidaryeoyo ajik yeogi isseoyo 그대와 헤어진 그 밤이 매일 꿈속에 나오죠 geudaewa heeojin geu bami maeil kkumsoge naojyo 하고싶었던 그말도 생각이 나질않고 hagoshipeottdeon geumaldo saengga

마지막이라고 (Last) - 정이한 (Jung Yi Han of 더 넛츠/The Nuts) [Queen: Love and War OST Part.3]

마지막으로 널 바래다주고 majimageuro neol baraedajugo 돌아서 오는 길. doraseo oneun gil 덤덤하게 밤길을 걸었어 deomdeomhage bamgireul georeosseo 밤하늘을 보다가 bamhaneureul bodaga 갑자기 흐르는 눈물에 놀랐어 gabjagi heureuneun nunmure nollasseo 괜찮은 이별 gwanchanheun ibyeol 나쁘지 않은 이별 같았는데 nappeuji anheun ibyeol gathattneunde 마음은 안그래 maeumeun angeurae 마지막이라고 생각하니 무서워. majimagirago saenggakhani museowo. 괜찮을 줄 알았었는데 이게 이별인가봐 gwaenchanheul jul arasseottneunde ige ibyeoringabwa 너를 떠올리면 다시 올 것 같은데 neoreul tteollimyeon dashi ol geot gateunde 아직 실감나지가 않아 지금 ajik shilgamnajiga anha jigeum 다 두고 돌아서는 da dugo doraseoneun 처량한 모습을 감추고 싶었어 cheoryanghan moseubeul gamchugo shipeosseo 마지막 눈물 보이기 싫어 majimak nunmul boigi shirheo 참고 또 참았어 넌 정말 괜찮니 chamgo tto chamasseo neon jeongmal gwaenchanhni 마지막이라고 생각하니 무서워. majimagirago saenggakhani museowo. 괜찮을 줄 알았었는데 이게 이별인가봐 gwaenchanheul jul arasseottneunde ige ibyeoringabwa 너를 떠올리면 다시 올 것 같은데 neoreul tteollimyeon dashi ol geot gateunde 아직 실감나지가 않아 지금 ajik shilgamnajiga anha jigeum

나쁜 사랑 (BAD LOVE) - 윤여규 (Yoon Yeo Kyu) [Beautiful Love; Wonderful Life OST Part.7]

내 곁에서 떠나 멀리 떠나가 nae gyeoteseo tteona meolli tteonaga 너를 사랑하고 사랑해서 neoreul saranghago saranghaeseo 아파지고 슬퍼지고 apajigo seulpeojigo 아침에 눈을 뜨다가 알게 되는 건 achime nuneul tteudaga alge doeneun geon 내겐 너 아닌 사랑 naegen neo anin sarang 내겐 너무 소중한 그 사람도 naegen neomu sojunghan geu saramdo 너를 바라보는 순간 neoreul baraboneun sungan 모두 사라져가 어떡해 modu sarajyeoga eotteokhae 나쁜 사랑 하고 싶진 않지만 nappeun sarang hago shipjin anhjiman 떠나가지마 tteonagajima Cause my love for you let me smile 하루에도 아니 1분 동안도 haruedo ani ilbun dongando 내 맘 속에 너를 벗겨내고 nae mam soge neoreul beotgyeonaego 그 사람도 벗겨내고 geu saramdo beotgyeonaego 겹쳐진 너와 그 사람 안 되는 건지 gyeobchyeojin neowa geu saram an doeneun geonji 내겐 소중한 사랑 naegen sojunghan sarang 술 한잔에 밤을 새워보아도 sul hanjane bameul saewoboado 그녈 바라보는 순간 geunyeol baraboneun sungan 모두 사라져가 어떡해 modu sarajyeoga eotteokhae 나쁜 사랑 하고 싶진 않지만 nappeun sarang hago shipjin anhjiman 떠나가지마 tteonagajima Cause my love for you let me smile 언젠가는 다시 돌아올 거야 eonjanganeun dashi doraol geoya 나만

어떡해요 내 가슴이 그댈 원해요 (What Should I do? My Heart wants You) - 모닝커피 (Morning Coffee) & 이본 (Lee Bon) [Unasked Family OST Part.16]

어떡해요 내 가슴이 그댈 원해요 eotteokhaeyo nae gaseumi geudael wonhaeyo 어떡해요 한사람만 찾아요 eotteokhaeyo hansaramman chajayo 서로 곁에 있었던 그때가 그리워 seoro gyeote isseottdeon geuttaega geuriwo 잠시도 나는 정말 힘이 들어요 jamshido naneun jeongmal himi deureoyo 어떡해 나 어떡해 나도 몰래 멍하니 eotteokhae na eotteokhae nado mollae meonghani 우리 좋았던 그때 생각만 떠올리고 있니 uri johattdeon geuttae saenggakman tteoolligo ittni 참 좋았었는데 활짝 웃던 그 미소가 cham johasseottneunde hwaljjak utdeon geu misoga 웃을 때 빛나던 너의 그 눈동자 useul ttae bitnadeon neoui geu nundongja 그때 그 예뻤던 사람은 이제 내게 없어 geuttae geu yeppeottdeon sarameun ije naege eobseo 차가운 미소만 남기고 나를 떠나갔어 chagaun misoman namgigo nareul tteonagasseo 붙잡고 싶어도 잡히지 않는 그 사람 예전에 butjabgo shipeodo jabhiji anhneun geu saram yejeone 나를 사랑했었던 그때 그 사람 nareul saranghaesseottdeon geuttae geu saram 어떡해요 내 가슴이 그댈 원해요 eotteokhaeyo nae gaseumi geudael wonhaeyo 어떡해요 한사람만 찾아요 eotteokhaeyo hansaramman chajayo 서로 곁에 있었던 그때가 그리워 seoro gyeote isseottdeon geuttaega geuriwo 잠시도 나는 정말 힘이 들어요 jamshido naneun jeong

노을 (Sunset) - 다비치 (Davichi) [Crash Landing on You OST Part.3]

[MK] 아무 말 하지 않아도 그대 눈빛을 보면 amu mal haji anhado geudae nunbicheul bomyeon 전해지는 시린 마음 jeonhaejineun shirin maeum [HR] 깊게 잠긴 목소리 옅은 그 미소는 gipke jamgin moksori yeoteun geu misoneun 긴 하루를 보여주네 gin harureul boyeojune [MK] 지친 모습도 보이고 싶지 않아서 jichin moseubdo boigo shipji anhaseo 애써 웃는 거 다 알아 aesseo utneun geo da ara [HR] 난 항상 이 자리예요 nan hangsang i jariyeyo 어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼 eogimeobshi chajaol boratbit noeulcheoreom [MK] 비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요 birok nae pumi jobdeorado anajulkeyo [HR] 그대 없는 순간마다 느껴지는 빈자리 geudae eobtneun sunganmada neukkyeojineun binjari 차오르는 공허함 chaoreuneun gongheoham [MK] 몰아치는 빗소리거친 바람에도 morachineun bitsorigeochin baramedo 넓은 그늘이 되어주네 neolbeun geuneuri doeeojune [HR] 어떤 아픔도 들키고 싶지 않아서 eotteon apeumdo deulkigo shipji anhaseo 애써 웃는 거 다 알아 aesseo utneun geo da ara [MK] 난 항상 이 자리예요 nan hangsang i jariyeyo 어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼 eogimeobshi chajaol boratbit noeulcheoreom [HR] 비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요 birok nae pume jobdeorado anajulkeyo [HR] 안녕 내가 안아줄게요 편히 쉬어요 ann

나를 기다렸나요 (I've been Waiting for You) - 한동근 (Han Dong Geun)

나를 기다렸나요 nareul gidaryeottnayo 내가 보고 싶었나요 naega bogo shipeottnayo 나는 아무것도 아는 게 없군요 naneun amugeotdo aneun ge eobtgunyo 당신의 마음 한구석도 dangshinui maeum hanguseokdo 그대와 걸음 맞추며 geudaewa georeum matchumyeo 더 멀어지지 말자며 deo meoreojiji maljamyeo 함께 보냈던 날들을 기억하나요 그댄 hamkke bonaettdeon naldeureul geiokhanayo geudaen 그때 참 좋았죠 geuttae cham johattjyo 그동안 어떻게 지냈나요 geudongan eotteohke jinaettnayo 아픈 덴 혹시 없었나요 apeun deon hokshi eobseottnayo 난 그댈 보니 조금 아파요 nan geudael boni jogeum apayo 시간이 지나도 변한 게 없는 듯 shigani jinado byeonhan ge eobtneun deut 웃어주어 고마워요 useojueo gomawoyo 우리 이렇게 오래간만이네요 uri ireohke oraeganmanineyo 그대와 손가락 걸고 geudaewa songarak geolgo 첫눈 오는 날 보자며 cheotnun oneun nal bojamyeo 우리 약속했는데 uri yaksokhaettneunde 참 오래도 걸렸네요 cham oraedo geollyeottneyo 그때 참 좋았죠 geuttae cham johattjyo 그동안 어떻게 지냈나요 geudongan eotteohke jinaettnayo 아픈 덴 혹시 없었나요 apeun den hokshi eobseottnayo 난 그댈 보니 조금 아파요 nan geudael boni jogeum apayo 시간이 지나도 변한 게 없는 듯 shigani jinado byeonhan ge eobtneun

Everyday - 정경호 (Jung Kyung Ho)

Come into my arms 너를 품에 아득히 neoreul pume adeukhi Look into my eyes 설명할 수 없는 이끌림 seolmyeonghal su eobtneun ikkeullim 눈이 부신 너의 미소로 nuni bushin neoui misoro 가득 채워진 그 빛에 물든 채로 gadeuk chaewojin geu biche muldeun chaero Everyday Let me be with you 어느새 너의 품에 안겨 eoneusae neoui pume angyeo Everyday Let me be with you, You 내 맘에 온통 너의 향기로 가득하게 nae mame ontong neoui hyanggiro gadeukhage 날 감싸오는 따듯한 그 빛으로 nal gamssaoneun ttadeuthan geu bicheuro 넌 더 선명하게 나를 밝게 비춰주는 걸 neon deo seonmyeonghage nareul bairge bichwojuneun geol Everyday Let me be with you 어느새 너의 품에 안겨 eoneusae neoui pume angyeo Everyday Let me be with you, You 내 맘에 온통 너의 향기로 가득하게 nae mame ontong neoui hyanggiro gadeukhage Everyday Let me be with you 다가올 행복한 그 날들 dagaol haengbokhan geu naldeul Everyday Let me be with you 내 맘에 가득 차버린 너를 nae mame gadeuk chabeorin neoreul (Baby you Keep me falling) 그 빛에 빠져버린 걸 geu biche ppajyeobeorin geol Come into my arms I will show you what you waited for -------- Source:

고마워, 1월부터 12월 (Thanks, January to December) - MJ 써니사이드 (MJ Sunny Side) Feat. 정해일 (Jung Hae Il)

[HI] 이렇게 사랑스러운 노래 속에 ireohke sarangseureoun norae soge 내 맘 다 말하고 싶은데 nae mam da malhago shipeunde 한 줄 한 줄 고백해 oh- han jul han jul gobaekhae oh- Baby I Think I Love U [MJ] dear 내 하나뿐인 너에게 dear nae hanappunin neoege 삐뚤빼뚤 전해지는 진심 ppittul ppaettul jeonhaejineun jinshim 매 순간 선물 같았던 날들이 mae sungan seonmul gathattdeon naldeuri 이담엔 어떤 기억으로 남아있을까? idamen eotteon gieogeuro namaisseulkka? 3월을 피운 햇살 닮았어 3 woreul piun haetsal dalmasseo 5월에 걸었던 향긋한 바람처럼 5 wore georeottdeon hyanggeuthan baramcheoreom 8월을 적셔 설레임 담아 8 woreul jeokshyeo seolleim dama 둘만의 상자 속 dulmanui sangja sok 네가 내 이름 부르면 웃음 짓게 돼 nega nae ireum bureumyeon usuem jitge dwae 온종일 너 땜에 점점 따뜻해져만 가는 시간들 onjongil neo ttaeme jeomjeom ttatteuthaejyeoman ganeun shigandeul 더 많이 널 많이 안아줄게 deo manhi neol manhi anajulke 비 내리면 기울어진 우산이 되어줄게 bi naerimyeon giureojin usani doeeojulke 너 하나 지킬 힘 있어 믿어볼래? neo hana jikil him isseo mideobollae? 이 감정 not for sale i gamjeong not for sale 매일 조심스레 품어 내 Little Star maeil joshimdeure pumeo

그대 (You) - 2LSON (투엘슨) Feat. 김찬호 (Kim Chan Ho)

그대 기억해요 우리 사랑을 geudae gieokhaeyo uri sarangeul 한순간에 빠져든 거죠 hansungane ppajyeodeun geojyo 누구라도 그랬을 거예요 nugurado geuraesseul geoyeyo 그대 그 이름으로 맞춰진 추억의 geudae geu ireumeuro matchwojin chueogui 퍼즐의 한 조각이 된 걸 peojeuui han jogagi doen geol 사랑이란 추억의 그림 sarangiran chueogui geurim 파도처럼 밀려들어 padocheoreom millyeodeureo 폭풍처럼 사라져갈까 pokpungcheoreom sarajyeogalkka 우리 그 시절이 uri geu shijeori 손짓하는 사람마다 sonjithaneun sarammada 각자의 그 그림 속으로 gakjaui geu geurim sogeuro 모두 걸어간 걸 modu georeogan geol 그래 현실의 눈앞의 풍경이 geurae hyeonshirui nunapui punggyeongi 가로막는 장애물처럼 garomakneun jangaemulcheoreom 느껴지는 순간이 오죠 neukkyeojineun sungani ojyo 파도처럼 밀려들어 padocheoreom millyeodeureo 폭풍처럼 사라져갈까 pokpungcheoreom sarajyeogalkka 우리 그 시절이 uri geu shijeori 손짓하는 사람마다 sonjithaneun sarammada 각자의 그 그림 속으로 gakjaui geu geurim sogeuro 모두 걸어간 걸 modu georeogan geol 지나간 기억의 내 모든 걸 걸 수는 없지만 jinagan gieogui nae modeun geol geol suneun eobtjiman 지금은 그냥 이대로 내버려 둬 잠깐이라도 jigeumeun geunyang idaero naebeoryeo dw

Winter Dream - 정민 (Jeongmin) Tracklist

Release Date: 2019.12.28 -------- 1. 너와 함께했던 겨울 Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 그해 겨울 (Prod. by SWEETUNE) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

그해 겨울 (Winter Dream) - 정민 (Jeongmin) Prod. by SWEETUNE

늘 같은 자리에 너와 앉던 곳 neul gateun jarie neowa antdeon got 혹시라도 네가 탈지 몰라 hokshirado nega talji molla 한참 밖을 보다가 hancham bakkeul bodaga 네 모습에 눈 비비면 텅 빈 거리 뿐야 ne moseube nun bibimyeon teongbin geori ppunya 아직 거기에 있을까 너는 ajik geogie isseulkka neoneun 그날 그 시간 속에 남아 있을까 geunal geu shigan soge nama isseulkka 잘할 수 있다고 잘 해낼 거라고 jalhal su ittdago jal haenael georago 그 겨울 내 곁에 힘이 되던 그 애가 있죠 geu gyeoul nae gyeote himi doedeon geu aega ittjyo 모든 게 너라서 잘할 수 있어 난 modeun ge neoraseo jalhal su isseo nan 언젠간 너에게 힘이 돼줄 그날을 위해 난 eonjengan neoege himi dwaejul geunareul wihae nan 난 아직 여기에 살고 있었어 nan ajik yeogie salgo isseosseo 네가 오고 떠난 이 겨울에 nega ogo tteonan i gyeoure 다시 거리에 불빛들 하나둘 켜지면 dashi georie bulbutceul hanadul keojimyeon 돌아온 이 계절을 기억해 doraon i gyejeoreul gieokhae 첫 고백과 웃음기 섞인 약속들 cheot gobaekgwa useumgi seokkin yaksokdeul 선물처럼 서롤 갖고 아이처럼 웃었던 seonmulcheoreom seorol gatgo aicheoreom useottdeon 난 그 무렵 우릴 기억하고 있어 nan geu muryeob uril gieokhago isseo 그날 나를 떠나가던 geunal nareul tteonag

너와 함께했던 겨울 (Winter with You) - 정민 (Jeongmin)

어느 겨울 버스 뒷자리에 앉아 eoneu gyeoul beoseu dwitjarie anja 몸에 온기가 돌길 기다리며 mome ongiga dolgil gidarimyeo 마냥 그렇게 가던 날이 있다 manyang geureohke gadeon nari ittda 외로웠나보다 oerowottnaboda 누군가가 필요했나보다 nugungaga pilyohaettnaboda 나도 모르게 나온 말들 nado moreuge naon maldeul 마치 누군가 있기라도 한 듯 machi nugunga ittgirado han deut 잠은 잘 자니? 춥지는 않고? jameun jal jani? chubjineun anhgo? 오늘 하루는 어땠어? 나는 oneul haruneun eottaesseo? naneun 순간 멋쩍어 주변을 살폈다 sungan meotjjeogeo jubyeoneul salpyeottda 위로가 필요했나보다 wiroga pilyohaettnaboda 아주 작고 사소한 aju jakgo sasohan 누군가와의 대화가 nugungawaui daehwaga 버스 밖으로 나가면 beoseu bakkeuro nagamyeon 사람들과 섞이면 따듯해지겠지? saramdeulgwa seokkimyeon ttadeuthaejigettji? 너와 있을 때처럼 neowa isseul ttaecheoreom 그해 너와 함께했던 그 겨울처럼 geuhae neowa hamkkehaettdeon geu gyeolcheoreom -------- Source: genie Romanization by JHnimm

이별보다 아픈 추억이니까 (It's More Painful than Parting) - DooBoo

뒤척이던 밤에 티빌 켜놓고 dwicheogideon bame tibil kyeonohgo 생각 없이 멍하게 바라만 보다 saenggak eobshi meonghage baraman boda 불도 못 끈 채로 잠이 들다가 buldo mot kkeun chaero jami deuldaga 깨어나면 다시 널 찾아 kkaeeonamyeon dashi neol chaja 나의 사랑아 추억아 못된 사람아 naui sarangha chueoga motdoen sarama 아직도 사랑해 다시 돌릴 수 있다면 ajikdo saranghae dashi dollil su ittdamyeon 남은 내 삶에 딴 사랑 없어도 좋아 nameun nae salme ttan sarang eobseodo joha 너 없인 힘들테니까 neo eobshin himdeultenikka 말없이 함께 걷던 추억 담긴 그곳에 mareobshi hamkke geotdeon chueok damgin geugose 눈물로 보내고 기억을 지운다 nunmullo bonaego gieogeul jiunda 나의 사랑아 추억아 못된 사람아 naui sarangha chueoga motdoen sarama 아직도 사랑해 다시 돌릴 수 있다면 ajikdo saranghae dashi dollil su ittdamyeon 남은 내 삶에 딴 사랑 없어도 좋아 nameun nae salme ttan sarang eobseodo joha 너 없인 힘들테니까 neo eobshin himdeultenikka 이별보다 아픈 추억이니까 ibyeolboda apeun chueoginikka 눈물밖에 더는 없더라 nunmulbakke deoneun eobtdeora 사랑아.. 추억아.. 못된 사람아.. saranga.. chueoga.. motdoen sarama.. 그때로 돌아가.. geuttaero doraga.. 남은 내 삶에 딴 사랑 없어도 좋아 nameun nae sal

짝사랑 (One Sided Love) - 후이 (Hui of 펜타곤/Pentagon) [Chocolate OST Part.8]

난 별 볼 일 없고 nan byeol bol il eobtgo 흠이 많은 걸 뭐하나 특별한 것 heumi manheun geol mwohana teukbyeolhan geot 하나 없는데 hana eobtneunde 내 마음은 눈치도 없이 널 향해 있는걸까 nae maeumeun nunchido eobshi neol hyanghae ittneun geolkka 아 바라보는것 조차 좋으니까 ah baraboneungeot jocha joheunikka 애타는만큼 커져 버리는 맘 aetaneunmankeum keojyeo beorineun mam 혼자 내뱉는 사랑도 사랑이라면 honja naebaetneun sarangdo sarangiramyeon 난 사랑하고 있어 nan saranghago isseo 아주 깊이 이미 꽤 오랜시간동안 aju gipi imi kkwae oraeshigandongan 그대 아름다운 미소에 geudae areumdaun misoe 조금은 아픈것도 같아 jogeumeun apeumgeotdo gatha 아 여전히 뒤척이는 나의 밤도 ah yeojeonhi dwicheogineun naui bamdo 햇살에 눈을 뜨는 아침도 haetsare nuneul tteuneun achimdo 서글프지만 여전히 그댈 꿈꾸는걸 seogeulpeujiman yeojeonhi geudael kkumkkuneun geol 난 사랑하고 있어 nan saranghago isseo 아주 깊이 이미 꽤 오랜시간동안 aju gipi imi kkwae oraeshigandongan 그대 아름다운 미소에 geudae areumdaun misoe 조금은 아픈것도 같아 jogeumeun apeumgeotdo gatha 말리지마 mallijima 안쓰러워 하지마 ansseureowo hajima 이런 날 이해할 수 없겠지만 ireon nal ihaehal su eobtgettjiman 나도 어쩔수 없는걸 nado