Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Oh My Girl

Look Around - 효정 (Hyojung) of 오마이걸 (Oh My Girl)

문득 생각했어 우리에게 중요한 건 뭘까 원하는 걸 이루는 것도 물론 참 멋지지만 Look around 주위를 봐 소중한 건 옆에 있어 제일 중요한 건 Look at yourself 자신을 봐 너를 웃게 만드는 건 네 사람들인걸 가끔 눈물 날 때 지금 당장 위로받고 싶을 땐 혼자서는 멈추지 않는 외로움에 빠져들 땐 Look around 주위를 봐 소중한 건 옆에 있어 제일 중요한 건 Look at yourself 자신을 봐 너를 웃게 만드는 건 네 사람들인걸 우린 모두 기적을 바라지만 지금 이 순간이 어쩌면 가장 큰 기적일 거야 맞아, 기적은 가까이 있어 Look around 주위를 봐 소중한 건 옆에 있어 제일 중요한 건 Look at yourself 자신을 봐 너를 웃게 만드는 건 네 사람들인걸 라라 라라 라라라라 라라라 라라 라라 라라 라라라라 라라라 라라 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

나의 작은 청춘에게 (Purple Note) - 효정 (Hyojung) of 오마이걸 (Oh My Girl)

어린 시절 나도 몰랐지 지금의 내가 돼 있을 줄 긴 시간이 지나서 어른이 되는 순간을 기다렸지 생각해 보니 그때의 나와 닮았어 거친 파돈 없었어 지나 보니 물결인걸 다른 건 걱정하지 마 네 손을 잡아줄 내가 있어 전해주고 싶어 나의 작은 청춘에게 말해줄래 쓰러져도 일어나서 다시 달려 볼까 날 믿고 뛰어 숨이 찰 땐 멈춰 서도 괜찮아 찬란한 지금의 시작을 어두운 밤하늘에서도 반짝이는 별처럼 너만이 가질 수 있는 빛이 존재한다고 믿어 또 부서지는 조각도 긴 여행의 일부니까 많은 걸 걱정하지 마 네 손을 잡아줄 내가 있어 전해주고 싶어 나의 작은 청춘에게 말해줄래 쓰러져도 일어나서 다시 달려 볼까 날 믿고 뛰어 숨이 찰 땐 멈춰 서도 괜찮아 찬란한 지금의 시작을 메마른 겨울이 오면 내가 세상에 나온 이유를 알게 될까 다시 돌아가고 싶어 처음부터 많이 아파야 한대도 무너지고 또 무너져도 힘껏 일어날게 널 믿고 뛰어 두려울 땐 돌아보면 웃을게 찬란한 지금의 시작을 너에게 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

내일 만나면 좋아한다 말해줘 (Eve) - 효정 (Hyojung) of 오마이걸 (Oh My Girl) [Where's My Hero? OST]

어쩜 너를 좋아하는 것 같아 너로 날 물들여 소란하게 불어온 그 선율에 나도 모르게 미소가 지어져 더 커진 마음을 전할 수 있을까 모든 게 궁금해져 난 그래 네가 보고싶어 ”내일 봐“ 건네 본 한마디 들키기 싫은 마음에 서툴렀을까 난 말이야 내가 듣고 싶은 말은 내일 만나면 좋아한다 말해줘 너도 망설이고 있을까 두 볼이 빨개져 잠깐이지만 네게 달려가 보여주고 싶어 널 좋아해 괜히 혼자 들뜬 기분 커진 마음을 전할 수 있을까 모든 게 궁금해져 난 너의 대답 듣고 싶어 ”내일 봐“ 건네 본 한마디 들키기 싫은 마음에 서툴렀을까 난 말이야 내가 듣고 싶은 말은 내일 만나면 좋아한다 말해줘 ”내일 봐“ 설레는 한마디 들켜도 좋아 이제는 서둘러줄래 난 말이야 내가 듣고 싶은 말은 내일 만나면 좋아한다 말해줘 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

내일 만나면 좋아한다 말해줘 (Eve) - 효정 (Hyojung) of 오마이걸 (Oh My Girl) [Where's My Hero? OST Part.1]

어쩜 너를 좋아하는 것 같아 너로 날 물들여 소란하게 불어온 그 선율에 나도 모르게 미소가 지어져 더 커진 마음을 전할 수 있을까 모든 게 궁금해져 난 그래 네가 보고싶어 ”내일 봐“ 건네 본 한마디 들키기 싫은 마음에 서툴렀을까 난 말이야 내가 듣고 싶은 말은 내일 만나면 좋아한다 말해줘 너도 망설이고 있을까 두 볼이 빨개져 잠깐이지만 네게 달려가 보여주고 싶어 널 좋아해 괜히 혼자 들뜬 기분 커진 마음을 전할 수 있을까 모든 게 궁금해져 난 너의 대답 듣고 싶어 ”내일 봐“ 건네 본 한마디 들키기 싫은 마음에 서툴렀을까 난 말이야 내가 듣고 싶은 말은 내일 만나면 좋아한다 말해줘 ”내일 봐“ 설레는 한마디 들켜도 좋아 이제는 서둘러줄래 난 말이야 내가 듣고 싶은 말은 내일 만나면 좋아한다 말해줘 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

스타트업 (Start-Up) OST Tracklist

Release Date: 2020.12.12 ---------- 1. 미래 (Future) -  Red Velvet (레드벨벳)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Day & Night -  정승환 (Jung Seunghwan) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 어느 날 우리 (One Day) -  김필 (Kim Feel) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. I Know -  승희 (Seunghee), 지호 (Jiho) & 비니 (Binnie) of 오마이걸 (Oh My Girl)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. Running -  가호 (Gaho)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. Where Is Dream -  10CM  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. My Love -  다비치 (Davichi) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. 우연히 잠시라도 (Even for a Moment) -  CHEEZE (치즈)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 9. Blue Bird -  에일리 (AILEE)  Romanizat...

우린 제법 잘 어울려요 (We Get Along Pretty Well) - 효정 (Hyojung) of 오마이걸 (Oh My Girl) [Yoo Hee Yeol's Sketchbook 10th Anniversary Project Vol.78]

정말 서두르진 않을 거예요 jeongmal seodureujin anheul geoyeyo 한 걸음 한 걸음씩 그대가 나를 느끼게 han georeum han georeumssik geudaega nareul neukkige 사랑을 시작할까요 내일 아침 어쩌면 sarangeul sijakhalkkayo naeil achim eojjeomyeon 말할지도 모르죠 우리 한 번 만나 볼래요 malhaljido moreujyo uri hanbeon manna bollaeyo 저기 그대가 보이네요 오늘도 같은 시간이죠 jeogi geudaega boineyo oneuldo gateun siganijyo 언제나 조금 젖은 머리로 날 스쳐가죠 eonjena jogeum jeojeun meoriro nal seuchyeogajyo 살짝 미소 지은 건가요 혹시 날 알아챈 건가요 saljjak miso jieun geongayo yoksi nal arachaen geongayo 아침을 닮은 그대 향기가 날 사로잡죠 achimeul dalmeun geudae hyanggiga nal sarojabjyo 난 궁금한 게 많죠 그대 이름 그대의 목소리 nan gunggeumhan ge manhjyo geudae ireum geudaeui moksori 온종일 상상해요 그대 곁에 날 onjongil sangsanghaeyo geudae gyeote nal 정말 서두르진 않을 거예요 jeongmal seodureujin anheul geoyeyo 한 걸음 한 걸음씩 그대가 나를 느끼게 han georeum han georeumssik geudaega nareul neukkige 사랑을 시작할까요 내일 아침 어쩌면 sarangeul sijakhalkkayo naeil achim eojjeomyeon 말할지도 모르죠 우리 한 번 만나 볼래요 malhaljido moreujyo uri hanbeon manna bollaeyo 물기 어린 나무 사이로 햇살이 부서지는 거리 mulgi ...

언젠가 설명이 필요한 밤 (Sleepless Summer Night) - 승희 (Seunghee) of 오마이걸 (Oh My Girl) [바니와 오빠들 X 승희 (오마이걸) (Bunny and Her Boys X Seunghee of Oh My Girl)] [Bunny and Her Boys OST]

너의 웃는 모습은 내가 아는 모든 것들을 neoui utneun moseubeun naega aneun modeun geotdeureul 전부 잊게 만들었지만 jeonbu itge mandeureottjiman 널 꿈꾸던 순간은 어느샌가 우리가 되어 neol kkumkkudeon sunganeun eoneusaenga uriga doeeo 조금씩 날 웃게 하나 봐 jogeumssik nal utge hanabwa 수없이 많은 밤을 뜬 눈으로 지새워도 sueobshi manheun bameul tteun nuneuro jisaewodo 이유가 없는 밤이었지 iyuga eomneun bamieottji 수많은 밤이 지나 이유를 모르던 밤들엔 sumanheun bami jina iyureul moreudeon bamdeuren 널 생각한 내가 있고 neol saenggakhan naega ittgo 너도 나와 같은 밤이었지 neodo nawa gateun bamieottji 눈을 뜨면 더 어두운 밤 nuneul tteumyeon deo eoduun bam 눈을 감으면 환하게 빛나는 밤 nuneul gameumyeon hwanhage bitnaneun bam 쉽게 잠들지 못하는 밤은 항상 shwibke jamdeulji mothaneun bameun hangsang 언젠가 설명이 필요한 밤 eonjenga seolmyeongi pilyohan bam 눈을 뜨면 선명하지만 nuneul tteumyeon seonmyeonghajiman 눈을 감아도 우릴 볼 수 있는 밤 nuneul gamado uril bolsu ittneun bam 너를 생각하면 neoreul saenggakhamyeon 언젠가 설명이 필요한 밤 eonjenga seolmyeongi pilyohan bam 수없이 많은 밤을 뜬 눈으로 지새워도 sueobshi manheun bameul tteun nuneuro jisaewodo 이유가 없는 밤이었지 iyuga eomneun bamieottji 수많...

Stay With Me - 유아 (YooA) of 오마이걸 (Oh My Girl) [Tale of the Nine-Tailed OST Part.7]

내 마음 하나 둘 곳 없는 그런 시간들 뿐이었죠 nae maeum hana dul got eomneun geureon shigandeul ppunieottjyo 내 미련 하나 지우는 법을 몰라서 늘 혼자 아파했죠 nae miryeon hana jiuneun beobeul mollaseo neul honja apahaettjyo 나를 바라봐요 날 보는 그 눈빛이 나를 웃음 짓게 해 nareul barabwayo nal boneun geu nunbichi nareul useum jitge hae 나를 안아줘요 곁에만 있어요 그대 My love nareul anajwoyo gyeoteman isseoyo geudae my love Stay with me 나 그댈 만나 꿈만 같던 그런 사랑을 하고 있죠 na geudael manna kkumman gatdeon geureon sarangeul hago ittjyo 나 약속해요 세상이 무너진대도 그대 곁에 있을게요 na yaksokhaeyo sesangi muneojindaedo geudae gyeote isseulkeyo 나를 바라봐요 날 보는 그 눈빛이 나를 웃음 짓게 해 nareul barabwayo nal boneun geu nunbichi nareul useum jitge hae 나를 안아줘요 곁에만 있어요 그대 My love nareul anajwoyo gyeoteman isseoyo geudae my love Stay with me 사랑을 모르던 바보 같은 내 마음이 이젠 전부 그대야 sarangeul moreudeon babo gateun nae maeumi ijen jeonbu geudaeya 나를 바라봐요 날 보는 그 눈빛이 나를 웃음 짓게 해 nareul barabwayo nal boneun geu nunbichi nareul useum jitge hae 나를 안아줘요 곁에만 있어요 그대 My love nareul anajwoyo gyeoteman isseoyo geudae my love S...

I Know - 승희 (Seunghee), 지호 Jiho) & 비니 (Binnie) of 오마이걸 (Oh My Girl) [Start-Up OST Part.4]

떠올린 네 모습 너의 향기 tteoollin ne moseub neoui hyanggi 그렇게 그렸던 네 눈빛이 다가와 geureohke geuryeottdeon ne nunbichi dagawa 이 시간이 멈춘 것 같아 i shigani meomchun geot gatha 이 따뜻함을 간직하기엔 i ttatteuthameul ganjikhagien 너무 많이 돌아오지 않았나 neomu manhi doraoji anhattna 그래도 난 너와 함께이고 싶은데 geuraedo nan neowa hamkkeigo shipeunde Cause I Know 너와 함께한 cause i know neowa hamkkehan 시간들이 있어서 견딜 수 있어 shigandeuri isseoseo gyeondil su isseo 숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어 sumjugyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago shipeo 너도 나와 같다고 내게 속삭여줘 neodo nawa gatdago naege soksagyeojwo I’ll be waiting for you 나의 진심이 닿을 때까지 naui jinshimi daheul ttaekkaji 더 가까이 다가가고 싶었어 deo gakkai dagagago shipeosseo 늦더라도 언제든 난 준비돼 있어 neutdeorado eonjeduen nan junbidwae isseo Cause I Know 너와 함께한 cause i know neowa hamkkehan 시간들이 있어서 견딜 수 있어 shigandeuri isseoseo gyeondil su isseo 숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어 sumjugyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago shipeo 너도 나와 같다고 내게 속삭여줘 neodo nawa gatdago naege soksagyeojwo I’ll be waiting for you Want you Want you 이렇게 너를 원...

Etoile (Korean Ver.) - 오마이걸 (OH MY GIRL)

참 이상할 정도로 빠져들어 버려 cham isanghal jeongdoro ppajyeodeureo beoryeo 여기 네가 있어 눈부시게 빛나는 걸 yeogi nega isseo nunbushige bitnaneun geol 세상에 고개를 돌리고 싶은 날 sesange gogaereul dolligoshipeun nal 진심으로 웃게 해 날 네가 있으면 jinshimeuro utge hae nal nega isseumyeon 망설임도 전부 사라져 가 mangseorimdo jeonbu sarajyeo ga Shine on me 별처럼 빛나는 너 나를 byeolcheoreom bitnaneun neo nareul 까만 밤하늘 아래 지켜봐줄래 kkaman bamhaneul arae jikyeobwajullae 네가 있어준다면 nega isseojundamyeon 나는 누구보다 빛날 수 있어 naneun nuguboda bitnal su isseo 가슴 속 어딘가 숨어있던 강한 마음 살짝 날 gaseum sok eodinga sumeoittdeon ganghan maeum saljjak nal 감싸주니까 gamssajunikka You're my Etoile 하늘을 보며 you're my etoile haneureul bomyeo 가장 빛나는 저 별님에 바라는 건 gajang bitnaneun jeo byeolnime baraneun geon 오늘 하루 네 마음속에 행복 가득하기를 oneul haru ne maeumsoge haengbok gadeukhagireul 느낄 수 있어 난 혼자가 아니라고 neukkil su isseo na honjaga anirago 따스한 맘이 여기에 ttaseuhan mami yeogie You're my Etoile 너와 함께라면 you're my etoile neowa hamkkeramyeon 어떤 꿈이라도 좋은 걸 눈부시게 빛날 eotteon kkumirado joheun geol nunbu...

Bon Voyage - 유아 (YooA) of 오마이걸 (Oh My Girl) Tracklist

Release Date: 2020.09.07 ------- 1. 숲의 아이 (Bon voyage) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 날 찾아서 (Far) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. Diver Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 자각몽 (Abracadabra) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. End Of Story Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

End Of Story - 유아 (YooA) of 오마이걸 (Oh My Girl)

멀리서 별 하나가 지는 밤 meolliseo byeol hanaga jineun bam 더 멋진 곳을 찾아 날아가고 있나 봐 deo meotjin goseul chaja naragago ittnabwa 짙어진 풀벌레들 소리 가만히 내게 속삭여 jiteojin pulbeolledeul sori gamanhi naega soksagyeo 헤어짐이라는 건 슬픈 것만은 아니라고 heeojimiraneun geon seulpeun geotmaneun anirago 새하얀 달이 얼굴을 지운 밤 saehayan dari eolgureul jiun bam 저 액자에다 그리운 것들을 띄워 난 jeo aekjaeda geuriun geotdeureul ttwiwo nan everything 한때 사랑했던 건 마음에 새겨져 있어 hanttae saranghaettdeon geon maeume saegyeojyeo isseo 어두움 속에도 쉬이 길을 찾을 수 있어 eoduum sogedo shwii gireul chajeul su isseo 언젠가 좋은 날에 꼭 만나기로 해 eonjenga joheun nare kkok mannagiro hae 때마침 모든 것이 완벽한 날에 ttaemachim modeun geoshi wanbyeokhan nare it's you it's you 멀리서도 단번에 너를 알아볼게 meolliseodo danbeone neoreul arabolke it's you it's you 내 분주했던 걸음이 멈추는 곳 it's you nae bunjuhaettdeon georeumi meomchun got it's you 가리킨 건 it's you garikin geon it's you 작은 모닥불이 타는 밤 jageun modakburi taneun bam 저 불꽃을 난 하염없이 바라봐 jeo bulkkocheul nan hayeomeobshi barabwa ...

자각몽 (Abracadabra) - 유아 (YooA) of 오마이걸 (Oh My Girl)

다들 꿈이라고 해 금방 깨어날 거래 dadeul kkumirago hae geumbang kkaeeonal georae 왜 난 혼자 생생해 그냥 즐겨볼까 해 wae nan honja saengsaenghae geunyang jeulgyeobolkka hae 실컷 뛰놀래 여긴 내 맘대로 돼 shilkeot ttwinollae yeogin nae mamdaero hae 이 넓은 하늘을 자유롭게 i neolbeun haneureul jayurobke 물속인데 숨을 쉬네 밤하늘 달 위에 착지도 해 mulsoginde sumeul shwine bamhaneul dal wie chakjido hae 이상한 일들이 투성인데 isanghan ildeuri tuseonginde 아무도 신경을 안 쓰네 또다시 눈 뜨면 여기 오게 빌어 amudo shingyeongeul ansseune tto dashi nuntteumyeon yeogi oge bireo abracadabra rewind abracadabra 잘 봐 abracadabra 빌어봐 abracadabra jalbwa abracadabra bireobwa hocus pocus abracadabra rewind abracadabra 잘 봐 abracadabra 빌어봐 abracadabra jalbwa abracadabra bireobwa hocus pocus abracadabra let me go let me go back then 여기는 너무 무채색 어제 그 밤과 different ey yeogineun neomu muchaesaek eoje geu bamgwa different ey abracadabra let me go let me go back then 탁 트인 들판 위 달리고 뛰어 숨차게 tak teuin deulpan wi dalligo ttwieo sumchage abracadabra 분명 난 숲속이었는데 bunmyeong nan supsogieottneunde 순간 커...

Diver - 유아 (YooA) of 오마이걸 (Oh My Girl)

how how deep is your love how deep is your love how deep how deep how deep how deep ready for it 잘 봐 이게 내 맘의 크기인 걸 jalbwa ige nae mamui keugiin geol 수평선 아주 깊은 곳 아찔한 깊이 supyeongseon aju gipeun got ajjilhan gipi 얼른 들어가서 봐 더 놀랄 테니 eolleun deureogaseo bwa deo nollal teni 소름이 발끝까지 머린 멍 해오지 soreumi balkkeutkkaji meorin meong haeoji 정신 차릴 수 없지 나를 따라 easy jeongshin charil su eobtji nareul ttara easy 투명해서 얕보았겠지 이젠 어때 tumyeonghaeseo yatboattgettji ijen eottae 어서 우리 빠져 it's real oh eoseo uri ppajyeo it's real oh 여기 끝이 너 역시 궁금하지 yeogi kkeuci neo yeokshi gunggeumhaji 작은 불빛 없이 암흑 속에 빠진 jageun bulbit eobshi amheuk soge ppajin it's getting crazy 아무 말도 말고 it's getting crazy amumaldo malgo you can show me how deep how deep how deep how deep is your love for me is your love for me is your love for me tell me how deep how deep how deep how deep ready for it 이 밤 이리저리 휩쓸려 더 집중해봐 둘의 sign i bam irijeori hwibsseullyeo deo jubjunghaebwa durui sign 마주친 눈빛 숨을 쉬기 힘...

날 찾아서 (Far) - 유아 (YooA) of 오마이걸 (Oh My Girl)

get in the car 도시의 빛을 뒤로해 그럼 이만 안녕히 get in the car doshiui bicheul dwirohae geureom iman annyeonghi get in the car 내 맘은 이미 california 빨간 차의 이방인 get in the car nae mameun imi california ppalgan chaui ibangin go so far 가능하면 여기서 조금 더 멀리 go so far ganeunghamyeon yeogiseo jogeum deo meolli 아무도 모르는 작은 해변까지 amudo moreuneun jageun haebyeonkkaji no one no one no one in there no one 이제 거의 온 것 같아 no one ije geoui on geot gatha 멀리서 밤새 날 부르던 파도 소리 meolliseo bamsae nal bureudeon pado sori down in the deep down in the deep down in the down in 날 찾아서 down in the down in nal chajaseo don't kill my vibe 모래 위에 난 춤을 춰 이 바람을 맞으며 morae wie nan chumeul chwo i barameul majeumyeo 빼곡한 내 안의 별을 헤아려 난 ppigokhan nae anui byeoreul hearyeo nan love for life forever get in the car go so far 가능하면 여기서 조금 더 멀리 go so far ganeunghamyeon yeogiseo jogeum deo meolli 아무도 모르는 작은 해변까지 amudo moreuneun jageun haebyeonkkaji no one no one no one in there no one 이제 거의 온 것 같아 no one ije geoui on geot gat...