Skip to main content

Posts

Showing posts with the label PETER PANDA OST

지울 수가 없잖아 (I can't Erase You) - 비비안 (BBAHN) [PETER PANDA OST Part.8]

못 본 척 둘게 너의 흔적들 다 버리지 못해 mot bon cheok dulge neoui heunjeokdeul da beoriji mothae 어떻게 지워지니 난 자신이 없어 eotteohke jiwojini nan jashini eobseo 나에게 남겨준 예뻤던 말들 함께 웃었던 설렜던 순간 naege namgyeodun yeppeottdeon maldeul hamkkie useottdeon seollettdeon sungan 온통 너로만 가득 찬 이 공간 지울 수가 없잖아 ontong neoroman gadeuk chan i gonggan jiul suga eopjanha 잘 지내 하는 짧은 인사도 나 보내지 못해 jal jinae haneun jjalbeun insado na bonaeji mothae 어쩌면 잊었을까 넌 어디에 있니 eojjeomyeon ijeosseulkka neon eodie ittni 나에게 남겨준 예뻤던 말들 함께 웃었던 설렜던 순간 naege namgyeodun yeppeottdeon maldeul hamkkie useottdeon seollettdeon sungan 온통 너로만 가득 찬 이 공간 지울 수가 없잖아 ontong neoroman gadeuk chan i gonggan jiul suga eopjanha 없는 난데 정작 나는 말야 미워하며 또 그리워 해 eomneun nande jeongjak naneun marya miwohamyeo tto geuriwohae 너에게 주었던 마지막 사랑 다시 사랑을 할 수 있을까 neoege jueottdeon majimak sarang dashi sarangeul su isseulkka 너는 모르게 네 생각을 해 여기 멈춰 있는 걸 neoneun moreuge ne saenggageul hae yeogi meomchwo ittneun geol ------ Source: genie | Romanized by JHnimm  

그땐 정말 사랑했는데 (I Really Loved You Back Then) - 윤태화 (Yoon Taehwa) [PETER PANDA OST Part.12]

그땐 정말 사랑했는데 geuttaen jeongmal saranghaettneunde 이런 마음이 정말 처음이라서 ireon maeumi jeongmal cheoeumiraseo 너에게만 바보 같은 사람이었어 neoegeman babogateun saramieosseo 그래서 니가 떠난 건가 봐 geuraeseo niga tteonan geongabwa 한동안은 너 때문에 많이 울고 아팠는데 handonganeun neo ttaemune manhi ulgo apattneunde 이제 와 돌아보니 모두 내 잘못이야 ije wa doraboni modu nae jalmosiya 내 사랑 간절했던 그때가 한동안은 nae sarang ganjeolhaettdeon geuttaega handonganeun 그런 마음 쉽지 않을거라 geureon maeum shwibji anheulgeora 마지막으로 다시 한번 더 널 붙잡고 싶어 majimageuro dashi hanbeon deo neol butjabgoshipeo 다시 그때로 다시 그때로 돌아가자 우리 dashi geuttaero dashi geuttaero doragaja uri 지쳐만 가 널 생각하면 jichyeoman ga neol saenggakhamyeon 너의 곁에서 행복했던 나라서 neoui gyeoteseo haengbokhaettdeon naraseo 시간 가도 같은 자리 그곳에 있어 sigan gado gateun jari geugose isseo 자꾸만 니가 돌아올까 봐 jakkuman niga doraolkkabwa 언제나 늘 내 곁에서 다정하게 날 안아주던 eonjena neul nae gyeoteseo dajeonghage nal anajudeon 그 사랑이 바로 너여서 행복했다고 geu sarangi baro neoyeoseo haengbokhaettdago 내 사랑 간절했던 그때가 한동안은 nae sarang ganjeolhaettdeon geuttaega handonganeu...

미치도록 사랑했던 (Madly in Love) - 황시연 (Hwang Siyeon) [PETER PANDA OST Part.11]

어제보다 더 힘들어 내일이면 괜찮을까 나는 eojeboda deo himdeureo naeirimyeon gwaenchaneulkka naneun 시간이 지날수록 왜 더욱 아픈지 왜 그러니 sigani jinalsurok wae deouk apeunji wae geureoni 바보 같아서 눈물 흘리는 내가 싫은데 미운데 어떻게 하니 babo gathaseo nunmul heullineun naega sirheunde miunde eotteohke hani 미치도록 사랑했던 누구보다 더 원했던 너라서 나 그래서 michidorok saranghaettdeon nuguboda deo wonhaettdeon neoraseo na geuraeseo 아프기만 해 나 힘들기만 해 더는 견디기 힘들어 apeugiman hae na himdeulgiman hae deoneun gyeondigi himdeureo 왜 이렇게 난 그립니 시간 가도 난 똑같이 아파 wae ireohke nan geurimni sigan gado nan ttok gatchi apa 어떻게 살고 있는지 궁금해지는 이런 나야 eotteohke salgo ittneunji gunggeumhaejineun ireon naya 바보같아서 눈물 흘리는 내가 싫은데 미운데 어떻게 하니 babo gathaseo nunmul heullineun naega sirheunde miunde eotteohke hani 미치도록 사랑했던 누구보다 더 원했던 너라서 나 그래서 michidorok saranghaettdeon nuguboda deo wonhaettdeon neoraseo na geuraeseo 아프기만 해 나 힘들기만 해 더는 견디기 힘들어 apeugiman hae na himdeulgiman hae deoneun gyeondigi himdeureo 사랑이 이렇게 아픈지 몰랐어 너만 바라본 나였잖아 sarangi ireohke apeunji mollasseo neoman barabon nayeott...

내게 하지마 (Don't do it to Me) - 리디아 (Lydia) [PETER PANDA OST Part.10]

혹시 라는 두 글자에 기대 다가오는 우리 둘의 길에 hoksiraneun du geulaje gidae dagaoneun uri durui gire 들리니 내 말 보이니 내 마음 같은 마음은 아니었었나봐 deullini nae mal boini nae maeum gateun maeumeun anieosseottnabwa 그런 눈빛 내게 주지마 그런 말투 내게 쓰지마 geureon numbit naege jujima geureon maltu naege sseujima 나 더 이상은 아프기 싫어 na deo isangeun apeugi sirheo 기다려도 안되잖아 아픈것도 모르잖아 gidaryeodo andoejanha apeungeotdo moreujanha 날 그만 흔들어놔 nal geuman heundeureonwa 괜히 혼자 니 생각에 웃고 바보처럼 눈물도 닦아내 gwaenhi honja ni saenggage utgo babocheoroem nunmuldo dakkanae 주었던 내 마음 놓을게 이젠 같은 마음이길 바랬었는데 jueottdeon nae maeum noheulke ijen gateun maeumigil baraesseottneunde 그런 눈빛 내게 주지마그런 말투 내게 쓰지마 geureon numbit naege jujima geureon maltu naege sseujima 나 더 이상은 아프기 싫어 na deo isangeun apeugi sirheo 기다려도 안되잖아 아픈것도 모르잖아 gidaryeodo andoejanha apeungeotdo moreujanha 날 그만 흔들어놔 nal geuman heundeureonwa 언젠가는 알아주길 시간에게 기대봐도 eonjenganeun arajugil siganege gidaebwado 다 내편이 아닌 걸 어떡해 da nae pyeoni anin geol eotteokhae 그런 손길 내게 주지마 그런 배려 내게 하지마 geureon songil naege jujima geu...

사랑을 지워볼게 (I'll Erase Your Love) - 우이경 (Woo Yikyung) [PETER PANDA OST Part.9]

혼자서는 다 아직 어색해 잘 지내보려 노력해볼게 honjaseoneun da ajik eosaekhae jal jinaeboryeo noryeokhaebolke 정신없이 살다가 보면 그러면 내 맘이 더 무뎌질테니 jeongsineobshi saldaga bomyeon geureomyeon nae mami deo mudyeojilteni 오늘까지만 널 사랑해볼게 oneulkkajiman neol saranghaebolke 하루만 더 그렇게 내 맘에 살아줄래 haruman deo geureohke nae mame sarajullae 내일은 웃어볼게 사랑을 지워볼게 naeireun useobolke sarangeul jiwobolke 니가 떠나고 나만 혼자서 아픈건 아닌지 niga tteonago naman honjaseo apeungeon aninji 너무 잘 지내지는 마 조금은 아파하겠지 neomu jal jinaejineun ma jogeumeun apahagettji 혹시 너도 내가 보고싶을때 달려와줄래 hoksi neodo naega bogoshipeulttae dallyeowajullae 혼자 걷는 길 위에 서있어 어디로가야 할지도 몰라 honja geotneun gil wie seoisseo eodirogaya haljido molla 소란스런 마음이 너를 기다리고 있어 아직까지 그래 soranseureon maeumi neoreul gidarigo isseo ajik kkaji geurae 오늘까지만 널 사랑해볼게 oneulkkajiman neol saranghaebolke 하루만 더 그렇게 내 맘에 살아줄래 haruman deo geureohke nae mame sarajullae naeireun useobolke sarangeul jiwobolke 니가 떠나고 나만 혼자서 아픈건 아닌지 niga tteonago naman honjaseo apeungeon aninji 너무 잘 지내지는 마 조금은 아파하겠지 neomu jal jinaejin...

눈물이 아직 남아 있어서 (Because Tears Still Remain) - 한경일 (Han Kyungil) [PETER PANDA OST Part.8]

다 지워낸 줄 알았었는데 da jiwonaen jul arasseottneunde 그렇게 잊어낸 줄 알았었는데 geureohke ijeonaen jul arasseottneunde 어디에 숨어있던 사랑인건지 다시 나타나 eodie sumeouttdeon sarangingeonji dasi natana 나를 힘들게 하는지 nareul himdeulge haneunji 왜 상처만 주는 날 아픔만 주는 날 wae sangcheoman juneun nal apeumman juneun nal 바보처럼 기다리니 babocheoreom gidarini 사랑이 아직 내게 남아서 눈물이 아직 남아 있어서 sarangi ajik naege namaseo nunmuri ajik nama isseoseo 울고있는 너를 안고 함께 눈물 흘릴수 있어 ulgo ittneun neoreul ango hamkke nunmul heullil su isseo 너와 지금처럼 neowa jigeumcheoreom 다 비워낸 줄 알았었는데 da biwonaen jul arasseottneunde 그렇게 돌아선줄 알았었는데 geureohke doraseonjul arasseottneunde 끝까지 놓지않던 마음인건지 다시 나타나 kkeutkkaji nohjianhdeon maeumingeonji dashi natana 나를 흔들고 있는지 nareul heundeulgo ittneunji 왜 밀어만 내는 날 돌아만 서는 날 wae mireoman naeneun nal doraman seoneun nal 바보처럼 기다리니 babocheoreom gidarini 사랑이 아직 내게 남아서 눈물이 아직 남아 있어서 sarangi ajik naege namaseo nunmuri ajik nama isseoseo 울고있는 너를 안고 함께 눈물 흘릴수 있어 ulgo ittneun neoreul ango hamkke nunmul heullil su isseo 너와 neowa 조각난 너의 마음 붙잡고 오랜시...

하루만 (Just One Day) - 조문근 (Jo Moongeun) [PETER PANDA OST Part.7]

사랑 안해도 돼 곁에만 있어줘 sarang anhaedo dwae gyeoteman isseojwo 먼 발치에 있을게 나 부담이 된다면 meon balchie isseulke na budami doendamyeon 분명 이별인데 날 떠난 너인데 bunmyeong ibyeorinde nal tteona neoinde 이별이 실감안나서 늘 네 곁을 맴돌아 ibyeori silgam annaseo neul ne gyeoteul maemdora 참 좋았었는데 어쩌다 우리가 cham johasseottneunde eojjeoda uriga 이별을 하게 된거니 정말 넌 괜찮은거니 ibyeoreul hage doengeoni jeongmal neon gwaenchanheungeoni 아니면 나처럼 여전히 그 날에 사니 animyeon nacheoreom yeojeonhi geu nare sani 하루만 잠시만 그때로 돌아가 haruman jamsiman geuttaero doraga 너에게 아직 전하지 못한 이 말 전하고파 neoege ajik jeonhaji mothan i mal jeonhagopa 사랑해 사랑해 그리고 감사해 널 너무 기다리게 했나봐 saranghae saranghae geurigo gamsahae neol neomu gidarige haettnabwa 정말 미안해 다시 돌아와 줄 순 없겠니 jeongmal mianhae dashi doawa jul sun eopgettni 분명 좋았었는데 어쩌다 우리가 bunmyeong johasseottneunde eojjeoda uriga 이별을 하게 된거니 지금 넌 괜찮은거니 ibyeoreul hage doengeoni jigeum neon gwaenchanheungeoni 아니면 나처럼 여전히 그 날에 사니 animyeon nacheoreom yeojeonhi geu nare sani 하루만 잠시만 그때로 돌아가 haruman jamsiman geuttaero doraga 너에게 아직 전하지 못한 ...

스쳐간다 (Passing by) - 소울크라이 (SoulCry) [PETER PANDA OST Part.6]

어느새 시간이 날 스쳐간다 계절이 옷을 벗는다 eoneusae sigani nal seuchyeoganda gyejeori oseul beoneunda 어제와 같은 1월을 지나 두자리 달로 eojewa gateun ilworeul jina dujari dallo 사랑한 날들이 날 스쳐지난다 몇 번을 함께 한 계절 saranghan naldeuri nal seuchyeojinanda myeotbeoneul hamkkehan gyejeol 다시 돌아가 나 혼자 있던 계절로 dashi doraga na honja ittdeon gyejeollo 처음으로 돌고 돌아가기 위한 여정 다 그런가봐 cheoeumeuro dolgo doragagi wihan yeojeong da geureongabwa 끝은 첨이 돼 모든게 영원할 순 없나봐 kkeucheun cheomi dwae modeunge yeongwonhal sun eomnabwa 어제여 안녕 지난 날에 인사를 건내 eojeyeo annyeong jinan nare insareul geonnae 사랑했던 날들이여 안녕 첨으로 나 돌아갈게 saranghaettdeon naldeuriyeo annyeong cheomeuro na doragalke 참았던 눈물이 볼을 적신다 그렇게 나를 비워낸다 chamattdeon nunmuri boreul jeoksinda geureohke nareul biwonaenda 잎을 털어내 앙상해진 나무처럼 ipeul teoreonae angsanghaejin namucheoreom 이별의 아픔도 점점 흐려진다 ibyeorui apeumdo jeomjeom heuryeojinda 시간에 묽어진 맘 열대야처럼 잠 못 들던 밤이 지난다 sigane murgeojin mam yeoldaeyacheoreom jam motdeuldeon bami jinanda 처음으로 돌고 돌아가기 위한 여정 다 그런건가봐 cheoeumeuro dolgo doragagi wihan yeojeong da g...

사랑이었다면 사랑했었다면 (If it was Love, If it was Love) - 최도영 (CANDO) [PETER PANDA OST Part.5]

어렵기만 했었지 니가 없다는게 한참동안 아무것도 못했어 eoryeobgiman haesseottji niga eopdaneun ge hanchamdongan amugeotdo mothaesseo 니가 나의 전부였었던 것처럼 많이 행복했는데 niga naui jeonbuyeosseottdeon geotcheoreom manhi haengbokhaettneunde 사랑이었다면 사랑했었다면 한번쯤 나를 돌아봐 줄 순 없겠니 sarangieottdamyeon saranghaesseottdamyeon hanbeonjjeum nareul dorabwa jul sun eopgettni 소리치듯 불러보면 니가 나타날까 봐 불러본다 sorichideut bulleobomyeon niga natanalkkabwa bulleobonda 시간가도 그대로 그때 그 자리에 떠나지도 못하는데 어떡해 sigangado geudaero geuttae geu jarie tteonajido mothaneunde eotteokhae 아무것도 할 수가 없어 이렇게 너는 잘 지내는지 amugeotdo hal suga eobseo ireohke neoneun jal jinaeneunji 사랑이었다면 사랑했었다면 한번쯤 나를 돌아봐 줄 순 없겠니 sarangieottdamyeon saranghaesseottdamyeon hanbeonjjeum nareul dorabwa jul sun eopgettni 소리치듯 불러보면 니가 나타날까 봐 불러본다 sorichideut bulleobomyeon niga natanalkkabwa bulleobonda 니가 없는 하루가 그려지지 않아서 더는 나 버틸 자신이 없어 niga eomneun haruga geuryeojiji anhaseo deoneun na beotil jasini eobseo 사랑이었다면 사랑했었다면 한번쯤 나를 돌아봐 줄 순 없겠니 sarangieottdamyeon saranghaesseottdamyeon hanbeonjjeum nare...

처음 본 그날을 기억하나요 (Do You Remember the Day I First Saw You?) - 더 브릿지 (The Bridge) [PETER PANDA OST Part.4]

처음 본 그날을 기억하나요 어색했던 우리 수줍은 미소를 cheoeum bon geunareul gieokhanayo eosaekhaettdeon uri sujubeun misoreul 날 바라봐 주던 너의 눈빛은 날 떨리게 만들었죠 nal barabwa judeon neoui nunbicheun nal tteollige mandeureottjyo 언젠가 싸우면 서로를 미워하겠지만 eonjenga ssaumyeon seororeul miwohagettjiman 그때는 우리 처음 만난 그날을 잊지 않기로 해 geuttaeneun uri cheoeum mannan geunareul itji anhgirohae 사랑합니다 처음 그날처럼 우리의 앞길이 가시밭길일지라도 saranghamnida cheoeum geunalcheoreom uriui apgiri gasibatgiriljirado 사랑할게요 그 어떤 순간이 우리를 갈라놔도 saranghalkeyo geu eotteon sungani urireul gallanwado 어떤 순간에도 네 편이 돼줄게 네 옆에서 손 꼭 잡아줄게 eotteon sunganedo ne pyeoni dwaejulke ne yeopeseo son kkok jabajulke 언젠가 설렘은 조금씩 사라지겠지만 eonjenga seollemeun jogeumssik sarajigettjiman 그때는 우리 처음 만난 떨림들 잊지 않기로 해 geuttaeneun uri cheoeum mannan teoolimdeul itji anhgirohae 사랑합니다 처음 그날처럼 우리의 앞길이 가시밭길일지라도 saranghamnida cheoeum geunalcheoreom uriui apgiri gasibatgiriljirado 사랑할게요 그 어떤 순간이 우리를 갈라놔도 saranghalkeyo geu eotteon sungani urireul gallanwado 잊지 않을게 지금 마음들 너의 옆에서 더 멋진 그런 사람이 꼭 될게 itji a...

들리니 내 맘이 (Can You Hear My Heart?) - 안예슬 (Ahn Yeseul) [PETER PANDA OST Part.3]

잠시만 눈 감고 내 말에 귀를 기울여줄래 jamsiman nun gamgo nae mare gwireul giuryeojullae 솔직히 조금은 예상했을지 몰라 soljikhi jogeumeun yesanghaesseulji molla 지금 네게 고백하려는 거야 jigeum nege gobaekharyeoneun geoya 나 널 많이 좋아해 na neol manhi johahae 바람이 어디서부터 불어오는지 몰라 barami eodiseobutheo bureooneunji molla 지금 내 맘도 언제부터 시작인진 몰라 jigeum nae mamdo eonjebutheo sijaginjin molla 그래도 분명한건 내가 널 사랑해 geuraedo bunmyeonghangeon naega neol saranghae 잘 들리니 떨리는 내 맘이 jal deullini tteollineun nae mami 잠시만 귀를 막고 내 눈을 그저 바라봐줄래 jamsiman gwireul makgo nae nuneul geujeo barabwajullae 보이니 내 눈 가득 온통 너만 채웠어 boini nae nun gadeuk ontong neoman chaewosseo 지금 네게 고백하려는 거야 jigeum nege gobaekharyeoneun geoya 나 널 많이 좋아해 na neol manhi johahae 바람이 어디서부터 불어오는지 몰라 barami eodiseobutheo bureooneunji molla 지금 내 맘도 언제부터 시작인진 몰라 jigeum nae mamdo eonjebutheo sijaginjin molla 그래도 분명한건 내가 널 사랑해 geuraedo bunmyeonghangeon naega neol saranghae 잘 들리니 떨리는 내 맘이 jal deullini tteollineun nae mami 태양을 향한 꽃처럼 너만 향해 taeyangeul hyanghan kkotcheoreom neoman hyanghae 어딜 봐도 ...

지금 이 순간도 (Even at this Moment)- 모닝커피 (Morning Coffee) [PETER PANDA OST Part.2]

따뜻했던 네 사랑이 어디로 가 버린 건지 ttatteuthaettdeon ne sarangi eodiro ga beorin geonji 슬퍼 가슴속에 숨 쉬던 사랑이 seulpeo gaseumsoge sum shwideon sarangi 머릿속에 꿈꾸던 영원히 이제 다시는 없어 meoritsoge kkumkkudeon yeongwonhi ije dasineun eobseo good bye good bye my love 나를 바라봤던 너의 눈빛 nareul barabwattdeon neoui nunbit 너를 바랬던 나의 그 맘이 neoreul baraettdeon naui geu mami 여기까지 더는 없겠지 yeogikkaji deoneun eopgettji 왜 이렇게 아파만 했을까 난 너에게로 wae ireohke apaman haesseulkka nan neoegero 다가서고 있는데 한발 뒤로 멀어져 dagaseogo ittneunde hanbal dwiro meoreojyeo you are my love 지금 이 순간도 you are my love jigeum i sungando 사랑하고 사랑했어 무엇보다 소중했어 saranghago saranghaesseo mueotboda sojunghaesseo 나를 살아있게 만들던 너였어 nareul saraittge mandeuldeon neoyeosseo 너로 인해 내 모습 보이고 빛이 나도록 했던 neoro inhae nae moseub boigo bichi nadorokhaettdeon good bye good bye my love 나를 바라봤던 너의 눈빛 nareul barabwattdeon neoui nunbit 너를 바랬던 나의 그 맘이 neoreul baraettdeon naui geu mami 여기까지 더는 없겠지 yeogikkaji deoneun eopgettji 왜 이렇게 아파만 했을까 난 너에게로 wae ireohke apaman haesseulkka nan neoegero 다가서고...

우리가 사랑했었던 그 계절 (The Season We Loved) - 란 (Ran) [PETER PANDA OST Part.1]

그때 차갑게 날 떠나버린 그 모습 자꾸 생각이 나요 geuttae chagabke nal tteonabeorin geu moseub jakku saenggaginayo 한 걸음씩 더 멀어지는 뒷모습마저 눈물에 감춰져 볼 수 없던 hangeoreumssik deo meoreojineun dwitmoseubmajeo nunmure gamchwojyeo bolsu eopdeon 좋았었던 시간들만 생각이 나서 미워할 수도 없는 그대네요 johasseottdeon sigandeulman saenggagi naseo miwohal sudo eomneun geudaeneyo 우리가 사랑했었던 그 계절 그대가 있어 눈부셨던 계절 uriga saranghaesseottdeon geu gyejeol geudaega isseo nunbusyeottdeon gyejeol 모든 것이 그대와 함께 했었기에 modeun geoshi geudaewa hamkkehaesseottgie 이렇게 아픈 내 마음은 시간이 지나도 ireohke apeun nae maeumeun sigani jinado 아플 것 같아 apeul geot gatha 이젠 혼자라고 생각하면 가슴이 너무 아파만 오죠 ijen honjarago saenggakhamyeon gaseumi neomu apaman ojyo 왜 자꾸만 눈물 나고 한숨이 나죠 보고 싶은 마음 가득해 wae jakkuman nunmul nago hansumi najyo bogosipeun maeum gadeukhae 우리가 사랑했었던 그 계절 그대가 있어 눈부셨던 계절 uriga saranghaesseottdeon geu gyejeol geudaega isseo nunbusyeottdeon gyejeol 모든 것이 그대와 함께 했었기에 modeun geoshi geudaewa hamkkehaesseottgie 이렇게 아픈 내 마음은 시간이 지나도 ireohke apeun nae maeumeun sigani jinado 아플 것 같아 ape...