Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Seungwoo

Fame - 한승우 (Han Seungwoo) Tracklist

Release Date: 2020.08.10 -------- 1. Fever Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Sacrifice Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 답장해 (Reply) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 원해 (I Just Want Love) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. forest Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 철부지 (Child) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

철부지 (Child) - 한승우 (Han Seungwoo)

하루의 끝에 혼자 있어 haruui kkeute honja isseo 공허한 이 밤이 싫어 막막한 시간 속에 gongheohan i bami shirheo makmakhan shigan soge 엉켜버린 생각이 풀어지지 않은 채 eongkyeobeorin saenggagi pureojiji anheun chae 놓아버린 마음에 고갤 숙이네 nohabeorin maeume gogael sugine 반복된 불면에 외로움이 쏟아져 그 자리엔 슬픔이 banbokdoen bulmyeone oeroumi ssodajyeo geu jarien seulpeumi 알아주는 사람도 없이 늘 나만 알고 있는 비밀 속에 arajuneun saramdo eobshi neul naman algo ittneun bimil soge 모든 게 다 두려워 날 감춰 modeun ge duryeowo nal gamchwo 나는 철부지 여린 아이 같아 이 세상 속을 살아가기엔 naneun cheolbuji yeorin ai gatha i sesang sogeul saragagien 눈물이 고일 때쯤 잠에 들어 그렇게 하루가 저무네 nunmuri goil ttaejjeum jame deureo geureohke haruga jeomune 숨이 막혀와 woo sumi makhyeowa woo 또 그렇게 난 밝은 아침이 오면 tto geureohke nan bargeun achimi omyeon 아무 일도 없는 듯 집을 나서 amu ildo eomneun deut jibeul anseo 모든 게 무뎌져 익숙해진 일상들에 modeun ge mudyeojyeo iksukhaejin ilsangdeure 한없이 또 한숨을 뱉어내 haneobshi tto hansumeul baeteonae 반복된 상황들이 미워져 모른 채 살아가기엔 복잡해 bandokdoen sanghwangdeuri miwojyeo moreun chae saragagien bokjabhae 알아주는 ...

forest - 한승우 (Han Seungwoo)

오늘도 누군가 슬픔에 빠질까 oneuldo nugunga seulpeume ppajilkka 무엇이 그것을 감싸 안을까 mueoshi geugeoseul gamssa aneulkka 때로는 위로 아닌 위로에 ttaeroneun wiro anin wiroe 잠시나마 한숨을 돌리게 돼 jamshinama hansumeul dollige dwae 또 그렇게 무뎌지는 걸까요 tto geureohke mudyeojineun geolkkayo 저기 깊은 곳에 쌓여만 가는 너의 울음에 jeogi gipeun gose ssahyeoman ganeun neoui ureume 불어온 손길이 살며시 닿아만 주기를 bureoon songiri salmyeoshi dahaman jugireul I'll be your forest 편히 기대어 쉬어가기를 pyeonhi gidaeeo shwieogagireul I'll be your forest 네게 그늘이 되길 nege geuneuri doegil 수많은 슬픔에 젖을 때 sumanheun seulpeume jeojeul ttae I'll be your forest 수많은 생각이 가둘 때 sumanheun saenggagi gadul ttae I'll be your forest 오늘도 어딘가의 따가운 시선 속에서 oneuldo eodingaui ttagaun shiseon sogeseo 헤어 나오지 못하는 외로움이 있을까요 heeo naoji mothaneun oeroumi isseulkkayo 멍하니 어둠 속에서 주저앉은 채 meonghani eodum sogesoe jujeoanjeun chae 그렇게 울고 있을 누군가에게 geureohke ulgo isseul nugungaege 이 목소리가 들리길 i moksoriga deulligi 저기 깊은 곳에 고여져 가는 너의 눈물이 jeogo gipeun gose goyeojyeo ganeun neoui nun...

원해 (I Just Want Love) - 한승우 (Han Seungwoo)

차분하게 난 네게 말해 태연하게 난 너를 원해 chabunhage nan nege malhae taeyeonhage nan neoreul wonhae 어김없이 내 주위를 맴돌아 또 그렇게 반응해 매일 원해 eogimeobshi nae juwireul maemdora tto geureohke baneunghae maeil wonhae 네 향기에 내가 집착하나 봐 모든 신경이 널 찾아가 ne hyanggie naega jibchakhanabwa moduen shingyeongi neol chajaga 마음이 조급해 그래도 적응해 익숙해지려 해 maeumi jogeubhae geuraedo jeogeunghae iksukhaejiryeohae 넌 그냥 그렇게 있으면 돼 미소가 번질수록 더 좁혀져 가 neon geunyang geureohke isseumyeon dwae misoga beonjilsurok deo jobhyeojyeo ga Baby 녹여줘 너의 품에 그렇게 담아둬 너의 눈에 baby nogjyeojwo neoui pume geureohke damadwo neoui nune 누가 뭐라 하든 간에 신경 쓰지 않아도 돼 nuga mwora hadeun gane shingyeong sseuji anhado dwae I just want love I just want love 속삭이듯 너를 부르곤 해 깊이 빠져 헤엄치는 듯해 soksagideut neoreul bureugon hae gipi ppajyeo heeomchineun deuthae 숨죽이며 눈동자를 굴려 모든 행동에 sumjugimyeo nundongjareul gullyeo modeun haengdonge 하나도 놓칠 수 없어 날 가져가 맘속에 hanado nochil su eobseo nal gajyeoga mamsoge 욕심은 끝도 없지 갈증이나 괴롭지만 yokshimeun kkeutdo eobshi galjeungina goerobjiman 동공에 내가...

답장해 (Reply) - 한승우 (Han Seungwoo)

혼자 있긴 아까운 날이고 honja ittgin akkaun narigo 전부 답장해 답장 기다리고 jeonbu dabjanghae dabjang gidarigo 여기저기 나 빼곤 싹 다 둘이고 yeogijeogi na ppaegon ssak da durigo 전부 답장해 빨랑 답장해 jeonbu dabjanghae ppallang dabjanghae 야 뭐해 나 빼고 다 뭐해 ya mwohae na ppaego da mwohae 모두 불러 모아 야 뭐해 modu bulleo moa ya mwohae 전부 답장해 답장해 jeonbu dabjanghae dabjanghae 드르렁 드르렁 중 거리에는 사람들 deureureong deureureong jung georieneun saramdeul 부름 부름 중 끌어 모아 누구든 bureum bureum jung kkeureo moa nugudeun 대충 걸쳐 자켓 밀린 일거리는 다음에 해 daechung geolchyeo jaket millin ilgeorineun daeume hae 너도 나도 고민거리를 핑계 삼아 neodo nado gomingeorireul pinggye sama 거기서 만나자고 talk talk 양말은 no no geogisoe mannajago talk talk yangmareun no no 늦지 마 꼭꼭 빠른 걸음 skill woo neutjima kkok kkok ppareun georeum skill woo 핸드폰이 나를 모셔 고이고이 haendeuponi nareul moshyeo goigoi 아마 1, 2분 차이 너랑 나랑 또이또이 ama 1,2 bun chai neorang narang ttoittoi I don't want to be alone 이런 날에는 그냥 나가보자 카페 ireon nareneun geunyang nagaboja kape 모자만 눌러쓰고 모두 집어치우고 Get ready, go mojaman nulleos...

Sacrifice - 한승우 (Han Seungwoo)

봐도 봐도 날 미치게 하는 type bwado bwado nal michige haneun type 어딜 봐도 흠잡을 곳 없이 shine eodil bwado heumjabeul got eobshi shine 널 가만두지 않아 다들 그래 아마 neol gamanduji anha dadeul geurae ama 딱 잘라 말해 좀 월등한 아이 ttak jalla malhae jom woldeunghan ai Sometimes I can feel your eyes 뭔가 있을지도 몰라 상상해 all night mwonga isseuljido molla sangsanghae all night 더 깊어져 가 널 알면 알수록 벗어나질 못해 deo gipeojyeo ga neol almyeon alsurok beoseonajil mothae 숨겨둬 네 그림자도 달콤한 네 속삭임도 sumgyeodwo ne geurimjado dalkomhan ne soksagimdo 오직 내게만 비춰 줘 날 끌어당겨 줘 ojik naegeman bichwojwo nal kkeureodanggyeojwo It’s better if you never go I just gotta sacrifice 날 내버려 둬 I like it now nal naebeoryeo dwo i like it jow Oh she is mine 오늘부터 Drive me crazy more and more oneulbutheo drive me crazy more and more Oh Sacrifice 내 모든 걸 가져가 oh sacrifice nae modeun geol gajyeoga 집착해 네 생각보다 난 좀 뻔뻔해 미쳐가 jibchakhae ne saenggakboda nan jom ppeonppeonhae michyeoga But you're not ready yet 난 또 괜찮다고 해 이렇게 하루를 접어도 nan tto gwaenchanhdagohae ir...

Fever - 한승우 (Han Seungwoo)

Burning like a fever Burning like a fever 붉게 물든 세상 lie 그곳에서 I keep running burkge muldeun sesang lie geu goseseo i keep running 스쳐간 미소는 lie 그 모든 게 날 속이려 해 seuchyeogan misoneun lie geu modeun ge nal sogiryeo hae You can't be right You can't be right You can't be right no 어둠에 난 잠시 무너지고 흐려져 eodume nan jamshi muneojigo heuryeojyeo Look at me now Look at me now 망가진 나를 봐 manggajin nareul bwa 이 현실이 다 지워지길 원해 i hyeonshiri da jiwojigil wonhae 아직 난 모르겠어 ajik nan moreugesseo 무엇이 날 괴롭히는 건지 mueoshi nal goerobhineun geonji I just don't know Tell me why it’s so complicated 날 죽여줘 nal jugyeojwo Don’t know why it’s so complicated 날 꺼내줘 그 속에 갇힌 날 찾아줘 nal kkeonaejwo geu soge gadhin nal chajajwo 날카로운 시선 속에 그렇게 움츠린 채 nalkaroun shiseon soge geureohke umcheurin chae 좀 더 불안하게 해 내 안에 타는 Fever jom deo bulanhage hae nae ane taneun fever Let it flow Let it flow 순결들을 잊어가 sungyeoldeureul ijeoga Let it flow Let it flow 이 현실이 다 끌어당기려 해 i hyeonshiri da kkureodanggiryeo hae You...

Mayday - VICTON (빅톤) Tracklist

Release Date: 2020.06.02 -------- 1. Mayday Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Mayday Instrumental 3. New World (New Ver.) (CD ONLY) No Lyrics ------- Source: genie Romanization by JHnimm

Mayday - VICTON (빅톤)

[SS] Losing all my sleep on you 뜨거웠던 comet, 어지럽던 jet lag tteugeowottdeon comet, eojireobdeon jet lag [SJ] maybe 이건 empty set maybe igeon empty set 내 심장까지 전부 빼앗겨버린 듯해 yeah nae shimjangkkaji jeonbu ppaeatgyeobeorin deuthae yeah [SW] I wanna 그 속에서 놀려줘 넌 아마 날 품은 Village i wanna geu sogeseo nollyeojwo neon ama nal pumeun village 네 품에서 Feel me and calm me down 주체가 안돼 heal me ne pumeseo feel me and calm me down juchega andwae heal me [SW] Love is blind but Your love is unkind 그래 그렇게 그 틀에 가둔 채 geurae geureohke geu teure gadun chae Again again Chillin' me [ALL] Fire off a mayday but I can't wait Fire off a mayday uh Fire off a mayday but I can't wait Fire off a mayday [HS] Mayday Mayday Mayday Answer me now 그래 이건 S.O.S geurae igeon s.o.s As always [HS] Hol' up 아마도 이 상태로 Die young amado i sangtaero die young But never mind like cobain You make me go insane [BC] 반복된 환영은 maze 숨죽여 삼킨 moanin' banbokdoen hwanyeongeun maze sumjugyeo samkin moanin' Don...

Continuous - VICTON (빅톤) Tracklist

Release Date: 2020.03.09 -------- 1. Nightmare Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Howling Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. All I Know Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. Petal Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. White Night Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia ------- Source: genie Romanization by JHnimm

White Night - VICTON (빅톤)

[HC] 온 세상이 새하얗게 빛난 밤을 걷고 있어 on sesangi saehayahke bitnan bameul geotgo isseo 저기 starlight starlight jeogi starlight starlight 따라가다 보니 your light your light ttaragada boni your light your light [BC] 매일매일을 울면서 걸어왔죠 maeil maeireul ulmyeonseo georeowattjyo 마치 불 꺼진 하늘 같던 그런 나를 나를 machi bul kkeojin haneul gatdeon geureon nareul nareul 환하게 밝혀준 my love my love hwanhage barkhyeojun my love my love [SW] 아름다운 목소리로 부를 거야 areumdaun moksoriro bureul geoya 꿈에서 본 환상처럼 kkumeseo bon hwansangcheoreom 세상 어디에서도 네가 보여 Baby sesang eodieseodo nega boyeo baby [SS] Fly me to the moonlight 온 세상은 너야 on sesangeun neoya It’s you 외로워하지 않게 it's you oerowohaji anhke [SB] 부르고 있어 bureugo isseo [SJ] Let me hold you tonight 눈 감아도 보여 nun gamado boyeo only you only you are my life [SB] 곁에 있을게 gyeote isseulke [SW] 곁에 있을게 gyeote isseulke [HS] 그렇게 내 모든 날이 밝아졌지 geureohke nae moduen nari bargajyeottji 우리의 곁에서 uriui gyeoteseo 시간이란 건 무의미 shiganiran geon muuimi 희미해진 낮과 밤의 경계선 huimihaejin natgwa ba...

Petal - VICTON (빅톤)

[SB] 시린 겨울 지나 따스했던 우리의 봄은 shirin gyeoul jina ttaseuhaettdeon uriui bomeun 그저 행복했었다 geujeo haengbokhaesseottda [BC] 푸른 하늘 아래 바람처럼 불어온 너를 pureun haneul arae baramcheoreom bureoon neoreul 그저 보고 싶었다 geujeo bogo shipeottda [SW] 시간이라는 건 돌아볼수록 멀어지는 것 shiganiraneun geon dorabolsurok meoreojineun geot 사계절 내내 꽃이 만개하며 sagyejeol naenae kkochi mangaehamyeo 아름다울 수는 없는 법 areumdaul suneun eomneun beob [SW] 너와 나의 발자국이 오늘을 비춰 neowa naui baljagugi oneureul bichwo 그 흔적들이 서로를 빚어 geu heunjeokdeuri seororeul bijeo 우리가 손잡고 걸으면 그 길이 꽃길이지 uriga sonjabgo georeumyeon geu giri kkotgiriji Love and the way [SS] 봄바람에 흩날려간 꽃잎을 기억하나요 bombarame heutnallyeogan kkotnipeul gieokhanayo 또 그때 그날처럼 시든다 해도 tto geuttae geunalcheoreom shideunda haedo 우린 둘이서 걸어 urin duriseo georeo [SJ] 사랑이 봄날처럼 돌아와요 sarangi bomnalcheoreom dorawayo [HC] 시린 마음도 녹아내려요 shirin maeumdo noganaeryeoyo [SJ] 사랑은 꽃잎처럼 다시 피어요 sarangeun kkotnipcheoreom dashi pieoyo [HC] 이 순간을 기억하길 i sunganeul gieokhagil [SW] 이제는 bye bye bye ijeneun bye...

All I Know - VICTON (빅톤)

[SW] 지금 어색한 그 눈빛은 매 초마다 나를 죽여가 jigeum eosaekhan geu nunbicheun mae chomada nareul jugyeoga 평소와는 다른 공기는 들이쉬는 것도 벅차 pyeonsgowaneun dareun gonggineun deurishwineun geotdo beokcha [SB] 머뭇거리는 네 모습 아마 우린 벼랑 끝에 있는 걸까 meomutgeorineun ne moseub ama urin byeorang kkeute ittneun geolkka 차가워져 가는 커피 마치 너의 맘과 같은 걸까 chagawojyeo ganeun keopi machi neoui mamgwa gateun geolkka [BC] 불안한 듯 계속 움츠러드는 너의 손끝을 bulanhan deut gyesok umcheureodeuneun neoui sonkkeucheul 아무것도 모른 척하며 꼭 잡고 싶지만 amugeotdo moreun cheokhamyeo kkok jabgo shipjiman [HC] 그저 말없이 널 바라보며 애써 웃어보는 geujeo mareobshi neol barabomyeo aesseo useoboneun 마음속에선 이미 [SW] 눈물이 멈추지 않아 maeumsogeseon imi nunmuri meomchuji anha [SJ] 하지 마 지금 하려는 그 말 hajima jigeum haryeoneun geu mal 꺼내버리면 모든 게 끝나버릴 것 같아 kkeonaebeorimyeon modeun ge kkeutnabeoril geot gatha [SS] 마지막 꿈을 꿀 수 있다면 majimak kkumeul kkul su ittdamyeon 돌아갈 수 있을까 우리의 처음 그 때로 doragal su isseulkka uriui cheoeum geu ttaero [SW] All I know It's you you you you All I know It's you yo...

Howling - VICTON (빅톤)

[SB] 볼 수 있을까 [BC] 너 없다 해도 나 bol su isseulkka neo eobtda haedo na [SB] 살 수 있을까 [BC] 아니 못 할 테니까 sal su isseulkka ani mothal tenikka [SB] 돌아가 너를 데리러 갈게 Babe doraga neoreul derileo galke babe 이대로 보내기엔 그건 안 될 것 같아 idaero bonaegien keugeon andoel geot gatha [HS] 밑바닥까지 추락해버린 나 bitbadak kkaji chorakhaebeorin na 굶주린 짐승처럼 부르짖네 gulmjurin jimseungcheoreom bureujitne 살갗을 파고 들어갈 듯한 salgacheul pago deureogal deuthan 슬픈 울음 소린 그녈 뒤돌아보게 seulpeun ureum soril geunyeol dwidoraboge [HS] can you hear my howling yeah can you hear my howling yeah I got 99 problems but a feed ain't one, hit me [SW] Howl on you la la la la 그립다 널 부른다 geuribda neol bureunda Howl on you la la la la 내 모든 걸 담아서 nae modeun geol damaseo [SJ] 다신 널 놓치지 않을 거야 널 이렇게 안아서 dashin neol nohchigi anheul geoya neol ireohke anaseo 우린 영원히 함께해 urin yeongwonhi hamkkehae [SS] 아름다운 눈을 가려서 어디도 못 가게 areumdaun nuneul garyeoseo eodido mot gage 내 안에 널 가둘 테니까 nae ane neol gadul tenikka [HC] 너와 [ALL] oh oh oh oh oh [HC] 네게만 들리게 n...

Nightmare - VICTON (빅톤)

[SB] 흐려지는 시야 너머 heuryeojineun shiya neomeo 현실의 경계선에 멈춰 hyeonshirui gyeonggyeseone meomchwo [SJ] 묘연하게 흩어진 너의 향기 myoyeonhage heuteojin neoui hyanggi [BC] 나를 가둔 채 nareul gadun chae 다시 반복된 날카로운 악몽 dashi banbokdoen nalkaroun akmong [HC] 나 홀로 눈뜬 어둠 na hollo nuntteun eodum 회색빛으로 물든 슬픈 My eyes hoesaekbicheuro muldeun seulpeun my eyes [SW] Ay 무언가 홀린 듯이 ay mueonga hollin deushi 헤어 나오지를 못해 heeo naojireul mothae Whatever you want 곁에 머물러줘 woo uh gyeote meomulleojwo woo uh [SS] Again 부서질 듯이 위태로운 깊은 밤 buseojil deushi witaeroun gipeun bam 심연 속을 비춘 너란 빛 따라 shimyeon sogeul bichun neoran bit ttara [SW] 우린 아직 이어져 있어 urin ajik ieojyeo isseo [SJ] Again 너로 몰아치고 있는 숨은 neoro morachigo ittneun sumeun 아플수록 더 아름다운 꿈 apeulsurok deo areumdaun kkum [HC] 우린 아직 이어져 있어 urin ajik ieojyeo isseo [BC] 우린 아직 이어져 있어 urin ajik ieojyeo isseo [SB] 우린 아직 이어져 있어 urin ajik ieojyeo isseo [HC] 텅 비어 버린 허공 사이로 teong bieo beorin geohong sairo [HS] 소리쳐 널 외쳐 어둠까지 삼켜와 sorichyeo neol oechyeo eodumkkaji samk...