Skip to main content

Posts

Showing posts with the label roon

Bitter, sweet - roon

함께 있을 때보다 혼자 널 기다리는 시간이 좋아, 난 가끔은 어리숙하게 뱉는 욕도 유약한 표정 뒤에 까칠한 속 나만 아는 그런 너의 불편함이 난 좀 더 Bitter, sweet 여름과 잠들기 전 사이 기다림이 내가 널 사랑하는 방식 Bitter, sweet 문득 마주친 의식 사이 신비함, 그 마음이 네게 닿기까지 또 착각하지 마요, Baby 다른 애랑은 비교 말아줘 인기 있단 쟤들보다 네게만 웃고 있어 누가 뭐래도 바꾸지 않는 옷도 우울한 내 고민 얘기엔 하품 너만 달리 보는 이상한 세상이 난 더, 더 Bitter, sweet 여름과 잠들기 전 사이 기다림이 내가 널 사랑하는 방식 Bitter, sweet 문득 마주친 의식 사이 신비함, 그 마음이 네게 닿기까지 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

나를 깨워주는 해 같은 건 없어 (You could never be My Sun) - roon

날 행복하게 만들지 마요 그대 없어질 나를 왜 배려하지 않아요 모든 걸 다 채워주고 서로만을 지켜주면 허전함을 사실들을 다 알아야 하잖아 너무 작고 하찮은 주제 뭣 몰라 잠시 행복했네 가진 사랑을 아낄 새 없이 텅 비어지는 날에 우린 잔인해질 거야 우리 행복하게 해주지 마요 유난도 말고 그냥 있어요 웃기지 않음 웃지도 말고 자연스럽게 있어줘요 어디가도 아무 빈자리 없게 자책이나 슬픔도 없게 아무것도 느낄 수 없게 어두운 밤에만 만나요 너무 작고 하찮은 주제 뭣 몰라 잠시 행복했네 가진 사랑을 아낄 새 없이 텅 비어지는 날에 우린 잔인해질 거야 (누가 그러고 싶겠어) (누가 그러고 싶댔어) 방심하지 않아도 사랑은 빠져요 (너는 너무 좋겠어) (금방 잊어버리면서) 멋진 말을 쉽게도 내뱉어 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

남의 화단 (A Flower Bed) - roon

다 꿈이란 말은 하지 마요 하나도 반갑지 않아 그 잘난 생각 어제도 난 아무 소리 못 하고 너의 착한 척을 감상하고 혼자 또 반성해요 이건 다 소용 있나 봐 아무렇지 않게 자란 가시에 잘도 찔려 나는 꼴이 좋아 보여 오늘도 잘 가꿔진 남의 화단을 보러 가 이건 다 소용 있어 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

미안한 애 (Your Apology) - roon

원래 솔직한 건 어려워 다들 그렇게 비겁해지나 봐 그래서인지 난 언제부턴가 너에게 잡혔지 그렇게 잘 해주고는 있지만 네 머릿속엔 딴 생각이 너무나 많아 1부터 10까지 다 따져든다면 이미도 성치 않은 내 마음만 더 다칠 텐데 나쁘지 않으려다 착하지도 못해 넌 벽 좀 쳐줄래 옆에 내가 더 못 다가가게 다정한 건 죄가 돼 아픈데도 어느새 난 미안한 애가 되길 자처해 이렇게라도 곁에서 널 읽고 싶어 갖은 애써 봐도 넌 다 알고 있어 헛된 욕심과 기대에 어떻게 해야 할지 망설이는 척 하지만 넌 나름대로 정해 놓은 답이 있잖아 솔직히 툭 까놓긴 조금 무서워 억지로 날 위하는 건 그만둬 바보 같잖아 나쁘지 않으려다 착하지도 못해 넌 벽 좀 쳐줄래 옆에 내가 더 못 다가가게 다정한 건 죄가 돼 아픈데도 어느새 난 미안한 애가 되길 자처해 잠깐 스친 시간이 내게 와 휘청이네 어쩌면, 어쩌면 생각해 이건 아마 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

멍 (Bruised) - roon

말할 힘도 없어 나 사소한 것들에다 마음을 다 바쳤어 마치 또 자해처럼 아팠던 날들에다 네 말을 저장했어 겉으론 웃었지만 속은 다 타버렸어 마치 넌 불씨 같아 어쩌면 낡아서도 사라지지 않는 게 있어 우스워진 내 해답은 네 발 밑에 있는 걸 멀리 날 기다리고 있는 걸 더 빠르게 다가가네 이젠 나도 네가 말한 사람이 됐어 한심하고 아무 표정 없는 인형 같은 걸 역시 넌 똑똑하고 무서워 귀신처럼 내 맘은 죄가 됐어 나약하고 비루한 손발이 차가워져 마치 또 죄인처럼 어쩔 수 없으니까 다 고통은 있잖아 멍청한 회유조차 들을 수가 없어 더 마치 넌 천국인가 봐 어쩌면 낡아서도 사라지지 않는 게 있어 우스워진 내 해답은 네 발 밑에 있는 걸 멀리 날 기다리고 있는 걸 더 빠르게 다가가네 이젠 나도 네가 말한 사람이 됐어 한심하고 아무 표정 없는 인형 같은 걸 역시 넌 똑똑하고 무서워 귀신처럼 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

첫 악몽 (The First Nightmare) - roon

두 발도 없이 어떻게 나를 쫓아오는 거니? 누가 널 내게로 보낸 걸까? 들어도 모를 대답을 기다려 음, 음 첨엔 배가 고픈 줄 알았어 넌 사람도 잡아먹더라고 기억해, 첫 만남 너의 얼굴 2025년의 지금도 달려가는 남자의 등 위에 짐만 될 뿐인 어린 나 하나 분명 꿈이었지만 그 밤의 무서움은 다 큰 지금의 현실보다 더 커 음, 음 어떤 꿈은 무엇보다 생생해 어떤 날은 꿈보다도 가짜 같잖아 믿어지진 않아도 2006년 어느 여름 밤 서늘한 내 방 두 발도 없이 어떻게 나를 쫓아오는 거니 누가 널 내게로 보낸 걸까? 들어도 모를 대답을 기다려 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Eau de Toilette - roon

(Let me leave you with a fruity scent you'll never forget...) (Hey) 이빨이 썩을 달콤함 (Hey) 종소리 울려 내 귓가에 슥, 다가오네 머물러 주지 않아도 잡을 생각은 없어 매일 옆에 있는 너 작은 발자국 소리에 “!” 놀라는 척 내 향 들킬까 말까? (음) 한심한 고민, 고민하다 하룰 다 써 아까운 시간만큼 더 (더 더 더 더..) Perfume보단 가볍게 간지러운 이 거릴 유지해 곁에 없어져도 티 나지 않게 그치만 알게 모르게 또 여러 번 layered 해 Care for me, so I can’t walk away 나의 속셈보다 더 달콤하게 더 꽉 잡아 날아갈 수도 You will never know Perfume보단 (Let me leave you with a fruity scent you'll never forget...) 내 옷과 가방에 조심히 금방 눈치채면 큰일이야 곁에 없어져도 티 나지 않게 그치만 알게 모르게 또 여러 번 layered 해 곁에 없어져도 티 나지 않게 그치만 알게 모르게 또 여러 번 layered 해 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

화양연화 (花樣年華) - roon Tracklist

Release Date: 2021.01.06 -------- 1. 그림 같은 순간 (Picturesque Moment) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 시간은 우릴 기다려주지 않고 먼저 흘러가버린걸 (Time does not Wait for Us) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 추억 속 너에게 (You in My Memories) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 시향 (Scent) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 우리가 사랑했던 겨울 (The Winter We Loved) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 캐럿 (Carat) - Prod. by dosii Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

캐럿 (Carat) - roon Prod. by dosii

우리가 함께 보았던 영화의 끝 속에 uriga hamkke boattdeon yeonghwaui kkeut soge 그 사람은 어떻게 해 이젠 알아야 해 난 geu sarameun eotteohkehae ijen araya hae nan 조그만 강물 같았던 너의 눈은 바다야 jogeuman kangmul gathattdeon neoui nuneun badaya 이젠 내게 없었던 걸 화를 내며 나는 찾고 있어 ijen naege eobseottdeon geol hwareul naemyeo naneun chatgo isseo 그 한마디 말이 내겐 너무 무거워지고 geu hanmadi mari naegen neomu mugeowojigo 하염없이 가벼워진 너의 나는 조금 더 익숙해져 hayeomeobshi gabyeowojin neoui naneun jogeum deo iksukhaejyeo 넌 나에게 어떤 말을 할까 차가운 만큼 가벼울까 neon naege eotteon mareul halkka chagaun mankeum gabyeoulkka 야속하게 우리 둘은 이게 더 편해질까 봐 yasokhage uri dureun ige deo pyeonhaejilkkabwa 그 한마디 말이 내겐 너무 무거워지고 geu hanmadi mari naegen neomu mugeowojigo 하염없이 가벼워진 너의 나는 조금 더 익숙해져 hayeomeobshi gabyeowojin neoui naneun jogeum deo iksukhaejyeo 넌 나에게 어떤 말을 할까 차가운 만큼 가벼울까 neon naege eotteon mareul halkka chagaun mankeum gabyeoulkka 야속하게 우리 둘은 이게 더 편해질까 봐 yasokhage uri dureun ige deo pyeonhaejilkkabwa -------- Source: genie Romanization by JHnimm

우리가 사랑했던 겨울 (The Winter We Loved) - roon

그 계절을 그리워하는 것 남겨진 추억만이 geu gyejeoreul geuriwohaneun geot namgyeojin chueokmani 또 이 자릴 지키고 서로의 모습은 사라진 채 tto i jaril jikigo seoroui moseubeun sarajin chae 추억마저 얼어붙어 넌 너무 따뜻했고 chueokmajeo eoreobuteo neon neomu ttatteuthaettgo 난 아직 칼바람 속에 머물러 있어 nan ajik kalbaram soge meomulleo isseo 이 밤은 유독 길게만 느껴지네 i bameun yudok gilgeman neukkyeojine 우리가 사랑했던 겨울은 지나갔고 uriga saranghaettdeon gyeoreun jinagattgo 이제는 그저 시리기만 한 기억인데 ijeneun geujeo sirigiman han gieoginde 난 이 추위를 견디기 힘들어 nan i chuwireul gyeondigi himdeureo 네 모습 그대로 남아서 ne moseub geudaero namaseo 뚝뚝 뚝뚝 떨어지는 ttukttuk ttukttuk tteoreojineun 뚝뚝 뚝뚝 저 눈들 사이로 ttukttuk ttukttuk jeo nundeul sairo 너가 보여 나는 아직도 그 겨울에 남아 neoga boyeo naneun ajikdo geu gyeoreu nama 또 다시 얼어붙어 날카로운 네 표정 tto dashi eoreobuteo nalkaroun ne pyojeong 내 기억 속에 남아있어 nae gieok soge nama isseo 우릴 힘들게 하던 그 겨울에 uril himdeulge hadeon geu gyeoure 우리가 사랑했던 겨울은 지나갔고 uriga saranghaettdeon gyeoreun jinagattgo 이제는 그저 시리기만 한 기억인데 ijeneun geujeo sirigiman han gieoginde 난 이 추위를 견디기 힘들어 nan ...

시향 (Scent) - roon

늘 같은 밤 매번 다른 사람들 속에 네가 있었고 neul gateun bam maebeon dareun saramdeul soge nega isseottgo 흐르는 시간 알면 안될 감정이 나를 감싸면 heureuneun sigan almyeon andoel gamjeongi 음 eum 이 향기에 취할 너를 난 그려보겠지 i hyanggie chwihal neoreul nan geuryeobogettji 음 eum 긴 꿈 속을 헤매이는 너를 난 갖겠지 gin kkum sogeul hemaeineun neoreul nan gatgettji 저 달이 눈 감으면 그땐 내 눈엔 너도 없겠지 jeo dari nun gameumyeon geuttae nan nunen neodo eopgettji 오래토록 내 옆에 내 품에 네가 있길 바래 oraetorok nae yeope nae pume nega ittgil barae 수 많은 향기 속 우연처럼 내게로 와 안녕 su manheun hyanggi sok uyeoncheoreom naegero wa annyeong 시향한 네 맘 속 그래 우리는 같은 마음인거야 sihyanghan ne mam sok geurae urineun gateun maeumingeoya 다음 날 밤 매번 다른 사람들 속에 넌 오질 않고 daeum nal bam maebeon dareun saramdeul soge neon ojil anhgo 흐르는 시간 초조해진 감정이 나를 채우면 heureuneun sigan chojohaejin gamjeongi nareul chaeumyeon 음 eum 이 향기가 조금만 더 짙었더라면 i hyanggiga jogeumman deo jiteottdeoramyeon 음 eum 내 꿈 속에라도 와주길 바라겠지 nae kkum sogerado wajugil baragettji 저 달이 눈 감을 쯤 그때 내 눈에 네가 보이고 jeo dari nun gameul jjeum geuttae nae nune nega ...

추억 속 너에게 (You in the memories) - roon

널 알아 널 좋아한 나도 잘 알아 그때 우릴 neol ara neol johahan nado jal ara geuttae uril 어설프게 표현도 못한 설렘 뿐이였던 그 모습들 eoseolpeuge pyojyeondo mothan seollem ppuniyeottdeon geu moseubdeul 그립긴 한가봐 나는 옛 기억을 자꾸 떠올리려 해 geuribgin hangabwa naneun yet gieogeul jakku tteoolliryeohae 두번 다시 추억 속 너에게 다가설 수 없게 된 나에겐 dubeon dasi chueok sok neoege dagaseol su eopge doen naegen 그저 가슴 속 한 켠에 남겨질 뿐 geujeo gaseum sok han kyeone namgyeojil ppun 많은 시간이 지난 지금도 추억 속 너에게는 manheun sigani jinan jigeumdo chueok sok neoegeneun 할 말이 참 많아 그게 미안하다는거야 난 hal mari cham manha keuge mianhadaneun geoya nan 두근대며 연락하던 그런 날 들도 dugeundaemyeo yeonlakhadeon geureon naldeuldo 마주친 눈 피해 고개를 돌린 순간도 majuchin nun pihae gogaereul dollin sungando 그립긴 한가봐 나는 우습게도 돌아가고 싶어 해 geuribgin hangabwa naneun useupkedi doragago sipeo hae 두번 다시 추억 속 너에게 다가설 수 없게 된 나에겐 dubeon dasi chueok sok neoege dagaseol su eopge doen naegen 그저 가슴 속 한 켠에 남겨질 뿐 geujeo gaseum sok han kyeone namgyeojil ppun 많은 시간이 지난 지금도 추억 속 너에게는 manheun sigani jinan jigeumdo chueok sok neoegen...

시간은 우릴 기다려주지 않고 먼저 흘러가버린걸 (Time does not Wait for Us) - roon

내가 바래왔던 내내 꿈꿔 왔던 모습은 이런 내가 아니었는데 naega baraewattdeon naenae kkumkkwowattdeon moseubeun ireon naega anieottneunde 더 이상 울타리 속에 지켜지고 싶지 않은 건 큰 욕심일까요 deo isang oltari soge jikyeojigo sipji anheun geon keun yoksimilkkayo 금세 지난겨울 시간은 우릴 기다려주지 않고 geumse jinan gyeoul siganeun uril gidaryeojuji anhgo 먼저 흘러가버린걸 meonjeo heulleogabeorin geol 내가 나를 알 수 없어서 이 모든 게 다 두려워 naega nareul alsu eobseoseo i modeun ge da duryeowo 하지만 그댄 내가 어른이라 말해요 아직 서투른 나인데도 hajiman geudaen naega eoreunira malhaeyo ajik seotureun naindedo 내가 나였던 적 없는 것처럼 모든 게 낯설고 쉽지만은 않아요 naega nayeottdeon jeok eomneun geotcheoreom modeun ge natseolgo shwibjiman anhayo 스스로 감당할 무겔 넘어섰지만 언젠간 익숙해져 웃어넘기겠죠 seuseuro gamdanghal mugel neomeoseottjiman eonjengan iksukhaejyeo useoneomgigettjyo 금세 지난겨울 시간은 우릴 기다려주지 않고 geumse jinan gyeoul siganeun uril gidaryeojuji anhgo 먼저 흘러가버렸는걸 meonjeo heulleogabeoryeottneun geol 내가 나를 알 수 없어서 이 모든 게 다 두려워 naega nareul alsu eobseoseo i modeun ge da duryeowo 하지만 그댄 내가 어른이라 말해요 아직 서투른 나인데도 hajiman geudaen naega...

그림 같은 순간 (Picturesque Moment) - roon

내가 그때 건넨 웃음은 이 상처의 허락이 아니었는데 naega geuttae geonnen useumeun i sangcheoui heoragi anieottneunde 작은 심장을 두고 그대 앞에 다가섰던 용기들이 jageun simjangeul dugo geudae ape dagaseottdeon yonggideuri 실은 모두 다 알고 있어 나 몰랐던 눈치를 챘어 이제 sireun modu da algo isseo na mollattdeon nunchireul chaesseo ije 그대 말해주지 않아도 전부 다 퍼즐이 맞춰져 가 하나둘씩 geudae malhaejuji anhado jeonbu da peojeuri matchwojyeo ga hanadulssik 나 아직도 내 기억을 떠올려도 되는 걸까 na ajikdo nae gieogeul tteoollyeodo doeneun geolkka 뜬금없이 올려다 본 하늘에 별 들 하나 없던 그날 밤에 tteungeumeobshi ollyeoda bon haneure byeol deul hana eopdeon geunal bame 그림 같은 순간이 펼쳐진 거야 난 그걸 잊지 못해 geurim gateun sungani pyeolchyeojin geoya nan keugeol itji mothae 제대로 된 것 하나 없는 너와 나를 그린 거야 jedaero doen geot hana eomneun neowa nareul geurin geoya 한참이 지나고 여지껏 아물지 못한 자국들이 hanchami jinago yeojikkeot amulji mothan jagukdeuri 작은 바람 속에도 아파와 자꾸만 망가져가 jageun baram sogedo apawa jakkuman manggajyeoga 실은 모두 다 알고 있어 나 몰랐던 눈치를 챘어 이제 sireun modu da algo isseo na mollattdeon nunchireul chaesseo ije 그대 말해주지 않아도 전부 다 퍼...