Still Here (Slowed) - 뎁트 (Dept)

Evening sits beside my bed 저녁이 침대 곁에 내려 앉아 Rooms hear things I never said 말하지 못한 마음들이 방에 남아 No footsteps coming down the hall 복도를 지나오는 발소리는 없고 Just the clock against the wall 벽에 걸린 시계 소리만 남아 Silence knows my full name 침묵은 내 이름을 다 알고 있어 Nothing here feels quite the same 여기선 모든 게 예전 같지 않아 I stay quiet, I don’t leave 난 조용히 남아, 떠나지 않아 Loneliness is all I keep 내가 가진 건 이 외로움뿐 If the world forgets my face 세상이 내 얼굴을 잊는다 해도 I remain in this place 나는 이 자리에 머물러 Borrowed days, borrowed breath 빌려온 날들, 빌려온 숨결 Letters weigh more than regret 편지들은 후회보다 더 무거워 Gratitude feels sharp and thin 고마움은 날카롭고 얇아서 Cuts me deeper from within 안쪽에서 나를 더 깊이 베어 I don’t ask to be understood 이해받길 바라지 않아 I just sit where I always stood 그저 늘 서 있던 자리에 앉아 있을 뿐 I stay quiet, I don’t leave 난 조용히 남아, 떠나지 않아 Loneliness is all I keep 내가 가진 건 이 외로움뿐 If the world forgets my face 세상이 내 얼굴을 잊는다 해도 I remain in this place 나는 이 자리에 머물러 Stars are loud, the night is wide 별들은 요란하고, 밤은 끝이 없어 Every thought has nowhere to hide 모든 생각이 숨을 곳을 잃고 I dissolve without a sound 아무 소리 없이 나는 흐려지지만 Still my heart keeps looking around 심장은 여전히 어딘가를 찾고 있어 I stay quiet, I don’t leave 난 조용히 남아, 떠나지 않아 This is all I can believe 이게 내가 믿을 수 있는 전부야 Even gone, even erased 사라져도, 지워진다 해도 I remain in this place 나는 이 자리에 머물러

------ source: genie Romanised by JHnimm