Skip to main content

놀이터 (Playground) - 이진혁 (Lee Jinhyuk)


야 문 밑에 열쇠가 없어
ya mun mite yeolsoega eobseo 우유 주머니 안을 뒤져봐도
uyu jumeoni aneul dwijyeobwado (아 어디 갔냐 이거)
(ah eodi gattnya igeo) 야 난 놀이터 가 있을게
ya nan noriteo ga isseulke 오락 한 판만 하고 여기로 와
orak han panman hago yeogiro wa (여기 여기 붙어)
(yeogi yeogi butheo) 흰 모래로는 소꿉놀이
huin moraeroneun sokkubnori 검은 모래가 성 쌓긴 좋지
geomeun moraega seong ssahgin johji 질리면 그네 타고 롤러코스터
jillimyeon geune tago rolleokoseuteo 아니면 탈출 술래잡기 (2 5 10)
animyeon talchul sullaejabgi (2 5 10) 오늘은 기분이 좋으니
oneureun gibuni joheuni 실눈 떠도 세 번까진 봐주기
shilnun tteodo se beonkkaji bwajugi 징검다리는 네 번이야
jinggeomdarineun ne beoniya 혼자 노는 친구 없게 다 불러줘
honja noneun chungu eobtge da bulleojwo 여기 제일 큰 놀이터로
yeogi jeil keun noriteoro 알라딘 인어공주 헨젤과 그레텔도
alladin ineogongju henjelgwa geureteldo 아기 돼지 삼형제도
agi dwaeji samhyeongjedo 같이 놀자 놀이터로 와 라랄라랄라
gatci nolja noriteoro wa larallaralla 바지에 모래 찰 때까지 놀자
bajie morae chal ttaekkaji nolja 모두 놀이터로 와 라랄라랄라
modu noriteoro wa laeallaralla 쌀쌀한 냄새 날 때까지 놀자
ssalssalhan naemsae nal ttaekkaji nolja (라랄라랄라)
(larallarallala)
(안녕하세요 저 태훈이 친구 진혁인데요)
(annyeonghaseyo jeo taehuni chingu jinhyeok indeyo) (태훈이 혹시 집에 있나요?)
yaehuni hokshi jibe ittnayo?) 준비 셋 둘 하나 고 슛 공터
junbi set dul hana got shyut gongteo 어디를 가던 울려 퍼지던
eodireul gadeon ullyeo peojideon 탑블레이드 아니면 디지바이스
rabbeullaeideu animyeon dijibaiseu 들고 다니면서 선택 받은 아이
deulgo danimyeonseo seontaek badeun ai 책상 밑에는 코믹 메이플
chaeksang miteneun komik meipeul 그거 아니면 마법 천자문
keugeo animyeon mabeob cheonjamun 다른 장르는 살아남기 시리즈
dareun jangreuneun saranamgi shirijeu 과학 쪽은 why가 대세
gwahak jjogeun why ga daese 학교 앞엔 병아리 문방구엔 소라게
hakgyo apen byeongari bunbanguen sorage 더 비싼 건 씨몽키 나는 식목일에 받은 수세미
deo bissan geon sshimongki naneun shikmogire badeun susemi 수련회 갈 땐 그냥 설레
suryeonhoe gal ttaen geunyang seolle 별거 없는데도 친구랑 있을 때
byeolgeo eomneundedo chingurang isseul ttae 재미있네 히히덕 거리면서
jaemiittne hihideok georimyeonseo 누워있는 게 가장 행복할 때
nuwoittneun ge gajang haengbokhal ttae 혼자 노는 친구 없게 다 불러줘
honja noneun chingu eobtge da bulleojwo 여기 제일 큰 놀이터로
yeogi jeil keun noriteoro 미운 오리 새끼 시골 쥐와 서울 쥐
miun ori saekki shigol jwiwa seoul jwi 미녀친구 야수야 너도 와
minyeochingu yasuya neodo wa 같이 놀자 놀이터로 와 라랄라랄라
gatci nolja noriteoro wa larallaralla 바지에 모래 찰 때까지 놀자
bajie morae chal ttaekkaji nolja 모두 놀이터로 와 라랄라랄라
modu noriteoro wa laeallaralla 쌀쌀한 냄새 날 때까지 놀자
ssalssalhan naemsae nal ttaekkaji nolja (라랄라랄라)
(larallarallala)
엄마가 창문 열고 부르실 거야
eommaga changmun yeolgo bureushil geoya 우리 그전까지만 같이 놀자 (놀자 놀자)
uri geujeonkkajiman gatci nolja (nolja nolja) 갈 곳 없으면 너도 우리 집에 와
gal got eobseumyeon neodo uri jibe wa 같이 따듯한 저녁을 먹자
gatci ttadeuthan jeonyeogeul meokja 오늘 하루 얘기 모두 담기엔
oneul haru yaegi modu damgien 그림 일기장은 너무 작아
geurim ilgijangeun neomu jaga 행복한 친구 얼굴 그리기엔
haengbokhan chingu eolgul geurigien 크레파스는 색이 너무 적어
keurepaseuneun saegi neomu jeogeo 해는 또 금방 져
haeneun tto geumbang jyeo 하루가 너무 짧아 아쉬워
haruga neomu jjalba ashwiwo 이제 또 한밤만 자면
ije tto hanbeonman jamyeon 내일 또 놀 수 있어
naeil tto nolsu isseo 같이 놀자 놀이터로 와 라랄라랄라
gatci nolja noriteoro wa larallaralla 바지에 모래 찰 때까지 놀자
bajie morae chal ttaekkaji nolja 모두 놀이터로 와 라랄라랄라
modu noriteoro wa laeallaralla 쌀쌀한 냄새 날 때까지 놀자
ssalssalhan naemsae nal ttaekkaji nolja (라랄라랄라)
(larallarallala)
해는 또 금방 져
haeneun tto geumbang jyeo 하루가 너무 짧아 아쉬워
haruga neomu jjalba ashwiwo 이제 또 한밤만 자면
ije tto hanbamman jamyeon 내일 또 놀 수 있어
naeil tto nolsu isseo 모두 놀이터로 와
modu noriteoro wa

-------- Source: genie, YouTube Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

별이진다네 [Falling Star] - 성시경 (Sung Shikyung)

별이진다네 [Falling Star] 성시경 (Sung Shikyung) 제주도의 푸른 밤 [The Blue Night of Jeju Island] [2004.05.20] 작사 [Lyrics]: 조병석 [Jo Byeongseok] 작곡 [Composition]: 조병석 [Jo Byeongseok] HANGEUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION: 어제는 별이 졌다네 나의 가슴이 무너졌네 Eojeneun byeori jyeondane naui gaseumi muneo jyeottne Yesterday, a star fell, my heart fell 별은 그저 별일뿐이야 모두들 내게 말하지만 Byeoreun geujeo byeoril bbuniya modeudeul naege malhajiman But a star will always just be a star, is what everyone tells me 오늘도 별이 진다네 아름다운 나의 별 하나 Oneuldo byeori jindane areumdaun naui byeol hana Even today, a star is falling, my one beautiful star 별이 지면 하늘도 슬퍼 이렇게 비만 내리는 거야 Byeori jimyeon haneuldo seulpheo ireohke biman naerineun geoya If a star falls, the sky is also sad, this is how only rain falls 나의 가슴 속에 젖어오는 그대 그리움만이 Naui gaseum soge chaja oneun geudae geureum mani Your yearning came and wetted the inside my heart 이밤도 저 비되어 나를 또 울리고 Ibamdo jeo bidoeeo ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...