Skip to main content

Listen ~ 보이프렌드/Boyfriend

보이프렌드/Boyfriend
Dong HyunHyun SeongJeong MinKwang Min Young MinMin Woo
1 야누스 [2012/11/08]

작사/Lyrics: 송수윤/Song Soo Yoon
작곡/Composer, 편곡/Arranger: 이창현/Lee Chang Hyeon


= HANGEUL, ROMANIZATION =

oh~~~ listen...
곁에 있어 줘서 고맙고 내게 맞춰줘서 고마워
gyeote isseo jwoseo gomabgo naege matchwojwoseo gomawo
항상 믿어 주는 땜에 얼마나 힘이 나는지
hangsang mideo juneun ne ddaeme eolmana himi naneunji neul

(
네가 있어 ) 불가능이 뭔지 모르고 (네가 있어 ) 울적 뭔지 잊었어
(nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo (nega isseo nan) uljeok hang e mwonji ijeosseo
(
네가 있어 ) 해도 같은 기분에 겁날게 하나 없는걸
(nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune geobnalge hana eobtneungeol

남보다 잘난 것도 없고 가진 것도 없고 특별할 없는 내게
namboda jalnan geotdo eobtgo hajin geotdo eobtgo teukbyeolhal geot eobtneun naege
언제나 만들어줘 someone special 나를 가장 빛나게
eonjena neon mandeureojwo someone special nareul gajang bitnage hae

하나 해준 것도 없고 잘한 것도 없고 미안하단 말만 남은 나에게
mwo hana haejun geotfo eobtgo jalhan geotdo eobtgo mianhadan malman nameun naege
넘칠 만큼 과한 사랑 넘칠 만큼 과한 사람 내가 너보다 사랑할게
neomchil mankeum gwahan sarang neomchil makeum gwahan saram neon aenga neo boda deo saranghalke
숨이 다할 때까지
nae sumi dahal ddaekkaji

힘들 때는 위로 해줬고 (누구보다 ) 기쁠 때도 같이 웃었어
himdeul ddaeneun oero haejwottgo (nuguboda neon) gibbeul ddaedo gathi usseosseo
(
누구보다 ) 모든 시간들을 함께한 다른 나와 같은걸
(nuguboda neon) nae modeun shigan deuruel hamkkehan ddo dareun nawa gateun geol

남보다 잘난 것도 없고 가진 것도 없고 특별할 없는 내게
namboda jalnan geotdo eobtgo hajin geotdo eobtgo teukbyeolhal geot eobtneun naege
언제나 만들어줘 someone special 나를 가장 빛나게
eonjena neon mandeureojwo someone special nareul gajang bitnage hae

끝까지 너와 함께 걸을 거야 ..
kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan..
네가 내게 내준 사랑 조금씩 갚아 가면서 ~
nega naege naejun sarang jogeumsshik gapa gamyeonseo oh~

남보다 잘난 것도 없고 가진 것도 없고 특별할 없는 내게
namboda jalnan geotdo eobtgo gajin geotdo eobtgo teukbyeolhal geot eobtneun naege
언제나 만들어줘 someone special 나를 가장 빛나게
eonjena neon mandeurejwo someone special nareul gajang bitnage hae

이제는 내가 다해줄게 내가 지켜줄게 지금까지 주기만한 너에게
ijeneun naega dahaejulke naega jikhyeojulke jigeumkkaji jugimanhan neoege
모든걸 바쳐서 oh~ 자신을 던져서 oh~ 세상 누구보다 행복하게
nae mideun geol da bichyeoseo oh~ nae jashineul da deonjyeoseo oh~ sesang nuguboda haengbokhage

그냥 나만 보면
neon geunyang naman bomyeon dwae

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm

= ENGLISH TRANSLATION =

oh~ listen~

Thank you for being by my side
and making me laugh all the time
I gain strength because of you
trusting me always

(I haven’t)
known that what “impossible” means for you
(I haven’t)
felt bottled up for being with you
(I haven’t)
been afraid of anything because I feel like
I can make everything work out with you

Although I have nothing better than others,
few things to give you,
and get nothing special
You always brighten me
someone special
You always make me the most glorious

I haven’t given you
any good thing or done well
But you’ve loved me so much
even if all I say to you is sorry
You’re too great for me
I’ll love you more than you
til I breathe my last

You consoled me
(in hard times)
and laughed for me
(in happy times)
Most of all, you’re like another me
who shared all my time with

Although I have nothing better than others,
few things to give you,
and get nothing special
You always brighten me
someone special
You always make me the most glorious

I haven’t given you
any good thing or done well.
But you’ve loved me so much
even if all I say to you is sorry
You’re too great for me
I’ll love you more than you
til I breathe my last

I’ll go my way
with you oh forever,
paying back
your love oh

Although I have nothing better than others,
few things to give you,
and get nothing special
You always brighten me
someone special
You always make me the most glorious

I’m gonna do anything you need.
I’ll protect you since
you’ve only given things to me.
Throwing all of me into you oh
With all of my heart oh
To make you happier than no one in the world.

You just trust me.
Eng: kpoplyrics.net


Comments

Popular This Week

사랑이란 (Love is) - 정문성 (Jung Munseong) & 전미도 (Jeon Mido) [Musical "Maybe Happy Ending" OST]

사랑이란 멈추려 해봐도 sarangiran meomchuryeo haebwado 바보같이 한 사람만 내내 떠올리게 되는 것 babogatci han saramman naenae tteoollige doeneun geot 사랑이란 그리움과 같은 말 sarangiran geuriumgwa gateun mal 니가 날 볼 때 너의 그 눈빛과 niga nal bol ttae neoui geu nunbitgwa 니가 웃을 때 너의 그 미소와 niga useul ttae neoui geu misowa 니가 먼 곳을 볼 때 너의 그 옆모습과 niga meon goseul bol ttae neoui geu yeopmoseubgwa 나는 모르는 너의 단어들과 naneun moreuneun neoui daneodeulgwa 나보다 많은 너의 깊은 생각들 naboda manheun neoui gipeun saenggakdeul 사랑이란 봄날의 꽃처럼 sarangiran bomnarui kkotcheoreom 아주 잠시 피었다가 금세 흩어지고 마는 것 aju jamshi pieottdaga geumse heuteojigo maneun geot 사랑이란 슬픔과 같은 말 sarangiran seulpeumgwa gateun mal 니가 날 볼 때 너의 그 눈빛과 niga nal bol ttae neoui geu nunbitgwa 니가 웃을 때 너의 그 미소와 niga useul ttae neoui geu misowa 니가 먼 곳을 볼 때 너의 그 옆모습과 niga meon geoseul bol ttae neoui geu yeopmoseubgwa 날 웃게 하는 너의 말투와 nal utge haneun neoui maltuwa 너무 따뜻한 너의 예쁜 마음들 neomu ttatteuthan neoui yeppeun maeumdeul 나는 너의 눈빛과, 너의 눈빛과 naneun neoui nunbitgwa, neoui nunbitgwa 너...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...