Skip to main content

맡겨 (Entrust) ~ 인피니트/Infinite

맡겨 (Entrust)
인피니트/Infinite
Sung GyuDong WooWoo HyunHo YaSung Yeol Myung Soo/L - Sung Jong
First Invasion [2010/06/09]

작사/Lyrics: 김승수/Kim Seung Soo, 송수윤/Song Soo Yoon, 한재호/Han Jae Ho, 미쓰라 /Miss Ra Jin
작곡/Composer, 편곡/Arranger: 이주형/Lee Ju Hyeong


= HANGEUL, ROMANIZATION =

Yeah Infinite ah ha
Let's go

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl

아닌 뭔가 특별한
Anin geol mwonga teukbyeolhan mam
(아닌 아닌 )
(anin geol anin geol)
그리 소심하게 숨지마라
Geuri soshimhage sumjimara
아닌 너의 수수한
Anin geol neoui susuhan mam
(아닌 맞는 )
(anin geol matneun geol)
계속 지켜보고 있었는데
Gyesok jikhyeobogo isseottneunde

숨기지 I do
Sumgiji anh I do
감추진 않아 I do
Gamchujin anha I do
이젠 피하진 않아
Ijen pihajin anha
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(gidaryeo) ijeneun naega galteni
( ) 이제는 차례니까
(nal bawa) ijeneun nae charyenikka
너만 괜찮다면
Neoman gwaenchanhdamyeon

나에게 맡겨 맘에 녹아들게
Naege matgyeo ni mame nogadeulke
맡겨 맘에 젖어들게
Matgyeo ni mame jeojeodeulke
곁에 부는 바람이 되어줄게
Neul gyeote buneun barami doeeojulke
나에게 맡겨줘 그래줄래
Naege matgyeojwo geuraejullae

내게 맡겨 너를 보석처럼 아껴
Naege matgyeo neoreul boseokcheoreom akkyeo
발을 맞춰 걸어 세상을 밝혀
Bareul matchwo georeo on sesangeul bakhyeo
때론 아이처럼 다투고 싸워
Ddaeron aicheoreom datugo ssawo
눈을 붉히고 숨만 삼켜
Nuneul balkhigo summan samkhyeo
이젠 달라 미소에 잠겨
Ijen dalla nae misoe jamkyeo
헤어날 없게 지금 품에 안겨
Heeonal su eobtge jigeum nae pume angyeo

아닌 뭔가 특별한
Anin geol mwonga teukbyeolhan mam
(아닌 아닌 )
(anin geol anin geol)
그저 평범하고 모자란
Geujeo pyeongbeomhago mojaran na
아닌 내겐 넘치는
Anin geol naegen neomchineun neol
(아닌 맞는 )
(anin geol matneun geol)
계속 지켜보고 있었는데
Gyesok jukhyeobogo isseottneunde

속이진 I do
Sogijin anh I do
기죽진 않아 I do
Gijukjin anha I do
이젠 두렵지 않아
Ijen duryeobji anha
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(gidaryeo) ijeneun naega galteni
( ) 이제는 차례니까
(nal bwa) ijeuneun nae charyenikka
너만 괜찮다면
Neoman gwaenchanhdamyeon

나에게 맡겨 맘에 녹아들게
Naege matgyeo ni mame nogadeulke
맡겨 품에 젖어들게
Matgyeo ni oume jeojeodeulke
곁에 오후 햇살이 되어줄게
Neul gyeote ohu haetsari doeeojulke
나에게 맡겨줘 믿어줄래
Naege matgyeojwo mideojullae

I love you my girl
I love you my girl yeah
나의 마음 맡아줄래
Naui maeum matajullae
I love you my girl
I love you my girl yeah
너의 마음은 내가 맡을게
Neoui maeumeun naega kkok mateulke

나에게 맡겨 맘에 녹아들게
Naege matgyeo ni mame mogadeulke
맡겨 맘에 젖어들게
Matgyeo ni mame jeojeodeulke
곁에 부는 바람이 되어줄게
Neul gyeote buneun barami doeeojulke
나에게 맡겨줘 그래줄래
Naege matgyeojwo geuraejullae

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
나에게 맡겨
Naege matgyeo

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm


= ENGLISH TRANSLATION =

Yeah Infinite ah ha
Let’s go.

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl.

I don’t mind a little something extra
(no no)
so, don’t hide so timidly
I don’t mind you being casual
(no yes)
I kept watching out for you

I don’t hide I do
I don’t hide it I do
Now I don’t avoid it
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
only if you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

Leave it to me, I’ll cherish you like a gem
Let’s walk together to enlighten this world
Sometimes I argue like a child
Light up your eyes and take a deep breath
Now I’m different, be trapped by my smile
Now, hold me in my arms so we won’t be separated

I don’t mind a little something extra
(no no)
I’m just plain and stupid
I don’t think I have you yet
(no yes)
I kept looking out for you

I don’t pretend I do
I won’t be beat I do
Now, I’m not scared
(wait) Now, I’ll go to you
(Look at me) Now, it’s my time
if only you’re okay with it

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet you in your arms
Beside you, I’ll be the evening sun
Leave it to me, Trust me

I love you my girl
I love you my girl yeah
Won’t you leave it to me?
I love you my girl
I love you my girl yeah
I’ll make sure to take care of your heart

Leave it to me, I’ll melt your heart
Leave it to me, I’ll wet your heart
I’ll be the wind blowing by your side
Leave it to me, that way I’ll give it to you

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl
Leave it to me

ENGLISH TRANSLATION BY
Nolimitinfinite


Comments

Popular This Week

기도 (Pray) - 서인국 (Seo Inguk) [The Princess's Guide to a Perfect Life OST]

그대와 나란히 마주한 하루의 조각들을 geudaewa naranhi majuhan haruui jogakdeureul 하나씩 하나씩 꺼내맞춰보며 내 품에 담죠 hanasiik hanassik kkeonaematchwobomyeo nae pume damjyo 달빛 그림자를 지워도 지울수 없는걸 알지만 dalbit geurimjareul jiwodo jiulsu eomneungeol aljiman 간절히 기도하오 두 손을 모아 ganjeolhi gidohao du soneul moa 난 그리고 그리오 그대 곁에 평안이 머물길 nan geurigo geurio geudae gyeote pyeongani meomulgil 바라고 바라오 영원토록 변하지않기를 barago barao yeongwontorok byeonhaji anhgireul 바람이 불어온 방향을 거슬러 걷다보면 barami bureoon banghyangeul geoseulleo geotdamyeon 나에게 주어진 운명이 어떤건지 알것같아 naege jueojin unmyeongi eotteon geonji algeotgatha 달빛 그림자를 지워도 지울수 없는걸 알지만 dalbit geurimjareul jiwodo jiulsu eomneungeol aljiman 간절히 기도하오 두 손을 모아 ganjeolhi gidohao du soneul moa 난 그리고 그리오 그대 곁에 평안이 머물길 nan geurigo geurio geudae gyeote pyeongani meomulgil 바라고 바라오 영원토록 변하지않기를 barago barao yeongwontorok byeonhaji anhgireul 하늘이시여 욕심이 많은 이 몸을 벌하셔도 haneurisiyeo yokshimi manheul i momeul byeolhasyeodo 부디 나의 곁에 그대를 한없이 지켜주기를 budi naui gyeote geudaereul haneobshi jikyeojugireul 난 그리고 그리오 ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...