Skip to main content

1-4-3 (I Love You) - 헨리/Henry

헨리/Henry
[2013.06.07]
SM Entertainment


작사/Lyrics: 전간디/Jeon Gan Di, Neil Nallas
작곡/Composer: Gen Neo, Henry Lau, Issac Han, Neil Nallas
편곡/Arranger: Gen Neo, Henry Lau



== HANGEUL, ROMANIZATION ==

서로 함께일 때면 눈빛만 봐도 알아 알아 알아
Seoro hamkke il ddaemyeon nun bitman bwado ara ara ara
(Uh-Uh-)
집으로 돌아오면 뭐라고 할지 몰라 몰라 몰라
Jibeuro doraomyeon mworago hal ji molla molla molla

아직은 서툴러 나의 모든 말들이
Ajigeun seotulleo naui modeun maldeuri
아직은 어려워 너의 문자들이
Ajigeun eoryeowo neoui geu munjadeuri
사전을 펼치고 하나씩
Sajeoneul pyeolchigo hanasshik
Want to know Want to know I don’t know

I'm sending 1-4-3
글자론 아직 전달이
Geunjaron ajik jeondari an dwae
Woah Oh Oh
Sending 1-4-3
단순한 숫자놀이가 아냐
Dansungan sutjanoriga anya
Woah Oh Oh
I love you 1-4-3
너는 4-8-6
Neoneun 4-8-6
Sending 1-4-3
너무 다르지
Neomu dareuji
Sending 1-4-3
아직 어렵지
Ajik eoryeobji
단순한 숫자놀이가 아냐 1-4-3
Dansunhan sutjanoriga anya 1-4-3

--두근거려 한마디에도 --더듬 뭐래 -뭐래
Du-du-dugeun georyeo mal hanmadiedo deo-deo-deodeum mworae mwo-mworae
자꾸 틀리는 내가 멋이가 없어 답답해 알아줘 알아줘
Jakku teullineun naega meoshiga eobseo dabdabhae nae mam arajwo arajwo

아직은 서툴러 나의 모든 말들이
Ajigeun seotulleo naui modeun maldeuri
아직은 어려워 너의 문자들이
Ajigeun eoryeowo neoui geu munjadeuri
사전을 펼치고 하나씩
Sajeoneul pyeolchigo hanasshik
Want to know Want to know I don’t know

I'm sending 1-4-3
글자론 아직 전달이
Geunjaron ajik jeondari an dwae
Woah Oh Oh
Sending 1-4-3
단순한 숫자놀이가 아냐
Dansungan sutjanoriga anya
Woah Oh Oh
I love you 1-4-3
너는 4-8-6
Neoneun 4-8-6
Sending 1-4-3
너무 다르지
Neomu dareuji
Sending 1-4-3
아직 어렵지
Ajik eoryeobji
단순한 숫자놀이가 아냐 1-4-3
Dansunhan sutjanoriga anya 1-4-3

I'm textin’ 1-4-3 to the girl that I'm loving the most
When I'm talkin’ with my friends Oh I’m braggin’ and yeah I boast
너넨 이런 사랑 모른다고 아무런 약속이 없어도 우리는 말이 달라도
Neonen ireon sarang moreundago amureon yaksogi eobseodo urineun mari dallado
She's a go girl that sticks around I know

I'm sending 1-4-3
맘을 전달할 수가 없어
Nae mameul jeondal hal su eobseo
Woah Oh Oh
Sending 1-4-3
단순한 숫자놀이가 아냐
Dansunhan sutjanoriga anya
Woah Oh Oh
I love you 1-4-3
너는 4-8-6
Neoneun 4-8-6
Sending 1-4-3
너무 다르지
Neomu dareuji
Sending 1-4-3
아직 어렵지
Ajik eoryeobji
단순한 숫자놀이가 아냐 1-4-3
Dansunhan sutjanoriga anya 1-4-3

Woah- 1-4-3 Woah- 1-4-3 Yey-Yey-Yeah
단순한 숫자놀이가 아냐 1-4-3
Dansunhan sutjanoriga anya 1-4-3

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm



== ENGLISH TRANSLATION ==

When we’re together, I can tell just by looking in your eyes (uh uh)
When I come back home, I don’t know what to say

Everything I say is still so awkward
Your texts are still too difficult
I open the dictionary and open by open, want to know, want to know, I don’t know

I’m sending 143
I still can’t express my feelings with words whoa oh oh
Sending 143, it’s not just a simple game of numbers whoa oh oh
I love you 143, you are 486
Sending 143, we’re so different
Sending 143, it’s still hard
It’s not just a simple game of number 143

My heart pounds at your one word, I stutter, what am I saying?
I look bad because I keep getting it wrong, please know my heart, know my heart

Everything I say is still so awkward
Your texts are still too difficult
I open the dictionary and open by open, want to know, want to know, I don’t know

I’m sending 143
I still can’t express my feelings with words whoa oh oh
Sending 143, it’s not just a simple game of numbers whoa oh oh
I love you 143, you are 486
Sending 143, we’re so different
Sending 143, it’s still hard
It’s not just a simple game of number 143

I’m textin’ 143 to the girl that I’m loving the most
When I’m talkin’ with my friends
Oh I’m braggin’ and yeah I boast
You guys don’t know this kind of love
Even if we don’t make plans, even if we speak different languages
She’s a go girl that sticks around I know

I’m sending 143
I can’t express my heart, whoa oh oh
Sending 143, it’s not just a simple game of numbers whoa oh oh
I love you 143, you are 486
Sending 143, we’re so different
Sending 143, it’s still hard
It’s not just a simple game of number 143

Whoa 143 whoa 143 yeah yeah yeah
It’s not just a simple game of number 143


English translation by



Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...