Glory Of Love (선물) - 양파/Yang Pa [Korean version]

Yang Pa - Glory of Love (Korean version) [Official MV]

Glory Of Love (선물)

양파/Yang Pa

Hitman Project #5 : A Tribute To The Hitman, David Foster

[2013.05.31]

Music Cube – LOEN Entertainment

== HANGEUL, ROMANIZATION ==

그래 참 이상해

Geurae cham isanghae
모든 게 꿈만 같애

Modeun ge kkumman gathae
매일 그대와 눈뜰 나의 아침

Maeil geudaewa nun ddeul naui achim

I will always love you
이 말로는 턱없이 모자라

I malloneun teok eobshi mojara

그래 참 감사해

Geurae cham gamsahae
내 사람이라는 게

Nae saramiraneun ge
부끄럽지 않도록 잘 할거야

Bukkeureobji anhdorok jal hal geoya

I don't wanna lose you
많이 돌아 만난 우리니까

Manhi dora mannan urinikka

나는 말야 태어나 널 만난 게

Naneun marya taeeona neol mannan ge
저 하늘이 내게 준 큰 선물 같아

Jeo haneuri naege jun keun seonmul gatha
이 미친 세상에

I michin sesange
끝없는 비탈길에

Kkeutheobtneun bital gire
그대와 함께면 난 행복해

Geudaewa hamkkemyeon nan haengbokhae

비바람 몰아쳐

Bi baram morachyeo
모두 등 돌릴 때

Modu deung forril ddae
나만은 그댈 안아 줄 거야

Namaneun geudael ana jul geoya

I have always needed you
불행 속에도 웃게 되는걸

Bulhaeng sogedo utge doeneun geol

나는 말야 태어나 널 만난 게

Naneun marya taeeona neol mannan ge
저 하늘이 내게 준 큰 선물 같아

Jeo haneuri naege jun keun seonmul gatha
이 미친 세상에

I michin sesange
끝없는 비탈길에

Kkeutheobtneun bital gire
그대와 함께면 난 행복해

Geudaewa hamkkemyeon nan haengbokhae

내 기도를 들었을까

Nae gidoreul deureosseulkka
From a long time ago
잠에서 깬 아이처럼

Jameseo kkaen aicheoreom
그대가 내 세상 전분걸

Geudaega nae sesang jeonbun geol

나는 말야 태어나 널 만난 게

Naneun marya taeeona neol mannan ge
저 하늘이 내게 준 큰 선물 같아

Jeo haneuri naege jun keun seonmul gatha
이 미친 세상에

I michin sesange
끝없는 비탈길에

Kkeutheobtneun bital gire
그대와 함께면 난 행복해

Geudaewa hamkkemyeon nan haengbokhae

We’re gonna live forever
Knowing together
늘 그대와 함께면

Neul geudaewa hamkkemyeon

Glory of love

We did it all for love
We did it all for love
We did it all for love

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net

Romanization by JH_Nimm

== ENGLISH TRANSLATION ==

Yes, it’s so strange
Everything seems like a dream
Opening my eyes with you in the morning every day

I will always love you
Just words alone is not enough

Yes, I’m so thankful
That you are mine
I will be good to you so you won’t be embarrassed

I don’t wanna lose you
Because it was hard for us to be together

For me, after being born and meeting you
Was the greatest gift the heavens gave me
In this crazy world, on the endless uphill road
If I’m with you, I’m happy

When the rain comes and the winds blow
When everyone turns against you
Only I will embrace you

I have always needed you
Even in bad situations, I get to smile

For me, after being born and meeting you
Was the greatest gift the heavens gave me
In this crazy world, on the endless uphill road
If I’m with you, I’m happy

Did you hear my prayer
From a long time ago
Like a child awoken from sleep
You are my whole world

For me, after being born and meeting you
Was the greatest gift the heavens gave me
In this crazy world, on the endless uphill road
If I’m with you, I’m happy

We’re gonna live forever
Knowing together
If I’m with you, there’s the glory of love

We did it all for love
We did it all for love
We did it all for love

English translation by

pop!gasa