Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 더 브릿지 (THE BRIDGE)

너는 봄 (You're Spring) - 더 브릿지 (The Bridge)

우리가 처음 만난 날 아직 찬 공기 남은 봄 말 한마디 서두르지 않고 그냥 나란히 걷던 우리 고백이라 부르지 않아도 서로 마음을 알고 있었지 네가 말했지, 봄이라는 단어만 들어가면 괜히 웃음이 나와 그날의 따뜻한 공기 아직 내 하루에 머물러 너는 봄, 내 어깨에 앉아 조용하게 세상을 물들이던 사람 약속조차 필요하지 않았던 그 시간이 내겐 다였어 너는 봄, 계절이 바꿔도 너는 봄, 계절이 지나도 언제나 다시 내 곁으로 돌아와 내 마음 깊은 곳에서 여전히 봄으로 남아 비가 내려 흐린 날에도 꽃잎 젖어도 예쁘다며 투정 대신 미소 짓던 너를 난 지금도 떠올려 멀리 돌아온 이 길 위에 그때의 우리가 서 있는 듯 네가 말했지, 봄이라는 단어만 들어가면 왠지 행복해져 지나간 시간이 흘러도 그 미소는 남아 있어 너는 봄, 내 어깨에 앉아 조용하게 세상을 물들이던 사람 약속조차 필요하지 않았던 그 시간이 내겐 다였어 너는 봄, 계절이 바꿔도 너는 봄, 계절이 지나도 언제나 다시 내 곁으로 돌아와 내 마음 깊은 곳에서 여전히 봄으로 남아 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

친구와 연인 사이 (Between Friends and Lovers) - 더 브릿지 (The Bridge)

오랜 시간 친구로 지냈을 때 솔직히 네 생각으로 하루가 이젠 숨기지 말고 말해볼게 이 마음이 나만의 착각은 아닌지 혼자 품은 마음 이제는 내려놓고 조금 떨려도 담담히 전해볼게 친구가 아닌, 새로운 이야기로 내 마음이 너에게 닿기를 바랄게 쉽지 않은 고백이라 두렵지만 내 마음 믿고 진심으로 이 순간, 너와 나 이젠 친구 아닌 연인으로 피어나 우리의 시작이 틀리지 않았단 걸 뜻밖의 감정에 잠시 머물러 정리되지 않은 이야기 끝나기전에 밖으로 나가 혼자 속삭이며 그 퍼즐의 마지막 조각, 내가 채울게 친구였던 그때의 미소보다 사랑으로 물든 눈빛을 나 주고 싶어 네가 느낄 수 있도록 오늘, 숨김없이 내 마음을 다 전할게 쉽지 않은 고백이라 두렵지만 내 마음 믿고 진심으로 이 순간, 너와 나 이젠 친구 아닌 연인으로 피어나 우리의 시작이 틀리지 않았단 걸 시간이 흘러도 변치 않을 거야 두 손을 잡은 채 같은 곳을 향할 때 진짜 이해하고 함께 걸어간다면 우리의 사랑은 완성될 거야 이제 난 더 숨지 않을 거야 이 순간, 너에게 모든 걸 전할게 ------ source: genie Romanised by JHnimm  

그림 같았어 (It was like a Picture) - 더 브릿지 (The Bridge) [The Sin of not Loving Me OST Part.14]

한 번 본 적 없는 미소를 머금은 모습을 멀리서 바라봤어 이렇게도 몰랐을까 행복을 마주한 너의 모습을 확인하지 않아도 알 것 같아 들썩이는 어깨 너머 그의 모습이 그림 같았어 모든 것이 제자리를 향해 걸어왔구나 뒤돌아선 나를 그려주는 이 모든 게 그림 같았어 어떻게 전할까 마지막 인사는 멀리서 웃어보네 이렇게도 몰랐을까 행복을 마주한 너의 모습을 들리지는 않아도 알 것 같아 너를 보며 미소 짓는 그의 모습이 그림 같았어 모든 것이 제자리를 향해 걸어왔구나 뒤돌아선 나를 그려주는 이 모든 게 그림 같았어 멀지 않은 곳에 변함없이 날 향해 놓여있던 마음들을 바라봐 그림 같았어 모든 것이 제자리를 향해 걸어왔구나 뒤돌아선 나를 그려주는 이 모든 게 그림 같았어 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

지금 이대로 (Just like this) - 더 브릿지 (The Bridge) [The Snake and The Flower OST Part.2]

그댈 알아버린 그 순간 내겐 꿈만 같았어요 또다시 태어나 살아가도 그대를 만나길 바라요 더 깊어지는 맘을 어쩌면 좋아 이젠 내가 다가갈게요 얼어있던 내 마음을 녹여준 사람 그대 이런 나를 아는지 세상을 다 가진듯해 그대 하나로 고마워요 지금 이대로 있어요 그대 내게 왔던 그 순간 정말 꿈만 같았어요 또다시 태어나 살아가도 그대를 찾을 수 있어요 더 깊어지는 맘을 어쩌면 좋아 이젠 내가 다가갈게요 얼어있던 내 마음을 녹여준 사람 그대 이런 나를 아는지 세상을 다 가진듯해 그대 하나로 고마워요 지금 이대로 있어요 그댈 알아버린 그 순간 내겐 꿈만 같았어요 또 다시 태어나 살아가도 그대를 만나길 바라요 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

우리 행복했었던 그날에 (On that Day When We were Happy) - 더 브릿지 (The Bridge) [Beast in the Palace OST Part.8]

유난히 바람이 불던 오늘 하늘도 짙어져가던 오늘 잊고 지내왔던 그날의 추억들이 하나 둘 떠올라 그리워져가 우리 바람이 좋았던 날에 우리 행복했었던 그날에 그때로 돌아가서 다시 널 볼 수 있다면 내 모든 걸 버린다 해도 나는 유난히 가슴이 시린 오늘 네가 더 보고 싶어져만 가 가슴이 아려와 술을 마셔보아도 괜찮아지지 않아 더 아파져만 가 우리 바람이 좋았던 날에 우리 행복했었던 그날에 그때로 돌아가서 다시 널 볼 수 있다면 내 모든 걸 버린다 해도 나는 잊지 못하나 봐 너만을 기다리나 봐 난 떠날 수 없나 봐 너를 우리 바람이 좋았던 날에 우리 행복했었던 그 날에 그때로 돌아가서 다시 널 볼 수 있다면 내 모든 걸 버린다 해도 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

어떻게 잊고 살 수가 있니 (How Can You Forget?) - 더 브릿지 (The Bridge) [Oh, Boy! OST Part.13]

아직 믿기지 않아 사진 한 장도 지우지 못했잖아 ajik mitgiji anha sajin han jangdo jiuji mothaettjanha 환한 미소로 나를 바라보던 멈춘 시간들 hwanhan misoro nareul barabodeon meomchun sigandeul 사랑했었는데 누구보다 사랑했던 saranghaesseottneunde nuguboda saranghaettdeon 우리 사랑이 이렇게 끝나나 봐 uri sarangi ireohke kkeutnanabwa 아름답던 기억들 찬란하게 빛났던 areumdabdeon gieokdeul chanranhage bitnattdeon 사랑했던 날 어떻게 잊고 살 수가 있니 saranghaettdeon nal eotteohke itgo sal suga ittni 함께 듣던 노래도 거닐던 길도 아직 그대로인데 hamkke deutdeon noraedo geonildeon gildo ajik geudaeroinde 내 마음 들리나요 우두커니 나만 여기에 nae maeum deullinayo udukeoni naman yeogie 사랑했었는데 누구보다 사랑했던 saranghaesseottneunde nuguboda saranghaettdeon 우리 사랑이 이렇게 끝나나 봐 uri sarangi ireohke kkeutnanabwa 아름답던 기억들 찬란하게 빛났던 areumdabdeon gieokdeul chanranhage bitnattdeon 사랑했던 날 어떻게 잊고 살 수가 있니 saranghaettdeon nal eotteohke itgo sal suga ittni 흐르는 눈물을 잠시 삼켜봐도 heureuneun nunmureul jamsi samkyeobwado 주저앉아 네 이름만 외친다 jujeoanja ne ireumman oechinda 보고 싶단 말도 할 수 없어 더 힘들어 bogoshipdan maldo halsu eobseo deo himdeureo 울다가 웃다 하루를 끝내곤 해 u...

처음 본 그날을 기억하나요 (Do You Remember the Day I First Saw You?) - 더 브릿지 (The Bridge) [PETER PANDA OST Part.4]

처음 본 그날을 기억하나요 어색했던 우리 수줍은 미소를 cheoeum bon geunareul gieokhanayo eosaekhaettdeon uri sujubeun misoreul 날 바라봐 주던 너의 눈빛은 날 떨리게 만들었죠 nal barabwa judeon neoui nunbicheun nal tteollige mandeureottjyo 언젠가 싸우면 서로를 미워하겠지만 eonjenga ssaumyeon seororeul miwohagettjiman 그때는 우리 처음 만난 그날을 잊지 않기로 해 geuttaeneun uri cheoeum mannan geunareul itji anhgirohae 사랑합니다 처음 그날처럼 우리의 앞길이 가시밭길일지라도 saranghamnida cheoeum geunalcheoreom uriui apgiri gasibatgiriljirado 사랑할게요 그 어떤 순간이 우리를 갈라놔도 saranghalkeyo geu eotteon sungani urireul gallanwado 어떤 순간에도 네 편이 돼줄게 네 옆에서 손 꼭 잡아줄게 eotteon sunganedo ne pyeoni dwaejulke ne yeopeseo son kkok jabajulke 언젠가 설렘은 조금씩 사라지겠지만 eonjenga seollemeun jogeumssik sarajigettjiman 그때는 우리 처음 만난 떨림들 잊지 않기로 해 geuttaeneun uri cheoeum mannan teoolimdeul itji anhgirohae 사랑합니다 처음 그날처럼 우리의 앞길이 가시밭길일지라도 saranghamnida cheoeum geunalcheoreom uriui apgiri gasibatgiriljirado 사랑할게요 그 어떤 순간이 우리를 갈라놔도 saranghalkeyo geu eotteon sungani urireul gallanwado 잊지 않을게 지금 마음들 너의 옆에서 더 멋진 그런 사람이 꼭 될게 itji a...

아픔이었죠 (It was a Pain) - 더 브릿지 (THE BRIDGE) [Brilliant Heritage OST Part.31]

말로 할 수 없었던 아픔이었죠 mallo halsu eobseottdeon apeumieottjyo 누구에게도 말하지 못한 가슴에 담아둔 nuguegedo malhaji mothan gaseume damadun 하루 하루가 전쟁이었던 나라서 haru haruga jeonjaengieottdeon naraseo 숨쉬는 여유 조차도 없었죠 sumshwineun yeoyu jochado eobseottjyo 원망했던 힘겹던 내 삶속에서 wonmanghaettdeon himgyeobdeon nae salmsogeseo 가끔 하늘을 바라보면서 눈물도 흘렸죠 gakkeum haneureul barabomyeonseo nunmuldo heullyeottjyo 시간 지나고 이제야 알 것만 같아 shigan jinago ijeya al geotman gatha 자갈밭 걷는 그대는 어떤가요 jagalbat geotneun geudaeneun eotteongayo 나의 맘과 나의 기억 naui mamgwa naui gieok 그 어느 하나 버릴 게 없어 geu eoneu hana beorilke eobseo 나를 채워준 그때 그 시간으로 nareul chaewojun geuttae geu shiganeuro 지금 그 속에 난 들어가 jigeum geu soge nan deureoga 원망했던 힘겹던 내 삶속에서 wonmanghaettdeon himgyeobdeon nae salmsogeseo 가끔 하늘을 바라보면서 눈물도 흘렸죠 gakkeum haneureul barabomyeonseo nunmuldo heullyeottjyo 시간 지나고 이제야 알 것만 같아 shigan jinago ijeya al geotman gatha 자갈밭 걷는 그대는 어떤가요 jagalbat geotneun geudaeneun eotteongayo 나의 맘과 나의 기억 naui mamgwa naui gieok 그 어느 하나 버릴 게 없어 geu eone...

다 잊은 줄 알았어 (I Thought I Forgot Everything) - 더 브릿지 (THE BRIDGE) [Fatal Promise OST Part.23]

모든게 변했어 하루가 너무나 힘이 들어 modeun ge byeonhaesseo haruga neomuna himi deureo 그리움이 내 맘 아프게 해 geuriumi nae mam apeuge hae 너의 목소리 그리고 너의 손길이 생각이 나 neoui moksori geurigo neoui songiri saenggagi na 다 소중한 우리였는데 da sojunghan uriyeottneunde 다 잊은 줄 알았어 da ijeun jul arasseo 시간가면 널 잊을 거라고 생각을 했는데 shigangamyeon neol ijeul georago saenggageul haettneunde 조금도 안 그래 모든 게 선명하잖아 jogeumdo an geurae modeun ge seonmyeonghajanha 사랑했던 너라서 난 아직까지도 놓지못해 saranghaettdeon neoraseo nan ajik kkajido nohji mothae 너와 함께 내가 보낸 그때 neowa hamkke naega bonaen geuttae 그리워하는 나잖아 geuriwohaneun najanha 잠들 때 더 그래 생각을 하다가 밤을 새고 jamdeul ttae deo geurae saenggageul hadaga bameul saego 지쳐가는 날들 반복이 돼 jichyeoganeun naldeul banbogi dwae 우리 사랑이 영원할 거라고 생각했던 나야 uri sarangi yeongwonhal georago saenggakhaettdeon naya 다 끝났어 이젠 혼자야 da kkeutnasseo ijen honjaya 다 잊은 줄 알았어 da ijeun jul arasseo 시간가면 널 잊을 거라고 생각을 했는데 shigangamyeon neol ijeul georago saenggageul haettneunde 조금도 안 그래 모든 게 선명하잖아 jogeumdo an geurae modeun ge se...