Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Yeah

시간의 파편 (A Fragment of Time) (Jap Ver.) - DRW [Childhood Friend of the Zenith OST Part.1]

深い闇の中で絶望を抱えた僕に映る君は光 후카이 야미노 나카데 제츠보오오 카카에타 보쿠니 우츠루 키미와 히카리 짙은 어둠 속에서 절망을 끌어안은 내게 비치는 너는 빛 あ、また見える碧い空に 아, 마타 미에루 아오이 소라니 아, 다시 보이는 푸른 상공에 理由も知らず顔を上げる 리유우모 시라즈 카오오 아게루 이유도 모른 채 고개를 드네 追いかけにくい心臓の鼓動が 오이카케니쿠이 신조우노 코도오가 쫓아 가기 힘든 심장의 박동이 流れる汗のように胸に響く 나가레루 아세노요오니 무네니 히비쿠 흐르는 땀처럼 전신에 울려퍼지네 単純に燃えなかった薪のような僕に 타응쥰니 모에나캇타 타키기노요오나 보쿠니 단순히 타지 못한 장작같던 내게 寝ていた風が吹いて仕方なかったね 네테이타 카제가 후이테 시카타 나캇-타네 잠자던 바람이 불어 어쩔 수 없었네 無謀な人生かもしれない 무보오나 진세이카모 시레나이 무모한 삶일지도 몰라 意味ない戦争かもしれない 이미 나이 센소우카모 시레나이 의미 없는 전쟁일지도 몰라 春を誰かが奪ったように 花びらが落ちる 하루오 다레카가 우밧타요오니 하나비라가 오치루 봄을 누군가가 뺏어간 듯 꽃잎이 떨어지네 それでもためらわずに進むことができる理由は 소레데모 타메라와즈니 스스무 코토가 데키루 리유우와 그럼에도 주저하지 않고 나아갈 수 있는 이유는 君から始まったから 키미카라 하지맛타아카라 너로부터 시작됐으니까 僕が終わらせるよ 보쿠가 오와라세루요 내가 끝낼게 愛を探す風の行方 아이오 사가스 카제노 유쿠에 사랑을 찾는 바람의 방향이 あなたの元へついていくだけ 아나타노 모토에 츠이테이쿠다케 너에게 향해서 따라갈 뿐 追いかけにくい心臓の波が 오이카케니쿠이 신조오노 나미가 쫓아 가기 힘든 심장의 박동이 流れる汗のように胸に響く 나가레루 아세노요오니 무네니 히비쿠 흐르는 땀처럼 전신에 울려퍼지네 単純に燃えなかった薪のような僕に 타응쥰니 모에나캇타 타키기노,요오나 보쿠니 단순히 타지 못한 장작같던 내게 寝ていた風が吹いて仕方なかったね 네테이타 카제가 후이테 시카타 나캇-타네 잠자던 바람...

시간의 파편 (A Fragment of Time) - DRW [Childhood Friend of the Zenith OST Part.1]

어둠 속에 내 발걸음, 후회로 물든 지난 날 그 엉켜진 운명의 덤불을 걷어내리 아, 다시 보이는 저 푸른 상공에 이유도 모르게 몸을 일으키네 오, 터질 것 같은 거칠은 심장이 나의 온몸을 감싸 뜨겁게 피어가네 단숨에 벌도 된 그마저 덜 마른 장작 같았던 내게 한줌의 바람 불어넣어 소생시켰네 무모한 삶 일지도 모르오 이미 패배 하였을지 모르오 하늘을 다 가린 듯 높은 벽이 나의 가는 길을 막아섰네 그럼에도 주저하지 않고 나아가야 한다 결단을 내린 까닭은 그대 내 시작이었음에 그 끝을 다시 써보겠소 아, 위로하는 듯 스쳐가는 바람 두 눈을 가리어 겸허히 느껴보네 오, 터질 것 같은 거칠은 심장이 나의 온몸을 감싸 뜨겁게 피어가네 첨성에 가리워 그마저 절망에 기대어 살던 내게 한줌의 바람 불어넣어 소생시켰네 무모한 삶 일지도 모르오 이미 패배 하였을지 모르오 하늘을 다 가린 듯 높은 벽이 나의 가는 길을 막아섰네 그럼에도 주저하지 않고 나아가야 한다 결단을 내린 까닭은 그대 내 시작이었음에 그 끝을 다시 써보겠소 찬란한 밤하늘 별빛처럼 가까운 듯 멀기만 했던 그대여 그럼에도 주저하지 않고 나아가야 한다 결단을 내린 까닭은 그대 내 시작이었음에 그 끝을 다시 써보겠소 ------ Source: genie | Romanized by JHnimm   ...

DREAM - 시그니처 (cignature) [Please Don't Meet Him OST Part.5]

검게 내려앉은 도시에는 잠들지 못한 geomge naeryeoanjeun dosieneun jamdeulji mothan 밤에 수놓아진 많은 불빛 속에 bame sunohajin manheun bulbit soge 자꾸 짙어지는 어둠속에 숨어버렸던 jakku jiteojineun eodumsoge sumeobeoryeottdeon 나의 작은 빛을 꺼내어보네 naui jageun bicheul kkeonaeeobone 멀어질듯 가까워지는 너 meoreojildeut gakkawojineun neo 달빛에 내맘 담아 띄워보네 dalbiche nae mam dama ttuiwobone 사라질듯 선명해지는 너 sarajildeut seonmyeonghaejineun neo 별빛에 너를 떠올려 보내 byeolbiche neoreul tteoollyeo bonae There's gotta be Better me In This Darkness So there's gotta be Better me and better you You could be a shining night in my heart There's gotta be Better me and better you 홀로 걷던 이 도시의 거리 hollo geotdeon i dosiui geori 끝이 보이지 않는 무한한 밤에 kkeuci boiji anhneun muhanhan bame 너의 짙어지는 향기에 무너져 버리고 neoui jiteojineun hyanggie muneojyeo beorigo 너를 향한 지도를 꺼내어보네 neoreul hyanghan jidoreul kkeonaeeobone 멀어질듯 가까워지는 너 meoreojildeut gakkawojineun neo 달빛에 내맘 담아 띄워보네 dalbiche nae mam dama ttuiwobone 사라질듯 선명해지는 너 sarajildeut seonmyeonghaejineun neo 별빛에 너를 떠올려 보내 byeo...

cignature 1st EP ALBUM 'Listen and Speak' - 시그니처 (cignature) Tracklist

Release Date: 2020.09.22 ------- 1. 눈누난나 (Nun Nu Nan Na)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 아싸 (ASSA)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 아리송 (ARISONG)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 달달해 (DALDALHAE)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 힝힝 (HingHing) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

힝힝 (HingHing) - 시그니처 (cignature)

아침에 널 만나고 돌아오는 이 길이 지루해 외로워 achime neol mannago doraoneun i giri jiruhae oerowo 내 콧등엔 작고 동그란 벌레가 nae kotdeungen jakgo donggeuran beollega 나 같은 걸 둘이서 심심해요 툭! 치면 na gateun geol duriseo shimshimhaeyo tuk! chimyeon 눈물날 것 같아 지금 나의 마음 nunmulnal geot gatha jigeum naui maeum 하루종일 네 생각만 하다가 하다가 harujongil ne saenggakman hadaga hadaga 눈을 껌뻑껌뻑거리다 스르르르르 잠이 들죠 nuneul kkeomppeok kkeomppeok georida seureureureureu jami deuljyo 나의 몸이 순간이동 슉! 네가 있는 곳엔 naui momi sunganidong syuk! nega ittneun gosen 환하게 웃는 네가 나를 안아주겠지 hwanhage utneun nega nareul anajugettji 부탁해 잘 부탁해 이쁜 나를 부탁해 butakhae jal butakhae ippeun nareul butakhae 나를 지켜줘(요) 어디서(나) 떨어지지 마요 nareul jikyeojwo(yo) eodiseo(na) tteoreojijimayo 가까이 더 가까이 매번 두근대는 이 느낌이 gakkai deo gakkai maebeon dugeundaeneun i neukkimi 너무 좋아 사랑으로 나를 웃게 해줘 neomu joha sarangeuro nareul utge haejwo (힝힝) 매번 네게 감동하는 나의 마음이 (hinghing) maebeon nege gamdonghaneun naui maeumi (힝힝) 내 눈의 눈물을 닦아줄래 (hinghing) nae nunui nunmureul dakkajullae 우린 완벽해 너무 완벽해 urin wanbyeokhae neomu...

달달해 (DALDALHAE) - 시그니처 (cignature)

아침에 일어나 보니  여기는 어디  achime ireona boni yeogineun eodi 난 누구  널 좋아하다 못해 nan nugu neol johahada mothae 얼굴이 빨개 나는 딸기가 됐네 eolguri ppalgae naneun ttalgiga dwaettne 어지럽게 빨려 들어가는 중 eojireobke ppallyeo deureoganeun jung 어떡하니? 나대지 마 심장아 eotteokhani? nadaejima shimjanga 말랑한 젤리랑 딸기맛 마카롱 mallanghan jellirang ttalgimat makarong 처럼 상큼해 찡긋 눈이 감겨요 now cheoreom sangkeumhae jjinggeut nuni gamgyeoyo now 어머! 우유랑 만나요 eomeo! iyurang mannayo 이건 또 뭔 조합일까요? igeon too mwon johabilkkayo? 영롱한 핑크빛에 내 맘이 설레네 yeongronghan pingkeubiche nae mami seollene berry berry 너무나 좋아 berry berry neomuna joha 달달해  달달해  매일 먹고 싶어질걸? daldalhae daldalhae maeil meokgoshipeojil geol? 살이 찔까 겁나?  조금 쪄도 매력 있어요 sari jjilkka geomna? jogeum jjyeodo maeryeok isseoyo 달달해 daldalhae Everybody I like that 달달해 daldalhae Everybody move like that 너를 향한 맘 빨개지는 볼 neoreul hyanghan mam ppalgaejineun bul 애가 타는 난  berry berry 좋아 aega taneun nan berry berry joha 사랑이란 건 도대체 뭘까?  오늘도 고민 중 sarangiran geon dodaeche mwolkka...

아리송 (ARISONG) - 시그니처 (cignature)

무뚝뚝하게 서 있는 너 muttukttukhage seo ittneun neo 너의 감정 회로들이 궁금해 정말 궁금해요 neoui gamjeong hoerodeuri gunggeumhae jeongmal gunggeumhae 짜릿해 너무 짜릿해 jajrithae neomu jjarithae 난 너를 본 순간 심장이 멈춰 nan neoreul bon sungan shimjangi meomchwo 아리송 난 아리송 네 머릿속을 탐험해 arisong nan arisong ne meoritsogeul tamheomhae 복잡한 건 싫은데 난 Say yes or no bokjabhan geon shirheunde nan say yes or no 모르는 척 네게 살짝 말을 걸까 moreuneun cheok nege saljjak mareul geolkka 오감이 번쩍 날 좀 더 원하도록 ogami beonjjeok nal jom deo wonhadorok 저 달은 내 맘도 모르고 시간만 Ticky Toc jeo dareun nae mamdo moreugo shiganman ticky toc 머리가 빙빙 눈물이 핑핑 meoriga bingbing nunmuri pingping 순간의 슬픔 바람이 살랑 sunganui seulpeum barami sallang 너의 향기를 담아 불어와 neoui hyanggireul dama bureowa 도무지 무지 알 수 없는 마음 domuji muji alsu eomneun maeum 넌 자꾸 딴청 딴짓만 neon jakku ttancheong ttanjitman 내 맘 들었다 놓았다 조였다 폈다 nae mam deureottda nohattda joyeottda pyeottda 갈팡질팡하는 지금 galpangjilpanghaneun jigeum 아리송해 Um.. 아리송해 arisonghae um.. arisonghae 시험 문제 같아 아니 퍼즐 같아 shiheom munje gatha ani peojeul gat...