Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 숨비 (Soombee)

사랑은 영원하다 (Love Lasts Forever) - 숨비 (Soombee)

낡은 신발을 신고 예쁜 버스를 타고 nargeun sinbareul singo yeppeun beoseureul tago 꿈처럼 일렁이는 구름 속으로 kkumcheoreom illeongineun gureum sogeuro 그녀는 무대 위에서 누군갈 위로하고 geunyeoneun mudae wieseo nugungal wirohago 작은 소녀에게는 커다란 사랑을 jageun sonyeoegeneun keodaran sarangeul 입혀주고 떠났네 ibhyeojugo tteonattne 짧은 인연이 너의 두 눈을 슬프게 만들었지만 jjalbeun inyeoni neoui du nuneul seulpeuge mandeureottjiman 그녀와의 커다란 사랑은 영원할거야 아-아 geunyeowaui keodaran sarangeun yeongwonhal geoya a-a 눈물을 가다듬고 nunmureul gadadeumgo 또 한번 웃어 보이는 너만의 미소에는 tto hanbeon useo boineun neomanui misoeneun 마치 천사 같았던 그녀가 보이네 machi cheonsa gathattdeon geunyeoga boine 짧은 인연이 너의 두 눈을 슬프게 만들었지만 jjalbeun inyeoni neoui du nuneul seulpeuge mandeureottjiman 그녀와의 커다란 사랑은 영원할거야 geunyeowaui keodaran sarangeun yeongwonhal geoya 너와의 기억을 품에 안고서 별이 되어 널 비춰주네 neowaui gieogeul pume angoseo byeori doeeo neol bichwojune 짧은 인연이 너의 두 눈을 슬프게 만들었지만 jjalbeun inyeoni neoui du nuneul seulpeuge mandeureottjiman 그녀와의 커다란 사랑은 영원할거야 아-아 geunyeowaui keodaran sarangeun yeongwonhal geoya a-a --...

너의 전체 (Your Everything) - 숨비 (Soombee)

나는 너의 전체를 다 사랑하는 것 같아 naneun neoui jeonchereul da saranghaneun geot gatha 너의 세포 하나하나 이름 지어주고 싶어 neoui sepo hanahana ireum jieojugoshipeo 아무것도 바라지 않고 네가 사랑하는 것들을 amugeotdo baraji anhgo nega saranghaneun geotdeureul 나도 기쁘게 반겨줄 거야 nado gippeuge bangyeojul geoya 아이같은 너의 마음을 누가 힘들게 했니 aigateun neoui maeumeul nuga himdeulgehaettni 아름다운 세상에서 누가 눈을 가렸니 areumdaun sesanegseo nuga nuneul garyeottni 꽉 막힌 사람들 속에서 얼마나 힘들었니 kkwak makhin saramdeul sogeseo eolmana himdeureottni 내게 와 널 꼭 안아줄게 naega wa neol kkok anajulke 네가 내 곁에 있을 때면 나는 뭐든지 할 수 있을 것 같아 nega nae gyeote isseul ttaemyeon naneun mwodeunji halsu isseul geot gatha 마주 보아도 우리 마음은 앞을 향해 있어 majuboado uri maeumeun apeul hyanghae isseo 더 멋진 곳으로 가자 deo meotjin goseuro gaja 아이같은 너의 마음을 누가 힘들게 했니 aigateun neoui maeumeul nuga himdeulgehaettni 아름다운 세상에서 누가 눈을 가렸니 areumdaun sesanegseo nuga nuneul garyeottni 꽉 막힌 사람들 속에서 얼마나 힘들었니 kkwak makhin saramdeul sogeseo eolmana himdeureottni 내게 와 널 꼭 naege wa neol kkok 나는 너의 전체를 다 사랑하는 것 같아 naneun neoui jeonche...

그대가 다시 돌아온다면 (if you come back to me) - 숨비 (Soombee)

예쁘게 꾸며놓은 그의 화단에 꺾여진 꽃과 함께 울었어요 yeppeuge kkumyeonoheun geuui hwadane kkeokkyeojin kkotgwa hamkke ureosseoyo 남겨진 이들과 매일 울었고 슬픔에 갇혀 버릴 것 같았죠 namgyeojin ideulgwa maei ureottgo seumpeume gadhyeo beoril geot gathattjyo 당신의 웃음소리와 그 표정 당신의 냄새가 그리워요 dangsinui useumsoriwa geu pyojeong dangsinui naemsaega geuriwoyo 남겨진 이들과 매일 울었고 슬픔에 갇혀 버릴 것 같았죠 bamgyeojin ideulgwa maeil ureottgo seulpeume gadhyeo beoril geot gathattjyo 작고 어렸던 난 한마디 인사도 못했어요 jakgo eoryeottdeon nan hanmadi insado mothaesseoyo 난 당신이 그렇게 떠나갈 줄 정말 몰랐어요 nan dangsini geureohke tteonagal jul jeongmal mollasseoyo 시간이 지나 이제야 보이네요 나에게 위로 받는 나의 모습이 sigani jina ijeya boineyo naege wiro batneun naui moseubi 슬픔의 어깨에 기대어보고 내 안에 나를 보아요 seulpeumui eokkaee gidaeeobogo nae ane nareul boayo 작고 어렸던 난 한마디 인사도 못했어요 jakgo eoryeottdeon nan hanmadi insado mothaesseoyo 난 당신이 그렇게 떠나갈 줄 정말 몰랐어요 nan dangsini geureohke tteonagal jul jeongmal mollasseoyo 만약 그대가 다시 돌아온다면 내가 안아 줄게요 manyak geudaega dashi doraondamyeon naega anajulkeyo 정말 그대가 다시 돌아온다면 jeongmal...

당신의 미소를 좋아합니다 (like your smile) - 숨비 (Soombee)

봄에 활짝 핀 꽃처럼 맑은 당신의 미소를 좋아합니다 bome hwaljjak pin kkotchoreom margeun dangsinui misoreul johahamnida 바람에 흔들리어도 언제나 푸르른 소나무를 닮았습니다 barame heundeullieodo eonjena pureureun sonamureul dalmattseumnida 강해보여도 마음 속이 여린 당신이 사랑스럽게만 느껴집니다 ganghaeboyeodo maeum sogi yeorin dangsini sarangseureobkeman naukkyeojimnida 바람에 흔들리어도 언제나 푸르른 소나무를 닮았습니다 barame heundeullieodo eonjena pureureun sonamureul dalmattseumnida 늘 웃던 그대가 허무함과 슬픔을 느끼네요 neul utdeon geudaega heomuhamgwa seulpeumeul neukkineyo 그대의 슬픔이 전해질 때에 내 가슴이 너무도 아파와요 geudaeui seulpeumi jeonhaejil ttaee nae gaseumi neomudo apawayo 나 그대 안에 있었어요 그대를 떠나지 않을게요 na geudae ane isseosseoyo geudaereul tteonaji anheulkeyo 맑은 꽃처럼 웃어줘요 당신의 미소를 좋아합니다 margeun kkotcheoreom useojwoyo dangsinui misoreul johahamnida 늘 웃던 그대가 허무함과 슬픔을 느끼네요 neul utdeon geudaega heomuhamgwa seulpeumeul neukkineyo 그대의 슬픔이 전해질 때에 내 가슴이 너무도 아파와요 geudaeui seulpeumi jeonhaejil ttaee nae gaseumi neomudo apawayo 나 그대 안에 있었어요 그대를 떠나지 않을게요 na geudae ane isseosseoyo geudaereul tteonaji anheulk...

사랑하는 너에게 (To. My Lover) - 숨비 (Soombee)

너의 두 눈동자에 내가 비치면 좋겠어 neoui du nunjonghae naega bichimyeon johgesseo 낮에도 밤에도 니가 내 앞에 있었으면 najedo bamedo niga nae ape isseosseumyeon 나의 두 눈동자는 항상 널 보고 있는데 naui du nundongjaneun hangsang neol bogo ittneunde 이런 내 맘을 알까 몰라 그냥 날 안아줘 ireon nae mamauel alkka molla geunyang nal anajwo 내 눈이 카메라라면 정말로 좋겠어 nae nuni kameraramyeon jeongmallo johgesseo 귀여운 너의 미소를 매일 보며 간직하게 gwiyeoun neoui msioreul maeil bomyeo ganjikhage 사랑해 내게 있어줘 날 떠나지 말아줘 saranghae naege isseojwo nal tteonaji marajwo 멀리 있어도 나를 잊지 말아줘 meolli isseodo nareul itji marajwo 내게 날개가 있다면 더 바랄게 없어 naega nalgaega ittdamyeon deo baralke eobseo 니가 날 찾을 때마다 날라가서 위로하게 niga nal chajeul ttaemada nallagaseo wirohage 사랑해 내게 있어줘 날 떠나지 말아줘 saranghae naege isseojwo nal tteonaji marajwo 멀리 있어도 나를 잊지 말아줘 meolli isseodo nareul itji marajwo 웃음이 많아진 만큼 난 눈물도 많아져 useumi manhajin manjeum nan nunmuldo manhajyeo 너의 잘못이 아냐 이게 진짜 사랑인가봐 neoui jalmosi anya ige jinjja sarangingabwa ------ Source: genie | Romanized by JHnimm  

아빠 (Father) - 숨비 (Soombee)

난 아홉 살 때까지 우리 집에 nan ahob sal ttaekkaji uri jibe 기타가 있다는 것도 몰랐어 gitaga ittdaneun geotdo mollasseo 베란다에 가서 물건을 뒤지다 berandae gaseo mulgeoneul dwijida 처음 보는 기타를 꺼내봤어 cheoeum boneun gitareul kkeonaebwasseo 아빤 오랜만에 쳐본다며 appan oraenmane chyeobondamyeo 먼지를 털고 기타를 치다 meonjireul teolgo gitareul chida 신기해하며 아빨 보는 singihaehamyeo appal boneun 나에게 도레미를 가르쳐줬어 naege doremireul gareuchyeojwosseo 조그만 손가락으로 아파도 jogeuman songarageuro apado 꾹꾹 눌러냈던 그때의 나 kkuk kkuk nulleonaettdeon geuttaeui na 그리고 어느새 아빠에게 geurigo eoneusae appaege 난 노랠 불러주네 nan norael bulleojune 어릴 땐 아빠가 멋있게만 보였어 eoril ttaen appaga meosittgeman boyeosseo 나 지금은 그대가 가끔 귀여워 na jigeumeun geudaega gakkeum gwiyeowo 단 둘이 있을 땐 말이 많지 않아도 dan duri isseul ttaen mari manhji anhado 조금씩 주고받는 농담이 더 좋아 jogeumssik jugobatneun nongdami deo joha 조그만 손가락으로 아파도 jogeuman songarageuro apado 꾹꾹 눌러냈던 그때의 나 kkuk kkuk nulleonaettdeon geuttaeui na 그리고 어느새 아빠에게 geurigo eoneusae appaege 난 노랠 불러주네 nan norael bulleojune -------- Source: genie Romanization by JHnimm