Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 이루리 (Luli Lee)

Reality Like a Dream - 이루리 (Luli Lee)

아침에 눈을 뜨면 나는 어제의 기억에서 너를 지울게 끝까지 널 밀어낸 나는 다시 우릴 찾지 않아 다시 우릴 찾지 않아 Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on 긴 밤의 안쪽으로 새벽의 안갯속으로 다 날아가 Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on 왜 날 버렸니 난 그날 새벽에 남아 왜 날 버렸니 난 그날 새벽에 남아 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

세이렌의 노래 (Siren's Song) - 이루리 (Luli Lee)

언젠가 내 노래가 세상에서 사라진다면 나는 가치가 없나 이 세상에서 어떻게 살아갈까 세상의 끝에 가봤니 널 언제나 안아줄 그런 각성으로 네 눈에 끝에 닿아봤니 널 저주해 깨워줄 그런 심연으로 언젠가 당신의 사랑이 세상에서 사라진다면 우린 가치가 없나 이 세상에서 노래는 멈출까 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

If You Are the Moon - 이루리 (Luli Lee)

If you are the moon I want to be your moonlight If you can fly I want to be the wind We’ll never fall down We’ll never get lost in the dark Cause I’ll be with you And you’ll be with me 난 너를 따라 어디든지 갈게 눈부신 빛 속에 아니 절망의 끝에도 이제 혼자 울지 마 슬픔의 바다에 잠기지 마 Cause I’ll be with you And you’ll be with me This is how I love This is how we grow up 시간을 헤엄쳐서 서로를 찾아서 사랑을 찾아서 의미를 밝혀서 This is how we find the meaning of life 젖은 날의 태양 떨어지는 푸름과 넌 계절에 스며와 너의 향기에 묶여 영원한 밤 맴돌아 난 꿈속에 들어가 Cause I’ll be with you And you’ll be with me 난 너를 따라 어디든지 갈게 눈부신 빛 속에 아니 절망의 끝에도 이제 혼자 울지 마 슬픔의 바다에 잠기지 마 Cause I’ll be with you And you’ll be with me ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Please 88 - 이루리 (Luli Lee)

나만 사랑한다고 말했잖아 이제 또다시는 혼자 두지 않겠다고 나를 달래줬잖아 말로만 사랑하고 똑같이 떠나가면 사랑은 절망이랑 다를 게 하나 없어 제발 나에게 돌아와 줘 무릎 꿇고 빌어줘 간절하게 말해줘 후회하고 있다 달콤하게 꿈꿔버린 사랑에 베인 혀 쓰라린 철의 맛 빨강 누군가의 눈을 가린 축축한 나른함 식은 바다의 맛 절망 하얗게 타버린 우리는 없어 죽을 듯 살려낸 사랑은 없어 나만 사랑한다고 말했잖아 이제 또다시는 혼자 두지 않겠다고 나를 달래줬잖아 말로만 사랑하고 똑같이 떠나가면 사랑은 절망이랑 다를 게 하나 없어 제발 나에게 돌아와 줘 무릎 꿇고 빌어줘 간절하게 말해줘 후회하고 있다 제발 나에게 돌아와 줘 무릎 꿇고 빌어줘 간절하게 말해줘 후회하고 있다 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Our Dust - 이루리 (Luli Lee)

내게 남은 건 공기와 재 하나 믿지 않았던 신에게 널 담아 어떤 기다림 어떤 마음과 어떤 기적에 (의해) 눈을 뜰 수 있게 살아갈 힘을 얻게 네 곁을 지킬게 We’ll stay in our dust I feel you I feel you here I feel you I feel your 온기 I feel you I feel you here I feel you I feel your 온기 I feel you I feel you here I feel you I feel your 온기 I feel you I feel you here I feel you I feel your 온기 내게 남은 건 너의 기억 하나 보이지 않던 세상에 날 담아 어떤 기다림 어떤 마음과 어떤 기적에 (의해) 눈 감을 수 있게 너를 보러 갈게 영원의 계절에 We’ll stay in our dust I feel your 온기 We’ll stay in our dust 난 너를 느껴 I feel you I feel you here I feel you I feel your 온기 I feel you I feel you here I feel you I feel your 온기 온 세상에 흐르는 나의 사랑 나의 꿈 온 세상에 흐르는 나의 사랑 나의 꿈 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

I Hate Myself More Than You Hate Me - 이루리 (Luli Lee)

어떻게 생각할까 내 마음속까지 다 보여줬다면 어떻게 말을 한 걸까 내 바닥끝까지 다 보지도 않고 계속해 날 미워해 할 수 있는 모든 말로 날 죽여줘 끝까지 날 지워내 세상 어디에서도 찾지 못하게 I hate myself more than you hate me 날 미워해 I hate myself 더 I hate myself 미워해 I hate myself more than you hate me 날 미워해 I hate myself 더 I hate myself 미워해 어떻게 사랑할까 내 머릿속까지 다 보게 된다면 어떻게 받아들일까 날 미워하는 날 누가 안아줄까 계속해 날 미워해 할 수 있는 모든 말로 날 죽여줘 끝까지 날 지워내 세상 어디에서도 찾지 못하게 I hate myself more than you hate me 날 미워해 I hate myself 더 I hate myself 미워해 I hate myself more than you hate me 날 미워해 I hate myself 더 I hate myself 미워해 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Digital Killer - 이루리 (Luli Lee)

난 나를 미워하는 이 세상의 마지막 존재 이제 내가 사라지면 남는 건 오직 사랑일 거야 비가 오는 여름에는 몸속까지 눅눅해져 버린 무거운 내 몸을 일으켜 눈뜨며 이게 꿈인지 뭔지 남김없이 다 삼켜내 미워하는 날 감추려 해 찬란한 빛이 잔인해 비교하며 난 더 꺼져갈게 난 나를 미워하는 이 세상의 마지막 존재 이제 내가 사라지면 남는 건 오직 사랑일 거야 정신없는 도시에는 뼛속까지 흐물해져버린 거짓된 내 사회적 가면 웃으며 이게 꿈인지 뭔지 남김없이 다 삼켜내 미워하는 날 감추려 해 찬란한 빛이 잔인해 비교하며 난 더 꺼져갈게 난 나를 미워하는 이 세상의 마지막 존재 이제 내가 사라지면 남는 건 오직 사랑일 거야 아름다운 지옥 같아 깨어있는 멍청한 욕망과 멀어버린 선민의식 끝내자 끝내자 난 나를 미워하는 이 세상의 마지막 존재 이제 내가 사라지면 남는 건 오직 사랑일 거야 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

구원자의 노래 (Savior) - 이루리 (Luli Lee)

안녕 세상이 끝나는 날 반짝임이 꺼질 거야 원하는 것이 사라진 난 조용히 꺼져갈 거야 왜 내게 다가오는 거야 왜 너는 불안하지 않아? 왜 내게 의지하는 거야 왜 나를 믿어 주는 거야 넌 나의 구원 나의 삶 나의 전부가 돼 바닥에서 일으켜 나를 위태로웠던 꺼질 것 같던 날 꼭 잡아주네 난 너의 구원 너의 삶 너의 전부가 돼 온몸으로 녹여줘 너를 터질 것 같은 이 마음으로 널 꼭 안아주리 나를 잡아줘 나를 안아줘 안녕 세상이 시작된 날 우리 둘만 아는 거야 네가 나를 찾은 순간 의미를 알게 된 거야 왜 내게 다가오는 거야 왜 너는 불안하지 않아? 왜 내게 의지하는 거야 왜 나를 믿어 주는 거야 나의 세상에 들어와 줘 들어와 줘 넌 나의 구원 나의 삶 나의 전부가 돼 바닥에서 일으켜 나를 위태로웠던 꺼질 것 같던 날 꼭 잡아주네 난 너의 구원 너의 삶 너의 전부가 돼 온몸으로 녹여줘 너를 터질 것 같은 이 마음으로 널 꼭 안아주리 나를 잡아줘 나를 안아줘 너의 세상을 허락해 줘 너의 세상을 허락해 줘 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

거대한 바다의 노래 (Ocean Dreams) - 이루리 (Luli Lee)

나른하게 누워 몸을 맡기고 바람을 타고 불어오는 너의 기억에 취해 마음을 열어 너는 나에게 흘러 들어와 하나가 되게 나는 너에게 모두 보이네 거짓이 없게 너는 나에게 스며 들어와 우주가 되게 나는 너에게 전부가 될게 당연하게 넌 나를 이루고 내게 사랑을 흘러넘치게 더 가득 채워 우리는 우주에 흐르는 사랑의 흔적 더 허우적대게 너의 사랑을 받고 넘치게 더 가득 채워 나는 우주의 거대한 바다의 노래 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Drive Into the Waters - 이루리 (Luli Lee)

오늘 밤이 가면 너에게로 갈게 환한 아침이 오면 나 꿈에서 깨어나 현실 같지 않은 세상을 벗어나 푸른 하늘로 뛰어 나 처음으로 돌아가 영원히 영원히 더 아득히 아득히 영원히 영원히 더 가득히 가득히 의미 없이 떠다닌 우리 가진 것 없이 미소 지었지 (날 데려가 줘) 영원히 영원히 (영원토록) 더 아득히 아득히 (사랑한 우리) 영원히 영원히 (영원토록) 더 가득히 가득히 (사랑할게) 오늘 밤이 가면 너에게로 갈게 환한 아침이 오면 나 꿈에서 깨어나 현실 같지 않은 세상을 벗어나 푸른 하늘로 뛰어 나 처음으로 돌아가 Let’s stay forever (날 데려가) Let’s stay forever (날 데려가 줘) Let’s stay forever (날 데려가 줘) Let’s stay forever ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Unknown Artist - 이루리 (Luli Lee)

내 꿈은 아득한 환상 잡히지 않아 온몸에 가득한 감각 멀어져가나 그림자 속에서 춤을 추네 끝없이 그렸던 그 무대들 수많은 사람 속 나는 없고 수없이 죽어간 내 노래들 눈을 감고 꿈꿨던 무대 위에 나를 펼치고 내 바닥부터 세상 끝까지 간절히 노래를 불러 Oh- 내 꿈은 가득한 환상 잡힐 때까지 온몸에 가득한 감각 찾게 될 거야 그림자 속에서 춤을 추네 끝없이 그렸던 그 무대들 수많은 사람 속 나는 없고 수없이 죽어간 내 노래들 내 노래들 눈을 감고 꿈꿨던 무대 위에 나를 펼치고 내 바닥부터 세상 끝까지 간절히 노래를 불러 Oh- ------ source: genie Romanised by JHnimm  

OCD - 이루리 (Luli Lee)

순간이 얼어붙을 때 온몸은 내게 울부짖지 숨 쉬지 마 죽지도 마 나에게는 권리가 없지 모래섬 삼키는 파도같이 끝이란 걸 모르고 밀려오지 채워지지 않는 마음같이 끝이란 걸 모르고 내게 오지 채워지지 않는 마음같이 끝이란 걸 모르고 내게 오지 다시 다시 다시 다시 다시 다시 순간이 얼어붙을 때 온몸은 내게 울부짖지 숨 쉬지 마 죽지도 마 나에게는 권리가 없지 ------ source: genie Romanised by JHnimm  

새 시대의 왕 (King of the New World) - 이루리 (Luli Lee)

무조건 나를 비난하면 너는 만족하게 되는 건지? 왜 내가 너를 두려워하겠어 여기까지 버텼는데 정답은 없는 길에 우린 원하는 걸 따라가고 있지 난 끝을 원해 정상위의 왕관 승리자의 기록 정의를 위한 혁명 난 틀을 깨야 해 난 너를 깨야 해 나는 룰을 깨야 해 넌 나를 깨야 해 무엇을 원하든지 갖춰진 나 벗어난 나를 찾아봐 ‘새 시대의 왕’ 재수 없지? 이런 말 하는 게 이제 와서 나 아프다가 돌고 돌아서 제 자리를 찾았거든 수많은 Narcissist, Sociopath 이제 보고 듣고 씹다 보니 내가 제일 (X친년) 이기적인 세상인 거 이제 알았거든 사과할게 멍청했던 거 이젠 더 없거든 난 틀을 깨야 해 난 너를 깨야 해 나는 룰을 깨야 해 너는 이걸 깨야 해 무엇을 원하든지 갖춰진 나 벗어난 나를 찾아봐 ‘새 시대의 왕’ 재수 없지? 이런 말 하는 게 이제 와서 나 아프다가 돌고 돌아서 제 자리를 찾았거든 수많은 Narcissist, Sociopath 이제 보고 듣고 씹다 보니 내가 제일 (X친년) 이기적인 세상인 거 이제 알았거든 사과할게 멍청했던 거 이젠 더 없거든 ------ source: genie Romanised by JHnimm  

너는 나의 미친개가 돼 (You'lle be My Mad Dog) - 이루리 (Luli Lee)

벗어나도 돼 만약 나를 떠나면 말이야 부서질 걸 그냥 그래도 된다면 말이야 부서져도 돼 너의 최선이라는 것에 나 없는 최후의 선택이 옳다면 말이야 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 우 난 너에게 이 가치 없는 삶의 끝 지옥에서 꺼내줄게 넌 나의 개 충성하고 기다려 너는 나의 미친개가 돼 기다려도 돼 만약 나를 믿으면 말이야 만족할 걸 그냥 확실한 보상을 말이야 만족해도 돼 너의 주인은 나라는 것에 보장된 승자의 미래가 맞으니 말이야 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 나는 네게 미친 소리를 해 너는 나의 미친개가 돼 Who’s good dog? 아주 잘했어 You’ll be my... You’ll be mine Who’s good dog? 아주 잘했어 You’ll be my... You’ll be mine ------ source: genie Romanised by JHnimm  

Let Me Dive Into This Moment - 이루리 (Luli Lee) Tracklist

Release Date: 2020.09.03 ------- 1. Dive Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 노을 속에서 (In the Sunset) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 순간 속에서 (Into this Moment) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. Ashby Road English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 내가 널 사랑하는 방법 (The Way I Love You) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

내가 널 사랑하는 방법 (The Way I Love You) - 이루리 (Luli Lee)

말 못 하고 돌아선 너의 마음이 보여 mal mothago doraseon neoui maeumi boyeo 수많은 사람들 속 혼자 있는 것 같아 sumanheun saramdeul sok honja ittneun geot gatha 두려운 그 마음도 기대고 싶은 마음도 duryeoun geu maeumdo gidaego shipeun maeumdo 아무도 내 곁에 없을 것 같은 마음도 amudo nae gyeote eobseul geot gateun maeumdo 걱정하지 마 난 너의 있는 그대로를 사랑해 geokjeonghajima nan neoui ittneun geudaeroreul saranghae 그걸 잊지 마 또 어떤 날이 우릴 슬프게 하겠지 keugeol itjima tto eotteon nari uril seulpeuge hagettji 걱정하지 마 나를 만났잖아 geokjeonghajima nareul mannattjanha 그대로 널 사랑해 그대로 널 사랑해 geudaero neol saranghae geudaero neol saranghae 지쳐가는 마음을 꼭 잡고 있는 게 보여 jichyeoganeun maeumeul kkok jabgo ittneun ge boyeo 쓰러지지 않도록 꾹 참고 있는 것 같아 sseureojiji anhdorok kkuk chamgo ittneun geot gatha 무거운 그 마음도 다 놓고 싶은 마음도 mugeoun geu maeumdo da nohgoshipeun maeumdo 아무도 채울 수 없을 것 같은 마음도 amudo chaeul su eobseul geot gateun maeumdo 걱정하지 마 난 너의 있는 그대로를 사랑해 geokjeonghajima nan neoui ittneun geudaeroreul saranghae 그걸 잊지 마 또 어떤 날이 우릴 슬프게 하겠지 keugeol itjima tto eotteon nari uril seulpeuge ...

Ashby Road - 이루리 (Luli Lee)

Walking down the road of silent night You alright? It’s alright Looking up the sky with starlight You alright? It’s alright Still don’t know what I have to find And why I have to be here with some fear Till dawn comes up stars will stay with me though Let me dive into this moment ‘Cause it fades away Don’t lose it, seize the day I don’t mind if it ain’t my way Regrets and mistakes Sorrows and memories Fall along with autumn rain I just wanna shine I just wanna shine Walking down the road of silent night You alright? It’s alright Looking up the sky with starlight You alright? It’s alright Still don’t know what I have to find And why I have to be here with some fear Till dawn comes up stars will stay with me though Let me dive into this moment Won’t you take my hands by my side Don’t dare close your eyes tonight ‘Cause it fades away Don’t lose it, seize the day I don’t mind if it ain’t my way Regrets and mistakes Sorrows and memories Fall along with autumn rain I just w...

순간 속에서 (Into this Moment) - 이루리 (Luli Lee)

오늘 밤 내가 쉽게 잠에 들지 못하면 oneul bam naega shwibke jame deulji mothamyeon 그대의 꿈속으로 날아가도 될까요 geudaeui kkumsogeuro naragado doelkkayo 그럴 수 있다면 그럴 수 있다면 geureol su ittdamyeon geureol su ittdamyeon 그대도 이런 밤이 익숙하지 않다면 geudaedo ireon bami iksukhaji anhdamyeon 마음을 열어 이제 나를 바라봐 줘요 maeumeul yeoreo ije nareul barabwajwoyo 그럴 수 있다면 그럴 수 있다면 geureol su ittdamyeon geureol su ittdamyeon 잠든 도시 속 우린 서로를 바라보며 jamdeun doshi sok urin seororeul barabomyeo 하늘을 건너 구름 위로 올라가 haneureul geonneo gureum wiro ollaga 두 손을 마주 잡은 이 순간 속에서 du soneul maju jabeun i sungan sogeseo 눈을 감아요 깨지 않을 거예요 nuneul gamayo kkaeji anheul geoyeyo 그대에게로 날아갈 거야 geudaeegero naragal geoya 우리들의 밤 영원할 거야 urideurui bam yeongwonhal geoya 가끔씩 바보 같은 생각에 겁이 나도 gakkeumsshik babogateun saenggage geobi nado 한 걸음 나아갈 용기를 갖게 되네요 han georeum naagal yonggireul gatge doeneyo 그대만 있다면 그대만 있다면 geudaeman ittdamyeon geudaeman ittdamyeon 우리의 것이 될 밤이 깊어져 가요 uriui geoshi doel bami gipeojyeo gayo 내일이 사라져도 난 두렵지 않아요 naeiri sarajyeodo nan durye...

노을 속에서 (In the Sunset) - 이루리 (Luli Lee)

기억하니 그때 우리가 그린 날들을 gieokhani geuttae uriga geurin naldeureul 넌 나를 바라볼 때 항상 흔들림이 없었지 neon nareul barabol ttae hangsang heundeullimi eobseottji “이 순간을 잊지 마” 노을 지는 하늘을 바라보며 "i sunganeul itjima" noeul jineun haneureul barabomyeo 우리가 가야 할 미래를 넌 내게 말해줬었지 uriga gaya hal miraereul neon naege malhaejwosseottji 돌아가면 어떨까 그날의 내가 생각나 doragamyeon eotteolkka geunarui naega saenggakna 멈춰버린 것 같아 그날 밤 우리가 생각나 meomchwobeorin geot gatha geunal bam uriga saenggakna 우리 끝이 없을 줄 알았어 uri kkeuci eobseul jul arasseo 나는 끝이 없을 줄 알았어 naneun kkeuci eobseul jul arasseo 기억하니 그때 우리가 걷던 길들을 gieokhani geuttae uriga geurin naldeureul 넌 나를 바라볼 때 항상 흔들림이 없었지 neon nareul barabol ttae hangsang heundeullimi eobseottji 우린 서로를 위해서 이곳에서 만나게 됐다고 urin seororeul wihaeseo igoseseo mannage dwaettdago 우리가 있어야 할 이유를 넌 내게 말해줬었지 uriga isseoya hal iyureul neon naege malhaejwosseottji 쏟아지는 하늘이 참 예뻤었는데 ssodajineun haneuri cham yeppeosseottneunde 꿈꾸던 날들에 네가 있었는데 kkumkkudeon naldeure nega isseottneunde 우리 (돌아...

Dive - 이루리 (Luli Lee)

널 바라보던 순간에 난 머물러 떠나지 못하고 neol barabodeon sungane nan meomulleo tteonaji mothago 우리를 담고 있는 기억을 따라 거슬러 올라 urireul damgo ittneun gieogeul ttara geoseulleo olla 너와 처음 만났던 계절의 거리가 두 눈에 차올라 neowa cheoeum mannattdeon gyejeorui georiga du nune chaolla 반짝이게 빛나는 네 품에 안겨 영원하고 싶어 banjjagige bitnaneun ne pume angyeo yeongwonhago shipeo 시간이 흘러갈수록 넌 더 눈부셔질 거야 shigani heulleogalsurok neon deo nunbushyeojil geoya 계절은 다시 찾아와 그때의 우릴 찾아낼 거야 gyejeoreun dashi chajawa geuttaeui uril chajanael geoya 깊어질수록 네게 더 빠져들어 gipeojilsurok nege deo ppajyeodeureo 너에게 너에게 너에게 neoege neoege neoege 숨 쉴 수 없을 만큼 너에게 잠겨 sum shwil su eobseul mankeum neoege jamgyeo 너에게 너에게 너에게 갈게 neoege noege neoege galke 너에게 갈게 neoege galke 사랑에 빠진 네 눈을 바라볼 때면 마음이 차올라 sarange ppajin ne nuneul barabol ttaemyeon maeumi chaolla 반짝이는 널 닮은 기억에 들어가 영원하고 싶어 banjjagineun neol dalmeun gieoge deureoga yeongwonhago shipeo 시간이 흘러갈수록 shigani heulleogalsurok (흐려질수록 너는 더 선명해져) (heuryeojilsurok neoneun deo seonmyeonghaejyeo) 넌 ...