BtoB - Melody

끝나지 않을 (MELODY)

Kkeutnaji anheul (MELODY)

“Endless (Melody)”

비투비/ BtoB

EunKwang | MinHyuk | ChangSub | HyunSik | Peniel (DongGeun) | IlHoon | SungJae

뛰뛰빵빵 (Beep Beep)

[2014.02.17]

Cube Entertainment | Universal Music

작사/Lyrics: 서은광/Seo Eun Kwang, 이창섭/Lee Chang Sub, 임현식/Im Hyun Shik

작곡/Composer: 서은광/Seo Eun Kwang, 이창섭/Lee Chang Sub, 임현식/Im Hyun Shik

편곡/Arranger: 서재우/Seo Jae Woo

기억나니 우리 처음 만났던 3월 21일

Gieoknan uri cheoeum mannattdeon 3 wol 21 il
조그맣게 시작했던 우리 사랑

Jogeumahke shijakhaettdeon uri sarang

고마워 다 표현할 수 없어

Gomawo da pyohyeon hal su eobseo
사랑해 이 말로도 난 부족해

Saranghae I mallodo nan bujokhae
그래서 준비했어 널 위해서

Geuraeseo junbihaesseo neol wihaeseo
내가 해줄 수 있는 건

Naega hae jul su ittneun geon

죽을 때까지 난 너를 위해 노래할게

Jugeul ttaekkaji nan neoreul wihae noraehalke
끝나지 않을 멜로디

Kkeutnaji naheul mellodi
죽을 때까지 난 너를 위해 노래할게

Jigeul ttaekkaji nan neoreul wihae noraehalke
끝나지 않을 끝낼 수 없는 멜로디

Kkeutnaji anheul kkeutnael su eobtneun mellodi

끝나지 않을 멜로디

Kkeutnahi anheul mellodi
끝낼 수 없는 멜로디

Kkeutnael su eobtneun mellodi

고마워 다 표현할 수 없어

Gomawo da pyohyeonhal su eobseo
사랑해 이 말로도 난 부족해

Saranghae I mallodo nan bujohae
그래서 준비했어 널 위해서

Geuraeseo jubihaesseo neol wihaeseo
내가 해줄 수 있는 건

Naega haejul su ittneun geon

죽을 때까지 난 너를 위해 노래할게

Jugeul ttaekkaji nan neoreul wihae noraehalke
끝나지 않을 멜로디

Kkeutnaji anheul mellodi
죽을 때까지 난 너를 위해 노래할게

Jugeul ttaekkaji nan neoreul wihae noraehalke
끝나지 않을 끝낼 수 없는 멜로디

Kkeutnaji anheul kkeutnael su eobtneun mellodi

죽을 때까지 난 너를 위해 노래할게

Jugeul ttaekkaji nan neoreul wihae noraehalke
끝나지 않을 멜로디

Kkeutnaji anheul mellodi
(널 위해 부르는 멜로디)

(neol wihae bureuneun mellodi)
죽을 때까지 난 너를 위해 노래할게

Jugeul ttaekkaji nan neoreul wihae noraehalke
끝나지 않을 끝낼 수 없는 멜로디

Kkeutnaji anheul kkeutnael su eobtneun mellodi

끝나지 않을 멜로디

Kkeutnaji anheul mellodi
끝나지 않을

Kkeutnaji anheul

잊지 못해 우리 처음 만났던 3월 21일

Itji mothae uri cheoum mannatdeon 3 wol 21 il

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

# ENGLISH TRANSLATION #

Do you remember when we first met on March 21?
Our love started small

Thank you, I can’t express it all with words
I love you, those words are not enough

So I prepared something for you
What I can do for you is

I’ll sing for you until I die
A melody that doesn’t end
I’ll sing for you until I die
A melody that doesn’t end, that can’t end

A melody that doesn’t end
A melody that can’t end

Thank you, I can’t express it all with words
I love you, those words are not enough
So I prepared something for you
What I can do for you is

I’ll sing for you until I die
A melody that doesn’t end
I’ll sing for you until I die
A melody that doesn’t end, that can’t end

I’ll sing for you until I die
A melody that doesn’t end
(A melody I’m singing for you)
I’ll sing for you until I die
A melody that doesn’t end, that can’t end

A melody that doesn’t end
Doesn’t end

I can’t forget when we first met on March 21

# INDONESIAN TRANSLATION #

Apakah kau ingat pertemuan kita pada tanggal 21 Maret?

Cinta kita dimulai dengan kecil

Terima kasih, aku tak dapat mengungkapkan semua itu dengan kata-kata

Aku mencintaimu, kata-kata yang tidaklah cukup

Jadi aku mempersiapkan sesuatu untukmu

Apa yang dapat aku lakukan untukmu adalah

Aku akan bernyanyi untukmu hingga aku mati

Sebuah melodi yang tak akan berakhir

Aku akan bernyanyi untukmu hingga aku mati

Sebuah melodi yang tak akan berakhir, yang tak dapat berakhir

Sebuah melodi yang tak akan berakhir

Sebuah melodi yang tak dapat berakhir

Terima kasih, aku tak dapat mengungkapkan semua itu dengan kata-kata

Aku mencintaimu, kata-kata yang tidaklah cukup

Jadi aku mempersiapkan sesuatu untukmu

Apa yang dapat aku lakukan untukmu adalah

Aku akan bernyanyi untukmu hingga aku mati

Sebuah melodi yang tak akan berakhir

Aku akan bernyanyi untukmu hingga aku mati

Sebuah melodi yang tak akan berakhir, yang tak dapat berakhir

Aku akan bernyanyi untukmu hingga aku mati

Sebuah melodi yang tak akan berkahir

(sebuah melodi yang kunyanyikan untukmu)

Aku akan bernyani hingga aku mati

Sebuah melodi yang tak akan berakhir, yang tak dapat berakhir

Sebuah melodi yang tak akan berakhir

Tidak akan berakhir

Aku tak dapat melupakan pertemuan pertama kita di 21 Maret

Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |

English Translation by popgasa.com | Indonesian Translation by JH_Nimm