Skip to main content

Block B - Hug Me Now

Ije nal anayo
“Hug Me Now”
블락비/Block B
Tae IlB-BombJae HyoU-kwonKyungZico P.O
[2014.07.24]
Seven Seasons | CJ E&M


작사/Lyrics: 태을/Tae Eul
작곡/Composer: 태을/Tae Eul
편곡/Arranger: 텐조와 타스코/Tenzowa Tatsuko


# KOREAN | ROMANIZATION #

이제 눈을 감아요 손을 내밀어 봐요
Ije nuneul gamayo soneul naemireo bwayo
그댈위해 준비한 내마음을 받아요
Geudael wihae junbihan nae maeumeul badayo
화려하진 않아도 영원히 그대를 지켜줄
Hwaryeohajin anhado yeongwonhi geudaereul jikhyeojul
반지를 선물할게요 눈을 바라보아요
Banjireul seonmulhalkeyo nuneul tteo baraboayo

이제 나를 받아주세요 망설이지 말아요
Ije nareul badajueyo mangseoriji marayo
흔들리는 눈빛이 나를 원하고 있는걸
Heundeullineun nunbichi nareul wonhago ittneun geol
알아요 이젠날 안아요
Da arayo ijen nal anayo

많이 힘들었나요 나를 받아주기엔
Manhi himdeureottnayo nareul badajugien
그대안에 상처가 나를 밀어냈나요
Geudae ane sangcheoga nareul mireonaettnayo
걱정하지 말아요 깨끗히 나을수 있도록
Geokjeonghaji marayo kkaekkeuthi naeulsu ittdorok
슬픔을 나눠 줄게요 그댄 혼자가 아니죠
Seulpeumeul nanwo julkeyo geudaen honjaga anijyo

이제 나를 받아주세요 망설이지 말아요
Ijen nareul badajuseyo mangseoriji marayo
흔들리는 눈빛이 나를 원하고 있는걸
Heundeullineun nunbichi nareul wonhago ittneun geol
알아요 이제 안아요 uh~
Da arayo ije nal anayo uh~

오랜 시간을 기다려 왔던 나였죠
Oraen shiganeul gidaryeo wattdeon nayeottjyo
내겐 너무 과분한 그대란걸 알지만 .
Naegen neomu gwabungan geudaeran geol aljiman oh nan.

흔들리는 눈빛이 나를 원하고 있는걸
Heundeullineun nunbichi nareul wonhago ittneun geol
알아요 그대여
Da arayo geudaeyeo

이제 나를 받아주세요 망설이지 말아요
Ije nareul badajuseyo mangseoriji marayo
흔들리는 눈빛이 나를 원하고 있는걸
Heundeullineun nunbichi nareul wonhago ittneun geol
알아요 이젠 안아요
Da arayo ijen nal anayo
알아요 이젠 안아요
Da arayo ijen nal anayo

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정


# ENGLISH TRANSLATION #

Close your eyes now, hold out your hand
Accept my heart that I prepared for you
It’s not flashy but I’ll give you this ring
That will protect you forever, open your eyes and look

Accept me now, don’t hesitate
Your trembling eyes want me
I know everything, hug me now

Was it really hard to accept me?
Did the scars inside push me away?
Don’t worry, I’ll share your sadness
So you will be completely healed, you’re not alone

Accept me now, don’t hesitate
Your trembling eyes want me
I know everything, hug me now

I waited for a long time
Although I know you’re too good for me

Your trembling eyes want me
I know everything, my dear

Accept me now, don’t hesitate
Your trembling eyes want me
I know everything, hug me now
I know everything, hug me now


Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |
English Translation by popgasa.com | Indonesian Translation by JH_Nimm



Comments

Popular This Week

산렴 (珊瀲) (Sanryeom) - 이오몽 (Lee Omong)

사뿐히 나리는 물마루에 아스라이 깃든 달무리 여린 날 넘어 별빛 나린 시린 밤도 설레는구나 한 발짝씩 딛어보는 걸음 빛가람이 간질이고 소란히 부시게 뛰노는 날을 아름드리 담아내리 찬란한 빛 따라 하루를 가오리오 못내 꾸는 꿈이라 할지어도 보란 듯이 나아갈지어니 더는 망설일 이유는 없으리라 물결따라 여명을 가오리오 찰낫 빛 한조각 품고서는 더운 밤을 틔워 보일지니 그루잠 사이 피어난 그림이어라 손 끝에 수놓인 물비늘 아라의 너울이 일렁이어 잔잔한 파동이 스미어도 달뜬 마음 내리고 가오 어슴푸레 스며들은 시간 밤 이슬 향 잊어낸 채 아쉬운 맘 고이 접어두노니 아스라이 지지 않길 찰랑한 놀 따라 바다를 날으리오 찰낫 빛 한아름 품고서는 따스한 꿈 꾸며 갈지어니 열대야에 피어난 그림이어라 덧 없는 단 하루의 결실은 피고 지며 되뇌어도 맘 한 쪽에 적어내 담아 간직하리 나 끝까지 찬란한 빛 따라 하루를 가오리오 못내 꾸는 꿈이라 할지어도 보란 듯이 나아갈지어니 더는 망설일 이유는 없으리라 놀 빛 따라 바다를 날으리오 찰낫 빛 한아름 품고서는 단 한 번 여름 밤 꿈이어도 다원히 크게 피어난 그림이라 다음 밤을 약속할 기억이라 ------ source: genie Romanised by JHnimm  

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...