B1A4 - Solo Day MV
B1A4
CNU
| Jin Young | Sandeul
| Baro | Gong
Chan
[2014.07.14]
WM Entertainment | Pony Canyon Korea
# KOREAN | ROMANIZATION #
헤어지잔 그 말 쉽게도 뱉는 너
Heeojijan
geu mal shwibkedo baetneun neo
떠나지마 가지마 돌아와줘 이 말도 하지 못한 나
떠나지마 가지마 돌아와줘 이 말도 하지 못한 나
Tteonajima
gajima dorawajwo I maldo haji mothan na
지금은 편하겠지 너 조금 허전할 걸
Jigeumeun
pyeonhagettji neo jogeum heojeonhal geol
쉽게 판단은 No no no no
쉽게 판단은 No no no no
Shwibke pandaneun No no no no
이별은 막지 못해 누구도 막지 못해
Ibyeoreun
makji mothae nugudo makji mothae
It's getting round
It's getting new round
이제는 즐겨야 돼 이별을 즐겨야 돼
It's getting round
It's getting new round
이제는 즐겨야 돼 이별을 즐겨야 돼
Ijeneun
jeulgyeoya dwae ibyeoreul jeulgyeoya dwae
It's getting new round girl
It's getting new round girl
Solo solo day solo solo day girl
오늘따라 기분이 더 좋네 건들지마
Oneul
ttara gibuni deo johne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Gibun
joheun
Solo solo solo day
Solo solo solo day
Rap)
평범한 사람과는 달라
Pyeongbeomhan
saramgwaneun dalla
혼자만 있는 게 좋아
혼자만 있는 게 좋아
Honjaman
ittneun ge joha
가벼운 맘으로 살아
가벼운 맘으로 살아
Gabyeoun
mameuro sara
누가 쳐다 본데도
누가 쳐다 본데도
Nuga
chyeoda bondedo
헤어지잔 네 말에
헤어지잔 네 말에
Heeojijan
ne mare
쿨하게 임하는 자세
쿨하게 임하는 자세
Kulhage
imhaneun jase
But 마음은 그러지 못해
But 마음은 그러지 못해
But
maeumeun geureoji mothae
매일이 지루하고 따분해
매일이 지루하고 따분해
Maeiri
jiruhago ttabunhae
하루가 지루하고 따분한 사람
Haruga
jiruhago ttabunhan saram
Say yeah say yeah
거짓말마요 다들 행복해 보이는데
Say yeah say yeah
거짓말마요 다들 행복해 보이는데
Geojitmalmayo
dadeul haengbokhae boineunde
나만 아닌가 봐 나만 혼자이던
Naman
aninga bwa naman honjaideon
난 oh solo day
난 oh solo day
Nan oh solo day
Solo solo day solo solo day girl
오늘따라 기분이 더 좋네 건들지마
Oneul
ttara gibuni deo johne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Gibun
joheun
Solo solo solo day
이별은 막지 못해 누구도 막지 못해
Solo solo solo day
이별은 막지 못해 누구도 막지 못해
Ibyeoreun
makji mothae nugudo makji mothae
It's getting round
It's getting new round
이제는 즐겨야 돼 이별을 즐겨야 돼
It's getting round
It's getting new round
이제는 즐겨야 돼 이별을 즐겨야 돼
Ijeneun
jeulgyeoya dwae ibyeoreul jeulgyeoya dwae
It's getting new round girl
It's getting new round girl
Solo solo day solo solo day girl
오늘따라 기분이 더 좋네 건들지마
Oneul
ttara gibuni deo johne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Gibun
joheun
Solo solo solo day
Solo solo day solo solo day girl
오늘따라 기분이 더 좋네 건들지마
Solo solo solo day
Solo solo day solo solo day girl
오늘따라 기분이 더 좋네 건들지마
Oneul
ttara gibuni deo johne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Solo solo day solo solo day boy
기분 좋은
Gibun
joheun
Solo solo solo day
Nananana nanana nanana
Solo solo solo day
Nananana nanana
기분 좋은
Solo solo solo day
Nananana nanana nanana
Solo solo solo day
Nananana nanana
기분 좋은
Gibun joheun
Solo solo solo day
Solo solo solo day
# ENGLISH TRANSLATION #
You so
easily say you want to break up
Don’t go, don’t leave, come back – I couldn’t even say those words
You might be okay now but you will feel a bit empty
Don’t make decisions so easily, no no no no
Don’t go, don’t leave, come back – I couldn’t even say those words
You might be okay now but you will feel a bit empty
Don’t make decisions so easily, no no no no
Can’t stop
the break up, no one can stop it
It’s getting round
It’s getting new round
You have to enjoy it now, enjoy the break up
It’s getting new round, girl
It’s getting round
It’s getting new round
You have to enjoy it now, enjoy the break up
It’s getting new round, girl
Solo solo
day solo solo day girl
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
I’m
different from normal people
I like being alone
Have a light heart, no matter who looks at you
I seem cool with you saying you want to break up
But my heart isn’t, every day is boring and restless
I like being alone
Have a light heart, no matter who looks at you
I seem cool with you saying you want to break up
But my heart isn’t, every day is boring and restless
People who
feel bored and restless every day, say yeah
Don’t lie, everyone looks happy
But I guess I’m theo nly one, I’m the only one alone, oh solo day
Don’t lie, everyone looks happy
But I guess I’m theo nly one, I’m the only one alone, oh solo day
Solo solo
day solo solo day girl
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
Can’t stop
the break up, no one can stop it
It’s getting round
It’s getting new round
You have to enjoy it now, enjoy the break up
It’s getting new round, girl (It’s getting new round, girl)
It’s getting round
It’s getting new round
You have to enjoy it now, enjoy the break up
It’s getting new round, girl (It’s getting new round, girl)
Solo solo
day solo solo day girl
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
Solo solo
day solo solo day girl
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
I’m feeling happier today, don’t touch me
Solo solo day solo solo day boy
Feel good solo solo solo day
Nananana
nanana nanana
solo solo solo day
Nananana nanana
Feel good solo solo solo day
solo solo solo day
Nananana nanana
Feel good solo solo solo day
# INDONESIAN TRANSLATION #
Dengan mudahnya kau mengatakan bahwa kau
ingin berpisah
Jangan pergi, jangan tinggalkan aku,
kembalilah – aku bahkan tak dapat mengatakan kata-kata itu
Kau mungkin sekarang baik-baik saja tetapi
kau akan merasa sedikit kosong
Jangan membuat keputusan dengan mudah, tidak
Tak dapat menghentikan perpisahan, tak ada
yang bisa menghentikannya
It’s getting
round
It’s getting new round
sekarang kau harus menikmatinya, menikmati perpisahan
It’s getting new round
sekarang kau harus menikmatinya, menikmati perpisahan
It’s getting
new round, girl
Solo solo
day solo solo day girl
Hari ini aku merasa lebih bahagia, jangan
sentuh aku
Solo solo
day solo solo day boy
Merasa baik solo solo solo day
Merasa baik solo solo solo day
Aku berbeda dari orang normal
Aku menyukai kesendiran
Memiliki hati yang ringan, tak peduli siapa
yang melihatmu
Aku tampak keren denganmu yang mengatakan
bahwa kau ingin berpisah
Tetapi hatiku tidak begitu, setiap hari
terasa membosankan dan melelahkan
Orang yang merasa bosan dan lelah setiap
hari, say yeah
Jangan berbohong, setiap orang tampak bahagia
Tetapi ku kita tidak hanya aku satu-satunya,
aku satu-satunya yang sendirian, oh solo
day
Solo solo
day solo solo day girl
Hari ini aku merasa lebih bahagia, jangan
sentuh aku
Solo solo
day solo solo day boy
Merasa baik solo solo solo day
Merasa baik solo solo solo day
Tak dapat menghentikan perpisahan, tak ada
yang bisa menghentikannya
It’s getting
round
It’s getting new round
sekarang kau harus menikmatinya, menikmati perpisahan
It’s getting new round
sekarang kau harus menikmatinya, menikmati perpisahan
It’s getting
new round, girl (it’s getting new round, girl)
Solo solo
day solo solo day girl
Hari ini aku merasa lebih bahagia, jangan
sentuh aku
Solo solo
day solo solo day boy
Merasa baik solo solo solo day
Merasa baik solo solo solo day
Solo solo
day solo solo day girl
Hari ini aku merasa lebih bahagia, jangan
sentuh aku
Solo solo
day solo solo day boy
Merasa baik solo solo solo day
Merasa baik solo solo solo day
Nananana
nanana nanana
Solo solo solo day
Nananana nanana
Merasa baik solo solo solo day
Solo solo solo day
Nananana nanana
Merasa baik solo solo solo day
Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |
English Translation by popgasa.com |
Indonesian Translation by JH_Nimm
Comments
Post a Comment