Lydia Paek - Eyes, Nose, Lips (Cover Video | English version)
Eyes, Nose, Lips
Lydia
Paek
Cover Project by YG
Family 003
YG Entertainment
# ENGLISH LYRICS #
You ain’t even really gotta lie
I just need you to say good bye
Then I’ll really let you go and you’ll never see me
So just stop wasting my time
I’ll never come around you again no more
This will be the end now just shut the door
But you’ll miss me everyday
So hurt in every way
It will probably make you wanna go and drive yourself insane
You
could’ve had it all but you broke my heart
And now I gotta do what I do
You know you always bring out the best in me
But you played me for a fool
Why you do that babe
It doesn’t have to be this way
But there’s no way I could stay
And now I gotta do what I do
You know you always bring out the best in me
But you played me for a fool
Why you do that babe
It doesn’t have to be this way
But there’s no way I could stay
And
your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I tried
I wanna believe in your lies
And your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I died
Feels like I’m losing my mind
It haunts my memory I can’t forget you if I tried
I wanna believe in your lies
And your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I died
Feels like I’m losing my mind
Tired
and tired I’m so done
Before you wake up I will be gone
No more sitting home alone
Or waiting for you phone call
You don’t deserve my love
Now you can go look for that girl next door
Cause you ain’t the one I can call my own
I know you’ll miss me everyday
So hurt in every way
It will probably make you wanna go and drive yourself insane
Before you wake up I will be gone
No more sitting home alone
Or waiting for you phone call
You don’t deserve my love
Now you can go look for that girl next door
Cause you ain’t the one I can call my own
I know you’ll miss me everyday
So hurt in every way
It will probably make you wanna go and drive yourself insane
You
could’ve had it all but you chose her
And now I gotta find someone new
You don’t even know you had the best in me
Now who looks like a fool
Why you do that babe
It doesn’t have to be this way
But there’s no way I could stay
And now I gotta find someone new
You don’t even know you had the best in me
Now who looks like a fool
Why you do that babe
It doesn’t have to be this way
But there’s no way I could stay
And
your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I tried
I wanna believe in your lies
And your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I died
Feels like I’m losing my mind
It haunts my memory I can’t forget you if I tried
I wanna believe in your lies
And your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I died
Feels like I’m losing my mind
I
wish that I can make it all just go away
But it seems like there’s no where i can escape
Thought that I’d be okay
If I never have to see your face again
But it seems like there’s no where i can escape
Thought that I’d be okay
If I never have to see your face again
But
your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I tried
I wanna believe in your lies
And your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I died
Feels like I’m losing my mind
It haunts my memory I can’t forget you if I tried
I wanna believe in your lies
And your eyes nose lips
It haunts my memory I can’t forget you if I died
Feels like I’m losing my mind
# INDONESIAN TRANSLATION #
Kau bahkan tak harus benar-benar berbohong
Aku hanya perlu untuk kau mengatakan selamat
tinggal
Kemudian aku akan benar-benar melepaskanmu
pergi dan kau tak akan pernah melihatku lagi
Jadi berhentilah membuang waktuku
Aku tak akan pernah datang padamu lagi, tidak
lagi
Ini akan menjadi akhir, sekarang tutuplah
pintu itu
Tetapi setiap hari kau akan merindukanku
Sangat terluka dengan berbagai cara
Itu mungkin akan membuatmu ingin pergi dan
membuat dirimu gila
Kau bisa saja memiliki itu semua tetapi kau
menghancurkan hatiku
Dan sekarang aku mendapatkan apa yang aku
lakukan
Kau tau kau selalu membawa hal yang baik dari
diriku
Tetapi kau mempermainkanku seperti orang
bodoh
Kenapa kau lakukan hal itu sayang
Tidak seharusnya seperti ini
Tetapi tak ada cara bagiku untuk bertahan
Dan mata, hidung, bibirmu
Menghantui kenanganku, aku tak dapat
memaafkanmu jikapun aku mencobanya
Aku ingin percaya dengan kebohonganmu
Dan mata, hidung, bibirmu
Menghantui kenanganku, aku tak dapat
memaafkanmu jikapun aku mati
Seolah aku kehilangan ingatanku
Lelah dan melelahkan aku sudah selesai
Sebelum kau terbangun aku akan pergi
Tidak lagi duduk sendirian di rumah
Atau menunggu panggilan teleponmu
Kau tak patut menerima cintaku
Sekarang kau dapat mencari gadis itu
Karena kau bukanlah satu-satunya yang dapat
ku panggil
Aku tahu kau akan setiap hari merindukanku
Sangat terluka dalam berbagai cara
Itu mungkin akan membuatmu ingin pergi dan
membuat dirimu menjadi gila
Kau bisa saja memiliki semuanya tetapi kau
memilihnya
Dan sekarang aku telah menemukan seseorang
yang baru
Kau bahkan tak tahu kau memiliki hal terbaik
dariku
Sekarang siapa yang tampak seperti orang
bodoh
Kenapa kau lakukan hal itu sayang
Tidak seharusnya seperti ini
Tetapi tak ada cara bagiku untuk bertahan
Dan mata, hidung, bibirmu
Menghantui kenanganku, aku tak dapat
memaafkanmu jikapun aku mencobanya
Aku ingin percaya dengan kebohonganmu
Dan mata, hidung, bibirmu
Menghantui kenanganku, aku tak dapat
memaafkanmu jikapun aku mati
Seolah aku kehilangan ingatanku
Aku harap bahwa aku dapat melepaskan semuanya
begitu saja
Tetapi sepertinya tak ada tempat bagiku untuk
melarikan diri
Pemikiran bahwa aku akan baik-baik saja
Jika aku tak pernah harus melihat wajahmu
lagi
Tetapi mata, hidung, bibirmu
Menghantui kenanganku, aku tak dapat
memaafkanmu jikapun aku mencobanya
Aku ingin percaya dengan kebohonganmu
Dan mata, hidung, bibirmu
Menghantui kenanganku, aku tak dapat
memaafkanmu jikapun aku mati
Seolah aku kehilangan ingatanku
Source:
colorcodedlyrics
Indonesian Translation by JH_Nimm

Comments
Post a Comment