NU'EST - CLIMAX

CLIMAX

뉴이스트 (NU’EST)

JR | BaekHo | MinHyun | Aaron | Ren

1집 NU'EST The First Album "Re:BIRTH" (1^st Album: NU’EST The First Album “Re:BIRTH”)

[2014.07.09]

Pledis | LOEN Entertainment

작사/Lyrics: JR, 이기/Lee Gi, 서용배/Seo Yong Bae

작곡/Composer: 이기/Lee Gi, 서용배/Seo Yong Bae

편곡/Arranger: 이기/Lee Gi, 서용배/Seo Yong Bae

# KOREAN | ROMANIZATION #

아무도 모르게 네게 달려가 널 훔칠 거야 Tonight Tonight

Amudo moreuge nege dallyeoga neol humchil geoya Tonight Tonight

오 시간이 다가왔어 숨죽이며 기다렸어

Oh shigani dagawasseo sumjugimyeo gidayeosseo
땅거미에 해가 지면 지면

Ttanggeomie haega jimyeon jimyeon
어둠이 내려오고 나를 짓누르던

Eodumi naeryeoogo nareul jitnureudeon
차가운 공기마저 날 막지 못해 막지 못해

Chagaun gonggimajeo nal makji mothae makji mothae

Fly high 바람을 헤치고 달리고 있어

Fly high barameul hechigo dalligo isseo
Fly high 심장이 터질 것 같은 이 순간

Fly high shimjangi teojil gateun I sungan
시간이 멈춘 듯 숨이 턱까지 차 올라

Shigani meomchun deut sumi teok kkaji cha olla
이젠 CLIMAX 너를 안고 싶어 마지막 순간

Ijen CLIMAX neoreul ango shipeo majimak sungan

Rap)
헐떡이며 달려왔지 하고 싶은 건 늘어갔지

Heoltteogimyeo dallyeowattji hago shipeun geon neureogattji
아직 좀 이르지만 내 맘은 이미 저만치

Ajik jom ireujiman nae mameun imi jeomanchi
가 있고 재촉해 시계바늘마저

Ga ittgo jaechokhae shigye bamhaneul majeo
가만히만 있음 돼 날 준빈 끝났어

Gamanhiman isseum dwae nal junbi kkeutnasseo

땀에 젖을 때쯤 희미한 불빛 뒤로 니가 보여

Ttame jeojeul ttaejjeum huimihan bulbit dwiro niga boyeo

손을 내밀어봐도 닿을 듯 말 듯 한 너를 잡겠어 훔치겠어

Soneul naemireobwado daheul deut mal deut han neoreul jabgesseo humchigesseo
이젠 놓지 않아 놓지 않아

Ijen nohji anha nohji anha

Fly high 바람을 헤치고 달리고 있어

Fly high barameul hechigo dalligo isseo
Fly high 심장이 터질 것 같은 이 순간

Fly high shimjangi teojil gateun I sungan
시간이 멈춘 듯 숨이 턱까지 차 올라

Shigani meomchun deut sumi teok kkaji cha olla
이젠 CLIMAX 너를 안고 싶어 마지막 순간

Ijen CLIMAX neoreul ango shipeo majimak sungan

멈추지 않아 더 멀리 뛰어가 입을 맞출게

Meomchuji anha deo meolli ttwieoga ibeul matchulke
멈추지 않아 더 멀리 날아가 너를 가질게

Meomchuji anha deo meolli naraga neoreul gajilke
Tonight Tonight Tonight

Fly high 바람을 헤치고 달리고 있어

Fly high barameul hechigo dalligo isseo
Fly high 심장이 터질 것 같은 이 순간

Fly high shimjangi teojil gateun I sungan
시간이 멈춘 듯 숨이 턱까지 차 올라

Shigani meomchun deut sumi teok kkaji cha olla
이젠 CLIMAX 너를 안고 싶어 마지막 순간

Ijen CLIMAX neoreul ango shipeo majimak sungan

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

# ENGLISH TRANSLATION #

I will secretly run to you and steal you tonight tonight

The time has come, I’ve quietly waited
When the sun goes down
Darkness falls and the cold air that pressed down on me
Can’t stop me anymore

Fly high, I am running against the wind
Fly high, feels like my heart will explode
Like time has stopped, my breath is running out
Now it’s the climax, I want to hold you in this last moment

I’ve ran here while panting, there’s more that I want to do
It’s still early but my heart is already over there
It’s rushing me, even the clock hands
Just stay still, I’m ready

When I’m drenched in sweat, I see you behind a faint light
I hold out my hand and it seems like I can reach you, I will steal you
I won’t let go now

Fly high, I am running against the wind
Fly high, feels like my heart will explode
Like time has stopped, my breath is running out
Now it’s the climax, I want to hold you in this last moment

I won’t stop, I’ll run farther, so I can kiss you
I won’t stop, I’ll fly farther, so I can have you
Tonight Tonight Tonight

Fly high, I am running against the wind
Fly high, feels like my heart will explode
Like time has stopped, my breath is running out
Now it’s the climax, I want to hold you in this last moment

Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |

English Translation by popgasa.com | Indonesian Translation by JH_Nimm