Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Swan

Rough - 수안 (SWAN) of Purple Kiss

햇살이 번진 수면 위에 너의 웃음이 흩어졌어 물결 사이로 손을 내밀면 아무것도 잡히지 않아 우리의 계절은 조용히 끝이 났나 봐 너에게 닿지 못한 여름이 아직 내 맘에 머물러 그날의 바람, 그 눈빛 속에 우리의 시간이 멈췄어 멀어진 거리, 짙은 오후 서로의 말을 삼킨 채로 미소 뒤에 숨긴 마음은 끝내 바다로 흘러갔지 지금의 계절은 달라진 우리겠지 너에게 닿지 못한 여름이 아직 내 맘에 머물러 그날의 바람, 그 눈빛 속에 우리의 시간이 멈췄어 괜찮다고 말하던 그날 네 뒷모습이 아파와 눈 감으면 아직 그 자리에 너의 향기가 머물러 너에게 닿지 못한 여름은 이젠 꿈처럼 희미해 그날의 바람, 그 눈빛 속에 우리의 시간이 멈췄어 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Light the way - 퍼플키스 (PURPLE KISS)

기억해 널 처음 봤던 순간 별처럼 멀리 반짝이던 불빛을 Life, it keeps on rolling But time just stops when I'm with you 매일 오는 하루도 뭔가 다르곤 해 Make it special again Got a feeling, like I'm dreaming Walking inside of your light One out of a million hearts I've met You are the one I won't forget 나를 따라 빛난 starlight Shining brighter than you would know Light the way Like a wave 같은 곳을 바라볼게 끝없는 곳이라도 언제나 내 곁에서 웃어주는 너를 보며 시간이 멈춰줬으면 했어 이 순간이 마냥 좋아서 난 Just only you 온통 너뿐인 나의 마음이 너에게 닿기를 비 내리던 기분도 너의 한마디에 모두 다 사라져 Got a feeling, like I'm dreaming Walking inside of your light One out of a million hearts I've met You are the one I won't forget 나를 따라 빛난 starlight Shining brighter than you would know You'll find 아프고 울고 싶을 땐 내가 있을게 잊지 않아 네가 내민 두 손 For all time One out of a million hearts I've met You are the one I won't forget 나를 따라 빛난 starlight Shining brighter than you would know Light the way Like a wave 같은 곳을 바라볼게 끝없는 곳이라도 ------ Source: genie | Romanized by JHnimm  

Encore - 퍼플키스 (PURPLE KISS)

Hey look! What you doing? 우리들의 party는 is not over, over It's rude! Who is out there? 시끄럽게 만드는 my followers talent Hey dress따윈 필요 없어 버려 attitude! girl? Nevermind that 호기심만 챙겨 Do you feel it closer? I wanna tell You wanna hear me out 다가와 뜨겁게 더 drop Say more, Encore Before the night is over Na na nanana Sing more, Encore Before my time is over Clap clap clap for all Shout out to the crowds Clap clap clap for all Hear the whispers 너의 함성이 This is the last call 속삭여줄게 SSS class 위로 들어 너의 glass 더 원한다면 1 2 3 flash Eazy 내겐 다 쉬운 걸 이 moving에 따라 Encore I wanna tell You wanna hear me out 다가와 뜨겁게 더 drop Say more, Encore Before the night is over Na na nanana Sing more, Encore Before my time is over Clap clap clap for all Shout out to the crowds Clap clap clap for all 뜨거운 stage I wanna cool it down 내 마지막 page I wanna slow it down Be louder, be louder Tell me what you can do We don't need tomorrow Let the music drown us Say more, Encore Before the night is over Na na nanana Sing more, Enco...

Sweet Nightmare - 퍼플키스 (PURPLE KISS)

Walking down the street with you Baby it's not a dream a dream a dream 쏟아질 듯한 비구름 속이라도 어때 함께 헤매어볼래 선뜻 나에게 나타난 뒤 우리란 틀을 줘 점점 들리는 심장 소리 시작돼 버린 Sweet Nightmare I can't deny 난 지금 on cloud-nine The whispers of the devil Just spread your wings 지금 이 느낌 Don't forget Woo woo woo woo woo 깨고 싶지 않은 그런 꿈 Woo woo woo woo woo 기억 끝 저편으로 나 시계는 또 tic tac toc 그렇지 ding dang dong 그렇게 울리는 sign Take away from me 돌아가기에는 아직 좀 이른듯해 I don't wanna be alone 언뜻 바라본 네 모습은 잊을 수 없는 scene 점점 다가온 that silhouette 멈출 수 없는 Sweet Nightmare I can't deny 난 지금 on cloud-nine The whispers of the devil Just spread your wings 지금 이 느낌 Don't forget Woo woo woo woo woo 깨고 싶지 않은 그런 꿈 Woo woo woo woo woo 기억 끝 저편으로 나 It feels like a dream 영원하면 어때 Even it's a Nightmare I feel like to scream 소란스러운 마음을 Just keep away from me There is one thing 내가 바란 건 It's a burning Night, Nightmare 이 공간 속을 헤집어 놓자 망가지면 뭐 who cares It's all alive so let's remember Woo woo woo woo woo 깨고 싶지 않은 그런 꿈 Woo woo woo w...

ON MY BIKE - 퍼플키스 (PURPLE KISS)

My ride painted black 난 앞만 보고서 vroom And I'm never looking back And I keep it on track I'm a good girl gone bad Ain't no copycat Drivin' keep on pedalin' like a goblin Stop 따윈 없어 감히 누가 막아 red light 몰라 나는 green light No one's gonna tell me Where I'm driving off tonight 기다려 just steady 더 더 speed of light ON MY BIKE Jumping on up up up up 짜릿해질 high-way Drive n drive n drive all night Vroom vroom runnin' 올라타 come-in ON MY BIKE Jumping on up up up up 짜릿해질 high-way Drive n drive n drive all night Cause you like me up ON MY BIKE A car for the body But a BIKE for the SOUL So come on give it some gas, here I go Gotta feel the power I'm flying down the hill In the midnight hour Ain't no way I'm standing still Ain't nobody stopping my ride Always get the green light No one's gonna tell me Where I'm driving off tonight 자유로워 ready I'm not gonna stop it ON MY BIKE Jumping on up up up up 짜릿해질 high-way Drive n drive n drive all night Vro...

Intro : Concrete Jungle - 퍼플키스 (PURPLE KISS)

The clock's ticking loud You need to hurry now The city's loud and wild Give it all you've got You can run or die Give up or survive The end is insight Concrete Jungle There's no place to hide Concrete Jungle There's no place to ride Through the fire I will hit the road Concrete Jungle's pride Only the strong survive Concrete Jungle Concrete Jungle Concrete Jungle Makes me stronger Concrete Jungle Concrete Jungle Concrete Jungle Makes me stronger ------ Source: genie | Romanized by JHnimm  

빈자리 (Space) - 수안 (Swan) Tracklist

Release Date: 2021.02.07 ---- 1. 빈자리 (Space) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 빈자리 (Space) (Studio Ver.) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

빈자리 (Space) (Studio Ver.) - 수안 (Swan)

너의 빈자리가 아직은 익숙하지가 않아 좀 힘들어 neoui binjariga ajigeun iksukhajiga anha jom himdeureo 나를 부르던 목소리도 모두 사라지고 한적해 nareul bureudeon moksorido modu sarajigo ganjeokhae 너는 어디서 뭐해 지금 내 생각은 해 neoneun eodiseo mwohae jigeum nae saenggageun hae 가끔씩 네가 미치도록 보고 싶어지면 그땐 어떡해 gakkeumssik nega michidorok bogoshipeojimyeon geuttaen eotteokhae 내게 연락해도 돼 만나자고 해도 돼 naege yeonlakhaedo dwae mannajago haedo dwae 나의 날들엔 아직 네가 필요해 naui naldeuren ajik nega pilyohae 네가 없는 하루하루 어색해 어색해 nega eomneun haruharu eosaekhae eosaekhae 네게 연락해 볼래 다시 만나자 할래 nege yeonlakhae bollae dashi mannaja hallae 조금 취한 기운에 모른 척 선을 넘을래 jogeum chwihan giune moreun cheok seoneul neomeullae 미안해 내가 요즘 이렇게 지내 mianhae naega yojeum ireohke jinae 너는 어디서 뭐해 지금 내 생각은 해 neoneun eodiseo mwohae jigeum nae saenggageunhae 가끔씩 네가 미치도록 보고 싶어지면 나는 어떡해 gakkeumssik nega michidorok bogoshipeojimyeon naneun eotteokhae 내게 연락해도 돼 만나자고 해도 돼 naege yeonlakhaedo dwae mannajago haedo dwae 나의 날들엔 그래 네가 필요해 naui naldeuren geurae nega pilyohae 네가 없는 매일매일 힘겨워 힘겨워 nega eo...

빈자리 (Space) - 수안 (Swan)

내게 연락해도 돼 만나자고 해도 돼 naege yeonlakhaedo dwae mannajago haedo dwae 조금 취한 기운에 모른 척 선을 넘을래 jogeum chwihan giune moreun cheok seoneul neomeullae 미안해 내가 요즘 이렇게 지내 mianhae naega yojeum ireohke jinae 너의 빈자리가 아직은 익숙하지가 않아 좀 힘들어 neoui binjariga ajigeun iksukhajiga anha jom himdeureo 나를 부르던 목소리도 모두 사라지고 한적해 nareul bureudeon moksorido modu sarajigo hanjeokhae 너는 어디서 뭐해 지금 내 생각은 해 neoneun eodiseo mwohae jigeum nae saenggageun hae 가끔씩 네가 미치도록 보고 싶어지면 그땐 어떡해 gakkeumssik nega michidorok bogoshipeojimyeon geuttaen eotteokhae 내게 연락해도 돼 만나자고 해도 돼 naege yeonlakhaedo dwae mannajago haedo dwae 나의 날들엔 아직 네가 필요해 naui naldeureun ajik nega pilyohae 네가 없는 하루하루 어색해 어색해 nega eomneun haruharu eosaekhae eosaekhae 네게 연락해 볼래 다시 만나자 할래 nege yeonlakhae bollae dashi mannaja hallae 조금 취한 기운에 모른 척 선을 넘을래 jogeum chwihan giune moreun cheok seoneul neomullae 미안해 내가 요즘 이렇게 지내 mianhae naega yojeum ireohke jinae 너는 어디서 뭐해 지금 내 생각은 해 neoneun eodiseo mwohae jigeum nae saenggageun hae 가끔씩 네가 미치도록 보고 싶어지면 나는 어떡해 gakkeumssik neg...

Can We Talk Again - 퍼플키스 (Purple Kiss)

우리는 왜 이러는지 너무 이해가 안 돼 urineun wae ireoneunji neomu ihaega andwae 미안하단 말 한마디 왜 쉽지 않은지 mianhadan mal hanmadi wae shwibji anheunji 잘됐어 아니 후회해 자꾸 못된 네가 떠나질 않아 jaldwaesseo ani huhoehae jakku motdoen nega tteonajil anha 지금 분명한 건 I’ve been thinking about you jigeum bunmyeonghan geon i've been thinking about you 사실 네가 그리워 sashil nega geuriwo 이젠 솔직히 네가 보고싶어 이 자리로 back again ijen soljikhi nega bogoshipeo i jariro back again Can we talk again, Can we try again 우리 예전처럼 돌아가 또 웃을 수 있다면 uri yejeoncheoreom doraga tto useul su ittdamyeon 다시 또 love again, 다시 또 love again dashi too love again dashi tto love again 아무 일도 없는 것처럼 네게로 back again amu ildo eomneun geotcheoreom negero back again 네게로 back again 생각보다 더 외로워 더 괴로워 negero back again saenggakboda deo oerowo deo goerowo 네 존재가 너무나 컸으니까 미련을 버리지 못한 난 stupid ne jonjaega neomuna keosseunikka miryeoneul beoriji mothan nan stupid 너와 함께 한 시간 차라리 잊어버리고 싶어 난 neowa hamkke han shigan charari ijeobeorigo shipeo nan 별일 아닌 것처럼 또 없던 것처럼 태연하게 굴지만 byeoril anin g...

My Heart Skip a Beat - 퍼플키스 (Purple Kiss)

어떤 예고도 없이 Oh nanana eotteon yegodo eobshi oh nanana 급정거한 듯했지 Oh nanana geubjeonggeohan deuthaettji oh nanana 사고 칠 것만 같아 그런 예감이 들어 난 sagochil geotman gatha geureon yegami deureo nan 째깍째깍 시작됐어 날 따라 follow jjaekkak jjaekkak shijakdwaesseo nal ttara follow 어서 말해줘 들려오는 목소리보다 더 강렬하게 eoseo malahejwo deullyeooneun moksoriboda deo gangryeolhage 터질 것 같은데 짜릿짜릿해 넌 그냥 내게 오면 돼 teojil geot gateunde jjaritjjarithae neon geunyang naege omyeon dwae 주위 시선 따윈 신경 쓰지 마 juwi siseon ttawin singyeong sseujima 미로 속에 갇힌 채 머릿속이 복잡해 miro soge gadhin chae meoritsogi bokjabhae 온 세상이 매일 돌고 돌아 미쳐가 on sesangi maeil dolgo dora michyeoga 고민 같은 건 cut off 모두 하얗게 불태워 gomin gateun geon cut off modu hayahke bultaewo 내 눈에 맺힌 너를 본 그 순간 nae nune maejhin neoreul bon geu sungan My Heart Skip a Beat My Heart Skip a Beat 숨이 멎어와 끌릴 뿐이야 sumi meojeowa kkeullil ppuniya 나도 날 잘 몰라 본능적으로 느껴져 nado nal jal molla bonneung jeogeuro neukkyeojyeo 서로 반응하니까 seoro baneunghanikka My Heart Skip a Beat Ding dong 내가 왔어 Hello baby ding dong naega wa...

요즘 내 마음 (My Heart These Days) - 수안 (Swan) [Was it Love? OST Part.7]

눈을 감고 그대 생각에 잠겨있어요 nuneul gamgo geudae saenggage jamgyeo isseoyo 오늘도 여전히 비가 내려요 oneuldo yeojeonhi biga naeryeoyo 그대 살던 나의 눈물 속엔 geudae saldeon naui nunmul sogen 잊지 못할 순간만이 itji mothal sunganmani 소리 없는 내 마음을 알아줄까요 sori eomneun nae maeumeul arajulkkayo 바람이 불어와 꽃잎이 흩날리는 날 다시 만나요 barami bureowa kkotnipi heutnallineun nal dashi mannayo 아무도 모르는 우리만의 그곳에서 amudo moreuneun urimanui geu goseseo 가을비가 내리고 낙엽이 떨어지는 날 다시 만나요 gaeulbiga naerigo nakyeobi tteoreojineun nal dashi mannayo 시간이 그대를 데려와 주길 shigani geudaereul deryeowa jugil 그대 살던 나의 마음속엔 geudae saldeon naui maeumsogen 변하지 않는 단 하나 byeonhaji anhneun dan hana 아름다웠던 우릴 잡고 싶어요 areumdawottdeon uril jabgo shipeoyo 바람이 불어와 꽃잎이 흩날리는 날 다시 만나요 barami bureowa kkotnipi heutnallineun nal dashi mannayo 아무도 모르는 우리만의 그곳에서 amudo moreuneun urimanui geu goseseo 가을비가 내리고 낙엽이 떨어지는 날 다시 만나요 gaeulbiga naerigo nakyeobi tteoreojineun nal dashi mannayo 시간이 그대를 shigani geudaereul 데려오지 못한다고 해도 희미해져 잊혀진대도 deryeooji mothandaho haedo huimihaejyeo...

사랑해 (Love You) - 수안 (Swan) Feat. 소수빈 (So Soo Bin)

어색한 말투 속에 묻어난 eosaekhan maltu soge mudeonan 숨기지 못한 마음들 sumgiji mothan maeumdeul 너의 하루에 내가 스며드는 게 neoui harue naega seumyeodeuneun ge 이렇게 날 설레이게 해 ireohke nal seolleige hae 별다를 것 없던 내 하루와 byeoldareul geot eobtdeon nae haruwa 무심한 저녁 하늘도 mushimhan jeonyeok haneuldo 네 목소리만으로 다 채워지는 걸 ne moksorimaneuro da chaeojineun geol 작은 선물 같은 이 순간 jageun seonmul gateun i sungan 사랑해 처음 느껴본 것처럼 나 saranghae cheoeum neukkyeobon geotcheoreom na 그댈 보면 달라지게 돼 geudael bomyeon dallajige dwae 또 다른 내 모습을 믿고 싶어 난 tto dareun nae moseubeul mitgo shipeo nan 누구보다 너를 많이 알고 싶었어 nuguboda neoreul manhi algo shipeosseo 아주 오래전부터 aju oraejeonbutheo 무표정한 거리의 사람들 mupyojeonghan georiui saramdeul 지겹던 익숙함 마저 jigyeobdeon iksukham majeo 어쩌면 이 밤이 다 끝나기 전에 eojjeomyeon i bami da kkeutnagi jeone 너로 새로워질 것 같아 neoro saerowojil geot gatha 사랑해 처음 느껴본 것처럼 나 saranghae cheoeum neukkyeobon geotcheoreom na 그댈 보면 달라지게 돼 geudael bomyeon dallajige dwae 또 다른 내 모습을 믿고 싶어 난 tto dareun nae moseubeul mitgo shipeo nan 누구...

잘 있니 (Not Fine) - 수안 (Swan)

겁이 많아서일까 geobi manhaseoilkka 생각이 많아서일까 saenggagi manhaseoilkka 이별을 대하는 마음이 변한 것 같아 ibyeoreul daehaneun maeumi byeonhan got gatha 만나기도 전에 헤어질 준비를 하고 managido jeone heeojil junbireul hago 쉽게 마음 주진 않으려 해 shwibke maeum jujin anheuryeo hae 눈물을 참는 법을 또 배워간다 nunmureul chamneun beobeul tto baewoganda 더 이상 아플 자신 없어 deo isang apeul jahsin eobseo 거울 속의 나는 항상 외로워 보여 geoul sogui naneun hangsang oerowo boyeo 뭐 땜에 너 땜에 mwo ttaeme neo ttaeme 넌 잘 있니 난 좀 그래 neon jal ittni nan jom geurae 잊어보려 했는데 자꾸 생각이 나서 ijeobeoryeo haettneunde jakku saenggagi naseo 가끔은 이렇게 네가 보고싶어 gakkeumeun ireohke nega bogoshipeo 하늘만 보게 돼 haneulman boge dwae 부끄러운 마음에 bukkeureoun maeume 하지 못했던 한마디 haji mothaettdeon hanmadi 가지 마 가지 마 kajima kajima 쉬운 그 말을 못했어 shwiun geu mareul mothaesseo 넌 잘 있니 난 좀 그래 neon jal ittni nan jom geurae 짧은 너의 인사가 왜 이리 서운한지 jjalbeun neoui insaga wae iri seounhanji 서글픈 안녕이 네겐 부담일까 봐 seogeulpeun annyeongi negen budamilkkabwa 그냥 웃어버렸어 geunyang useobeoryeosseo 난 좀 그래 nan jom geu...