Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 옹성우 (Ong Seong Woo)

아무런 말들도 (Didn't Say Anything) - 백지영 (Baek Z Young) & 옹성우 (Ong Seong Woo)

[JY] 아무 말들도 아무 대답도 amu maldeuldo amu daedabdo 아무 약속도 듣지 못 했는데 amu yaksokdo deutji mothaettneunde 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 떠나지마 andwae andwae andwae andwae andwae andwae tteonajima [JY] 아무런 말들도 아무런 대답도 amureon maldeuldo amureon daedabdo 아무런 약속도 듣지 못 했는데 amureon yaksokdo deutji mothaettneunde 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 떠나지마 andwae andwae andwae andwae andwae andwae tteonajima [SW] 마음이 다쳐서 너무 다쳐서 maeumi dachyeoseo neomu dachyeoseo 죽을 것 같아서 숨도 못 쉬는데 jugeul geot gathaseo sumdo mot shwineunde 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 버리지마 andwae andwae andwae andwae andwae andwae beorijima [JY/SW] 아무런 말들도 아무런 대답도 amureon maldeuldo amureon daedabdo 아무런 약속도 듣지 못 했는데 amureon yaksokdo deutji mothaettneunde 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 떠나지마 andwae andwae andwae andwae andwae andwae tteonajima [JY/SW] 죽는 것조차 [SW] 힘들어 난 너가 없으면 jukneun geotjocha himdeureo nan neoga eobseumyeon [JY/SW] 이렇게 혼자 두고서 날 떠나가면 ireohke honja dugoseo nal tteonagamyeon 일분 일초도 견딜 수가 없어 ilbun ilchodo gyeondil suga eobseo 제발 아니라고 해줘 jebal anirag...

옹성우 (Ong Seong Woo) 1st Mini Album 〈LAYERS〉 Tracklist

Release Date: 2020.03.25 ------- 1. GRAVITY Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 너를 위한 카페 (Cafe) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 또, 다시 나를 마주한 채 (After Dark) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. BYE BYE Romanizatio n | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. GUESS WHO Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. WE BELONG Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia ------- Source: genie Romanization by JHnimm

WE BELONG - 옹성우 (Ong Seong Woo)

What am I waiting for 난 뭘 기다렸었는지 nan mwol gidaryeosseottneunji What am I looking for 대체 어딜 바라봤던 건지 daeche eodil barabwattdeon geonji 난 겁이 났었지 nan geobi nasseottji 네가 내게 줬던 것만큼 줄 수 없을 것 같았지 nega naege jwottdeon geotmankeum julsu eobseul geot gathattji But now, now I realize 한 자 두 자 네게 할 말을 적어 이젠 말할게 hanja duja nege hal mareul jeogeo ijen marhalke I am nothing without you So I wanna be with you 늘 난 너의 곁에 있을게 neul nan neoui gyeote isseulke 네 손 놓지 않을게 ne son nohji anheulke We belong, we belong, we belong in love Uh 때론 다투고 싸워도 uh ttaeron datugo ssawodo 우리 혹시 멀어져도 uri hokshi meoreojyeodo 연결돼있지 서로 yeongyeoldwae ittji seoro 마치 별자리처럼 machi byeoljaricheoreom 그 누가 널 울게 한 대도 geu nuga neol ulge han daedo 내가 되어줄게 네 위로 naega doeeojulke ne wiro Like you did to me, babe Yeah, we belong together 난 겁이 났었지 nan geobi nasseottji 우리의 끝이 어딘가 희미해지려 했었지 uriui kkeuchi eodinga huimihaejiryeo haesseottji So now, now I realize 한 발 두 발 네게 조금씩 다가가 난 말할게 hanbal dubal nege jogeumsshik dagag...

GUESS WHO - 옹성우 (Ong Seong Woo)

네가 말하는 나 nega malhaneun na Maybe you're right Maybe you're not 넌 알고 있어 날 neon algo isseo nal But that’s all you know 그뿐이야 geuppuniya 다들 날 보고 싶은 대로 봐 dadeul nal bogoshipeun daero bwa 원하던 내가 아닐지 몰라 wonhadeon naega anilji molla 나도 날 잘 몰라 매일 같은 night nado nal jal molla maeil gateun night 지겨울 나이 jigyeoul nai 어제는 chic 해 또 오늘은 sweet 해 eojeneun chic hae tto oneuruen sweet hae 예상 못 하게 yesang mothage 그다음엔 또 뭘지 나에게 묻지 geudaeumen tto mwolji naege mutji If you wanna know Guess who I am 쓴 커피 no no 라떼는 말야 sseun keopi no no latteneun marya 시럽 타면 love it 밀가루 like it shireob tamyeon love it milgaru like it 야식은 love it 붓는 건 no no yashigeun love it butneun geon no no I’ll tell you what I want 그건 얼마든지 keugeon eolmadeunji 모두 말해줄게 what I like modu malhaejulke what i like If really wanna know 진짜 내 모습을 jinjja nae moseubeul 천천히 알아가 who I am cheoncheonhi araga who i am 더 다가오진 마 너무 가까워 deo dagaojinma neomu gakkawo 또 멀리 가진 마 나 외로워 tto meolli ganjinma na oerowo 난 따뜻한 아이스 ...

BYE BYE - 옹성우 (Ong Seong Woo)

I’m sorry 이젠 상관없어 난 i'm sorry ijen sanggwaneobseo nan I’m sorry 궁금하지도 않아 i'm sorry gunggeumhajido anha 뭐라고 떠들어 대든 mworago tteodeureo daedeun 어떤 생각을 하든 말든 eotteon saenggageul hadeun maldeun I’m sorry, I’m not stupid anymore 진실을 말해도 넌 언제나 믿지 않아 jinshimeul malhaedo neon eonjena mitji anha 진심을 담아도 너에게는 닿질 않아 jinshireul damado neoegeneun dahjil anha 보고 싶은 대로만 보고 나를 판단하지 마 bogoshipeun daeroman bogo nareul pandanhajima I’m sorry, I’m not stupid anymore 이젠 넌 내게 nobody ijen neon nege nobody (Why you talking like that, why you talking like) 이제 난 신경 끌 테니 ijen nan shinggyeong kkeul teni (Why you talking like that, why you talking like) 날 향한 네 말은 나빠 nal hyanghan ne mareun nappa 난 가시에 찔린 듯 아파 nan gashie jjillin deut apa 사실은 I’m not so sorry sashireun i'm not so sorry (그냥 비켜줄래, 그냥 비켜줘) (geunyang bikyeojullae, geunyang bikyeojwo) Bye bye No, good-bye Just bye bye No, good-bye 잘 가라는 말조차 good-bye jal garaneun maljocha goodbye 뒤도 돌아보지 마 bye bye dwido dorabojima b...

또, 다시 나를 마주한 채 (After Dark) - 옹성우 (Ong Seong Woo)

아침이 오지 않는 어두운 밤 achimi oji anhneun eoduun bam 텅 빈 방에 난 홀로 앉아 있네 teongbin bange nan hollo anja ittne 아무런 의욕 없는 amuroen uiyok eomneun 아무도 찾지 않는 amudo chatji anhneun 그곳에 나를 마주해 내게 묻지 geu gose nareul majuhae naege mutji 왜 난 지금 같은 길을 헤매는지 wae nan jigeum gateun gireul hemaeneunji 어디쯤인지 eodijjeuminji 또 난 다시 답을 찾길 바라며 tto nan dashi dabeul chatgil baramyeo 도망치는지 이 끝은 어딘지 domangchineunji i kkeucheun eodinji 아침은 찾아오는데 왜 achimeun chajaoneunde wae 여전히 잠들지 못해 yeojeonhi jamdeulji mothae 해가 들지 않게 내 방을 가려 haega deulji anhke nae bangeul garyeo 빛이 들지 않게 더 나를 숨겨 bichi deulji anhke deo nareul sumgyeo 또, 다시 나를 마주한 채 tto, dashi nareul majuhan chae 왜 난 나를 알아주길 바라면서 wae nan nareul arajugul barabomyeonseo 숨겨놓는지 sumgyeonohneunji 왜 난 지금 wae nan jigeum 누군가 옆에 있기를 원하면서도 nugunga yeope ittgireul wonhamyeonseodo 외롭기를 자처하는지 oerobgireul jacheohaneunji 이유를 알기에는 아직 어려 iyureul algieneun ajik eoryeo 그리고 난 geurigo nan 해답을 찾기에는 아직 멀어 haedabeul chatgieneun ajik meoreo 이 작은방에 난 i jageunban...

너를 위한 카페 (Cafe) - 옹성우 (Ong Seong Woo)

자주 듣는 음악에 jaju deutneun eumage 한 켠에는 낡은 책 han kyeonenun nargeun chaek 그 안을 가득히 비춰주는 햇살 geu aneul gadeukhi bichwojuneun haetsal 방금 내린 커피에 banggeum naerin keopie 많이 달지 않은 케이크 manhi dalji anheun keikeu 고요하게 흘러가는 시간 goyohage heulleoganeun shigan 편히 쉬었다 가도 돼 너 지칠 때면 pyeonhi shwieottda gado dwae neo jichil ttaemyeon 언제든 널 환영해 오직 너를 위한 cafe eonjedeun neol hwanyeonghae ojik neoreul wihan cafe 매일 24시간 only for you maeil ishibsa shigan only for you You you 네가 원한다면 난 be there for you nega wonhandamyeon nan be there for you You you 오직 너를 위한 곳 only for you ojik neoreul wihan got only for you 어두운 밤이 지나가고 eoduun bami jinagago 새벽이 또 찾아와도 saebyeogi tto chajawado 너 원하는 대로 neo wonhaneun daero 그냥 여기 있어도 geunyang yeogi isseodo 이 카펜 언제든 오픈 i kapen eonjedeun opeun 네가 있고 싶은 만큼 nega ittgo shipeun mankeum 상관없어 whatever you want sanggwan eobseo whatever you want Oh 혹시 바쁘면 oh hokshi bappeumyeon 잠깐만 있다 가도 돼 jamkkanman ittda gado dwae 오직 너를 위한 cafe ojik neoreul wihan cafe 매일 24시...

GRAVITY - 옹성우 (Ong Seong Woo)

흩어지는 나의 감정들로 heuteojineun naui gamjeongdeullo 공허한 날들 무중력 속으로 gongheohan naldeul mujungryeok sogeuro 날 가득 채우던 그 욕심들 모두 nal gaduek chaeudeon geu yokshimdeul modu 다 무의미해지던 날 da muimihaejideon nal 조금씩 끌어당겨 jogeumsshik kkeureodanggyeo 너라는 바다에 사로잡혀 neoraneun badae sarojabhyeo 어쩌면 더 넓고 더 깊고 더 원하던 곳으로 eojjeomyeon deo neolbgo deo gipgo deo wonhadeon goseuro 누구도 아무도 모르던 곳으로 nugudo amudo moreudeon goseuro 조금씩 조금 더 나를 당기는 넌 jogeumsshik deo nareul danggineun neon Gravity Yeah, I’m drowning Yeah, I’m drowning I’m drowning in your love Gravity Yeah, I’m diving Yeah, I’m diving I’m diving into your love 표류하듯 헤매던 난 pyuryuhadeut hemaedeon nan 네게 닻을 내리고 nege dacheul naerigo 네 곁에 머물래 ne gyeote meomullae 더는 내가 흔들리지 않게 deoneun naega heundeulliji anhke 불안하지 않게 네 손으로 날 잡아 bulanhaji anhke ne soneuro nal jaba 조금씩 끌어당겨 jogeumsshik kkeureodanggyeo 너라는 바다에 사로잡혀 neoraneun bade sarojabhyeo 어쩌면 더 넓고 더 깊고 더 원하던 곳으로 eojjeomyeon deo neolbgo deo gipgo deo wonhadeon goseuro 누구도 ...