Skip to main content

Bangtan Boys (BTS) - Outro : Propose

방탄소년단 (Bangtan Boys/BTS)
Jin | Suga |  J-Hope | Rap Monster | Jimin | V| Jeong Guk
[2014.02.12]
Big Hit Entertainment | LOEN Entertainment


# KOREAN | ROMANIZATION #

I give it to you
조금 어색했었지만 이젠 주고 싶어
Jogeum eosaekhaesseottjiman ijen da jugo shipeo
I give it to you
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란
Ttaeron ulgo useojuneun naegen neo ppuniran geol
For you

너를 처음 순간 단발에 너무 예쁜 교복
Neoreul cheoeum bon sungan danbare neomu yeppeun gyobok
모습만 생각나 아무데도
Geu moseubman saenggakna amudedo mot ga
너도 오직
Neodo ojik nal bwa

맘이 이런지 몰라 항상 모습만 떠올라
Nae mami wae ireonji molla na hangsang nomoseubman tteoolla
나는 리듬이 되고 노래가 되어 위해 불러줄게
Naneun rideumi doego noraega doeeo neol wihae bulleojulke

(Good to you)
내겐 뿐야
Naegen neo ppunya
(Good to you)
내가 멀리 있어도 항상 옆에 있어줘
Naega meolli isseodo hangsang yeope isseojwo
(Good to you)
내겐 전부야 힘든 내일이 와도
Naegen jeonbuya himdeun naeiri wado
잡아줘
Nae son jabajwo

I give it to you
조금 어색했었지만 이젠 주고 싶어
Jogeum eosaekhaesseottjiman ijen da jugo shipeo
I give it to you
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란
Ttaeron ulgo useojuneun naegen neo ppuniran geol
For you
(Good to you)
(Good to you)

Good to you

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정


# ENGLISH TRANSLATION #

I give it to you
Although it was a bit awkward, I want to give it all to you
I give it to you
To me, who sometimes cries and laughs, it’s only you
For you

The moment I first saw you
With short hair and a pretty school uniform
I only remember that image
You can’t go anywhere
You have to only look at me too

I don’t know why my heart is like this
I only think of you always
I’ll become a rhythm and a song
And sing it for you

(Good to you)
I only have you
(Good to you)
Even if I’m far away
Always stay by my side
(Good to you)
You’re my everything
Even if the difficult tomorrow comes
Hold my hand

I give it to you
Although it was a bit awkward, I want to give it all to you
I give it to you
To me, who sometimes cries and laughs, it’s only you
For you
(Good to you)
(Good to you)

Good to you


Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |
English Translation by popgasa.com | Indonesian Translation by JH_Nimm

Comments

Popular This Week

산렴 (珊瀲) (Sanryeom) - 이오몽 (Lee Omong)

사뿐히 나리는 물마루에 아스라이 깃든 달무리 여린 날 넘어 별빛 나린 시린 밤도 설레는구나 한 발짝씩 딛어보는 걸음 빛가람이 간질이고 소란히 부시게 뛰노는 날을 아름드리 담아내리 찬란한 빛 따라 하루를 가오리오 못내 꾸는 꿈이라 할지어도 보란 듯이 나아갈지어니 더는 망설일 이유는 없으리라 물결따라 여명을 가오리오 찰낫 빛 한조각 품고서는 더운 밤을 틔워 보일지니 그루잠 사이 피어난 그림이어라 손 끝에 수놓인 물비늘 아라의 너울이 일렁이어 잔잔한 파동이 스미어도 달뜬 마음 내리고 가오 어슴푸레 스며들은 시간 밤 이슬 향 잊어낸 채 아쉬운 맘 고이 접어두노니 아스라이 지지 않길 찰랑한 놀 따라 바다를 날으리오 찰낫 빛 한아름 품고서는 따스한 꿈 꾸며 갈지어니 열대야에 피어난 그림이어라 덧 없는 단 하루의 결실은 피고 지며 되뇌어도 맘 한 쪽에 적어내 담아 간직하리 나 끝까지 찬란한 빛 따라 하루를 가오리오 못내 꾸는 꿈이라 할지어도 보란 듯이 나아갈지어니 더는 망설일 이유는 없으리라 놀 빛 따라 바다를 날으리오 찰낫 빛 한아름 품고서는 단 한 번 여름 밤 꿈이어도 다원히 크게 피어난 그림이라 다음 밤을 약속할 기억이라 ------ source: genie Romanised by JHnimm  

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...