어쩌면 난 (Maybe I) - 김길영 (Kim Gilyoung)

어쩌면 난 네가 흘린 작은 말들에도 오래 머물러

eojjeomyeon na nega heullin jageun maldeureodo orae meomulleo 별일 아닌 표정 하나로 하루를 꾹 참고 견뎌내곤 해

byeoril anin pyojeong hanaro harureul kkuk gyeondyeonaegon hae 가까이 있어도 더 멀게 느껴져 말하려다 삼킨 말들만 쌓여

gakkai isseodo deo meolge neukkyeojyeo malharyeoda samkin maldeulman ssahyeo 괜찮아 보였던 날들 뒤에 천천히 너로 흔들리는 내가 보여

gwaenchanha boyeottdeon naldeul dwie cheoncheonhi neoro heundeullineun naega boyeo 말하지 않아도 알 것 같은데 왜 꼭 마지막에야

malhaji anhado al geot gateunde wae kkok majimageya 마음은 너에게 가 있을까

maeumeun neoege ga isseulkka 지금도 난 네가 웃던 순간들만 괜히 반복하곤 해

jigeumdo nan nega utdeon sungandeulman gwaenhi banbokhagon hae 별것 아닌 얘기 속에도 너를 찾고 있는 나를 바라봐

byeolgeot anin yaegi sogedo neoreul chatgo ittneun nareul barabwa 숨기려 해도 티가 나는 마음이 어느새 너에게 기울어져가

sumgiryeo haedo tiga naneun maeumi eoneusae neoege giureojyeoga 괜찮아 보였던 날들 뒤에 천천히 너로 흔들리는 내가 보여

gwaenchanha boyeottdeon naldeul dwie cheoncheonhi neoro heundeullineun naega boyeo 말하지 않아도 알 것 같은데 왜 꼭 마지막에야

malhaji anhado al geot gateunde wae kkok majimageya 마음은 너에게 가 있을까

maeumeun neoege ga isseulkka

멀리 가지 마 내가 아직 말하지 못한

meolli kajima naega ajik malhaji mothan 그 마음까지 들킬까 봐 조심스러웠던 것뿐이야

geu maeumkkaji deulkilkkabwa joshimseureowottdeon geotppuniya 괜찮아 보이려고 애쓰던 날들이 이젠 전부 너라는 걸 알았나 봐

gwaenchanha boiryeogo aesseudeon naldeuri ijen jeonbu neoraneun geol arattnabwa 말하지 않아도 알 것 같은데 왜 꼭 마지막에야

malhaji anhado al geot gateunde wae kkok majimageya 마음은 너에게 가 있을까

maeumeun neoege ga isseulkka

------ Source: genie Romanised by JHnimm