Skip to main content

鸟语林 (Niǎo yǔ lín/ Bird Forest) - 雙笙 (Shuang Sheng) [Love and Destiny OST]



花開在了歲晏 
huā kāi zàile suì yàn
你不忍更惹遙夜
nǐ bùrěn gèng rě yáo yè
於是我心無雜念

yúshì wǒ xīn wú zániàn
去九天上攬月

qù jiǔtiān shàng lǎn yuè
入紅塵談笑過眼

rù hóngchén tánxiào guòyǎn
只為了心中的天 zhǐ wèile xīnzhōng de tiān


將捂熱的手揣入紅塵裡

jiāng wǔ rè de shǒu chuāi rù hóngchén lǐ
將取暖的衣裁得合體

jiāng qǔnuǎn de yī cái dé hétǐ
將清淡的米一粒粒煮成蜜語

jiāng qīngdàn de mǐ yī lì lì zhǔ chéng mì yǔ
將你我寫進天意 jiāng nǐ wǒ xiě jìn tiānyì


每當藏身在你的世界

měi dāng cángshēn zài nǐ de shìjiè
半枕炊煙壓雲眠 入瓊苑

bàn zhěn chuīyān yā yún mián rù qióng yuàn
你眉眼中的桃花源 鶯鶯燕燕

nǐ méiyǎn zhōng de táohuāyuán yīng yīng yàn yàn
不聞窗外幾多風刀霜劍

bù wén chuāngwài jǐduō fēng dāo shuāng jiàn
這芳時 似人間 zhè fāng shí shì rénjiān

花開在了歲晏
huā kāi zàile suì yàn
你不忍更惹遙夜

nǐ bùrěn gèng rě yáo yè
於是我心無雜念

yúshì wǒ xīn wú zániàn
去九天上攬月

qù jiǔtiān shàng lǎn yuè
入紅塵談笑過眼

rù hóngchén tánxiào guòyǎn
只為了心中的天 zhǐ wèile xīnzhōng de tiān


讓漂浮的心更貼近地面

ràng piāofú de xīn gèng tiējìn dìmiàn
讓緊握的拳揮向黑夜

ràng jǐn wò de quán huī xiàng hēiyè
讓難過的劫一步步渡成良緣

ràng nánguò de jié yībù bù dù chéng liángyuán
讓今生命運相銜 ràng jīnshēng mìngyùn xiāng xián


每當藏身在你的世界

měi dāng cángshēn zài nǐ de shìjiè
半枕炊煙壓雲眠 入瓊苑

bàn zhěn chuīyān yā yún mián rù qióng yuàn
你眉眼中的桃花源 鶯鶯燕燕

nǐ méiyǎn zhōng de táohuāyuán yīng yīng yàn yàn
不聞窗外幾多風刀霜劍 bù wén chuāngwài jǐduō fēng dāo shuāng jiàn


一炷香火 生世共嬋娟

yī zhù xiānghuǒ shēng shì gòng chánjuān
一杯粗茶 餘香繞長生結

yībēi cūchá yú xiāng rào chángshēng jié
在比翼的歲歲年年為你春天

zài bǐyì de suì suì nián nián wèi nǐ chūntiān
做這芸芸眾生中的一泉

zuò zhè yúnyúnzhòngshēng zhōng de yī quán
讓心澗 注夢田

ràng xīn jiàn zhù mèng tián

--------
Source: kkbox, baidu

Comments

Popular This Week

사랑이란 (Love is) - 정문성 (Jung Munseong) & 전미도 (Jeon Mido) [Musical "Maybe Happy Ending" OST]

사랑이란 멈추려 해봐도 sarangiran meomchuryeo haebwado 바보같이 한 사람만 내내 떠올리게 되는 것 babogatci han saramman naenae tteoollige doeneun geot 사랑이란 그리움과 같은 말 sarangiran geuriumgwa gateun mal 니가 날 볼 때 너의 그 눈빛과 niga nal bol ttae neoui geu nunbitgwa 니가 웃을 때 너의 그 미소와 niga useul ttae neoui geu misowa 니가 먼 곳을 볼 때 너의 그 옆모습과 niga meon goseul bol ttae neoui geu yeopmoseubgwa 나는 모르는 너의 단어들과 naneun moreuneun neoui daneodeulgwa 나보다 많은 너의 깊은 생각들 naboda manheun neoui gipeun saenggakdeul 사랑이란 봄날의 꽃처럼 sarangiran bomnarui kkotcheoreom 아주 잠시 피었다가 금세 흩어지고 마는 것 aju jamshi pieottdaga geumse heuteojigo maneun geot 사랑이란 슬픔과 같은 말 sarangiran seulpeumgwa gateun mal 니가 날 볼 때 너의 그 눈빛과 niga nal bol ttae neoui geu nunbitgwa 니가 웃을 때 너의 그 미소와 niga useul ttae neoui geu misowa 니가 먼 곳을 볼 때 너의 그 옆모습과 niga meon geoseul bol ttae neoui geu yeopmoseubgwa 날 웃게 하는 너의 말투와 nal utge haneun neoui maltuwa 너무 따뜻한 너의 예쁜 마음들 neomu ttatteuthan neoui yeppeun maeumdeul 나는 너의 눈빛과, 너의 눈빛과 naneun neoui nunbitgwa, neoui nunbitgwa 너...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...