Skip to main content

荒城渡 (Huāngchéng Dù/Kota yang Sepi) - 周深 (Zhou Shen) [The Untamed OST] | Terjemahan Bahasa Indonesia



Menatap campus ekor kuda
Menggenggam sisa jiwa di tanganku
Kisah itu mencoreng kota yang sepi

Menumbuhkan kepolosan
Membuka pintu hatiku
Menggengggam sebuah permen untuk menghangatkan tubuhku

Seberapa kejam takdir yang bergelombang ini?
Ketakutan terbesarku adalah menyia-nyiakan sisa hidupku dalam penyesalan tiada akhir
Aku menunggu dengan putus asa kesempatan untuk membangkitkan kembali hidupku
Baik dan buruk pada akhirnya menjadi jelas
Xingchen sudah naik ke Langit

Aku mencoba mencari di kegelapan malam
Saat aku terperangkap di masa lalu
Aku masih berharap secercah cahaya akan muncul dalam hatiku
Legenda kota yang sepi ini
Siapa yang datang ke mari sebelumnya?
Dan menghadiahkan karma padaku

Aku menunggu karma ini untuk membebaskan arwah, membebaskan jiwa, dan membebaskanku
Meskipun aku sudah terlalu pasti untuk melepaskannya
Jika aku menyelapkan iblis dalam diriku ini
Akankah kau memaafkanku?
Mendapatkan kebebasan dari takdirku, memulai lagi semuanya

Aku sudah tahu betapa kejamnya takdir ini
Tidak mencari, tidak bertanya, tidak bersedih, tidak membenci
Menunggu untuk membangkitkan kembali hidupku hanya untuk seseorang
Naik dan turun dalam kehidupan
Aku tidak akan meninggalkan penyesalan

Aku mencoba mencari di kegelapan malam
Saat aku terperangkap di masa lalu
Aku masih berharap secercah cahaya akan muncul dalam hatiku
Legenda kota yang sepi ini
Siapa yang datang ke mari sebelumnya?
Dan menghadiahkan karma padaku

Aku menunggu karma ini untuk membebaskan arwah, membebaskan jiwa, dan membebaskanku
Meskipun aku sudah terlalu pasti untuk melepaskannya
Jika aku menyelapkan iblis dalam diriku ini
Akankah kau memaafkanku?
Mendapatkan kebebasan dari takdirku, memulai lagi semuanya

--------
English Translation by Chiisaineko Chan
Source: WeTV @YouTube

Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you like What do you dislike