Skip to main content

Posts

Showing posts with the label The Secret Life of My Secretary OST

초면에 사랑합니다 (The Secret Life of My Secretary) OST Tracklist

Release Date: 2019.07.01 ------ DISC 1 Tracklist: 1. FOOL -  페퍼톤스 (Pepperstones)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 날아올라 (Fly Up) -  산들 (Sandeul) of B1A4 Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 미치게 (Go Crazy) -  임한별 (Onestar) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 사랑을 말해요 (Say Love) -  Sondia  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 미안하다는 말 (A Word of Apology) -  카더가든 (Car, the Garden) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 이상해 정말 (So Strange) -  1415  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 산책 (Walk) -  고영배 (Go Youngbae) of 소란 (Soran), 프롬 (Fromm) & 루이 (Louie) of 긱스 (Geeks)  Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8.Sunny Day -  스텔라장 (Stella Jang)  Romani...

사랑을 말해요 (Say Love) - Sondia [The Secret Life of My Secretary OST Part.11]

단 한번도 할 수 없던 dan hanbeobdo halsu eobtdeon 나의 마음에 숨겨둔 얘기들 naui maeume sumgyeodun yaegideul 어떤 방법도 없었던 eotteon bangbeobdo eobseottdeon 설명할 수도 없었던 내 사랑이죠 seolmyeonghal sudo eobseottdeon nae sarangijyo 빗방울이 떨어지는 그 소리에 bitbanguri tteoreojineun geu sorie 그대 옆에서 조금씩 더 다가가 물들어가요 geudae yeopeseo jogeumsshik deo dagaga muldeureogayo 불안한 내 맘이 그대를 만나서 bulanhan nae mami geudaereul mananseo 사랑의 시작을 알게 되었죠 sarangui shijageul alge doeeottjyo 점점 가까워진 그댈 어떻게 하죠 jeomjeom gakkawojin geudael eotteohke hajyo 용기 낼 수 없는 난 yonggi nael su eomneun nan 그대 눈을 볼 때면 geudae nuneul bol ttamyeon 숨을 참았죠 가슴이 떨려서 sumeul chamattjyo gaseumi tteollyeoseo 나도 잘 알고 있는데 nado jal algo ittneunde 더 용기 낼 수 없어서 내가 미워요 deo yonggi nael su eobseoseo naega miwoyo 우연히 맞닿은 손 끝에 떨리는 그대 눈빛이 uyeonhi matdaheun son kkeute tteollineun geudae nunbiche 나를 알고 있을까 두려워져요 nareul algo isseulkka duryeowojyeoyo 하루의 시작과 내 하루의 끝도 haruui shijakgwa nae haruui kkeutdo 온종일 내게는 그대뿐인데 onjongil naegeneun geudaeppuninde 이뤄 질 수 없는 이 ...

미치게 (Go Crazy) - 임한별 (Onestar) [The Secret Life of My Secretary OST Part.10]

어설픈 농담을 하고 억지로 웃어도 보고 eoseolpeun nongdameul hago eokjiro useodo bogo 괜히 괜찮은 척 해 아무렇지 않은 듯 gwaenhi gwaenchanheun cheokhae amureohji anheun deut 친구들 사이에 숨어 나를 감춰보아도 chingudeul saie sumeo nareul gamchwoboado 애를 써봐도 티가 나나 봐 aereul sseobwado tiga nana bwa 참 웃기다 내가 참 별로다 내가 cham utgida naega cham byeolloda naega 지겨웠던 날들을 자꾸 그리워하는 게 jigyeowottdeon naldeureul jakku geuriwohaneun ge 미치게 네가 보고 싶다 michige nega bogoshipda 미치게 너를 안고 싶다 michige neoreul angoshipda 너를 이 못난 가슴에 neoreul i motnan gaseume 몰래 묻고 사는데 mollae mutgo saneunde 오늘은 미치게 네가 보고 싶다 oneureun michige nega bogoshipda 책상을 옮겨도 보고 미뤘던 청소를 하고 chaeksangeul ulmgyeodo bogo miwottdeon cheongsoreul hago 이제 자연스레 널 잊어보려 했는데 ije jayeonseure neol ijeoboryeo haettneunde 아무도 없던 때처럼 나를 바꿔보아도 amudo eobtdoen ttaecheoreom nareul bakkwoboado 불을 끌 때면 네가 찾아와 bureul kkeul ttaemyeon nega chajawa 참 힘들다 내가 참 슬프다 내가 cham himdeulda naega cham seulpeuda naega 사랑했던 날들을 자꾸 모른 척 하는 게 saranghaettdeon naldeureul jakku moreun cheok haneun ...

뭐해, 지금 (What are You doing Now?) - 최예근 (Choi Yegeun) [The Secret Life of My Secretary OST Part.9]

뭐해 지금? 무슨 생각해? mwohae jigeum? museun saenggakhae? 너의 눈빛 누굴 보는데? neoui nunbit nugul boneunde? 하루 종일 옆에 있는 날 harujongil yeope ittneun nal 너의 맘은 왜 몰라줄까 neoui mameun wae mollajulkka Loving you missing you 네가 내 눈 앞에 없을 땐 nega nae nun ape eobseul ttaen 자꾸만 걱정돼 어떡해 jakkuman geokjeongdwae eotteokhae 언제든 네게 달려갈게 eonjedeun nege dallyeogalke 항상 나 너를 지켜줄게 hangsang na neoreul jikyeojulke 네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지 ne nuni nae mam nunchi chael ttaekkaji 늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래 neul neoui gyeote kkok butheo isseulllae 내 얼굴 봐줄래 nae eolgul bwajullae 널 보는 내 맘 안아 줄래 neol boneun nae mam ana jullae 그토록 숨 죽였던 내 가슴에 geutorok sum jigyeottdeon nae gaseume 따뜻한 너의 한마디 해줄래 ttatteuthan neoui hanmadi haejullae 정말 네가 사랑하고 있는 건 jeongmal nega saranghago ittneun geon 바로 나라고 baro narago 뭐해 지금? 어딜 보는데 mwohae jigeum? eodil boneunde 너의 눈빛 내가 아니야 neoui nnunbit naega aniya 하루 종일 너와 있어도 harujongil neowa isseodo 자꾸 내 맘 심술 나잖아 jakku nae mam shimsul najanha Loving you falling you 날 좋아하는 것 같은데 nal johahaneun ge...

Dance With Me - 라이너스의 담요 (Linus' Blanket) [The Secret Life of My Secretary OST Part.8]

Although I might be so timid and shy Would you dance with me? A little bit nervous but let me show you ways to have me 시작은 부드럽게 질문을 던져볼까요 shijageun budeureobke jilmuneul deonjyeobolkkayo 좋아하는 게 뭐죠 취미는 작은 비밀은? johahaneun ge mwojyo chwimineun jageun bimireun? 가까이 갈게요 발걸음 맞춰 걸을까요 gakkai galkeyo balgeoreum matchwo georeulkkayo If these are happy, then would you please dance with me? 부끄러워 마요 여기엔 나와 그대뿐 bukkeureowomayo yeogien nawa geudaeppun 어려워하지 마요 하고 싶은 대로 해줘요 eoryeowohajimayo hagoshipeun daero haejwoyo 난 준비됐어요 첫 스텝을 밟아볼까요 nan junbidwaesseoyo cheot seutebeul barlbabolkkayo 날 원하신다면 would you please nal wonhashindamyeon would you please 물론 원해요 would you please mullon wonhaeyo would you please The clock is ringing, and would you please dance with me? 부끄러워 마요 여기엔 나와 그대뿐 bukkeureowomayo yeogien nawa geudaeppun 어려워하지 마요 하고 싶은 대로 해줘요 eoryeowohajimayo hagoshipeun daero haejwoyo 난 준비됐어요 첫 스텝을 밟아볼까요 nan junbidwaesseoyo cheot seutebeul barlbabolkkayo 날 원하신다면 would you please ...

이상해 정말 (So Strange) - 1415 [The Secret Life of My Secretary OST Part.7]

매일 널 처음 보는 듯 네 얼굴 볼 때면 maeil neol cheoeum boneun deut ne eolgul bol ttaemyeon 항상 맘이 달라 hangsang mami dalla 때론 낯선 기분이 때로는 친한 사인 듯 ttaeron natseon gibuni ttaeroneun chinhan sain deut 여전히 그대로인데 yeojeonhi geudaeroinde 왜 내겐 네 모습이 다르게만 느껴질까 wae naegen ne moseubi dareugeman neukkyeojilkka 매번 처음 만난 듯 내 맘 설레어 와 maebeon cheoeum mannan deut nae mam seolleeo wa 이상해 정말 내가 아는 너인데 isanghae jeongmal naega aneun neoinde 매일 나의 가슴에 새롭게 다가와 maeil naui gaseume saerobke dagawa 내 맘 설레게 해 nae mam seollege hae 이상해 정말 내 마음이 isanghae jeongmal nae maeumi 고장 난 것만 같아 gojang nan geotman gatha 너를 향한 심장이 왜 이런지 neoreul hyanghan shimjangi wae ireonji 바보처럼 종일 자꾸 너를 찾아 babocheoreom jongil jakku neoreul chaja 마치 난 꿈을 꾸는 듯 machi nan kkumeul kkuneun deut 눈 앞에 무엇도 보이지가 않아 nun ape mueotdo boijiga anha 단지 너의 그 미소가 내 맘을 자꾸 뛰게 해 danji neoui geu misoga nae mameul jakku ttwige hae 이상해 정말 내가 아는 너인데 isanghae jeongmal naega aneun neoinde 매일 나의 가슴에 새롭게 다가와 maeil naui gaseume saerobke dagawa 내 맘 설레게 해 na...

지금부터 시작해 (Start From Now on) - 박지원 (Park Jiwon) & 이나경 (Lee Nakyung) of fromis9 [The Secret Life of My Secretary OST Part.6]

지금부터 시작해요 jigeumbutheo shijakhaeyo 너와 나의 꿈들이 어느샌가 한곳에 모여 neowa naui kkumdeuri eoneusaenga hangose moyeo 하늘 반짝이는 별이 됐죠 haneul banjjagineun byeori dwaettjyo 뜨거운 저 햇살도 너와 나의 눈망울 보다 tteugeoun jeo haetsaldo neowa naui nunmangul boda 밝게 빛나 보일 수는 없죠 barkge bitna boil suneun eobtjyo 불어오는 바람도 우리 맘을 흔들어 bureooneun baramdo uri mameul heundeureo 갈라 놓을 수는 없는 걸 galla noheul suneun eomneun geol 자석처럼 서로 이끌려 우리 이제 하나 되길 jaseokcheoreom seoro ikkeullyeo uri ije hana doegil 저 하늘에 약속해 jeo haneure yaksokhae 지금부터 시작해 사랑 시작해봐요 jigeumbutheo shijakhae sarang shijakbaebwayo 우리 앞에 펼쳐진 미래를 함께 가꿔나가요 uri ape pyeolchyeojin miraereul hamkke gakkwonagayo 오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요 oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo You are everything my love my heart 꿈에 그린 날들이 어느샌가 눈 앞에 열려 kkume geurin naldeuri eoneusaenga nun ape yeollyeo 온통 우리 맘을 밝혀줘요 ontong uri mameul barkhyeojwoyo 짙어있던 어둠도 눈부시게 빛난 별빛에 jiteoittdeon eodumdo nunbushige bitnan byeolbiche 밤새 환한 미소 그려줘요 bamsae hwanhan miso geuryeojwoyo 서로 시작...

산책 (Walk) - 고영배 (Go Youngbae) of 소란 (Soran), 프롬 (Fromm) & 루이 (Louie) of 긱스 (Geeks) [The Secret Life of My Secretary OST Part.5]

언제든지 따스한 네 손이 난 좋아 eonjedeunji ttaseuhan ne soni nan joha 많은 것을 담고 있는 그 미소가 난 좋아 manheun geoseul damgo ittneun geu misoga nan joha 많은 걸 못해줘서 넌 미안하단 말 해도 manheun geol mothaejwoseo neon mianhadan mal haedo 너를 만나고 세상은 다 천국이 됐는걸 neoreul mannago sesangeun da cheongugi dwaettneungeol 조금 더 한 번 더 뭔가 주고 싶은 내 맘 달리 jogeum deo hanbeon deo mwonga jugoshipeun nae mam dalli 오늘도 이 어두운 거릴 oneuldo i eoduun georil 어제처럼 함께 걷는 일 밖에 못해 eojecheoreom hamkke geotneun il bakke mothae 말로는 다 못해 나의 사랑이 어떤 건지 malloneun da mothae naui sarangi eotteon geonji 가볍게 말로만 앞선 사랑보다 gabyeobke malloman apseon sarangboda 너의 영원한 마음을 원해 neoui yeongwonhan maeumeul wonhae 우리 곁을 스치는 저 많은 사람들 uri gyeoteul seuchineun jeo manheun saramdeul 어디선가 부드러운 음악소리 들려와 eodiseonga budeureoun eumaksori deullyeowa 이순간 바로 네가 내 곁에 있어서 좋아 isungan baro nega nae gyeote isseoseo joha 너만 있다면 언제든 내 마음은 부자야 neoman ittdamyeon eonjedeun nae maeumeun bujaya 조금 더 한 번 더 뭔가 주고 싶은 내 맘 달리 jogeum deo hanbeon deo mwonga jugoshipeun nae mam d...

미안하다는 말 (A Word of Apology) - 카더가든 (Car, the Garden) [The Secret Life of My Secretary OST Part.4]

내가 참 이상해 모진 말로 널 울려 naega cham isanghae mojin mallo neol ullyeo 움켜쥔 설움에 너무 많은 오해가 umkyeojwin seorume neomu manheun ohaega 무던히 마음을 갈아 미안하다고 말해 줄게 mudeonhi maeumeul gara mianhadago malhae julke 이기적인 내 모습 위에 얼마나 많은 걸 igijeogin nae moseub wie eolmana manheun geol 포기 해왔니 그랬었니 pogi haewattni geuraesseottni 아름답게 날 안아줘 내가 더 비춰 줄게 areumdabke nal anajwo naega deo bichwo julke 난 널 품에 안고 얘기해 nan neol pume ango yaegihae 또 나를 안아줘 tto nareul anajwo 또 나를 안아줘 tto nareul anajwo 무던히 마음을 잡아 고마웠다고 말할게 mudeonhi maeumeul jaba gomawottdago marhalke 이기적인 내 모습 위로 뜨거운 눈물 참고 igijeogin nae moseub wiro tteugeoun nunmul chamgo 견뎠니 그랬었니 gyeondyeottni geuraesseottni 아름답게 날 안아줘 내가 더 비춰 줄게 areumdabke nal anajwo naega deo bichwo julke 난 널 품에 안고 얘기해 nan neol pume ango yaegihae 또 나를 안아줘 tto nareul anajwo 또 나를 안아줘 tto nareul anajwo 너무 많은 걸 그냥 알게 되면 neomu manheun geol geunyang alge doemyeon 막 웃어 넘겨도 울어 버릴 수도 mak useo neomgyeodo ureo beoril sudo 쉴 수도 없이 마음은 텅 비네 shwil sudo eobshi maeu...

날아올라 (Fly Up) - 산들 (Sandeul) of B1A4 [The Secret Life of My Secretary OST Part.3]

하나의 표정에도 수많은 생각이 오가고 hanaui pyojeongedo sumanheun saenggagi ogago 혹시 너 웃으면 가슴 안에 꽃이 피어나네 hokshi neo useumyeon gaseum ane kkochi pieonane 아 사랑인가 봐 널 보고 있으면 ah saranginga bwa neol bogo isseumyeon 꿈은 아닐까 전부 거짓말 같아 kkumeun anilkka jeonbu geojitmal gatha 마음을 키워 욕심이 자라 maeumeul kiwo yokshimi jara 너라면 뭐든지 하겠단 고백에 설레어줄까 neoramyeon mwoduenji hagettdan gobaege seolleeojulkka 진심을 알아줄까 널 위한 마음을 jinshimeul arajulkka neol wihan maeumeul 날아 오를 거야 그 무엇도 막지 못해 nara oreul geoya geu mueotdo makji mothae 뜨거운 태양에 닿을 때까지 너를 꼭 잡고서 tteugeoun taeyange daheul ttaekkaji neoreul kkok jabgoseo 그저 따뜻하게 널 감싸 안을래 geujeo ttatteuthage neol gamssa aneullae 지난 밤 나쁜 꿈은 잊도록 jinan bam nappeun kkumman itdorok 그렇게만 머물러 있어줘 geureohkeman meomulleo isseojwo 낮과 밤을 가로질러 와 내 곁에 있어 natgwa bameul garojilleo wa nae gyeote isseo 햇살처럼 별처럼 그대로 함께 있어 haetsalcheoreom byeolcheoreom geudaero hamkke isseo 지난 날 상처가 널 붙들어 jinan nal sangcheoga neol butdeureo 눈물이 멈추지 않는대도 nunmuri meomchuji anhneundaedo 조금도 겁내지 말아 내가...

Fool - 페퍼톤스 (Peppertones) [The Secret Life of My Secretary OST Part.2]

[JP] 매일 밤 너를 생각해 항상 조금 이상해 maeil bam neoreul saenggakhae hangsnag jogeum isanghae 가끔 씩 웃는 얼굴도 뭔가 난 조금 수상해 gakkeum sshik utneun eolguldo mwonga nan jogeum susanghae [JP/JW] 알 수 없는 너의 비밀을 alsu eomneun neoui bimireul 볼 수 없는 너의 마음을 bolsu eomneun neoui maeumeul [JP] 자꾸 떠오르는 웃는 그 표정을 jakku tteooreuneun utneun geu pyojeongeul [JP/JW] 지금 만날 수 있을까 jigeum mannal su isseulkka [JP/JW] 어둑해진 저녁 거리로 eodukhaejin jeonyeok georiro 익숙한 너의 집 앞으로 iksukhan neoui jib apeuro [JP] 숨이 차 오른다 소리쳐 부른다 sumi chaoreunda sorichyeo bureunda [JP/JW] 이제 숨길 수 없어 넌 ije sumgil su eobseo neon [JP/JW] WHO? WHO? WHO? WHO? WHO? HA HA HA HA HA [JW] 어떤 말을 꺼낼까 밤새 고민을 했어 eotteon mareul kkeonaelkka bamsae gomineul haesseo [JW] Some say silly for love, fools fall in love [JP/JW]알 수 없는 너의 비밀을 alsu eomneun neoui bimireul 볼 수 없는 너의 마음을 bolsu eomneun neoui maeumeul [JP] 자꾸 떠오르는 웃는 그 표정을 jakku tteooreuneun utneun geu pyojeongeul [JP/JW] 지금 만날 수 있을까 jigeum mannal su isseulkka [JP/JW] 함께였던 많은 날들을 hamkkeye...

Sunny Day - 스텔라장 (Stella Jang) [The Secret Life of My Secretary OST Part.1]

오늘은 왠지 좋은 일이 생길 것 같아 oneureun waenji joheun iri saenggil geot gatha 하늘이 맑게 개인 봄날에 haneuri matkge gaein bomnare 두 손을 마주잡고 걷는 아름다운 커플 du soneul majujabgo geotneun areumdaun keopeul 멀어지는 추위처럼 멀어져라 meoreojineun chuwocheoreom meoreojyeora 울상을 지은 사람도 ulsangeul jieun saramdo 그저 예뻐 보이는 Sunny Day geujeo yeppeo boineun sunny day 참 싫어하던 사람도 cham shirheohadeon saramdo 사랑스러 보이는 Sunny Day sarangseureo boineun sunny day 뚜뚜뚜루뚜 ttuttutturuttu 오늘은 왠지 좋은 일이 생길 것 같아 oneureun waenji joheun iri saenggil geot gatha 따스히 날 감싸는 봄날에 ttaseuhi nal gamssaneun bomnare 소리를 높여대며 걷는 다투는 커플 sorireul nopyeodaemyeo geotneun datuneun keopeul 부서지는 햇살처럼 부서져라 buseojineun haetsalcheoreom buseojyeora 울상을 지은 사람도 ulsangeul jieun saramdo 그저 예뻐 보이는 Sunny Day geujeo yeppeo boineun sunny day 참 싫어하던 사람도 cham shirheohadeon saramdo 사랑스러 보이는 Sunny Day sarangseureo boineun sunny day 뚜뚜뚜루뚜 ttuttutturuttu 잡고 있던 손을 놓고 가는 아름다운 뒷모습 jabgo ittdeon soneul nohgo ganeun areumdaun dwitmoseub 나란했던 걸음걸이마저 이제는 다른 곳...