Skip to main content

아무 일 아니었던 것처럼 (As If Nothing Happened) - 추화정 (Chu Hwajeong)


한동안 참아왔던 기억이
handongan chamawattdeon gieogi 오늘은 유난히 먼저 떠올라
oneureun yunanhi meonjeo tteoolla 아무렇지 않은 척 지나친 지친 날들에
amrueohji anheun cheok jianchin jichin naldeure 하루가 괜히 길어져만 가
haruga gwaenhi gireojyeoman ga 괜한 이유를 붙여보다가
gwaenhan iyureuil butyeobodaga 다시 아무 말도 못 하고
dashi amumaldo mothago 이쯤이면 충분히 괜찮을 거라고
ijjeumimyeon chungbunhi gwaenchanheul georago 낯선 어색함이 앞서 말을 꺼내
natseon eosaekhami apseo mareul kkeonae 아무 일 아니었던 것처럼 네 안부를 묻고
amu il anieottdeon geotcheoreom ne anbureul mutgo 괜찮다는 말로 그냥 넘겨버리네요
gwaenchanhdaneun mallo geunyang neomgyeobeorineyo 끝내 묻지 못한 말들이 아직 여기 남아
kkeutnae mutji mothan maldeuri ajik yeogi nama 쉽게 다른 말이 이어지지가 않네요
shwibke dareun mari ieojijiga anhneyo 비슷한 말들을 고르고 고르다
biseuthan maldeureul goreugo goreuda 결국 같은 곳에서 계속 멈춰서
gyeolguk gateun goseseo gyesok meomchwoseo 지금 와서 묻기엔 너무 늦은 말 같아서
jigeum waseo mutgien neomu neujeun mal gathaseo 괜히 마음을 건드릴듯한 말을 아껴
gwaenhi maeumeul geondeuril deuthan mareul akkyeo 아무 일 아니었던 것처럼 네 안부를 묻고
amu il anieottdeon geotcheoreom ne anbureul mutgo 괜찮다는 말로 그냥 넘겨버리네요
gwaenchanhdaneun mallo geunyang neomgyeobeorineyo 끝내 묻지 못한 말들이 아직 여기 남아
kkeutnae mutji mothan maldeuri ajik yeogi nama 쉽게 다른 말이 이어지지가 않네요
shwibke dareun mari ieojijiga anhneyo
이쯤이면 괜찮아질 거라고
ijjeumimyeon gwaenchanhajil georago 몇 번이고 넘겨보지만 바뀌지 않는 걸
myeotbeonigo neomgyeo bojiman bakkwiji anhneun geol 사실은 많이 보고 싶다고 말하고 싶었어
sashireun manhi bogoshipda malhago shipeosseo 괜찮다는 말에 그냥 넘겨버렸네요
gwaenchanhdaneun mare geunyang neomgyeobeoryeottneyo 끝내 묻지 못한 말들이 아직 내게 남아
kkeutnae mutji mothan maldeuri ajik naege nama 쉽게 다른 사랑 할 수 없을 것 같아요
shwibke dareun sarang halsu eobseul geot gathayo

------ Source: genie Romanised by JHnimm

Comments

Popular This Week

사랑이란 (Love is) - 정문성 (Jung Munseong) & 전미도 (Jeon Mido) [Musical "Maybe Happy Ending" OST]

사랑이란 멈추려 해봐도 sarangiran meomchuryeo haebwado 바보같이 한 사람만 내내 떠올리게 되는 것 babogatci han saramman naenae tteoollige doeneun geot 사랑이란 그리움과 같은 말 sarangiran geuriumgwa gateun mal 니가 날 볼 때 너의 그 눈빛과 niga nal bol ttae neoui geu nunbitgwa 니가 웃을 때 너의 그 미소와 niga useul ttae neoui geu misowa 니가 먼 곳을 볼 때 너의 그 옆모습과 niga meon goseul bol ttae neoui geu yeopmoseubgwa 나는 모르는 너의 단어들과 naneun moreuneun neoui daneodeulgwa 나보다 많은 너의 깊은 생각들 naboda manheun neoui gipeun saenggakdeul 사랑이란 봄날의 꽃처럼 sarangiran bomnarui kkotcheoreom 아주 잠시 피었다가 금세 흩어지고 마는 것 aju jamshi pieottdaga geumse heuteojigo maneun geot 사랑이란 슬픔과 같은 말 sarangiran seulpeumgwa gateun mal 니가 날 볼 때 너의 그 눈빛과 niga nal bol ttae neoui geu nunbitgwa 니가 웃을 때 너의 그 미소와 niga useul ttae neoui geu misowa 니가 먼 곳을 볼 때 너의 그 옆모습과 niga meon geoseul bol ttae neoui geu yeopmoseubgwa 날 웃게 하는 너의 말투와 nal utge haneun neoui maltuwa 너무 따뜻한 너의 예쁜 마음들 neomu ttatteuthan neoui yeppeun maeumdeul 나는 너의 눈빛과, 너의 눈빛과 naneun neoui nunbitgwa, neoui nunbitgwa 너...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...