아.미.고 (Amigo) - 샤이니 / SHINee

아.미.고 (Amigo)

샤이니 / SHINee

Onew – Jonghyun – Key – Minho - Taemin

1집 SHINee The First Album[Repackage] 아.미.고(AMIGO) [2008/10/30]

작사 [Lyrics]: 유영진 [Yoo Young Jin]

= HANGEUL, ROMANIZATION =

Cold Heart, baby! Cold Eyes, baby!
만났다, 반했다 그녀에게 반했다 처음 보는 Sexy 그녀도 나를 봐

Mannattda, banhaettda geunyeoege banhaettda cheoeum boneun Sexy geunyeodo nareul bwa
와, 차갑다, 차갑다 얼음공주 오셨다 하지만 Sexy 잠깐만 기다려 girl

Wa, chagabda, chagabda eoreum gongju osyeottda hajiman Sexy jamkkanman gidaryeo girl

[태민/ Taemin,민호/ Minho] 내가 가, 달려가 도전은 늘 즐겁다 하지만 세상은 만만하지 않았다 * 아.미.고!

Naega ga, dallyeoga dojeoneun neul jeulgeobda hajiman sesang manmanhaji anhattda

Amigo!

그녈 보다 내가 미쳐 아.미.고!

Geunyeol boda naega michyeo Amigo!
일이 손에 안 잡혀 아.미.고!

Iri sone an jabhyeo Amigo!
용기 내 나는 Pitch up!

Yonggil nae naneun pitch up!
어떡해, 어떡해 아.미.고!

Eoddeokhae, eoddeokhae Amigo!
나는 자존심을 던져 아.미.고!

Naneun jajonshimeul deonjyeo Amigo!
두근두근 가슴 터져 아.미.고!

Dugeun dugeun gaseum teojyeo Amigo!
그녈 가진 기분 최고

Geunyeol gajin gibun chwigo
죽겠다 죽겠어

Jugettda jukgesseo

왔을까 봤을까 어쩌다 그녈 한번

Wasseulkka bwasseulkka eojjeoda geunyeol hanbeon
그런 적 은 없어

Geureon jeogeun eobseo
그랬다면 이미 난 Slave

Geuraettdamyeon imi nan Slave
넌 완벽해 완벽해 내 인생의 꼭짓점 난 너를 원해 I m ready~! (Forever)

Neon wanbyeokhae wanbyeokhae nae insaengui kkokjitjeom nan neoreul wonhae I’m ready! (Forever)
[온유/ Onew,민호/ Minho] 돌아봐 멈춰봐

Dorabwa meomchwobwa
[w/Key] 내게 기횔 줘야 돼

Naege gihwal jwoyadwae
[온유/ Onew,민호/ Minho]속빈 男, 허세 男,

Sokbin nam, heoseo nam
[w/종현/ Jonghyun] 비교 말아, 나는 완소 男

Bigyo mara, naneun wanso nam

Amigo!

그녈 보다 내가 미쳐 아.미.고!

Geunyeol boda naega michyeo Amigo!
일이 손에 안 잡혀 아.미.고!

Iri sone an jabhyeo Amigo!
용기 내 나는 Pitch up!

Yonggil nae naneun pitch up!
어떡해, 어떡해 아.미.고!

Eoddeokhae, eoddeokhae Amigo!
나는 자존심을 던져 아.미.고!

Naneun jajonshimeul deonjyeo Amigo!
두근두근 가슴 터져 아.미.고!

Dugeun dugeun gaseum teojyeo Amigo!
그녈 가진 기분 최고

Geunyeol gajin gibun chwigo
죽겠다 죽겠어

Jugettda jukgesseo

Hey, I don t know you. 그녈 모르지만 그녀를 원해

Hey, I don’t know you. Geunyeol moreujiman geunyeoreul wonhae

나를 뿌리쳐도 그댈 진짜로 원해.

Nareul bburichyeodo geudael jinjjaro wonhae

남자들은 모두 짐승 늑대 같다고 엄마들의 경험담은 믿지 말라고..

Namjadeureun modu jimseung neukdaegatdago eommadeurui gyeongheomdameun midji mallago
미친 미모가진 너는 숭배 받아 마땅!

Michin mimo gajin neoneun sungbae bada maddang!

영원히 내 곁에서 사랑받아 마땅!

Yeongwonhi nae gyeoteseo sarang bada maddang!

얼음발이 서린 눈에 힘을 풀어줘, 이젠 날 지켜봐, 맡겨봐, Turn it up, girl-

Eoreum bari seorin nune himeul pureojwo, ijen nal jikhyeobwa, mathkyeobwa, Turn it up, girl-

[태민/ Taemin,민호/ Minho]지켜봐, 맡겨봐 세상없어도 난 절대 내 여자 하난 끝까지

Jikhyeobwa, matgyeobwa, sesang eobseodo nan jeoldae nae yeoja haneun kkeutkkaji
사랑해줄 멋진 男

Saranghaejul meotjin nam

Amigo!

그녈 보다 내가 미쳐 아.미.고!

Geunyeol boda naega michyeo Amigo!
일이 손에 안 잡혀 아.미.고!

Iri sone an jabhyeo Amigo!
용기 내 나는 Pitch up!

Yonggil nae naneun pitch up!
어떡해, 어떡해 아.미.고!

Eoddeokhae, eoddeokhae Amigo!
나는 자존심을 던져 아.미.고!

Naneun jajonshimeul deonjyeo Amigo!
두근두근 가슴 터져 아.미.고!

Dugeun dugeun gaseum teojyeo Amigo!
그녈 가진 기분 최고

Geunyeol gajin gibun chwigo
죽겠다 죽겠어

Jugettda jukgesseo

Amigo!

그녈 보다 내가 미쳐 아.미.고!

Geunyeol boda naega michyeo Amigo!
일이 손에 안 잡혀 아.미.고!

Iri sone an jabhyeo Amigo!
용기 내 나는 Pitch up!

Yonggil nae naneun pitch up!
어떡해, 어떡해 아.미.고!

Eoddeokhae, eoddeokhae Amigo!
나는 자존심을 던져 아.미.고!

Naneun jajonshimeul deonjyeo Amigo!
두근두근 가슴 터져 아.미.고!

Dugeun dugeun gaseum teojyeo Amigo!
그녈 가진 기분 최고

Geunyeol gajin gibun chwigo
죽겠다 죽겠어

Jugettda jukgesseo

Cold Heart, baby!
[종현/ Jonghyun,태민/ Taemin] 얼음공주 같은 눈빛은 말고 한번쯤은 웃어도 봐요 오금 저리고, 얼어붙어!

Eoreumgongju gateun nunbicheun malgo hanbeon jjeumeun eoseodo bwayo ogeum jeorigo eoreo butheo!
Cold Eyes, baby!
[온유/ Onew,Key] 미소 한번쯤만 내게 줘 봐요 그날 바로 급 노예모드 오금 저리고, 얼어붙어!

Miso hanbeonjjeumman naege jwobwayo geunal baro geub noyeo modeu ogeum jeorigo, eoreobutheo!
Cold Heart, baby Cold Eyes, baby!! Cold Eyes, baby!

Yogurt님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

닫기

Hangeul by music.daum.net

Romanization by JH_Nimm