SOLO - C-CLOWN

SOLO

C-CLOWN

Rome – Siwoo – Ray – Kang Jun – T.K. – Maru

Not Alone [2012/07/19]

= HANGEUL, ROMANIZATION =

아무 말 못하고 그대로 멈춰서  

Amu mal mothago geudaero meomchwoseo

한참을 울다 입술을 뗐어

Hanchameul ulda ibsureul ddesseo
한번만 기횔 줘

Hanbeonman gihwaljwo

이 말로 애써 널 잡고 싶었어

I mallo aesseo neol jabgo sipheosseo

이유도 모르고 니 앞에 서서

Iyudo moreugo ni apeseoseo
바보처럼 너와 다투고서

Babocheoreom neowa datugoseo
니가 날 떠났어

Niga nal ddeonasseo

홀로 남았어 너의 집 앞에서

Hollo namasseo neoui jib apeseo

이제 난 SOLO (SOLO) Maybe I'm SOLO (SOLO)

Ije nan SOLO (SOLO) Maybe I’m SOLO (SOLO)
다신 너 같은 사람은 만나기 싫어

Dashin neo gateun sarameun mannagi shirheo
헤어지고 싶었어

Heeojigo sipheosseo

이제 난 SOLO (SOLO) Maybe I'm SOLO Uh Uh
(I'm sorry goodbye)

Ije nan SOLO (SOLO) Maybe I’m SOLO Uh uh (I’m sorry goodbye)
니가 싫어 난 니가 싫어 Hello. Goodbye. SOLO

Niga shirheo nan niga shirheo Hello. Goodbye. SOLO

Baby, I want
내가 그토록 원하던

Naega geutorok wonhadeon
너란 여잔 향기로운 향수 같았어

Neoran yeojan hyanggiroun hyangsu gatasseo
잊지 못해 like insane

Itji mothae like insane
우리 둘 사인 돌아올 수 없는

Uridul sain doraol su eobtneun
강을 지나버렸어 다시 Rewind

Gangeul jinabeoryeosseo dashi Rewind
미안 잘못했어

Mian jalmothaesseo
니 앞에 사라져 줄게

Ni ape sarajyeo julge

내가 부족해서 그래 미웠나봐

Naega bujokhaeseo geurae miwottnabwa
이해하려 해도 쉽게 안 돼

Ihaeharyeo haedo shwibke andwae
너는 웃질 않고  짧은 대답만 내게 하고 있어

Neoneun itjil nahgo jjalbeun daedabman naege hago isseo

이제 난 SOLO (SOLO) Maybe I'm SOLO (SOLO)

Ije nan SOLO (SOLO) Maybe I’m SOLO (SOLO)
다신 너 같은 사람은 만나기 싫어

Dashin neo gateun sarameun mannagi shirheo
헤어지고 싶었어

Heeojigo sipheosseo

이제 난 SOLO (SOLO) Maybe I'm SOLO Uh Uh
(I'm sorry goodbye)

Ije nan SOLO (SOLO) Maybe I’m SOLO Uh Uh (I’m sorry goodbye)
니가 싫어 난 니가 싫어 Hello. Goodbye. SOLO

Niga shirheo nan niga shirheo Hello. Goodbye. SOLO

Over It's over 너와 나 이젠 Over

Over It’s over neowa na ijen Over
Love is over It's over Not lover tonight

Uh Uh 내가 잘못한 거 정말 잘 알지만

Uh uh naega jalmothan geo jeongmal jaraljiman
그렇다고 내 눈을 피하고 서 있지 마

Geureohdago nae nuneul pihagoseo ittjima
(내가) 사랑했던 사람 맞아

(naega) saranghaettdeon saram maja
(정말) 이별한 거 아냐

(jeongmal) ibyeolhan heo anya
이렇게 허무하게 끝내지는 마

Ireohke heomuhage kkeutnaejineun ma

이제 난 SOLO (SOLO) Maybe I'm SOLO (SOLO)

Ije nan SOLO (SOLO) Maybe I’m SOLO (SOLO)
다신 너 같은 사람은 만나기 싫어

Dashin neo gateun sarameun mannagi shirheo
헤어지고 싶었어

Heeojigo sipheosseo

다신 둘이서 갔었던 여행도

Dashin duriseo gasseottdeon yeohaengdo
같이 불렀던 노래도 못해

Gati bulleottdeon noraedo mothae
내 맘이 허전해 (Still feel alone 많이 외로워)

Nae mami heojeonhae (Still feel alone manhi oerowo)
이제 나는 쓸쓸히 홀로

Ije naneun sseulsseulhi hollo
외롭게 타버려 날아간 지친 내 몸도

Oeribge tabeoryeo naragan jichin nae momdo
다시 예전으로 돌아가 Solo solo solo

Dashi yejeoneuro doraga Solo solo solo

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net

Romanization by JH_Nimm

= ENGLISH TRANSLATION =

I couldn’t say anything and just stood still
I cried for a long time and then opened my mouth
Just give me one more chance
I wanted to hold onto you with these words

Without knowing the reason, I stood in front of you
And after fighting with you like a fool
You left me and I was left alone
In front of your house

Now I’m solo (solo) Maybe I’m solo (solo)
I don’t ever want to meet a person like you
I wanted to break up

Now I’m solo (solo) Maybe I’m solo uh uh
(I’m sorry goodbye)
I don’t like you, I don’t like you
Hello, goodbye, solo

Baby, I want
You were the woman I wanted
You were like a fragrant perfume
I can’t forget – like insane
Our relationship has gone past the river
And can never come back – again rewind
I’m sorry, I was wrong

I will disappear before your sight

I guess you hated me because I lacked so much
I try to understand but it’s not that easy
You’re not smiling and you’re just giving short answers to me

Now I’m solo (solo) Maybe I’m solo (solo)
I don’t ever want to meet a person like you
I wanted to break up

Now I’m solo (solo) Maybe I’m solo uh uh
(I’m sorry goodbye)
I don’t like you, I don’t like you
Hello, goodbye, solo

Over It’s over, you and me are now over
Love is over It’s over Not lover tonight

Uh Uh I know that I really screwed up but
Don’t just stand that and dig away at my tears
Are you really the person that I loved?
We’re not really breaking up
Don’t end things so emptily

Now I’m solo (solo) Maybe I’m solo (solo)
I don’t ever want to meet a person like you
I wanted to break up

We won’t ever go on trips together
We won’t ever sing that song together either
My heart feels empty (still feel alone, so lonely)
Now I am lonely and alone
My lonely, burnt up and tired body
Is now going back to before – solo solo solo

English translation by pop!gasa