Skip to main content

Posts

Showing posts with the label True Beauty OST

여신강림 (True Beauty) OST Tracklist

Release Date: 2021.02.05 -------- CD 1 Tracklist: 1. Call Me Maybe -  사야 (SAya) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. I'm in the Mood for Dancing -  유주 (Yuju) of 여자친구 (GFriend) English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. Happy Ending -  카더가든 (Car, the Garden) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. I'm Missing You -  선재 (Sunjae) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 그리움 (Starlight) -  찬희 (Chani) of SF9 Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. Fall in You -  하성운 (Ha Sungwoon) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 오늘이 지나기 전에 (Before Today is Over) -  효진 (Hyojin) of ONF Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. Milky Way -  박세준 (Park Sejoon) & 나상진 (Na Sangjin) Instrumental 9. Suspension from School -  이념 (Lee Nyeom) Instrumental 10. Paper Flower -  박세준...

How Do You Do - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST] | Terjemahan Bahasa Indonesia

  Karena aku belum dapat menghapus dirimu Jadi aku harus mengisi gelas (alkohol) ini sendiri Aku takut untuk mengatakan aku merindukanmu Jadi aku tetap terdiam Terkadang aku dapat hidup dan melupakanmu Terkadang aku bertemu orang-orang dan berpura-pura baik-baik saja Mulai hari itu, kesepian yang parah itu menjadi kebiasaan Bagaimana kabarmu? Bagaimana keadaanmu? Kurasa aku tak baik-baik saja Kau tak di sini, aku tak sendirian Aku terperangkap dalam pulau bernama penyesalan Aku tak tahu perpisahan akan datang Dan aku bahkan tak tahu apa itu cinta Aku... Mungkin kita masih memilikinya Tapi kurasa kita punya satu saat pun Melalui beberapa hal, hanya harapan palsu yang menghiburku Bagaimana kabarmu? Bagaimana keadaanmu? Kurasa aku tak baik-baik saja Kau tak di sini, aku tak sendirian Aku terperangkap dalam pulau bernama penyesalan Aku tak tahu perpisahan akan datang Dan aku bahkan tak tahu apa itu cinta Aku tak membutuhkan dunia  Jika aku bahkan tak dapat memelukmu ataypun meliha...

How Do You Do - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST]

아직 지우질 못해서 미련하게 혼자 술잔을 채우곤 ajik jiujil mothaeseo miryeonhage honja suljaneul chaeugon 보고 싶다는 그 말 한마디가 무서워 침묵 bogoshipdaneun geu mal hanmadiga museowo chimmuk 때론 잊고 살기도 해 멀쩡한 척 사람들 만나기도 해 ttaeron itgo salgido hae meoljjeonghan cheok saramdeul mannagido hae 언제부턴가 모진 그리움이 습관이 됐어 eonjebutheonga mojin geuriumi seupgwani dwaesseo How do you do 어떻게 지내 난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐 how do you do eotteohke jinae nan amuraedo gwaenchanhjineun anheunga bwa 너는 없고 혼자도 아닌 후회라는 섬 속에 갇혀 neoneun eopgo honajdo anin huhoeraneun seom soge gadhyeo 이별이 올 줄도 모르고 사랑이 뭔지도 몰랐던 거야 ibyeori ol juldo moreugo sarangi mwonjido mollattdeon geoya 나는 naneun 아직 우리의 시간이 잠시라도 남아있진 않을까 ajik uriui shigani jamshirado namaittjin anheulkka 언제부턴가 헛된 기대만이 위로가 됐어 eonjebutheonga heotdoen gidaemani wiroga dwaesseo How do you do 어떻게 지내 난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐 how do you do eotteohke jinae nan amuraedo gwaenchanhjineun anheunga bwa 너는 없고 혼자도 아닌 후회라는 섬 속에 갇혀 neoneun eopgo honajdo anin huhoeraneun seom soge gadhyeo 이별이 올 줄도 모르고 사랑이 뭔지도 몰랐던 거야 ibyeori...

오늘부터 시작인걸 (Starting from Today) - 황인엽 (Hwang Inyeop) [True Beauty OST] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Saat aku menjelajah dalam kegelapan selama bertahun-tahun Dan akhirnya menemukan cahaya Semua kesulitan yang membebaniku Meleleh layaknya salju Harapan yang kuimpikan memberiku kekuatan untuk berjuang Air mata yang tak terhitung Mengandalkan impian tanpa harapanku Kukerahkan hatiku dan melompat Mulai hari ini Dunia yang baru perlahan muncul di depan mataku Dan di dalamnya, akan kumulai hidup baru Masa depan yang kutakuti Satu per satu mereka menjadi nyata Impian yang kuharapan dengan begitu putus asa Mereka datang padaku dalam jangkauan Luka-lukaku yang tebal sebelumnya semuanya memutih Luka yang kuulangi berkali-kali di hatiku yang tumpul Senyuman di wajahmu yang telah kulupakan kahirnya kembali Mulai hari ini Dunia yang baru perlahan muncul di depan mataku Dan di dalamnya, akan kumulai hidup baru Masa depan yang kutakuti Satu per satu mereka menjadi nyata Impian yang kuharapan dengan begitu putus asa Mereka datang padaku dalam jangkauan Saat kulihat ke belakang, semua luka yang kuala...

오늘부터 시작인걸 (Starting from Today) - 황인엽 (Hwang Inyeop) [True Beauty OST]

길고 긴 시간을 어둠 속에서 헤매다가 빛을 만난 듯 gilgo gin shiganeul eodum sogeseo hemaedaga bicheul mannan deut 힘들었던 날들 모든 것들이 눈처럼 녹아내려 himdeureottdeon naldeul modeun geotdeuri nuncheoreom noganaeryeo 희망이란 끈 하나에 참을 수 있던 수많은 눈물 huimangiran kkeun hanae chameul su ittdeon sumanheun nunmul 막연했던 꿈 하나에 나의 심장을 다 바쳐 뛰어들었지 makyeonhaettdeon kkum hanae naui shimjangeul da bachyeo ttwieodeureottji 오늘부터 시작인걸 다시 태어난 듯 내 눈앞에 펼쳐진 oneulbutheo shijagingeol dashi taeeonan deut nae nunape pyeolchyeojin 세상 속에서 새롭게 난 달릴 거야 sesang sogeseo saerobke nan dallil goya 그려왔던 내 미래가 하나씩 하나씩 이뤄지고 있어 geuryeowattdeon nae miraega hanasshik hanasshik irwojigo isseo 그토록 바라고 또 바랬던 나의 꿈들이 geutorok barago tto baraettdeon naui kkumdeuri 손끝에 점점 닿으려고 하는 걸 sonkkeute jeomjeom daheuryeogo haneun geol 짙게 남아있던 내 상처들이 하얗게 지워지고 jitge nama ittdeon nae sangcheodeuri hayahke jiwojigo 수도 없이 반복했던 아픔들 속에 무뎌진 가슴 sudo eobshi banbokhaettdeon apeumdeul soge mudyeojin gaseum 잊고 있던 내 얼굴의 웃음 진 표정 이제야 돌아오나 봐 itgo ittdeon nae eolgurui useum jin pyojeong i...

Love so Fine - 차은우 (Cha Eunwoo) of ASTRO [True Beauty OST Part.8] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Saat aku menatapku, hatiku menjadi gelisah karena beberapa alasan Seolah aku melayang di langit, aku jatuh cinta Saat angin berhembus dan aromamu datang Aku bisa merasakan suara kecil napasmu Apa ini cinta? Cinta yang begitu menyenangkan Datanglah lebih dekat ke pelukanku, bersandarlah padaku Selalu dalam hatiku, kurasa aku jatuh cinta padamu Hari-hari yang kuhabiskan bersamamu rasanya seperti mimpi Kurasa aku akan mencintaimu untuk waktu yang sangat lama Aku jatuh cinta Bagiku, aku menyukainya saat kau tersenyum Aku hanya bisa melihat senyumanmu yang seperti bunga yang bermekaran Apa ini cinta? Cinta yang begitu menyenangkan Datanglah lebih dekat ke pelukanku, bersandarlah padaku Selalu dalam hatiku, kurasa aku jatuh cinta padamu Cinta yang begitu menyenangkan, kau begitu tepat Kau begitu menyenangkan saat kita menghabiskan saat-saat ini bersama Aku tidak ingin melewatkan satu saat pun, tetaplah bersamaku seperti ini Cinta yang begitu baik Datanglah lebih dekat ke pelukanku, bersandar...

Love so Fine - 차은우 (Cha Eunwoo) of ASTRO [True Beauty OST Part.8]

너를 보고 있으면 왠지 괜히 맘이 들떠 neoreul bogo isseumyeon waenji wganehi mami deultteo 하늘을 나는 기분이랄까 I’m falling in love haneureul naneun gibuniralkka i'm falling in love 바람 불어와 너의 향기가 닿을 때면 baram bureowa neoui hyanggiga daheul ttaemyeon 은은한 작은 숨소리까지 느껴져 이런 게 사랑일까 euneunhan jageun sumsorikkaji neukkyeojyeo ireon ge sarangilkka Love So Fine 좀 더 가까이 다가와서 love so fine jom deo gakkai dagawaseo 나의 품 안에 기대 언제나 내 맘에 naui pum ane gidae eonjena nae mame I think I’m in love with you 너와 함께한 모든 날이 모두 꿈결 같아 neowa hamkkehan modeun nari modu kkumgyeol gatha 아주 오래 사랑하게 될 것 같아 I’m falling in love aju orae saranghage doel geot gatha i'm falling in love 나는 있잖아 네가 웃는 게 마냥 좋아 naneun ittjanha nega utneun ge manyang joha 꽃처럼 피어난 너의 미소만 보여 이런 게 사랑일까 kkotcheoreom pieonan neoui misoman boyeo ireon ge sarangilkka Love So Fine 좀 더 가까이 다가와서 love so fine jom deo gakkai dagawaseo 나의 품 안에 기대 언제나 내 맘에 naui pum ane gidae eonjena nae mame I think I’m in love with you Love So Fine You’re so right 사랑스러운 너의 모습 함께 할 이 시...

오늘이 지나기 전에 (Before Today is Over) - 효진 (Hyojin) of ONF [True Beauty OST Part.7] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Saat aku melihatmu, aku sadar Itu cinta pada pandangan pertama Semakin aku memikirkannya Hatiku menginginkanmu Tolong jangan tolak cintaku Meskipun aku tidak punya kata-kata mewah Jika bukan kau, aku tak bisa Aku bisa menunjukkan cintaku setiap waktu Meskipun aku tak bisa melihatmu Meskipun aku tidak ada di matamu Oh oh oh oh oh Aku memikirkan segalanya tentangmu Kau tak bisa tergantikan dengan yang lainnya Kumohon jangan tinggalkan aku Aku tidak melepaskanmu sebelum hari ini berakhir Malam ini, saat ini berakhir Aku tidak ingin melepaskanmu Melepaskanmu sebelum hari ini berakhir Aku tidak bisa berhenti Hatiku dipenuhi olehmu Seperti bodoh, aku hanya mencari namamu Untukmu untukmu Oh sayangku, tolong terimalah cintaku Peluklah aku sekarang Aku bahkan tidak bisa membayangkan tanpamu Aku bisa menunjukkan cintaku setiap waktu Meskipun aku tak bisa melihatmu Meskipun aku tidak ada di matamu Oh oh oh oh oh Aku memikirkan segalanya tentangmu Kau tak bisa tergantikan dengan yang lainnya Kumoh...

오늘이 지나기 전에 (Before Today is Over) - 효진 (Hyojin) of ONF [True Beauty OST Part.7]

널 본 순간 깨달았어 첫눈에 반한 너란 걸 neol bon sungan kkaedarasseo cheotnune banhan neoran geol 생각할수록 내 맘은 널 원해 원해 saenggakhalsurok nae mameun neol wonahe wonhae 오 내 사랑을 거부하진 말아줘 oh nae sarangeul geobuhajin marajwo 그럴듯한 말은 없어도 geureoldeuthan mareun eobseodo 너 아니면 난 아닌 거잖아 neo animyeon nan anin geojanha I can show you love for everytime 난 너를 볼 수 없어도 nan neoreul bolsu eobseodo 네 눈에 내가 없어도 ne nune naege eobseodo Oh oh oh oh oh 생각해 난 너의 모든 걸 saenggakhae nan neoui modeun geol 무엇도 바꿀 수 없는걸 mueotdo bakkul su eomneun geol 날 떠나가지 말아줘 nal tteonagaji marajwo I don't let you go 오늘이 지나기 전에 oneuri jinagi jeone Tonight, this time is over I don't wanna let you go go Let you go 오늘이 지나기 전에 oneuri jinagi jeone 멈출 수가 난 없나 봐 내 맘속은 너로 가득 차 meomchul suga nan eomnabwa nae mam sogeun neoro gadeuk cha 바보처럼 너의 이름만을 찾아 난 babocheoreom neoui ireummaneul chaja nan For you for you 오 그대 내 사랑을 제발 받아줘 oh geudae nae sarangeul jebal badajwo 이젠 그런 나를 안아줘 ijen geureon nareul anajwo 너 없는 건 생각할 수 없는 걸 neo eomneun geon sae...

Fall in You - 하성운 (Ha Sungwoon) [True Beauty OST Part.6] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Karena aku tidak mendapatkan keberanian Kalau-kalau itu berlebihan untukmu Setiap kali, dengan hati yang cemas Aku mencintaimu Jatuh cinta padamu, akhirnya aku menyadarinya Jatuh cinta padamu, aku menunggumu Jatuh cinta padamu, kau lah takdirku Seseorang yang menjadi bintangku Seseorang yang ingin kuserahkan segalanya Kau Kau Aku hidup seolah aku jatuh ke dalam pemikiran tentangmu Kalau-kalau kau dapat melihat hatiku Aku selalu di tempat yang dekat Jadi kumohon lihatlah aku sekarang Jatuh cinta padamu, akhirnya aku menyadarinya Jatuh cinta padamu, aku menunggumu Jatuh cinta padamu, kau lah takdirku Seseorang yang menjadi bintangku Apa aku terlambat? Mungkin aku takut aku akan melukaimu Karena ini pertama kalinya, aku baru menyadarinya sekarang Bahwa kaulah cintaku Jatuh cinta padamu, akhirnya aku menyadarinya Jatuh cinta padamu, aku menunggumu Jatuh cinta padamu, kau lah takdirku Seseorang yang menjadi bintangku Seseorang yang ingin kuserahkan segalanya Kau -------- Terjemahan Bahasa I...

Fall in You - 하성운 (Ha Sungwoon) [True Beauty OST Part.6]

용기가 나지 않아서 그래 혹시 너에게 부담일까 봐 yonggiga naji anhaseo geurae hokshi neoege budamilkkabwa 매번 마음 졸이며 그대를 사랑하고 있어 나 maebeon maeum jorimyeo geudaereul saranghago isseo na Fall in you 나 이제야 알게 됐죠 fall in you na ijeya alge dwaettjyo Fall in you 널 기다리고 있어요 fall in you neol gidarigo isseoyo Fall in you 그댄 내 운명이죠 fall in you geudaen nae unmyeongijyo 나의 별이 되어줄 한사람 naui byeori doeeojul han saram 내 모든 걸 주고픈 한사람 nae modeun geol jugopeun han saram 그대 geudae 그대 geudae 그대 생각에 빠져살아요 혹시 내 맘을 알아줄까 봐 geudae saenggage ppajyeosarayo hokshi nae mameul arajulkkabwa 항상 가까운 곳에 있는 날 이젠 알아봐 주세요 hangsang gakkaun gose ittneun nal ijen arabwa juseyo Fall in you 나 이제야 알게 됐죠 fall in you na ijeya alge dwaettjyo Fall in you 널 기다리고 있어요 fall in you neol gidarigo isseoyo Fall in you 그댄 내 운명이죠 fall in you geudaen nae unmyeongijyo 나의 별이 되어줄 한사람 naui byeori doeeojul han saram 제가 너무 늦진 않았나요 jega neomu neutjin anhattnayo 상처받을까 봐 내가 겁이 났나 봐요 sangcheobadeulkkabwa naega geobinattnabwayo 처음이라서 이제야 깨달았죠 cheoeumiraseo ijeya k...

그리움 (Starlight) - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST Part.5] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Langit berwarna ungu Angin yang sepi terasa lebih dingin malam ini Kenangan-kenangan yang tak asing terukir di hatiku Aku dipenuhi olehmu lagi malam ini Hanya kenangan yang patut disyukuri yang tersisa Jantung berdebar dan kita tersenyum Tapi aku takut kita akan menjadi bintang dan menghilang Jadi akan kujaga kenangan-kenangan itu di dalam tempat yang kosong di hatiku Saat kututup mataku, kau semakin jelas Aku merindukanmu yang semakin bersinar Aku tetap di tempatmu selama malam-malam yang panjang Biarkan aku beristirahat sebentar, biarkan aku ada di sisimu Dengan hati yang lelah, bersama air mata Laguku mekar dan saat ia mencapai langit Perlahan datanglah padaku layaknya impian yang abadi Sebagai bintang, di sisiku Saat hatimu mencapaiku Bintang-bintang yang menyinariku Rasanya seperti jawabanmu yang perlahan memeluk hatiku Jadi aku berterima kasih Saat kututup mataku, kau semakin jelas Aku merindukanmu yang semakin bersinar Aku tetap di tempatmu selama malam-malam yang panjang Biarka...

그리움 (Starlight) - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST Part.5]

보랏빛으로 물든 하늘 쓸쓸한 바람에 더욱 시려오는 밤 boratbicheuro muldeun haneul sseulsseulhan barame deouk siryeooneun bam 내 맘에 새겨진 익숙한 기억들이 다시 너로 가득한 이 밤 nae mame saegyeojin iksukhan gieokdeuri dasi neoro gadeukhan i bam 고마운 기억만 남아서 함께 설레이던 웃음 짓던 너와 나 gomaun gieokman namaseo hamkke seolleideon useum jitdeon neowa na 다시 별이 되어 사라질까 봐 이 마음 빈자리에 간직할게 dashi byeori doeeo sarajilkkabwa i maeum binjarie ganjikhalke 눈 감으면 네가 선명해서 빛나던 네가 더 그리워져서 nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo bitnadeon nega deo geuriwojyeoseo 긴 밤을 지새온 너의 자리에 난 잠시 쉬어가 곁에 머물게 gin bameul jisaeon neoui jarie nan jamshi shwieoga gyeote meomulke 지친 맘에 눈물로 피어난 나의 노래가 하늘에 닿으면 jichin mame nunullo pieonan naui noraega haneure daheumyeon 천천히 영원한 꿈처럼 다가와 줘 별이 되어서 내 곁에 cheoncheonhi yeongwonhan kkumcheoreom dagawajwo byeori doeeoseo nae gyeote 너의 맘이 내게 닿을 때 가끔 날 비추던 하늘의 별빛들은 neoui mami naege daheul ttae gakkeum nal bichudeon haneurui byeolbitdeureun 마치 따스히 내 맘을 감싸던 너의 대답 같아서 고마워 machi ttaseuhi nae mameul gamssadeon neoui daedab gathaseo gomawo 눈 감으면 네...

I'm Missing You - 선재 (Sunjae) [True Beauty OST Part.4] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Kau tak tahu betapa istimewanya dirimu Kuharap aku dapat menjangkau hatimu Ia semakin mendalam, semakin aku bersamamu Aku merindukanmu, menunggumu Hatiku menuju padamu Aku merindukanmu, menunggumu Lagi, hari ini, aku menunggumu Banyak yang kukhawatirkan sekarang Sepanjang hari, aku hanya memikirkan dirimu Aku merindukanmu, menunggumu Hatiku menuju padamu Aku merindukanmu, menunggumu Lagi, hari ini, aku menunggumu Kau selalu melindungiku, di sisiku Aku tidak ingin melepaskan dirimu Sungguh Aku merindukanmu, menunggumu Hatiku menuju padamu Aku merindukanmu, menunggumu Lagi, hari ini, aku menunggumu Lagi, hari ini, aku menunggumu -------- Terjemahan Bahasa Indonesia: JHnimm

I'm Missing You - 선재 (Sunjae) [True Beauty OST Part.4]

아직 모르고 있죠 그댄 얼마나 특별한지 ajik moreugo ittjyo geudaen eolmana teukbyeolhaji 당신의 맘에 이런 내가 닿길 바래 dangsinui mame ireon naega dahgil barae 조금 더 깊어져가 내가 그대와 함께할수록 나 jogeum deo gipeojyeoga naega geudaewa hamkke halsurok na I'm missing you, waiting for you 내 맘이 그대를 향해 있는 걸요 nae mami geudaereul hyanghae ittneun geolyo I'm missing you, waiting for you 그댈 오늘도 기다려요 geudael oneuldo gidaryeoyo 고민이 많아져요 이젠 하루 온종일 그대 생각만 하는 나 gomini manhajyeoyo ijen haru onjongil geudae saenggakman haneun na I'm missing you, waiting for you 내 맘이 그대를 향해 있는 걸요 nae mami geudaereul hyanghae ittneun geolyo I'm missing you, waiting for you 그댈 오늘도 기다려요 geudael oneuldo gidaryeoyo 언제나 내 곁을 지켜 주었던 그댈 eonjena na gyeoteul jikyeo jueottdeon geudael 놓치고 싶지 않아요 nohchigo shipji anhayo 정말 jeongmal I'm missing you, waiting for you 내 맘이 그대를 향해 있는 걸요 nae mami geudaereul hyanghae ittneun geolyo I'm missing you, waiting for you 그댈 오늘도 기다려요 geudael oneuldo gidaryeoyo 그댈 오늘도 기다려요 geudael oneuldo gidaryeoyo ...

Happy Ending - 카더가든 (Car, the Garden) [True Beauty OST Part.3] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku menyukaimu Kau akan mulai menyukaiku juga Aku tahu itu kedengarannya gila Aku akan bahagia Kau hanya akan menatapku juga Kita akan bersinar dan kita akan saling mencintai Apa kau merasakan cintaku? Kita akan saling jatuh cinta Kau akan melihatku Kau gadis yang menyenangkan Aku pemuda yang menyenangkan Pada akhirnya kau akan mencintaiku Kau hanya akan melihatku Pada akhirnya, itu akan menjadi akhir yang membahagiakan Hal-hal yang tiada akhir terus datang dan pergi di sini Dulu aku melihat semuanya seolah bukan apa-apa Tapi kau gadis istimewa yang melewatkan sesuatu Hati yang hangat tersembunyi di suatu tempat di sana Ia bangkit dengan begitu berwarna-warni Dengan kebahagiaan di matamu Meskipun angin menggoyahkanku Dan dunia terus menggoyahkanku Hidupku tidak wajar sama sekali Menemukan diriku yang tersembunyi itu menyenangkan Tapi mengapa semua orang begitu khawatir? Apa kau merasakan cintaku? Kita akan saling jatuh cinta Kau akan melihatku Kau gadis yang menyenangkan Aku pemuda yan...