Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 찬희 (Chani)

How Do You Do - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST] | Terjemahan Bahasa Indonesia

  Karena aku belum dapat menghapus dirimu Jadi aku harus mengisi gelas (alkohol) ini sendiri Aku takut untuk mengatakan aku merindukanmu Jadi aku tetap terdiam Terkadang aku dapat hidup dan melupakanmu Terkadang aku bertemu orang-orang dan berpura-pura baik-baik saja Mulai hari itu, kesepian yang parah itu menjadi kebiasaan Bagaimana kabarmu? Bagaimana keadaanmu? Kurasa aku tak baik-baik saja Kau tak di sini, aku tak sendirian Aku terperangkap dalam pulau bernama penyesalan Aku tak tahu perpisahan akan datang Dan aku bahkan tak tahu apa itu cinta Aku... Mungkin kita masih memilikinya Tapi kurasa kita punya satu saat pun Melalui beberapa hal, hanya harapan palsu yang menghiburku Bagaimana kabarmu? Bagaimana keadaanmu? Kurasa aku tak baik-baik saja Kau tak di sini, aku tak sendirian Aku terperangkap dalam pulau bernama penyesalan Aku tak tahu perpisahan akan datang Dan aku bahkan tak tahu apa itu cinta Aku tak membutuhkan dunia  Jika aku bahkan tak dapat memelukmu ataypun meliha...

How Do You Do - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST]

아직 지우질 못해서 미련하게 혼자 술잔을 채우곤 ajik jiujil mothaeseo miryeonhage honja suljaneul chaeugon 보고 싶다는 그 말 한마디가 무서워 침묵 bogoshipdaneun geu mal hanmadiga museowo chimmuk 때론 잊고 살기도 해 멀쩡한 척 사람들 만나기도 해 ttaeron itgo salgido hae meoljjeonghan cheok saramdeul mannagido hae 언제부턴가 모진 그리움이 습관이 됐어 eonjebutheonga mojin geuriumi seupgwani dwaesseo How do you do 어떻게 지내 난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐 how do you do eotteohke jinae nan amuraedo gwaenchanhjineun anheunga bwa 너는 없고 혼자도 아닌 후회라는 섬 속에 갇혀 neoneun eopgo honajdo anin huhoeraneun seom soge gadhyeo 이별이 올 줄도 모르고 사랑이 뭔지도 몰랐던 거야 ibyeori ol juldo moreugo sarangi mwonjido mollattdeon geoya 나는 naneun 아직 우리의 시간이 잠시라도 남아있진 않을까 ajik uriui shigani jamshirado namaittjin anheulkka 언제부턴가 헛된 기대만이 위로가 됐어 eonjebutheonga heotdoen gidaemani wiroga dwaesseo How do you do 어떻게 지내 난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐 how do you do eotteohke jinae nan amuraedo gwaenchanhjineun anheunga bwa 너는 없고 혼자도 아닌 후회라는 섬 속에 갇혀 neoneun eopgo honajdo anin huhoeraneun seom soge gadhyeo 이별이 올 줄도 모르고 사랑이 뭔지도 몰랐던 거야 ibyeori...

그리움 (Starlight) - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST Part.5] | Terjemahan Bahasa Indonesia

Langit berwarna ungu Angin yang sepi terasa lebih dingin malam ini Kenangan-kenangan yang tak asing terukir di hatiku Aku dipenuhi olehmu lagi malam ini Hanya kenangan yang patut disyukuri yang tersisa Jantung berdebar dan kita tersenyum Tapi aku takut kita akan menjadi bintang dan menghilang Jadi akan kujaga kenangan-kenangan itu di dalam tempat yang kosong di hatiku Saat kututup mataku, kau semakin jelas Aku merindukanmu yang semakin bersinar Aku tetap di tempatmu selama malam-malam yang panjang Biarkan aku beristirahat sebentar, biarkan aku ada di sisimu Dengan hati yang lelah, bersama air mata Laguku mekar dan saat ia mencapai langit Perlahan datanglah padaku layaknya impian yang abadi Sebagai bintang, di sisiku Saat hatimu mencapaiku Bintang-bintang yang menyinariku Rasanya seperti jawabanmu yang perlahan memeluk hatiku Jadi aku berterima kasih Saat kututup mataku, kau semakin jelas Aku merindukanmu yang semakin bersinar Aku tetap di tempatmu selama malam-malam yang panjang Biarka...

그리움 (Starlight) - 찬희 (Chani) of SF9 [True Beauty OST Part.5]

보랏빛으로 물든 하늘 쓸쓸한 바람에 더욱 시려오는 밤 boratbicheuro muldeun haneul sseulsseulhan barame deouk siryeooneun bam 내 맘에 새겨진 익숙한 기억들이 다시 너로 가득한 이 밤 nae mame saegyeojin iksukhan gieokdeuri dasi neoro gadeukhan i bam 고마운 기억만 남아서 함께 설레이던 웃음 짓던 너와 나 gomaun gieokman namaseo hamkke seolleideon useum jitdeon neowa na 다시 별이 되어 사라질까 봐 이 마음 빈자리에 간직할게 dashi byeori doeeo sarajilkkabwa i maeum binjarie ganjikhalke 눈 감으면 네가 선명해서 빛나던 네가 더 그리워져서 nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo bitnadeon nega deo geuriwojyeoseo 긴 밤을 지새온 너의 자리에 난 잠시 쉬어가 곁에 머물게 gin bameul jisaeon neoui jarie nan jamshi shwieoga gyeote meomulke 지친 맘에 눈물로 피어난 나의 노래가 하늘에 닿으면 jichin mame nunullo pieonan naui noraega haneure daheumyeon 천천히 영원한 꿈처럼 다가와 줘 별이 되어서 내 곁에 cheoncheonhi yeongwonhan kkumcheoreom dagawajwo byeori doeeoseo nae gyeote 너의 맘이 내게 닿을 때 가끔 날 비추던 하늘의 별빛들은 neoui mami naege daheul ttae gakkeum nal bichudeon haneurui byeolbitdeureun 마치 따스히 내 맘을 감싸던 너의 대답 같아서 고마워 machi ttaseuhi nae mameul gamssadeon neoui daedab gathaseo gomawo 눈 감으면 네...